1. 急!!!SOS!求一篇关于蒙古舞蹈教学文章中翻英(能手请进)!
Style and action characteristic that once, Moggol nationality plays with among the people: Moggol nationality scatters in fields such as Inner Mongolia , Jilin , Heilongjiang , Liaoning , Ningxia , Xinjiang , Gansu Province , Qinghai , Hebei , Henan. Live in Inner Mongolia highland mainly all together, the vast grasslands livestock domestic animal has lived , has trained Moggol nationality brave fervency of name , the candid character. Long-term life-style, proces a form, life area diversity , the characteristic having formed the Moggol nationality folk dance , forceful fervent fundamental style agile and brave. Moggol nationality dances among the people by ing robust wild goose's example, various lively pas de cheval, that trip and fall dancing and merry enthusiastic milking waits for dance language is able to reflect they loving vast beautiful grasslands heartily , love a hometown heartily, love happy new life heartily. That Moggol nationality dances with the music characteristic in self's hands among the people is overflowing with enthusiasm , fierce strengthen is forceful , rhythm is merry, be rich in grasslands style and rich life breath. Mode is feather mode excessively. The range is broader. The musical interval jitterbug is bigger. Lively , leaping , often continuous Ma Bu music usage rhythm type. Behaviour takes that wild goose is that the subject matter dance music is many as folk song , is often put into use spreading unnatural or free rhythm to set off vast grasslands artistic conception. Trip and fall the dance sort carries out festive air in the program , music has enthusiastically. Showing milking content dance music is to have stronger physical labour breath. (Two) foot places in common use , hand place 1 foot place in common use 1) natural world places: The heel puts close together , the tiptoe parts in any case, intersection angle about approximately 60', the core falls onto both feet , is geared to the needs of the e front. 2) fundamental places: Take right foot as example , natural place of left foot, the right tiptoe counts field Yu e front, the knee-joint front in the early morning or a bit towards the right external whorl. 3) big Chinese character eight places: Be the same as big measured gaits with the toes pointing outwards of Yu. 4) mark time: Be used to mark time for a short time drawing with vigorous stride method of work, the body core may also may be in the rear foot in the forward foot. 5) fundamental hand goes: Four fingers are held out straight put close together, the thumb curls up slightly and four fingertips part slightly, five fingers control a shape in a flat surface inner shape clintheriform. 2 hand shapes in common use: One ): Pair of arms are stretched before paralleling before lower abdomen , are face two lower (pursue 6-1) bs) places in the hands of sb.: Pair of arms go down an act askew in front of the body , in the hands of sb. downward (pursue 6-2) cs) three-position: Pair of arms incline putting down an act , (pursue 6-3) d) four digits in the hands of sb. downward: Pair of arms are raised askew, the centre of the palm faces five external (pursue 6-4) nones) places: Six places of both hands Yu right the (left) hip inclines pushing down the palm (pursue 6-5) fs): Pair of arms shoulder oblique tones injustice , the finger touches seven shoulder (pursue 6-6) gs): Both hands clench self's fist, the thumb protrudes the back of the hand (pursues 6-7) eight hs akimbo, on dynasty): Pair of arm backs push down a palm after the body (pursue 6-8)
我水平不高请多见谅!