『壹』 求一秋游通知英语作文
这是英语通知的写法希望对你有用。
写作范例
1、题目要求:
高二(三)班的全体同学将于2002年11月20日在学校图书馆举办一次活动,活动包括诗朗诵、讲故事、唱歌、舞蹈,现以全班同学的名义邀请全体高中同学参加,届时,将请各班主任作为教师代表出席,请参加的师生每人准备好一个节目。发布通知的日期为2002年11月11日。 (字数70-100字)
2、范文
(1)书面通知
NOTICE
We're going to have interesting activities in the school library at 8:00 a.m on November 20, 2002. By then,some of us will read poems and some will tell stories. You can also hear wonderful singing and watch beautiful dancing there. We hope all the senior students can come and join in the activities. All the headmasters will be invited to our activities as representatives of teachers. Please get one performance ready because some of you will probably be asked to give us one.
Students of Class3,Senior2.
November 11,2002.
(2)书面通知
通知
本周星期5下午4点在团委办公室召开全体学生干部会议.会议重要,请勿迟到 缺席.
学生会
2005.3.28
NOTICE
We will hold an important meeting for all of the student cadre in the office of the Youth League Commission at 4 o'clock pm on Firday this week. Please do not be late or absent.
Student union
2005.3.28
(3) 书面通知
NOTICE
The sports meeting which was to take place this Saturday has to be put off because of the heavy rairi these days. All students are required to come to school on Saturday morning as usual, but there will be no class that afternoon. Weather permitting, the sports meeting will be held next Saturday morning. Members of the school ping-pong team must come to the Ping-pong Ha]] at 4:30 this Saturday afternoon. Ping-pong stars from Wuhan will come and give special training and coaching then.
Office of Physical Ecation
10th September, 2009
通知
由于近日连降大雨,我校原定本周六举行的运动会将作延期。同学们周六早晨照常到校上课,周六下午停课。如果天气允许的话,运动会将在下周六早晨举行。学校乒乓球队的队员们请本周六下午4:30到乒乓球大厅受训。武汉的乒乓球健将们将为你们做专门指导。
校体育办公室
2009年9月10日
(4)口头通知
Attention, please!
This is your monitor, Chen Tao. I have something to tell you. This Friday, April 21st, we shall go to Stone Field Country Park for this year’s spring trip. The park is in the south of Guangzhou. It’s a very beautiful place. We can see many kinks of plants there. We can also have sports games for fun and BBQ meals in the park. But remember that fire can only be allowed in the barbecue places.
(5)口头通知
李竹月是英语科代表,英语教师要求她用英语发表一个口头通知,内容是周一下午3点,在学校会议室举办一个讲座,特地邀请北京外国语大学张教授来讲解怎样激发英语学习兴趣,提高英语成绩。请同学们提前到场,并做好记录。讲座结束后,每个同学写一个学习英语的计划。
[参考范文]
Boys and girls,
May I have your attention, please?I have something to tell you. There is an English lecture in the school meeting-room, at 3:00 on Monday afternoon. Professor Zhang, from Beijing Foreign Studies University, will be invited to give us a lecture on how to become interested in English and improve our English. All should be present ahead of time. Do remember to take a notebook and a pen with you. After the lecture, everyone should make a plan for English study.
That’s all. Thank you.
(6)口头通知
假如有一批澳大利亚中学生在京旅游,住在北京饭店,请用英语为他们拟一个参观颐和园的口头通知, 内容要点如下:
1.参观时间: 五月四日,星期三
2.颐和园简介: 它是中国最大的保存最完好的皇家园林, 风景优美, 甚是迷人, 有山有水, 有皇家建筑和画廊。
3.活动安排: 上午自由参观, 中午在快餐馆吃午饭, 下午5:30返回宾馆。
4.集合时间: 星期三早上6:10, 汽车6:30开, 行驶45分钟。
5.集合地点: 宾馆大门口。
要求: 不要逐条翻译, 词数100词左右 。
One possible version:
May I have your attention?
We will visit the summer Palace on Wednesday, May 4. The Summer Palace is the largest well-kept royal park in China. In the park there is water and man-piled hills. There are some royal buildings and a gallery, too. I am sure you will be struck by its beautiful scenery. In the morning we will be free to visit the different places of the Palace and then we will have lunch in the fast-food restaurant. We will get back to the hotel at half five. Please gather at the hotel gate at 6:10 on Wednesday morning. The buses will start at 6:30. It will take us about 45 minutes to get there. Please be on time. That’s all. Thank you.
『贰』 秋游 英语作文 小学六年级水平
Tomorrow is sunny.
I’m going to travel to Shanghai Museum.
I think it's a funny place.
I'm going to take a lot of things on my way to Shanghai Museum,likes camera
I'm going to know the history about Shanghai.
I think that is a beautiful place ,too
I'm going to enjoy myself
I'm going to see many old things
I like travelling
明天是晴天复。
我将制前往上海博物馆。
我认为这是一个有趣的地方。
我将带很多东西去上海博物馆,像照相机
我要了解上海的历史。
我也认为这是一个美丽的地方。
我将玩的愉快
我要看到许多古董
我喜欢旅行
你别查I 词霸,垃圾软件一个
『叁』 东方绿舟 秋游英语作文(初二的水平)。。。。急~
译文 经过1小时30分钟的车程颠簸,我们终于来到了心中憧憬已久的东方绿舟。
没来之前,从电视上和一些资料上得知东方绿舟是上海最大的及军事、教育、旅游休闲、冒险于一身的综合性大型公园。同时,它也是上海最大的氧吧。
一下车,我们就被眼前美丽的景色所吸引。雄伟的假山上流淌着令人心潮澎湃的瀑布。那哗哗的水声仿佛是乐谱上跳动的音符。在水与假山之间选挂着4个红色的大字‘东方绿舟’。我们买好票分发给大家并且嘱咐了一些今天的旅游事项后,我们开始了今天充满激情和渴望的旅游行程。
刚过入口,首先印入眼帘的是一些铜像,他们都是不同时期各个国家的文学、天文、历史、政治上的著名人物,不过里面我只认识一个人“凯撒”这个伟大的欧洲中世纪的统治者。是他曾经统治了大半个欧洲,是他让古罗马帝国拥有过一段辉煌的文明史诗。走过这些名人紧接着,我们来到了军事园区,刚过地下通道,就被眼前一个巨大建筑物的气势所折服。虽然它只是一个模型,但是它1:1的仿真程度足以证明我们的国家已经拥有了制造它的先进技术。对!它就是传说中的海上巨无霸---航空母舰,首先,我们来到了它的水上一层,里面摆放了各种各样的军事设备,有坦克、装甲车、雷达车、飞机、大炮、鱼雷,虽数量不多但都是很经典的现代军事武器。而且全部是以1:1的大小制造出来的。紧接着我们来到了水下一层,里面介绍了从原始兵器到现代核威慑武器的发展历史。看着这些内容,心中不时的感叹科学的发展带给军事上武器的快速变革。出了底舱,我们又来到了水上二层,这里是国防教育展示厅,里面摆放了各式各样的潜艇、舰艇、坦克、飞机、卫星的小模型,在通往主甲板的通道上,还摆放着一个很大的潜艇的内部模型,里面详细介绍了潜艇的工作原理和水兵们休息工作的地方。接着,我们走过楼梯穿过长廊,来到了能够同时容纳几百架飞机起落和停放的主甲板。走上甲板,它能够让你一览无余的净收绿洲的美色,它是绿洲中最高的建筑物。主甲板有2个足球场那么大,上面停放了各式各样的战斗机和直升机的模型,虽然都是模型,但是它的高度和大小都和真的没有什么区别。在人行穿梭的甲板上,还会不时的有一两只飞鸟落在上面嬉戏、休息。总的说来从这个模型中我深深的意识到,只要一个国家的军事实力增强了,就不会有哪个国家会来欺负你。
下了航空母舰,我们穿过绿地,满地的花儿争奇斗艳,蜜蜂在花丛中不停的穿梭着采摘着蜂蜜。我们停留了片刻欣赏着这样美丽的景色并在这里留下了我们地合影。我们接着走来到了勇敢者挑战区,体验了一把只有在电视上才能看到的充满了刺激和冒险的挑战。挑战区里的项目有翻越障碍物、网中穿梭、过独木桥、空中挡板等。每个游戏都很危险,所以需要用100%的精力去面对挑战。我们每个人都决定挑战一下自己,不管是成功还是失败,只要我们曾经挑战过自己就可以了。这是我们每个人在进行自我挑战时的格言。经过挑战,我们成功了。挑战结束后接下来我们向着下一个目标前进,智慧大道。这也是我们这次旅游的最后一站。不过当中我们发生了一点小插曲。当我们走上中国著名的拱桥之一的赵州桥时,突然之间我们发现我们迷路了,在我们的前方出现了三座单孔桥。我们看着地图,比划着方向,寻找着应该是正确的那座桥。最后,通过我们大家的智慧和努力我们顺利的走过了这个像迷宫一样的绿地,来到了一座叫做“琴桥”的桥。这座桥的造型就像是一座竖琴一样。桥面上谱写着一些音符,虽然没有办法哼出这些音乐,但是我们还是为这个富有想象力的设计而惊叹。穿过琴桥,我们终于来到了终点站,智慧大道。在大道上和入口处一样摆放了一些各个国家的文学、天文、历史、政治上的著名人物。其中有曾是法国元首的拿破仑、中国第一个始皇帝秦始皇、中国著名的史学家司马迁、绘画大师米开朗基罗、历经寒暑取得真经的玄奘大师、九下西洋开辟古老中国和欧洲航线的郑和唐朝大诗人李白。他们各个满腹经纶,充满智慧,他们都是哪个时期的著名人物、思想家、文学家。
绿洲一日行,让我们意犹未尽,而离开智慧大道,更让我们觉得智者学识的渊博。
After 1 hours and 30 minutes by car bumps, we finally got to the heart look forward to long already Oriental land.Not before, from the television and some of the information that the Oriental Green Boat Shanghai is the largest and the military, ecation, recreation, adventure in a comprehensive large-scale park. At the same time, it is also Shanghai's largest oxygen bar.Out of the car, we will be in front of the beautiful scenery attracted. Grand rockery waterfall runs a be full of excitement. The acoustic Huahua is like the music beat notes. In the water and rockery choice between hanging 4 Red Chinese characters ' Oriental Land '. We bought the tickets distributed to everyone and gave some of today's travel issues, we started today is full of passion and desire to travel.Just past the entrance, the first printed in your eyes is the number of statues, they are all countries and periods, the astronomical literature, history, politics of famous people, but I only know one person" Caesar" the great European medieval rulers. He once ruled much of Europe, that he let the empires of ancient Rome had a glorious civilization epic. Through these celebrities immediately, we came to the Military Park, just over the underground passage, is at present a huge building momentum by. Although it is only a model, but it 1 : 1 degree of simulation proves that our country has made its advanced technology. Yes. It is the legendary sea giant - aircraft carrier, first of all, we came to the water on the floor, which display a wide variety of military equipment, tanks, armored vehicles, aircraft, artillery, radar vehicle, torpedo, although the amount is not much but it is a classic of modern military weapons. And all 1 to 1 size out of manufacturing. Then we came to the water layer, which introced from primitive to modern nuclear weapons deterrent weapons development history. Look at the content, mind constantly laments the scientific development to the rapid change in military weapons. Out of the bottom, we went to the water layer two, here is the national defense ecation exhibition hall, and placed inside the every kind of submarine, ships, tanks, aircraft, satellite model, in the lead up to the main deck of the channel, also placed a large submarine internal model, which detailed the submarine the working principle and the sailors rest work place. Then, we walked through the corridor stairs, come to accommodate hundreds of aircraft landing gear and the park 's main deck. Went on deck, it can let you take in everything in a glance of the net charge of oasis oasis beauty, it is the tallest buildings in. The main deck has 2 times the size of a football field, above the park every kind of fighter and helicopter model, although all models, but its height and size and really no difference. In the people's Bank of shuttle deck, also from time to time one or two bird landed on top of play, rest. In general the model I am deeply aware of, as long as a country's military strength, do not have which country will bully you.The aircraft carrier, we through the green, the flowers bloom, the bees in the flowers non-stop shuttle picking with honey. We stopped for a moment to enjoy this beautiful scenery and stay here in our group photo. We then went to brave the challenge area, experience a only in the television to see the full of excitement and adventure challenge. Challenges in project of traversing barrier, network in the shuttle, single-plank bridge, the air baffle. Each game is very dangerous, so we need to use 100% of the energy to face a challenge. We all decided to challenge yourself, whether it is success or failure, as long as we have challenged themselves can be. It is each of us in self challenge when maxim. After the challenge, we succeed. Challenges following the end of us toward a goal, highway. This is also our trip last station. But we had a little episode. When we go on the Chinese famous arch bridge of bridge, all of a sudden we found we are lost, in front of us appeared three harbour. We looked at the map, describing the direction, looking for should be the right of the bridge. Finally, through our wisdom and efforts, we successfully passed through the maze of green space, came to a bridge called" bridge". The bridge design is like a harp. The bridge deck to write some notes, although there is no way to sing the music, but we still for the imaginative design and amazing. Across the bridge, we finally arrived at the end station, highway. The avenue and the entrance as placed some of each national literature, astronomy, history, politics of famous people. Among them was the French leader Napoleon, China's first emperor Qin Shihuang, the famous Chinese historian Sima Qian, painting master Michelangelo, after the canon Xuan Zang made nine voyages to the western open up old masters, Chinese and European routes of the Tang Dynasty poet Li Bai Zheng He. They each one's mind, full of wisdom, they are all of which period, famous thinker, writer.A day, let us Yiyouweijin, and leave the wise Avenue, let us feel the depth of knowledge
『肆』 学霸们,求一篇沙家浜秋游英语作文
fengxiuhuai | 2013-04-02
满意回答
今天,天空晴朗,阳光明媚.同学们的心情别提多高兴了,因为我们盼望已久的秋游终于来了.
这次秋游的目的地是XXX.上午大约8点,同学们在老师的带领下排着浩浩荡荡的队伍从学校出发前往目的地.个个开心极了.我们在老师的带领去爬山,个个力气十足,迫不及待地往山顶爬.爬了一阵儿,我已累得上气不接下气,太累了,想休息,不想爬了.这时我想到龟兔赛跑的故事,我不能半途而废.。我内心想起了这句话:坚持就是胜利! 我就休息了一会儿,继续爬。
到了隔山顶只几步之遥的地方了,我缓缓地挪动着我的脚步,枝头的小鸟叽叽喳喳地仿佛在说:“坚持!加油啊!……”。我抬起沉重的双腿迈开最后几步,终于爬上了山顶,虽然我累得浑身酸痛不能动弹,但心里却充满了成功的喜悦。
最后我们恋恋不舍地离开了这个地方。通过这次的爬山让我受益匪浅,无论什么事情,只要坚持,付出努力,就能成功!更重要的是我想到了我们的学习不也是在“登山”吗?古人说:“书山有路勤为径,学海无涯苦作舟”。不错,只有付出艰辛得努力,刻苦攀登知识的高峰,才能感受到知识的浩瀚无边,才能站在知识的顶峰上高瞻远瞩,领略无穷的快乐,这难道不是我秋游登山最大的收获吗?
mingyuebao | 2013-04-02199
其他回答
石室岩访友
许多诗人都用诗句赞美秋天,如唐代诗人杜牧的:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星。”因此我喜爱秋天,它的美不拘一格,大雁南归、枫叶似火、硕果累累。
不坐车,不带礼物;就带着满怀的好心情,随着队伍去拜访我的朋友。
经过一栋栋的高楼,一条条的马路。挥下一把把汗水,留下一个个脚印终于到了石室岩的大门前。
一下子我们大家都看见了一座小桥。啊!小桥,你用你宽大的身躯让大家渡过对岸,你默默无闻为大众服务,我怎么能不记在心中?怎么能忘记你对我的恩情?我又怎么能不学习你这样的品质?你弓着腰俯身凝望着水中鱼儿蹦跳的身影和我们快乐的倒影,看到这样的场景,你,笑弯了腰。
走进这个大门,一下子就能望见几棵苍天大树,它们洁白的树干让我产生了疑问这是白桦吗?望了望上面只见它们的树枝直插云天,我的眼睛经不起 太阳公公对我说的‘你好’,又低下了头。我在心里对太阳公公说:“您好,慈祥的太阳公公,你慷慨地把你的光芒分享给人类,我们该怎么感谢您?”
再往里走,爬了好多的阶梯,虽然很累,我的心却甜滋滋的,因为我见到了许多两年未见的朋友。
我给朋友们拍了许多照片。我们看见了一座很高的古塔,也看见了一座低的金塔。许多朋友都说喜欢金塔,唯有我说我都喜欢。这都是中华民族用血汗得来的,一座有着中华历史的象征,另一座有着中华民族文化的象征我怎么能不喜欢呢?
由于时间的限制,我们不得不返回校园了。我轻轻挥手告别这两年未见的朋友,带回了满怀的好心情,好记忆,轻轻地说:“再见了!朋友!”
good紫月幽魔灵 | 2013.12.1523
查看更多内容
问题没解决?向网友提问5分钟有答案
已解决的相关问题
秋游作文2 回答
秋游作文 提纲1 回答
秋游作文1 回答
秋游 作文 韶关南郊森...0 回答
秋游作文1 回答
更多关于 “秋游作文” 相关知识 »
相关搜索
小学秋游获奖作文小学生秋游作文教案小学四年级秋游作文小学生秋游作文50秋游100字的作文关于春节的作文过年的作文读后感 作文
轻触返回顶部
意见反馈 | 下载客户端
『伍』 英语作文去秋游给家长的一封信翻译
Dear mom and dad,
has been two weeks since I last wrote to you.I am so sorry that I don't write you very often.
However,I have been busy with my preparation for the final exams.As you know,I'm coming home on Jan.14th.But before that,I have to take the final exams for all six classes I'm taking this semester.Recently I have been in and out of the library a lot to do some research on the term paper for one of the classes.Most professors gave out the review problems already so that the students can study for the final.I think I'm doing okay studying for the final.
Besides reviewing materials,I'm also planning to host the New Year party of my department.You know there are so many talented people in my Communications major,but they picked me to host the party!Great,isn't it?
Well gotta go talk to you soon.
Love you,
XXX
『陆』 《秋游》 英语作文
Unforgetable autumn outing【Kaiser3344手写】
I still remember that it is a refreshing autumn weather.All my classmates and teachers came to the People'Park to boat。There is a big lake called WeiYang Lake.Light wind blowed and the surface of the lake microwave shiny.We rented some boats and rowed to the center of the lake,The water is clear with fish swimming in it.On the back,willows danced by wind.
【楼主】纯手写,若觉得满意,专望多多支持属哈!!!
『柒』 秋游作文 5篇
秋游作文五篇 今天老师带我们去秋游。参观地点是“西湖博物官”。我们先坐车来到西湖博物馆门口下车,首先看到了“西湖博物馆”几个大字,我们在讲解员的带领下有次序的走进了大门。 讲解员教我们用一种机器,只要把耳机带上,在看那个像摄像的东西就能看见恐龙的介绍 接下来给我们介绍了宝石山,雷峰塔… 不知不觉到了回家的时间了,我依依不舍得离开了。 秋游 我们排着整齐的队伍走进西湖博物馆,同学们迫不及待的想了解西湖博物馆里的知识,一位年轻阿姨给我们讲解了许多的知识,其中讲了宝石的神奇:它在博物馆里是红色的,在外面的阳光下是金光闪闪的。我们知道了许多的奥秘。这次的秋游给我留下了生刻的印象。
秋 游 今天我们去西湖博物馆和柳浪闻莺秋游。到了那里,我们先去西湖博物馆,那有龙井泉池、宝石山、还有人们收茶叶的图画、还给我们看了一部介绍西湖的电视,给我们留下了一个深刻的印象。然后我们就来到了柳浪闻莺,走到一块空地前准备吃午饭。吃好午饭,我们去一个亭子里拍照。排好照,我们就开心的回家了。我们这次秋游很开心。 秋 游 今天是我们学校秋游的日子,也是我最喜欢的日子。 早上,秋高气爽,空气特别的清新,太阳公公好像知道我们要去秋游早早的露出了笑脸。 我们二年级去了西湖博物馆。 我走进西湖博物馆,首先看见了一些动物标本,有老鹰,有蛇,有野猪,有蝴蝶,有鸳鸯,还有梅花鹿,很多很多。它们皮毛一点也没退色,眼睛还是那么炯炯有神,它们摆着各种各样的姿势就像是活的。 我又去了宝山区那里有各色各样的石头 。我最喜欢是火山石, 火山石像一块普通的鹅卵石,当太阳光照射在火山石上时,它就变成了一块金光闪闪光彩夺目的宝石。 我们还去了西湖,西湖最有名的是三潭印月。 中午在老师的带领下我们在大地妈妈的怀抱里享用了中饭。 下午,我们迎着暖暖的阳光哼着小调回家了。 秋 游 在一个风和日丽早晨,蔡老师带着我们一起到西湖游玩。在西湖我们看到一排排柳树,还有几只小鸟,那就是有名的柳浪闻莺。在那里拍了一张集体照留念。 我们还去了西湖博物馆参观了文物。这一天我们玩的非常的开心。
『捌』 一篇关于秋游的英语作文。
Unforgetable
autumn
outingI
still
remember
that
it
is
a
refreshing
autumn
weather.All
my
classmates
and
teachers
came
to
the
People'Park
to
boat。There
is
a
big
lake
called
WeiYang
Lake.Light
wind
blowed
and
the
surface
of
the
lake
microwave
shiny.We
rented
some
boats
and
rowed
to
the
center
of
the
lake,The
water
is
clear
with
fish
swimming
in
it.On
the
back,willows
danced
by
wind.
【楼主】纯手写,若觉得满意,望多多支持版哈权!!!
『玖』 以秋游为主写一篇英语作文
老师正在宣布一件事情,正当说道“秋”字的时候,“轰隆——”教室里顿时人声鼎沸,欢呼着,蹦跳着,犹如地震一般,差点把教学楼都震跨了。这是为什么呢?因为要去秋游!
第二天,我们兴高采烈、精神十足地来到西山山脚,
沿着弯弯曲曲的小路拾级而上。树上的小鸟叽叽喳喳地叫着,似乎在开着森林演唱;树木排成两列,直直地伫立在小道两旁,好像在迎接我们的到来。
一路上说说笑笑,不知不觉中来到了万卷楼,我们进入万卷楼,只见四周画着历史上著名的一些人物,比如诸葛亮、关羽、曹操、刘备……。沿着古典的木质楼梯走到顶楼,鸟瞰山下,是一条不见首尾的江,把南充市从中间分隔开来,那条江一定就是嘉陵江吧!再看城市,犹如在房产公司看到的小区模型,只不过更密集了、更真实了。就在我神游其中之时,“大部队”已经出发赶往下一个目的地——农家乐。
在这途中,有一座石山,上面流淌着的水,冲下来,形成了瀑布。虽说没有黄果山瀑布的秀美,没有赛特凯达斯瀑布宏伟,但这是我第一次看到瀑布,真的很美!水流从石山里泻下,仿佛一台天然的织布机,在石山的环抱中永不停息地转动,纺织出“千丈”白缎,令人觉得心旷神怡。突然,又刮起了一阵风,毛毛“细雨”洒了我们一身,顿觉一股凉意向自己扑来。
继续向上走,就来到了农家乐,我们与那里的人载歌载舞,吃着香喷喷的饭菜,他们的热情好客给我们留下了深刻的印象。吃饱饭,下午我们翻过了两座山,艰苦的完成了“二万五千里长征”,累得我们腰酸背痛腿还麻,但我们坚持下来了。这让我明白了一个道理:“秋游不仅在于吃喝玩乐,更重要的还是锻炼我们的体能与意志。”
『拾』 秋游英语作文
仅供参考:
如果您还有什么不满意的,请发消息给我,并附上问题的连接,谢谢
An Autumn Trip to Qianshan-千山秋游
Last autumn we took a trip to Qianshan by bus. It is about thirty miles from the city. We planned to put up in a hotel there in order to watch the sun rise the next morning.
As soon as we got there, we began to climb up the mountains. How great the sight is! We felt as if we had entered amother world full of beauty, peaeefulness and loveliness. There are hundreds of mountains, one after another. there are magnificent cliffs, one above another. We climbed up vigorously and breathed the fresh air greedily. As the sun was going down, we descended to a little hotel at the foot of the hill, where we had a big dinner, and then went to bed early so as to regain the energy ior the expedition next morning.
Before daybreak, we reached the peak of the highest mountain after a hard groping and climbing in the dark. Unaware of the cold wind, we stood motionlessly, with our eyes fixing at the hr end of the east. Suddenly thin ravs of red hue spread across the sky. As the redness deepened, some mysterious clouds moved across thc sky, dividing heaven from the earth. Just at this moment, up from the brightening far east rose the sun. It was so red and yet so tender that we could gaze at it with naked eyes. and a slight applause from us. the amazed spectators, rang through the peak. Up, up it rose, adding to itself strength and glory at every step. It dazzled with vigour, driving away darkness, cold, and misery from the earth, and bring light, warmth, and happiness to men.
We were completely amazed at the wonder and the greatness of nature. We jumped and shouted like innocent children and we bathed in the first rays of the sun with the peak till it was time for our return.
千山秋游
去年秋天我们乘公共汽车去千山游玩了一次。它距城市大约三十英里。为了第二天早晨看日出,我们计划住在那儿的旅馆里。
我们一到那里就开始爬山。那里的景色太美了!我们感到好像进入了另一个世界,一个充满美丽、和平和可爱的世界。那里有数百座山峰鳞次栉比:有壮观的悬崖层出不穷。我们精力充沛地向上攀登,贪婪地呼吸着新鲜空气。当太阳下落时,我们来到山下的一家小旅店,在那里美美地吃了一顿晚饭,然后早早地上床睡觉,以便恢复精力第二天早晨远征。
天亮前,我们经过在黑暗中艰难地摸索和爬行到达了最高的山峰。我们一动不动地站在那里,双眼凝视着远处的东方,连寒风也没觉察到。突然间,薄薄的红光在天空中散开,随着红色加深,一些神奇的云朵在天空四散,把天地分开。正在这时,太阳从远处东方的光亮处升起。它是那样红,然而又那么娇嫩以致我们可以用肉眼来观察它。从我们吃惊的观赏者中发出的一阵轻微的欢呼划过山峰,太阳升得越来越高了,每升一步都给它本身增加了力量和光辉。它炫耀着威力,驱走了黑暗、寒冷和大地的苦难,并给人们带来光明、温暖和幸福。
这一奇观和大自然的伟大使我们完全惊愕了。我们像天真的孩子一样跳着、喊着,和山峰一起沐浴在太阳的晨曦中,流连忘返。