A. 2013年河北省中考文言文翻译
翻译：我们写文章,也是要经过多次的删改,润饰,然后文章才算写好.这两者的道理是一样的.听说欧阳修写《昼锦堂记》，原稿的前两句是“仕宦至将相，富贵归故乡”，后来修改了好多次，最后加了两个“而”字。他写《醉翁亭记》的时候，原稿开始的地方有几十字。粘到卧室墙上天天修改。到后来只留了“环滁皆山也”五个字。他平生写文章文,都是如此。甚至有不存原稿一字的人。近来听闻我们这里的朱梅崖先生每写文章一篇，必定要把稿子粘到墙上，每天仔细看，然后去十余字.直到实在删不了,才脱稿拿给别人看。这些都是学子们应该学习的.
原题及答案：
2013年河北省
阅读下面的文言文，回答10～14题。（14分）
（一）
廿二日天稍和，偕数友出东直，至满井。高柳夹堤，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄。于时冰皮始解，波色乍明，鳞浪层层，清澈见底，晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也。山峦为晴雪所洗，娟然如拭，鲜妍明媚，如倩女之靧面而髻鬟之始掠也。柳条将舒未舒，柔梢披风，麦田浅鬣寸许。
10.用朱自清《春》中的句子描述加线句子所写的景物。(l分)
11.这段文字描写的内容是什么？蕴涵了作者怎样的情感？（4分）
（二）
我辈作文，必几经删润①，而后文成。闻欧阳文忠作《昼锦堂记》，原稿首两句是：“仕宦②至将相，富贵归故乡。”再四改订，最后乃添两“而”字。作《醉翁亭记》，原稿处有数十字。粘之卧内，到后来又只得“环滁皆山也”五字。其平生为文，皆是如此，甚至有不存原稿一字者。近闻吾乡朱梅崖③先生，每一文成，必粘稿于壁，逐日熟视，辄④去十余字。旬日以后，至万无可去，而后脱稿⑤示人。此皆后学所当取法也。
①删润：删改和润色。②仕宦：指做官。③朱梅崖：清代进士。④辄：总是。⑤脱稿：（著作）写完
12.下列句子中，加着重号的“而”与例句中的“而”用法相同的一项是（2分）【 】
例句：富贵而归故乡
A.杂然而前陈者（《醉翁亭记》）
B.乃记之而去（《小石潭记》）
C.然后知生于忧患而死于安乐也（《生于忧患，死于安乐》）
D.鸣之而不能通其意（《马说》）
13.把下面句子翻译成现代汉语。（4分）
每一文成，必粘稿于壁，逐目熟视，辄去十余字。
14.“此皆后学所当取法也”一句中的“法”具体指什么？（3分）
答案：
10.（1分）山朗润起来了
11.（4分）描写满井明媚的早春景色；蕴含了作者欣喜愉悦的感情。
（每问2分，意思对即可）
12.（2分）B
13.（4分）每写完一篇文章，一定把它粘贴在墙壁上，天天仔细阅读，每次总会删除十多个字。（每句1分，意思对即可）
14.（3分）作文，必几经删润，而后成文。
B. 河北省中考文言文篇目有哪些
2000年：《出师表》“亲贤臣，远小人，……尔来二十有一年矣。”（内10分）
2001年：《爱莲说》全文（容11分）
2002年：《陋室铭》全文（10分）
2003年：《曹刿论战》全文（12分 ）
2004年：《五柳先生传》全文（13分）
2005年：《三峡》全文（14分）
2006年：实验区 《小石潭记》（16分）
非实验区《岳阳楼记》（18分）
记得还有
孔子语录 七上
鱼我所欲也 九下 孟子
生于忧患，死于安乐 九下 孟子
邹忌讽齐王纳谏 九下 战国策
醉翁亭记 八下 欧阳修
记承天寺夜游 八上 苏轼
送东阳马生序（节选） 八下 宋
以上供参考！
C. 近几年河北省中考考过的语文古文
河北省历年中考语文试卷文言文考试篇目
1992年中考：《出专师表》 1993年中考：《曹刿论战》 1994年中考：《愚属公》 1995年中考：《核舟记》 1996年中考：《生于忧患》 1997年中考：《捕蛇》 1998年中考：《狼》 1999年中考：《桃花》 2000年中考：《出师表》 2001年中考：《爱莲说》 2002年中考：《陋室铭》 2003年中考：《曹刿论战》 2004年中考：《五柳先生传》(非课改)《马说》《课改区》 2005年：《三峡》全文
2006年：实验区 《小石潭记》 非实验区《岳阳楼记》 2007年：《邹忌》 《出师表》（第四小题出现） 2008年：《醉翁亭记》 2009年：《爱莲说》、《与朱元思书》 2010年：《曹刿论战》 2011年：《桃花源记》 2012年：《送东阳马生序》：
D. 河北中考语文所考过的古文99-08
1999年中考：《桃花》 2000年中考：《出师表》 2001年中考：《爱莲说》版 2002年中考：《权陋室铭》 2003年中考：《曹刿论战》 2004年中考：《五柳先生传》(非课改)《马说》《课改区》 2005年：《三峡》全文
2006年：实验区 《小石潭记》 非实验区《岳阳楼记》 2007年：《邹忌》 《出师表》（第四小题出现） 2008年：《醉翁亭记》
E. 河北中考文言文
《鱼我所欲也》、《醉翁亭记》
F. 河北省中考的文言文
2010年河北中考文言文重点篇目：
论语十则 与朱元思书 桃花源记 三峡回 口技 出师表 醉翁亭答记
送东阳马生序 孟子二章 陋室铭 爱莲说 岳阳楼记 小石潭记 邹忌讽齐王纳谏 满井游记 马说 曹刿论战 记承天寺夜游
2005年中考：三峡
2006年中考：邹忌讽齐王纳谏（课改区）小石潭记（非课改区）
2007年：岳阳楼记
2008年：醉翁亭记、
2009年：爱莲说、与朱元思书
G. 河北中考语文必考20篇文言文都有哪些
好像就16篇耶！ （书上写的）
有
1.《十六则语录》
2.《鱼我所欲也》
3.《生于忧患，死于安乐》
4.《曹回guì（呵呵，找不到这个字）论战》
5.《 邹忌讽齐王纳舰》
6.《出师表》
7.《 三峡》
8.《杂说（四）》就是（马说）
9.《小石潭记》
10.《桃花源记》
11.《醉翁亭记》
12.《岳阳楼记》
13.《爱莲说》
14.《陋室铭》
15.《记承天寺夜游》
16.《送东阳马生序》
还有啊：我们老师说这回中考最有可能考《送东阳马生序》了！（答因为好长时间没考了） ————————只是我们老师说的啊！1_1 片面啊！哈哈！呵呵！！！！
H. 河北省语文中考的文言文都有哪些
中考文言文的抄范围共袭19篇，其中必背的有16篇，人教版、冀教版、北师大版等都有的有3篇。它们是：
七上
10《论语》十则（背诵）
七下
20口技（三种版本都有）
八上
21桃花源记 （背诵）
22陋室铭（背诵并默写）
22 爱莲说（背诵并默写）
26 三峡（背诵）
27记承天寺夜游（背诵并默写）
八下
21与朱元思书（三种版本都有）
23马说（背诵）
24送东阳马生序（节选）（背诵）
26小石潭记（背诵）
27岳阳楼记（背诵）
28醉翁亭记（背诵）
29满井游记（三种版本都有）
九上
24出师表（背诵）
九下
18生于优患，死于安乐（背诵）
19鱼我所欲也（背诵）
21曹刿论战（背诵）
22邹忌讽齐王纳谏（背诵）
I. 河北省中考语文文言文、古诗词范围目录，谢谢
考试说明规定的自古诗词阅读篇目：
《望岳》《钱塘湖春行》《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》《使至塞上》《江城子密州出猎》《破阵子醉里挑灯看剑》《天净沙秋思》《赤壁》《己亥杂诗》《酬乐天扬州初逢席上见赠》
考试说明规定的文言文重点复习重点篇目：
《鱼我所欲也》、《送东阳马生序》、《生于忧患，死于安乐》、《桃花源记》、《记承天寺夜游》、《满井游记》、《口技》、《出师表》、《陋室铭》、《马说》、《三峡》、《论语》、《岳阳楼记》、《小石潭记》、《邹忌讽齐王纳谏》、《醉翁亭记》、《与朱元思书》、《爱莲说》、《曹刿论战》
J. 河北历年中考语文 文言文 古诗词 必考篇目有哪些全一些
1.关雎2.蒹葭3.观沧海4.饮酒（结庐在人境） 5.送杜少府之任蜀州6.次北固山下7.使至塞上8.闻王昌龄左迁龙专标遥有此寄属9.行路难（金樽清酒斗十千 ）10.望岳11.春望12.茅屋为秋风所破歌13.白雪歌送武判官归京14.早春呈水部张十八员外15.酬乐天扬州初逢席上见赠16.观刈麦17.钱塘湖春行18.雁门太守行19.赤壁20.泊秦淮21.夜雨寄北22.无题（相见时难别亦难 ）23.相见欢（无言独上西楼 ）24.渔家傲（塞下秋来风景异） 25.浣溪沙（一曲新词酒一杯）26.登飞来峰27.江城子（老夫聊发少年狂 ）28.水调歌头（明月几时有）29.游山西村30.破阵子（醉里挑灯看剑） 31.过零丁洋32.天净沙·秋思33.山坡羊·潼关怀古34.己亥杂诗（浩荡离愁白日斜）
文言文背诵篇目：1.孔子语录2.鱼我所欲也 3.生于忧患，死于安乐 4.曹刿论战 5.邹忌讽齐王纳谏 6.出师表 7.桃花源记 8.三峡 9.杂说（四）（即《马说》） 10.陋室铭 11.小石潭记 12.岳阳楼记 13.醉翁亭记 14.爱莲说 15.记承天寺夜游 16.送东阳马生序（节选）