Ⅰ 上海景点介绍英文
东方明珠广播电视塔,又名东方明珠塔,是一座位于中国上海的电视塔。坐落在中国上海浦东新区陆家嘴,毗邻黄浦江,与外滩隔江相望。东方明珠塔是由上海现代建筑设计(集团)有限公司的江欢成设计。建筑动工于1991年,于1994年竣工,投资总额达8.3亿元人民币。高467.9米,亚洲第一,世界第三高塔,仅次于加拿大的加拿大国家电视塔(553.3米)及俄罗斯的奥斯坦金诺电视塔(540.1米),是上海的地标之一。东方明珠广播电视塔由三根直径为9米的擎天立柱、太空舱、上球体、下球体、五个小球、塔座和广场组成。
The Oriental Pearl TV Tower, also known as the Oriental Pearl TV Tower, is a TV tower in Shanghai, China. Is located in Lujiazui, Pudong New Area, Shanghai, China, adjacent to the Huangpu River, and the Bund across the Yangtze River. Oriental Pearl TV Tower is Shanghai Modern Architectural Design (Group) Co., Ltd. Jiang Huan into the design. Construction started in 1991, completed in 1994, a total investment of 8.3 billion yuan. 467.9 meters high, in Asia, the world's third tower, behind Canada, Canada's National Tower (553.3 meters), and Russia's Ostankino Tower (540.1 meters), is one of Shanghai's landmarks.
外滩,位于上海市中心区的黄浦江畔,它是上海的风景线,是到上海观光的游客必到之地。外滩又名中山东一路,全长约1.5公里。东临黄浦江,西面为哥特式、罗马式、巴洛克式、中西合壁式等52幢风格各异的大楼,被称为“万国建筑博览群”。
The Bund, located in the central district of Shanghai, Huangpu River, it is Shanghai's landscape is a must in Shanghai tourists to the land. The Bund, also known as Zhong Shan Dong Yi, total length of about 1.5 km. Huangpu River east, west, Gothic, Romanesque, Baroque style, such as Chinese and western wall of the building 52 of various styles, known as the "Wan State Building Expo Group."
Ⅱ 英文介绍上海
Shanghai is part of the alluvial plain of the Yangtze River Delta, with an average height of about 2.19 meters above sea level. The highest elevation is Dajinshan Island, located in Hangzhou Bay, Jinshan District, with an elevation of 103.70 meters.
上海是长江三角洲冲积平原的一部分,平均高度为海拔2.19米左右。海拔最高点是位于金山区杭州湾的大金山岛,海拔为103.70米。
In the west, Tianma Mountain, Xueshan Mountain, Fenghuang Mountain and other remnant hills, Tianma Mountain is the highest point on land in Shanghai, with an elevation of 99.8 meters and a stone tablet "Sheshan Peak".
西部有天马山、薛山、凤凰山等残丘,天马山为上海陆上最高点,海拔高度99.8米,立有石碑“佘山之巅”。
Shanghai is China's financial centre, and it covers almost all the elements of China's financial market.
上海是中国金融中心,上海几乎囊括了全中国所有的金融市场要素。
Shanghai's trading partners have expanded from more than 20 countries in the early stage of reform and opening up to more than 200 countries and regions today.
上海的贸易伙伴已从改革开放初期的20多个国家扩展至今天的200多个国家和地区。上海口岸成为全球最重要的贸易港口之一,上海口岸进出口位居世界城市之首。
(2)上海外滩的英语作文扩展阅读
上海,春秋属吴国。战国先后属越国、楚国,春秋战国时期,上海是楚国春申君黄歇的封邑,故别称为“申”。晋朝时期,因渔民创造捕鱼工具“扈”,江流入海处称“渎”,因此松江下游一带被称为“扈渎”,以后又改“扈”为“沪”,故上海简称“沪”。
唐天宝十载(公元751年),上海地区属华亭县(今松江区)。北宋淳化二年(公元991年),因松江上游不断淤浅,海岸线东移,大船出入不便,外来船舶只得停泊在松江的一条支流“上海浦”上(其位置在今外滩至十六铺附近的黄浦江)。
南宋咸淳三年(公元1267年),在上海浦西岸设置市镇,定名为“上海镇”。元至元二十九年(公元1292年),中央政府把上海镇从华亭县划出,批准设立上海县,标志着上海建城之始。
Ⅲ 六年级写外滩的英语作文八句左右
闻名中外的外滩是上海的象征。今天人们都在这里观看黄浦江,那里举行这露天音乐会和其他大型晚会。
外滩广场周围绿树成荫,花香四溢,新中国上海市第一任市长陈毅的塑像竖立在广场上。他一只手伸向远方,一只手叉在腰间,仿佛对上海市的美好未来充满希望。广场靠江边,有瞭望台,那里供人们观赏黄浦江的景色。
我和外公外婆登上瞭望台。阵阵凉风吹来,真凉快!这是从黄浦江上吹来的。灰黄色的江面很宽阔,还微微起着波浪。阳光射下来,江面闪着点点金光。
远远眺望江对面的黄埔开发区,栋栋高楼大厦巍然耸立。还有亚洲最高建筑——东方明珠电视塔。它有三百多米高每个支架上撑着两个一大三小的明珠,远远望去甚为壮观。昔日落后的浦东今天成为改革开放,走向世界的桥头堡。
外滩的东端,昔日是挂着“华人与狗不得入内”的洋人租界,这句话是对中华人民的侮辱,,让我们和狗一起比较。今天这里树起了人民英雄纪念碑。让我们踏着石阶一层层地盘旋而下,到达碑底。我细细地观察着纪念碑,两根石拄往上升伸,在空中相交在一起,他像征着上海人民永远团结奋进向上的精神。
石柱之间还夹着一块石板,上面混厚有力地写着“人民英雄级念碑”七个字。在纪念碑的四周刻着一幅幅的浮雕记载了近百年来我国人民不屈不挠的革命斗争的历史,刻画了革命前辈的英雄形象。栩栩如生的雕刻,不襟使我想起军民同心,浴血奋战,推翻三座大山的艰苦岁月。
啊!外滩已经大变样了。它再也不是外国人的天地,而是我们中国人的乐园。
Ⅳ 我看到了上海的外滩和黄浦江英文
我看到了上海的外滩和黄浦江
I saw the Bund and Huangpu River in Shanghai.
我看到了上海专的外滩和黄浦属江
I saw the Bund and Huangpu River in Shanghai.
Ⅳ 介绍上海外滩的英语作文简单一点的,100字左右
The bund there scenery, fresh air, is a beautiful place.
The bund has many beautiful flowers, their fragrance fragrance charming sends out waves scent attracted many tourists. The bund is not only a flower and tree? Stout indivial trees are covered with thick green leaves far looks like a soldier guarding the bund.
The night of the bund is more beautiful! Whenever night comes sunset, the bund becomes a sea of light, the light of the world, beautiful!
This is the beauty of the Shanghai bund. Feel beautiful?
The reasons for income differential between residents in China mainly consist of historic,systematic,institutional and policy causes.
Some people hold the belief that income differential is reasonable. It is favorable for attracting and keeping the talents. Taking all the feasible measures to guarantee reasonable high income for the talents can effectively prevent brain drain. Besides, it is good for knowledge creation as well as technical innovation.
Although so, some other people think that income gap is unreasonable.
Big income gap is adverse to the further development of social economy, in addition, it is not favorable for the formation of good values, public reason and social order, therefore hampering the process of building a harmonious socialist society.
Ⅵ 上海外滩的英语介绍
The bund, located on the huangpu river in the huangpu district of Shanghai, is a historical and cultural block of China.Since 1844, the area of the bund has been divided into the British concession, which is a true reflection of Shanghai's ten-mile western concession and also the starting point of the old Shanghai concession area and the whole modern city of Shanghai.
外滩位于上海市黄浦区的黄浦江畔,即外黄浦滩,为中国历史文化街区。1844年(清道光廿四年)起,外滩这一带被划为英国租界,成为上海十里洋场的真实写照,也是旧上海租界区以及整个上海近代城市开始的起点。
The total length of the bund is 1.5km, starting from yan 'an east road in the south to wai ferry bridge on the suzhou river in the north, huangpu river in the east and the old Shanghai financial and foreign trade institutions in the west.
外滩全长1.5公里,南起延安东路,北至苏州河上的外白渡桥,东面即黄浦江,西面是旧上海金融、外贸机构的集中地。
There are 52 classical revival buildings of different styles on the bund, which is known as the bund international architecture exhibition group. It is one of the important historical relics and representative buildings in modern China and one of the landmarks of Shanghai.
外滩矗立着52幢风格迥异的古典复兴大楼,素有外滩万国建筑博览群之称,是中国近现代重要史迹及代表性建筑,上海的地标之一。
拓展资料:
外滩(英文:The Bund;上海话拼音:nga thae),位于上海市黄浦区的黄浦江畔,即外黄浦滩,为中国历史文化街区。1844年(清道光廿四年)起,外滩这一带被划为英国租界,成为上海十里洋场的真实写照,也是旧上海租界区以及整个上海近代城市开始的起点。
外滩全长1.5公里,南起延安东路,北至苏州河上的外白渡桥,东面即黄浦江,西面是旧上海金融、外贸机构的集中地。上海辟为商埠以后,外国的银行、商行、总会、报社开始在此云集,外滩成为全国乃至远东的金融中心。民国三十二年(1943年)8月,外滩随交还上海公共租界于汪伪国民政府,结束长达百年的租界时期,于民国三十四年(1945年)拥有正式路名中山东一路。
外滩矗立着52幢风格迥异的古典复兴大楼,素有外滩万国建筑博览群之称,是中国近现代重要史迹及代表性建筑,上海的地标之一。1996年11月,国务院将其列入第四批全国重点文物保护单位。与外滩隔江相对的浦东陆家嘴,有上海标志性建筑东方明珠、金茂大厦、上海中心大厦、上海环球金融中心等,成为中国改革开放的象征和上海现代化建设的缩影。
2018年3月,上海外滩在全面推进“第一立面”(即临江建筑群)功能置换的基础上,同步启动了“第二立面”(即非临江的外滩建筑群)功能置换工作。
Ⅶ 游上海外滩 英语作文 200字左右
Shanghai, a lot of people go by ship to ship, a very good, decoration, and snacks.
Sailing, grandfather bought puffed rice word, I had a bite. !!!!!Very delicious, when we swaying, was so afraid. After a moment, much better. The ship slowly forward, open on both sides of the scenery can beauty. East is a tall buildings in pudong, sprang up front, a magnificent bridge, the Shanghai famous but the huangpu bridge, the west is old bund!!!!! The back is the famous buildings!!!!!
We ate the snacks sitting on the boat to look at the scenery.
Ⅷ 英语作文60词 去上海,写外滩城隍庙 急需 感谢!
Shanghai is the biggest city in China, is the first exchange center, but also has a very rich in historical background, and has a rich local cultural , and the Expo was held here, so Shanghai is a very important city of China.
Ⅸ 介绍上海外滩的英语作文
the
bund
(wai
tan)
is
one
of
the
symbols
of
shanghai.
located
along
the
huangpu
river,
the
bund
shows
off
shanghai’s
outstanding
foreign
buildings,
most
of
which
were
erected
before
1937.
to
the
europeans,
the
bund
was
shanghai’s
answer
to
wall
street.
大概意思就是指外滩是上海的标志之一。位于黄回浦江的外滩展现了很多杰出的答欧洲建筑。对于欧洲人来说,外滩就类似于华尔街。
对于外滩的介绍,我也只能精简到这种程度了,希望对你有帮助。
Ⅹ 关于外滩的英语作文及它的翻译
The bund
Shanghai's bund night was charm and attractive.Shanghai is a smart city,if you were not a very smart person,you aren't a local person you shouldn't be have more chance to stay in Shanghai.Look at Shanghai's flourishing you should be have a look the bund and Pudong's develop. I like bund very much.I like see the night scene in the evening.I always with my friends goes to the bund to see around.I think that Shanghai's night just like London's big ben.Very beautiful and shining,shimming.Accept the Shanghai's bund,Hu bei and Ningbo also have got the bund.Shanghai's bund is beautiful than Ningbo's bund.Ning bo's bund not very beautiful than Shanghai.Shanghai is a fast pace city.If you were see the bund you will know this.
外滩
上海外滩的晚上是迷人并且富有吸引力的。上海是一个聪明的城市,如果你不是一个非常聪明的人,你不是一个本地人你不会有机会留在上海。看上海的繁荣你应该要看一看外滩和浦东的发展。我非常喜欢外滩。我喜欢在晚上去外滩看夜景。我总是和我的朋友们去外滩参观。我想上海的晚上就像英国的大本钟。非常美丽并且闪耀,闪亮。除了上海的外滩,湖北和宁波也有外滩。上海的外滩比宁波的外滩更漂亮。和上海相比,宁波的外滩不是非常的漂亮。上海是一个快速的城市。如果去过外滩你将会有所感触。