① “文艺复兴”的英文定义
文艺复兴(Renaissance)
文艺复兴(意大利语:Rinascimento,由ri-“重新”和nascere“出专生”构成,法语:La Renaissance)是14世纪中叶至属16世纪在欧洲发生的思想文化运动。一般认为在中世纪晚期发源于佛罗伦萨,但存在异议。
重要的中心有威尼斯、热那亚、米兰、拿波里、罗马,后扩展至欧洲各国。“文艺复兴”一词亦可粗略地指代这一历史时期,但由于欧洲各地因其引发的变化并非完全一致,故“文艺复兴”只是对这一时期的通称。
主要影响
主要作用
1、文艺复兴是历史上第一次资产阶级思想解放运动。
2、推动世界文化的发展,促进人民的觉醒,开启现代化征程[3],为资本主义的发展做了必要的思想文化准备。
3、为资产阶级革命做了思想动员和准备。
② 英国文艺复兴时期的特点是什么 用英文介绍
Renaissance
The Renaissance, also known as "Il Rinascimento" (in Italian), was an influential cultural movement which brought about a period of scientific revolution and artistic transformation, at the dawn of modern European history. It marks the transitional period between the end of the Middle Ages and the start of the Modern Age. The Renaissance is usually considered to have begun in the 14th century in Italy and the 16th century in northern Europe.
Historiography
The term Rebirth (Rinascenza), to indicate the flourishing of artistic and scientific activities starting in Italy in the 13th century, was first used by Italian historian Giorgio Vasari in the Vite, published in 1550. The term Renaissance is the French translation, used by French historian Jules Michelet, and expanded upon by Swiss historian Jacob Burckhardt (both in the 1860s). Rebirth is used in two ways. First, it means rediscovery of ancient classical texts and learning and their applications in the arts and sciences. Second, it means that the results of these intellectual activities created a revitalization of European culture in general. Thus it is possible to speak of the Renaissance in two different but meaningful ways: A rebirth of classical learning and knowledge through the rediscovery of ancient texts, and also a rebirth of European culture in general.
Leonardo da Vinci's Vitruvian Man, an example of the blend of art and science ring the Renaissance.[edit]Multiple Renaissances
During the last quarter of the 20th century many scholars took the view that the Renaissance was perhaps only one of many such movements. This is in large part e to the work of historians like Charles H. Haskins (1870–), who made a convincing case for a "Renaissance of the 12th century," as well as by historians arguing for a "Carolingian Renaissance." Both of these concepts are now widely accepted by the scholarly community at large; as a result, the present trend among historians is to discuss each so-called renaissance in more particular terms, e.g., the Italian Renaissance, the English Renaissance, etc. This terminology is particularly useful because it eliminates the need for fitting "The Renaissance" into a chronology that previously held that it was preceded by the Middle Ages and followed by the Reformation, which many believe to be inaccurate. The entire period is now often replaced by the term "Early Modern". (See periodisation, Lumpers and splitters)
Other periods of cultural rebirth have also been termed a "renaissance"; such as the Harlem Renaissance or the San Francisco Renaissance. The other renaissances are not considered further in this article, which will concentrate on the Renaissance as the transition from the Middle Ages to the Modern Age.
Critical views
Since the term was first created in the 19th century, historians have various interpretations on the Renaissance.
The predominant view is that the Renaissance of the 15th century in Italy, spreading through the rest of Europe, represented a reconnection of the west with classical antiquity, the absorption of knowledge—particularly mathematics—from Arabic, the return of experimentalism, the focus on the importance of living well in the present (e.g. humanism), an explosion of the dissemination of knowledge brought on by printing and the creation of new techniques in art, poetry and architecture which led to a radical change in the style and substance of the arts and letters. This period, in this view, represents Europe emerging from a long period as a backwater, and the rise of commerce and exploration. The Italian Renaissance is often labelled as the beginning of the "modern" epoch.
Marxist historians view the Renaissance as a pseudo-revolution with the changes in art, literature, and philosophy affecting only a tiny minority of the very wealthy and powerful while life for the great mass of the European population was unchanged from the Middle Ages. They thus deny that it is an event of much importance.
Today most historians view the Renaissance as largely an intellectual and ideological change, rather than a substantive one. Moreover, many historians now point out that most of the negative social factors popularly associated with the "medieval" period - poverty, ignorance, warfare, religious and political persecution, and so forth - seem to have actually worsened ring this age of Machiavelli, the Wars of Religion, the corrupt Borgia Popes, and the intensified witch-hunts of the 16th century. Many of the common people who lived ring the "Renaissance" are known to have been concerned by the developments of the era rather than viewing it as the "golden age" imagined by certain 19th century authors. Perhaps the most important factor of the Renaissance is that those involved in the cultural movements in question - the artists, writers, and their patrons - believed they were living in a new era that was a clean break from the Middle Ages, even if much of the rest of the population seems to have viewed the period as an intensification of social maladies.
Johan Huizinga (1872–1945) acknowledged the existence of the Renaissance but questioned whether it was a positive change. He argued that the Renaissance was a period of decline from the high Middle Ages, which destroyed much that was important. The Latin language, for instance, had evolved greatly from the classical period and was still used in the church and by others as a living language. However, the Renaissance obsession with classical purity saw Latin revert to its classical form and its natural evolution halted. Robert S. Lopez has contended that it was a period of deep economic recession. Meanwhile George Sarton and Lynn Thorndike have both criticised how the Renaissance affected science, arguing that progress was slowed.
Start of the Renaissance
The Santa Maria del Fiore church of Florence, Italy. Florence was the capital of the RenaissanceThe Renaissance has no set starting point or place. It happened graally at different places at different times and there are no defined dates or places for when the Middle Ages ended. The starting place of the Renaissance is almost universally ascribed to Central Italy, especially the city of Florence. One early Renaissance figure is the poet Dante Alighieri (1265–1321), the first writer to embody the spirit of the Renaissance.
Petrarch (1304–1374) is another early Renaissance figure. As part of the humanist movement he concluded that the height of human accomplishment had been reached in the Roman Empire and the ages since have been a period of social rot which he labeled the Dark Ages. Petrarch saw history as social, art and literary advancement, and not as a series of set religious events. Re-birth meant the rediscovery of ancient Roman and Greek Latin heritage through ancient manuscripts and the humanist method of learning. These new ideas from the past (called the "new learning" at the time) triggered the coming advancements in art, science and other areas.
Another possible starting point is the fall of Constantinople to the Turks in 1453. It was a turning point in warfare as cannon and gunpowder became a central element. In addition, Byzantine-Greek scholars fled west to Rome bringing renewed energy and interest in the Greek and Roman heritage, and it perhaps represented the end of the old religious order in Europe.
Italian Renaissance
Main article: Italian Renaissance
Raphael was famous for depicting illustrious figures of the Classical past with the features of his Renaissance contemporaries. School of Athens (above) is perhaps the most extended study in this.The Italian Renaissance was intertwined with the intellectual movement known as Renaissance humanism and with the fiercely independent and combative urban societies of the city-states of central and northern Italy in the 13th to 16th centuries. Italy was the birthplace of the Renaissance for several reasons.
③ 文艺复兴英文介绍
最好把中文复制过来
④ 文艺复兴时期的英文
the period of culture revolution
⑤ 文艺复兴对世界文化的贡献(英文版)
This article is about the European Renaissance of the 14th–17th centuries.
The Renaissance was a cultural movement that profoundly affected European intellectual life in the early modern period. Beginning in Italy, and spreading to the rest of Europe by the 16th century, its influence affected literature, philosophy, art, politics, science, religion, and other aspects of intellectual enquiry. Renaissance scholars employed the humanist method in study, and searched for realism and human emotion in art.
Renaissance thinkers sought out learning from ancient texts, typically written in Latin or ancient Greek. Scholars scoured Europe's monastic libraries, searching for works of classical antiquity which had fallen into obscurity. In such texts they found a desire to improve and perfect their worldly knowledge; an entirely different sentiment to the transcendental spirituality stressed by medieval Christianity. They did not reject Christianity; quite the contrary, many of the Renaissance's greatest works were devoted to it, and the Church patronized many works of Renaissance art. However, a subtle shift took place in the way that intellectuals approached religion that was reflected in many other areas of cultural life.
Artists such as Masaccio strove to portray the human form realistically, developing techniques to render perspective and light more naturally. Political philosophers, most famously Niccolò Machiavelli, sought to describe political life as it really was, and to improve government on the basis of reason. In addition to studying classical Latin and Greek, authors also began increasingly to use vernacular languages; combined with the invention of printing, this would allow many more people access to books, especially the Bible.
In all, the Renaissance could be viewed as an attempt by intellectuals to study and improve the secular and worldly, both through the revival of ideas from antiquity, and through novel approaches to thought.
just the overview, 够了没有?
⑥ 谁有介绍英国的文艺复兴的历史背景的资料要英文版本的
The English Renaissance was a cultural and artistic movement in England dating from the early 16th century to the early 17th century. It is associated with the pan-European Renaissance that many cultural historians believe originated in Tuscany in the 14th century. This era in English cultural history is sometimes referred to as "the age of Shakespeare" or "the Elizabethan era", the first period in English and British history to be named after a reigning monarch.
Poets such as Edmund Spenser and John Milton proced works that demonstrated an increased interest in understanding English Christian beliefs, such as the allegorical representation of the Tudor Dynasty in The Faerie Queen and the retelling of mankind’ fall from paradise in Paradise Lost; playwrights, such as Christopher Marlowe and William Shakespeare, composed theatrical representations of the English take on life, death, and history. Nearing the end of the Tudor Dynasty, philosophers like Sir Thomas More and Sir Francis Bacon published their own ideas about humanity and the aspects of a perfect society, pushing the limits of metacognition at that time. England came closer to reaching modern science with the Baconian Method, a forerunner of the Scientific Method.
⑦ 关于介绍文艺复兴时期的著名文学家但丁的英语作文
麻烦给写一篇关于但丁的英语作文
⑧ 文艺复兴对欧洲有什么影响,对现代社会有什么启发英文论述,thank you~
The Renaissance was a cultural movement that profoundly affected European intellectual life in the early modern period. Beginning in Italy, and spreading to the rest of Europe by the 16th century, its influence was felt in literature, philosophy, art, music, politics, science, religion, and other aspects of intellectual inquiry. Renaissance scholars employed the humanist method in study, and searched for realism and human emotion in art.
Renaissance humanists such as Poggio Bracciolini sought out in Europe's monastic libraries the Latin literary, historical, and oratorical texts of Antiquity, while theFall of Constantinople generated a wave of éé Greek scholars bringing precious manuscripts in ancient Greek, many of which had fallen into obscurity in the West. It is in their new focus on literary and historical texts that Renaissance scholars differed so markedly from the medieval scholars of the Renaissance of the 12th century, who had focused on studying Greek and Arabic works of natural sciences, philosophy and mathematics, rather than on such cultural texts.
In the revival of neo-Platonism Renaissance humanists did not reject Christianity; quite the contrary, many of the Renaissance's greatest works were devoted to it, and the Church patronized many works of Renaissance art. However, a subtle shift took place in the way that intellectuals approached religion that was reflected in many other areas of cultural life.
In addition, many Greek Christian works, including the Greek New Testament, were brought back from Byzantium to Western Europe and engaged Western scholars for the first time since late antiquity. This new engagement with Greek Christian works, and particularly the return to the original Greek of the New Testament promoted by humanists Lorenzo Valla and Erasmus, would help pave the way for the Protestant Reformation.
Well after the first artistic return to classicism had been exemplified in the sculpture of Nicola Pisano, Florentine painters led by Masaccio strove to portray the human form realistically, developing techniques to render perspective and light more naturally. Political philosophers, most famously Niccolò Machiavelli, sought to describe political life as it really was, that is to understand it rationally. A critical contribution to Italian Renaissance humanism Giovanni Pico della Mirandolawrote the famous text "De hominis dignitate" (Oration on the Dignity of Man, 1486), which consists of a series of theses on philosophy, natural thought, faith and magic defended against any opponent on the grounds of reason. In addition to studying classical Latin and Greek, Renaissance authors also began increasingly to usevernacular languages; combined with the introction of printing, this would allow many more people access to books, especially the Bible.
In all, the Renaissance could be viewed as an attempt by intellectuals to study and improve the secular and worldly, both through the revival of ideas from antiquity, and through novel approaches to thought. Some scholars, such as Rodney Stark, play down the Renaissance in favor of the earlier innovations of theItalian city-states in the High Middle Ages, which married responsive government, Christianity and the birth of capitalism. This analysis argues that, whereas the great European states (France and Spain) were absolutist monarchies, and others were under direct Church control, the independent city republics of Italy took over the principles of capitalism invented on monastic estates and set off a vast unprecedented commercial revolution which preceded and financed the Renaissance.
⑨ 文艺复兴的翻译,怎么用英语翻译文艺复兴,文艺复兴
1、文艺复兴的翻译:Renaissance。
2、简介
[wén yì fù xīng]
文艺复兴(14到17世纪的欧洲思想文化运动)
文艺复兴(Renaissance)是指发生在14世纪到16世纪的一场反映新兴资产阶级要求的欧洲思想文化运动。
“文艺复兴”的概念在14-17世纪时已被意大利的人文主义作家和学者所使用。当时的人们认为,文艺在希腊、罗马古典时代曾高度繁荣,但在中世纪“黑暗时代”却衰败湮没,直到14世纪后才获得“再生”与“复兴”,因此称为“文艺复兴”。
文艺复兴最先在意大利各城市兴起,以后扩展到西欧各国,于16世纪达到顶峰,带来一段科学与艺术革命时期,揭开了近代欧洲历史的序幕,被认为是中古时代和近代的分界。文艺复兴是西欧近代三大思想解放运动(文艺复兴、宗教改革与启蒙运动)之一。
11世纪后,随着经济的复苏与发展、城市的兴起与生活水平的提高,人们逐渐改变了以往对现实生活的悲观绝望态度,开始追求世俗人生的乐趣,而这些倾向是与天主教的主张相违背的。在14世纪城市经济繁荣的意大利,最先出现了对天主教文化的反抗。当时意大利的市民和世俗知识分子,一方面极度厌恶天主教的神权地位及其虚伪的禁欲主义,另一方面由于没有成熟的文化体系取代天主教文化,于是他们借助复兴古代希腊、罗马文化的形式来表达自己的文化主张。因此,文艺复兴着重表明了新文化以古典为师的一面,而并非单纯的古典复兴,实际上是资产阶级反封建的新文化运动。
⑩ 一篇介绍文艺复兴时期意大利社会的英语作文
这个很有难度,因为我历史和英语不好