① 求简介花木兰性格的英语作文,要翻译,注意!是性格!!急急!!!!
Brave,
not
afraid
of
difficulties,
love
brothers
and
sisters,
filial
piety,
not
covet
riches
and
honour,
kindness,
perseverance
and
patience
and
understanding
勇敢,不畏重重困难,疼爱兄弟姊妹,孝顺父母,不贪图富贵,善良,有毅力与耐性,聪明
② 花木兰 英文简介 带翻译
花木兰: Mulan
花木兰是一位代替父亲参军的女英雄,在一首名为《花木兰歌谣》的中国著名诗中有所描述。尚不清楚这个故事是否有任何事实根据。这首诗写于北魏,最早记录在南北朝新旧音乐记录中。
Hua Mulan is a heroine who joined the army instead of her father and is described in a famous Chinese poem called Hua Mulan Ballad. It is not clear whether the story has any factual basis. This poem was written in the Northern Wei Dynasty and was first recorded in the old and new music records of the Northern and Southern Dynasties.
根据木兰歌谣的描述,北方王朝的可汗下令招募军队,以防止鲁兰游牧民的入侵。她父亲需要履行义务。
According to Mulan's ballad, Khan of the northern dynasty ordered the recruitment of troops to prevent the invasion of nomads in Lulan. Her father needs to fulfill his obligations.
然而,她的父亲太老了,他无法忍受痛苦,她没有一个哥哥可以去战斗。所以木兰决定伪装成一个男人去参军,而不是她的父亲。
However, her father was too old to bear the pain and she had no brother to fight. So Mulan decided to pretend to be a man to join the army, not her father.
许多年后,战斗结束了。鉴于木兰的军事成就,北朝的可汗给了她一个高级官员的职位,但她拒绝了这个职位,要她回到家里。她回家后就化妆了。当她以前的同志在家里拜访她时,他们震惊地看到她打扮成一个女人。
Many years later, the battle ended. In view of Mulan's military exploitation, Khan of the Northern Dynasty gave her a senior official position, but she refused the position and asked her to return home. She put on makeup when she came home. When her former comrades visited her at home, they were shocked to see her dressed as a woman.
数百年来,花木兰作为一个孝顺的女儿一直受到中国人民的高度尊重,尽管她的故事可能只是一个传说。1998年,她的故事被改编为美国迪士尼娱乐中心的动画片,赢得了全世界的赞誉。
For hundreds of years, Hua Mulan has been highly respected by the Chinese people as a tiful daughter, although her story may only be a legend. In 1998, her story was adapted into an animated film by the US Disney Entertainment Center and won worldwide acclaim.
(2)介绍花木兰的英语作文扩展阅读
出处典故:
至于出生年代,姚莹在《康輶纪行》中说她是北魏孝文帝至宣武帝时人;宋翔凤的《过庭禄》中则说她是隋恭帝时人,程大昌的《演繁露》中则说她是唐初人。而根据北朝民歌《木兰辞》(又作《木兰诗》)等等的描述,对于花木兰的历史年代问题,目前有两种主要的民间说法是:
第一种说法是:北魏太武帝年间,花木兰替父从军,参加了北魏破柔然之战,木兰多次参与了北魏出击大漠兵伐柔然的战争,且表现突出,但却无人发现她是女子。战争结束后,朝廷欲授予她尚书郎,被她婉言拒绝。
第二种说法是:这种说法来自于清朝褚人获的小说《隋唐演义》。隋恭帝义宁年间,突厥犯边,木兰女扮男装,代父从军,征战疆场多载,屡建功勋。后与窦线娘交战被擒,线娘验明她女性身份,与之结为姐妹。
窦建德兵败,线娘请花木兰送信给罗成,木兰途中回乡探望父母,不巧被可汗得知花英雄为女儿身,要招其入宫。花木兰将书信交于妹妹花又兰,托她代为送信后自刎身亡。(《隋唐演义》第56、57、60回)
花木兰最早出现于南北朝一首叙事诗《木兰辞》中,该诗约作于南北朝的北魏,最初收录于南朝陈的《古今乐录》。僧人智匠在《古今乐录》称:“木兰不知名。”长300余字,后经隋唐文人润色。
巾帼英雄花木兰雕像明代文学家徐渭将《木兰诗》改编为《雌木兰替父从军》,剧中自称“妾身姓花名木兰,祖上在西汉时,以六郡良家子,世住河北魏郡。俺父亲名弧字桑之,平生好武能文,旧时也做一个有名的千夫长。
”自此,木兰的父亲叫花弧,姐姐叫花木莲,弟弟叫花雄,母亲是花袁氏。清代《曲海总目提要·雌木兰》也说:“木兰事虽详载古乐府。按明有韩贞女事,与木兰相类,渭盖因此而作也。木兰不知名,记内所称姓花名弧及嫁王郎事,皆系渭撰出。”
祖冲之《述异记》、李亢《异志》皆提到木兰姓花。一说为木兰本姓朱,清康熙年间的《黄陂县志》曰:“木兰,本县朱氏女,生于唐初,……假男子代父从军,……至今其家犹在木兰山下。”
焦竑在其《焦氏笔乘》中也说道:“木兰,朱氏女子,代父从征。今黄州黄陂县北七十里,即隋木兰县。有木兰山、将军冢、忠烈庙,足以补《乐府题解》之缺。”但有木兰是姓魏的说法,也有一说为木兰姓韩。另据《新唐书》载:“少女木兰,姓任”。
③ 关于花木兰的英语作文
Mulan is a 1998 American animated film proced by Walt Disney Feature Animation,
and released by Walt Disney Pictures on June 19, 1998.
The thirty-sixth animated feature in the Walt Disney Animated Classics,
and a part of the Disney Renaissance, the film is based on the Chinese legend of Hua Mulan.
Mulan was the first of three features proced primarily at the Disney animation studio
at Disney-MGM Studios in Orlando, Florida.
It was directed by Tony Bancroft and Barry Cook, with story and screenplay by Robert D. San Souci,
Rita Hsiao, Philip LaZebnik, Chris Sanders, Eugenia Bostwick-Singer, and Raymond Singer.
Development for the film began in 1994, when a number of artistic supervisors were sent to
China to receive artistic and cultural inspiration.
Mulan was well-received by critics and the public, grossing $304 million, earning Golden
Globe and Academy Award nominations, and winning several Annie Awards including Best
Animated Feature.
Fa Mulan is the only daughter of aged warrior Fa Zhou.
She impersonates a man and takes her father's place ring a general conscription to
counter a fictitious Hun invasion led by Shan Yu . Along with her guardian dragon Mushu ,
her captain, Li Shang , a lucky cricket, "Cri-kee," and her companions, Yao, Ling, and
Chien-Po, she battles the invading Hun army.
④ 求一篇关于花木兰的英语作文
In ancient China, some indiviality is frank, the personality good good girl, the name is called "Hua Mu Lan", the body for flower's big daughter, Hua Mu Lan enlightened teaches under the regret in the parents, anticipated continuously very much oneself can spend bring the glory. But on in north Hsiungnu 来犯, national on a large scale conscription time, the Lily magnolia old father is unexpectedly also called up on the battlefield, sad Hua Mu Lan is afraid the father to be able to be gone forever, then was taking advantage of the midnight disguises as the men's clothing, steals away father's helmet and armor, replaces on the father the battlefield to go. Flower's ancestor for protects Hua Mu Lan, thereupon sends out a good-hearted wood to have the dragon to accompany her, this only speaks likes young Long which 连珠 the artillery likes being angry, brings on a road for the Lily magnolia many laughs heartily with the assistance. After joins the army, Hua Mu Lan is depending on the will and the patience which own persisted, passed many difficult trainings and the test, also becomes in the armed force the indispensable senior general. However, battles when going to, Hua Mu Lan's daughter body by armed force in colleague was discovered, the numerous families man is afraid the Lily magnolia to be able to sentence by the royal government high officials by "the guilt of deceiving one's monarch", has to abandon her in the iceberg snowy area, voluntarily goes to place of combat the Hsiungnu. Luckily in the such difficult time, wooden must the dragon continuously accompany in her side,
⑤ 用英语写的花木兰的观后感字数两百
片中讲述的花木兰是一个聪明伶俐、俊俏、勇敢、很有孝心的一个小姑娘,当时他爸爸拿到命令就练起武功来,每次父亲练完腿就很痛,花木兰就女扮男装替爸爸上战场。
在参加军营的时候,还好有一个叫木须的小火龙和一只幸运的小蟋蟀提醒要不然就暴露了,之后花木兰就很认真的在学将军的每一个动作,最后花木兰终于上了战场,和军队一起打败了匈奴,保护了他们的国家。
看了这部影片我觉得花木兰的精神值得我去学习,我平常很胆小,看见虫子就吓得脸色苍白,还有学习花木兰对父母的孝心,以后要好好学习,尽量不要让父母操心。
Film about hua mulan is a smart, handsome, brave, a little girl, very filial piety at that time his father to command was practicing kung fu, practice the leg is very painful, every time my father mulan disguised as men for father on the battlefield.
In barracks, well there's a little dragon named mushu and remind a lucky little cricket or exposed, hua mulan is very serious after studying the general's every move, hua mulan finally on the battlefield, with troops defeated the huns, to protect their country.
Watched the movie I think hua mulan spirit is worth me to learn, I usually very timid, saw the bugs he turned pale with fear, and learning mulan filial piety to parents, later to study hard, try not to let the parents worry about.
⑥ 写关于花木兰英语作文,150词左右,谢谢各位了
写作思路:从文章的写作目的、中心主旨入手,以使文章中心思想鲜明、深刻地表现出来,正文:
Mulan is a 1998 American animated film proced by Walt Disney Feature Animation and released by Walt Disney Pictures on June 19 1998.The thirty-sixth animated feature in the Walt Disney Animated Classics and a part of the Disney Renaissance the film is based on the Chinese legend of Hua Mulan.
《花木兰》是华特迪士尼公司出品的1998年美国动画片,于1998年6月19日由华特迪士尼电影公司发行,是华特迪士尼经典动画片中的第三十六部动画片,也是迪士尼文艺复兴的一部分。该片以中国花木兰传奇为蓝本。
Mulan was the first of three features proced primarily at the Disney animation studio at Disney-MGM Studios in Orlando Florida. It was directed by Tony Bancroft and Barry Cook with story and screenplay by Robert D. San SouciRita Hsiao Philip LaZebnik Chris Sanders Eugenia Bostwick-Singer and Raymond Singer. Development for the film began in 1994 when a number of artistic supervisors were sent to China to receive artistic and cultural inspiration.
《木兰》是三部主要在佛罗里达州奥兰多的米高梅迪斯尼动画工作室制作的三部电影中的第一部。这部电影由托尼·班克罗夫特和巴里·库克执导,故事和剧本由罗伯特·D·圣·索奇里塔·肖菲利普拉泽布尼克·克里斯·桑德斯·尤金妮娅·博斯特维克和雷蒙德·辛格执导。
Mulan was well-received by critics and the public grossing $304 million earning Golden Globe and Academy Award nominations and winning several Annie Awards including Best Animated Feature.
这部电影的发展始于1994年,当时一批艺术指导人员被派往中国接受艺术和文化灵感。桑兰获得了影评人和公众的好评,获得了3.04亿美元的金球奖和奥斯卡奖提名,并获得了包括最佳动画片在内的多个安妮奖。
Fa Mulan is the only daughter of aged warrior Fa Zhou. She impersonates a man and takes her father's place ring a general conscription to counter a fictitious Hun invasion led by Shan Yu . Along with her guardian dragon Mushu her captain Li Shang a lucky cricket "Cri-kee" and her companions Yao Ling and Chien-Po she battles the invading Hun army.
花木兰是老战士法周的独生女。在一次总征兵中,她扮演了一个男人,代替了她父亲,以对抗由单玉领导的匈奴入侵。与她的守护者龙木须,上尉李尚一只幸运的蟋蟀“克里基”和她的同伴姚玲和钱伯舍一起与入侵的匈奴军队作战。
⑦ 求一篇100字的英语作文~主题为 花木兰2 的观后感~谢谢各位啦~
Lara in the afternoon and watched the Disney on Ice - Princess Wishes "Disney World on Ice - Princess dream." In Mickey, Minnie and under the leadership of the Little Ding-Dong, 7 beautiful princess came to us: Snow White, Princess Christian (Cinderella), the son of Princess Margaret Ellis (small mermaid), Princess Margaret Bell ( "Beauty and Beast "), Rod Love Princess (Sleeping Beauty), Princess Jasmine (" Aladdin "), Mulan. Princess has become used to be a child's dream, I am very glad to do his mother still retains such a childlike innocence. The play is the story of 7 string together, each one opening story, and I have next to the children as excited speculation that the story of the princess who is the protagonist. Princess Jasmine want to go exploring, in the Aladdin Magic Lamp to the help of a new world; look forward to Snow White's Prince Charming finally came to her side; Cinderella's pumpkin took the gold car in the ball court; Prince, after many tests, Sleeping Beauty ... ... a wake-up when the Little Mermaid out, I think this is a plot to use the original version of the story, or change it. ---- From then on, is the outcome of the prince and princess have a happy life ... ... Mulan think on the inside or play some far-fetched, may be considered with Chinese elements, of course it's also doing very well designed, simple martial arts moves very Oriental flavor.
⑧ 介绍花木兰的短英语作文
Mulan is a 1998 American animated film proced by Walt Disney Feature Animation, and released by Walt Disney Pictures on June 19, 1998. The thirty-sixth animated feature in the Walt Disney Animated Classics, and a part of the Disney Renaissance, the film is based on the Chinese legend of Hua Mulan.
Mulan was the first of three features proced primarily at the Disney animation studio at Disney-MGM Studios in Orlando, Florida. It was directed by Tony Bancroft and Barry Cook, with story and screenplay by Robert D. San Souci, Rita Hsiao, Philip LaZebnik, Chris Sanders, Eugenia Bostwick-Singer, and Raymond Singer. Development for the film began in 1994, when a number of artistic supervisors were sent to China to receive artistic and cultural inspiration. Mulan was well-received by critics and the public, grossing $304 million, earning Golden Globe and Academy Award nominations, and winning several Annie Awards including Best Animated Feature.
Fa Mulan is the only daughter of aged warrior Fa Zhou. She impersonates a man and takes her father's place ring a general conscription to counter a fictitious Hun invasion led by Shan Yu . Along with her guardian dragon Mushu , her captain, Li Shang , a lucky cricket, "Cri-kee," and her companions, Yao, Ling, and Chien-Po, she battles the invading Hun army.
⑨ 花木兰替父从军故事的英文简单版
Once upon a time,therewas a girl called Hua Mulan.Since Mulan has no brothers,she has no choice but to join the army instead of her father.
In the army, no one found she was a girl. She fought bravely.
After the war, only when she returned to her hometown did her partners knew she was a girl.
译文:从前,有一个女孩名叫花木兰,因家中没有男孩,她只好代替父亲参军,军队里没有人发现她是个女孩,她作战非常勇敢。战争结束后,她回到家乡,她的伙伴们才知道她是女儿身。
(9)介绍花木兰的英语作文扩展阅读:
北魏时期,北方游牧民族柔然族不断南下骚扰,北魏政权规定每家出一名男子上前线。但是木兰的父亲年事已高又体弱多病,无法上战场,家中弟弟年龄尚幼,所以,木兰决定替父从军,从此开始了她长达十几年的军旅生活。
去边关打仗,对于很多男子来说都是艰苦的事情,而木兰既要隐瞒身份,又要与伙伴们一起杀敌,这就比一般从军的人更加艰难!可喜的是花木兰最终还是完成了自己的使命,在数十年后凯旋回家。
皇帝因为她的功劳之大,赦免其欺君之罪,同时认为她有能力在朝廷效力,任得一官半职.然而,花木兰因家有老父需要照顾拒绝了,请求皇帝能让自己返乡,去补偿和孝敬父母。千百年来,花木兰一直是受中国人尊敬的一位女性,因为她又勇敢又纯朴。
1998年,美国迪斯尼公司将花木兰的故事改编成了动画片,受到了全世界的欢迎。《木兰诗》被列入中学课本,被千千万万的人世代诵颂。木兰的事迹和形象被搬上舞台,长演不衰。她的精神激励着成千上万的中华儿女保卫国家,可歌可泣。
⑩ 用英语介绍花木兰60字
Hua Mulan is a heroine who took the place of her father and joined the army, described in a famous Chinese poem known as the Ballad of Mulan.