① 求一篇中西方婚礼文化差异的论文 英文的 500词左右
A Chinese wedding is a very special occasion filled with bright red color everywhere--tablecloths, favors, dresses, ribbons and more. That's because red represents happiness and prosperity.
The morning of the wedding day is filled with many activities. The homes are elaborately decorated in--you guessed it--red! The Groom and Ushers drive decorated cars to the Bride's home so they can escort the Bride to her new home. When the Groom and Ushers arrive, the Bridesmaids greet them and ask the Groom a series of sometimes-personal questions before being invited into the Bride's home. Once in the house, the Bride and Groom formally serve tea to the Bride's relatives in return for gifts. The wedding party and the bride and groom then drive to the Groom's home. The Bride and Groom formally serve tea to the Groom's parents in return for gifts.
The traditional Chinese ceremony involves mostly close relatives and friends and is not a high-profile event. It includes worshipping the heavens, the earth and the groom's ancestors. The reception is the highlight of the Chinese wedding where the feast is considered highly symbolic. The Chinese Bride and Groom must be on their toes at all times throughout the reception. The wedding party plays many "tricks" on the couple--again just for fun!
Additional Chinese traditions are practiced today. Some include composing The Three Letters and the Six Etiquette's, arranging for a good fortune person to comb the Bride and Groom's hair, and preparing red silk sheets on the bridal bed
A Wild West theme wedding is guaranteed to be a kick in the pants. Invitations can look like they were delivered by pony express. The ceremony is usually quite short--but not lacking spirtually--and is surrounded by the beauty of the majestic mountains and the open prairie. After the ceremony, when shadows start to fade and coyote' howling is heard at a distance, a mighty fire is lit.
Soon the guests gravitate towards the aroma of BBQ beef and pork ribs, corn-on-the-cob, baked beans and other fine fixin's. Once the champagne is flowing and the country band gets on stage, it's time to grab your partner and start some good ol' fashioned square dancing, followed by bluegrass and folk music.
A Wild West wedding can be as creative as seen on a Roy Rogers or John Wayne movie or the TV series Little House on the Prairie. Let your guests spit in the fire, clap their hands, and kick up some dirt. In no time they will be wondered what happened to the bride and groom. If they look yonder, they might catch the newlywed's silhouette on the hay wagon trotting down the winding road.
By studying the differences between Chinese and Western wedding, and I understand their characteristics: the West is pure romantic wedding, and China's wedding was beaming;Wedding stress is placed on the Western sense, and China is valued ceremony.In the West because of their customs are different, it formed a wedding customs have their own characteristics.Although with different customs, but no matter where the wedding is full of blessings and laughter.
送你了。。。
② 中西婚礼对比,英文版
Wedding, is an important thing ring one's life, and it's containes very deep meaning of feeling to one.However,it is not only a ceremony but markedably to one country and nation. Wedding is a kind of cultural phenomenon and also is a centralising expression of multipal civile combination, and integrat the wisdom of whole nation. From every courty's wedding habbit, the unique civilise phenomenon of one nation can be reflected.Therefore, searching on the wedding custom of one country is to search the unique civilization of this country. Our message will take two country's wedding custom as sample for discussion-- China & English.China is an old eastern courty,which has deep ideas of civilise,and its wedding custom is various. English, unique representative of english-speaking courties,and the wedding custom also have its characteristic. Each of the two stand for the East and west part.Make a comparision of the two country's wedding custom, and the civilization , and finally can find out two country's civilization difference. By the way, under the multi-civilse background of modern society, we analyse the moving trend of Chinese modern wedding that compare to the old values of wedding ceremony. This trend is that, modern Chinese wedding combines the characters of west wedding ceremony,and changed into a sino-west style ceremony.The important significance of this searching on this phenomenon is that, from the changing of the wedding custom, the moving trend of modern civilzation can be recongnised
③ 英语作文:中西方婚礼文化的差异。
字数不够,给你个链接,那是个500字的,希望版帮权到你http://..com/question/267741818.html
A Chinese wedding is a very special occasion filled with bright red color everywhere--tablecloths,
④ 西方婚礼流程 最好是英语
这是ido久久给我办的巴厘岛教堂婚礼的流程:
COMMITMENT CEREMONY
Song: ( WONDERFUL DAY )
GREETING
The grace of the lord Jesus Christ and the love of God and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.
来自耶稣基督的恩典和神的宠爱.以及圣灵的参与
Ladies and Gentlemen, be seated please?
女士先生们.请坐下
Now, hear the word of the Lord about love
现在.让我们来聆听上帝对爱的言词
Love is patient, love is kind, it is not jealous, love is not pompous, it is not inflated, it does not seeks its own interest, it does not rejoice over wrong doing, but rejoice with the truth. It bear all things, believe all things, hope all things, enres all things, love never fails.
爱是耐心.爱是宽容.爱是不妒忌.爱是不骄傲.不夸张的.它不寻求自己的利益.不因错误而高兴.而是因为真诚而欣喜. 它承担所有事,相信所有事,希望所有事,忍受所有事,爱从未失败。
Ladies and gentlemen, we all live in the hope of loving and being loved, and sign of the blossoming of love is true inspiration. Therefore we give thanks sweet happiness to & .
女士先生们.我们都活在爱和被爱的希望下.且当出现爱盛开的征兆时就是真实的启发及鼓舞.所以让我们感谢 & 让我们感受这美好的幸福
Their enthusiasm is electric, their belief in destiny of their love is inspiring, and their great expectations encourage us beyond measure. Now, let us hear declaration of the very best of marriage.
他们的热情是如此强烈.他们相信这命中注定的爱是激励人心的.并且他们期待可以给我们不可限量的鼓励.现在.让我们来倾听婚姻最好的宣言
THE VERY BEST OF MARRIAGE
The very best of marriage
Are made by best friends
Who face together, hand I hand,
The good and bad life sends.
They aren’t afraid to share
The deepest feelings of the heart,
And respect each other’s needs
To sometimes spend some times apart.
They support each other faithfully
When troubles come their way,
They don’t blame in haste,
But show love in what they say.
They make marriage, like true friendship,
Full of things that show they care,
And they find a lot of happiness
In all the love they share.
最好的结婚
是由最好的朋友
一起面对,携手并进
在好的和坏的生活传送。
他们并不害怕分享
心里最深切的感情,
并尊重彼此的需要
有时分开花费了一些时间。
但他们忠实地互相支持
当麻烦来到,
他们没有慌张的互相责怪,
反而由他们的言语中充分表达了爱。
他们的婚姻,像真正的友谊,
充分表现出他们对彼此的关心,
他们找到了很多快乐
也分享了所有的爱。
MARRIAGE VOWS: Song: ( JOY FULL, JOY FULL )
& are now to begin this way of life, which God has created and Christ has blessed. Therefore on this wedding day, we pray for them asking that they may fulfill god’s purpose for the whole of their live.
& 现在开始上帝创造和基督庇佑的生活.因此,在这个结婚的日子,我们为他们祈祷,让他们可以在他们的生活里达成上帝的目的。
PRIEST: Now, & , I am going to ask you:
现在. & .我要问你们
PRIEST SPEAKS TO THE GROOM(牧师询问新郎)
Priest: do you take to be your wife, to love, honor and cherish her forever more?
( .你愿意接受 作为你的妻子.并永远尊敬及爱护她?)
Groom: Yes, I do (是的.我愿意)
PRIEST SPEAKS TO THE BRIDE(牧师询问新娘)
Priest: do you take to be your husband, to love, honor and cherish him forever more?
( .你愿意接受 作为你的丈夫.并永远尊敬及爱护他?)
Bride: Yes, I do (是的.我愿意)
Priest: & , you will now are going to exchange your vows to each other. Please face to each other and join your hands.
& .现在你们可以交换彼此的誓言.请两位双手交握
EXCHANGE VOWS
GROOM: I, Yang Ming take you Hsiu Ching to be my wife, to have and to hold from this day forward, for better or for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, from this day forward until death do us part.
(我 愿娶你 作为我的妻子.不论贫穷或富有.疾病或健康.将爱护你直到永远)
BRIDE: I, Hsiu Ching take you Yang Ming to be my husband, to have and to hold from this day forward, for better or worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, from this day forward until death do us part.
(我 愿嫁你 作为我的丈夫.不论贫穷或富有.疾病或健康.将爱护你直到永远)
THE RING CEREMONY:
Now, dear bride and groom, you are going to exchange the wedding rings.
现在新人准备交换戒指
RING PASSAGES
Priest: This ring by its shape is a symbol of the undying love that exists between you. The substance of which it is composed is a symbol of purity which shall ever characterize your mind and hearts in all your relationships together. You may now exchange wedding rings.
这个戒指的形状是一个象征永恒的爱情存在在你们之间。只组成的元素是象征纯洁应永远铭记在思想及心智里。现在,您可以交换结婚戒指
RING EXCHANGE:
PRIEST: , please repeat after me,( .请跟着我覆颂)
Groom: , with this ring l pledge to you my deepest love faith and devotion
(这个戒指代表我对你的信念及热爱)
PRIEST: please repeats after me, ( .请跟着我覆颂)
Bride: , with this ring l pledge to you my deepest love faith and devotion
(这个戒指代表我对你的信念及热爱)
PRIEST: , Do you have special word to say to
? [Special vow from the groom to the bride]
(双方此时可以表达想对对方说的话,可用中文)
Dear & , now I would like to declare your marriage..
亲爱的 & .现在我要正式宣告你们的婚姻
DECLARATION OF MARRIAGE
Today is a day you will always remember
The greatest in anyone’s life
You’ll start off the day just two people in love
And end it as husband and wife
It’s a brand new beginning the start of a journey
With moments to cherish and treasure
And although there’ll be times when you both disagree
These will surely be outweighed by pleasure
You’ll have heard many words of advice in the past
When the secrets of marriage were spoken
But you know that the answers lie hidden inside
Where the bond of true love lies unbroken
So live happy forever as lovers and friends
It’s the dawn of a new life for you
As you stand there together with love in your eyes
From the moment you whisper ‘l do’
And with luck, all your hopes, and your dreams can be real
May success find its way to your hearts
Tomorrow can bring you the greatest of joys
But today is the day it all starts.
这一天你们将永远怀念
任何人生命中最重要的一件事
将从两个相爱的人成为丈夫和妻子
这是一个全新开始的旅程
你们将时时刻刻的珍惜
虽然有时候,你们会意见不合
但这些将会比愉快的时候更有价值
过去你们一定听过一些劝告
当你们说出结婚的秘密
但是,你知道答案隐藏在真正的爱情是完整的约定里
因此,生活幸福永远像情人和朋友
这是一个新的生活开始之际
当你们站在那里.彼此眼里充满了爱意
从你们说出了”我愿意”'
幸运的是,所有的希望和梦想可以成真
成功地找到通往你们的心中的路
明天将会带来最大的快乐
但是,一切将从今天这一天开始。
Please join your hands :
& according to your intentions and vows, I will now proclaim your marriage. By the authority committed and me as a pastor in the protestant Christian church in Bali, in the name of God the Father, Jesus Christ and the Holy Spirit,
& .根据你们的意愿和承诺,我现在宣布你的婚姻。以我身为巴利岛基督教教堂的牧师,以真主的名义圣父,耶稣基督和圣灵
I proclaim & you are now, husband and wife.
Therefore what God is joined together let men not separate.
我正式宣布 & .成为夫妻.因此.上帝将在你们左右让你们永不分开
♪Amen
Now……. you may kiss the bride. (Song: AVE MARIA)
现在…你可以亲吻新娘
PRIEST: Ladies and Gentlemen, Les us pray to ask God’s blessing for the couple
牧师:女士先生们,让我们一起为这对新人祈祷请求上帝保佑
“Our Father in heaven, the son of God, and the Holy Spirit, please bless, protects and lead you two. May our Lord after you two with unfathomable love. Fill you two with the blessing of the Holy Spirit, make you live together in this world and to be heir of eternal life in the celestial world to come’
“我们的天父,天子,和圣灵,请保佑,保护和引导这对新人。 愿我们的主,让你们体验爱情的奥妙。圣灵赐给你们满满的祝福,让你们一起生活在这个世界上,继承了永恒的生命直至天国
The blessing of GOD, Almighty, the Father, the Son Jesus Christ and the Holy Spirit will be upon you and remain with you always.
Amen
上帝的祝福,全能的父,子耶稣基督和圣灵将永远在你们之后做你们的依靠. 阿门
& now. l would now like to invite you both to step forward and sign your commitment certificate Let there be love, joy and peace.
现在想请你们都向前一步,签署婚姻承诺的证书,让你们有爱,快乐和宁静.阿门
Signing of certificate: ( Song: I will always love you )
After signing, quietly priest to ask Groom to hug the bride
牧师请新郎拥抱新娘
(At the same the priest will give the wedding certificate to the couple and shake hands to the couple and say “Congratulations“)
牧师将结婚证书交予新人并握手给予祝贺
Wedding coordinator to quietly ask family and friends to step forward and congratulate the bride and groom
婚礼秘书请亲友向前给予新人祝贺
Ceremony concluded – BRIDE and GROOM leave the altar and walk through the aisle to the door.
仪式结束-新郎和新娘离开仪式台出场
Song: ( CONGRATULATION )
Flower Shower……..
花瓣祝福仪式
⑤ 谁能用英语介绍一下中式婚礼和西式婚礼
西式婚礼:Western wedding refers to the popular wedding pattern in the west.
(西式婚礼是指西方流行的结婚模式。)
If new appointee wants to hold western-style wedding custom in the church, should understand the custom of a few churches above all.
(若新人想在教堂举行西式的婚礼规矩,首先应了解一些教会的规矩。)
Generally speaking, to be married in a church, one of the two parties should have joined the church.
(一般来说,要在教堂举行婚礼,双方应有一方已经加入教会。)
But perhaps some churches to these control is not so strict, new people should go to the church in advance contact, understand.
(但或者有些教堂对这些的控制没有这么严,新人应提前去教堂联系,了解清楚。)
中式婚礼:Chinese traditional wedding is an important part of Chinese culture.
(中国传统婚礼是华夏文化的重要部分。)
It is one of the quintessence of Chinese traditional culture.
(是汉传统文化精粹之一。)
Red sedan chair, tiandi, hatchback, wearing "phoenix coronet xia pei, first rank dress" Chinese wedding.
(大红花轿、浩浩荡荡的迎亲仪仗队、拜天地、掀盖头,身穿"凤冠霞帔、状元服"的中式婚礼。)
"Pursuing cultural roots and attaching importance to traditional folk customs" has become the new "fashion" of modern people.
("追寻文化根源、重视传统民俗"成了现代人的新“时尚”,这就是中式婚礼。)
(5)西方婚礼英语作文扩展阅读
西式婚礼传统:
1,钻石订婚戒
这个传统始于15世纪,当时奥地利大公麦西米伦以钻戒向玛丽许下海誓山盟。当时,他的亲信呈文献言:“殿下,在订婚时,您必须送一枚有钻石的戒指。”麦西米伦纳言。这个仪式从此流传至今,已有数世纪之久。
2,白色手套
手套是爱的信物。在中古世纪,许多绅士送手套给意中人表示求婚。如果对方在星期日上教堂时戴着那副手套,就表示她已答应他的求婚。
3,结婚习俗
古人认为左手无名指的血管直通心脏。中古世纪的新郎把婚戒轮流戴在新娘的三个手指上,以象征圣父、圣子和圣灵三位一体,最后就把戒指套在无名指上。于是左手的无名指就作为所有英语系国家传统戴婚戒的手指。
⑥ 西方结婚誓言 这个的英文版
We are gathered here today in the sight of God, and in the face of this company, to join together (Groom’ Name) and (Bride’s Name) in hOLy matrimony。
which is an honorable estate, instituted of God, since the first man and the first woman walked on the earth。
Therefore; it is not to be entered into unadvisedly or lightly, but reverently and soberly. Into this holy estate these two persons present come now to be joined。
If any one can show just cause why they may not be lawfully joined together, let them speak now or forever hold their peace。
今天,我们在上帝的注视下聚集于此,并且在这群人的面前,来见证(新郎名)和(新娘名)的神圣婚礼。这是个光荣的时刻,是自从亚当和夏娃在地上行走以来上帝便创立的时刻。因此不是鲁莽而又欠缺考虑的,而是虔诚而又严肃的。
如今有两位新人即将在这个神圣的婚礼中结合到一起。如果有任何人能够有正当的理由证明他们的结合不是合法的,请现在提出来或请永远保持沉默,给她一份一生唯一的真爱。
(6)西方婚礼英语作文扩展阅读:
注意事项:
1、西方手套是爱的信物。在中古世纪,许多绅士送手套给意中人表示求婚。如果对方在星期日上教堂时戴着那副手套,就表示她已答应他的求婚。因此新娘必戴手套。
2、在西方白色婚纱不能配红色婚鞋,因为红色婚鞋代表跳入火坑。因为在西方白色代表纯洁,因此西式婚礼中白色婚纱因搭配白色、金色或银色的婚鞋。
3、在欧洲新娘在婚礼中保持一种矜持的高傲享受婚礼是一种礼节。因此穿婚纱的新娘不宜鞠躬。如果非要鞠躬,也要有讲究地轻轻一鞠,而不是像有些主持所调侃的要新娘弯腰90度才有诚意。
⑦ 求西方婚礼誓词,中文英文都要
"For better for worse, for richer for poorer, in sickness and in health, to love, honor, and cherish":结婚誓词是婚礼上最重要的部分,发自肺腑的寥寥数语是两人对婚姻和一辈子的坚定承诺。让我们一起来聆听那些洗练而凝重的结婚誓词……
We are gathered here today in the sight of God, and in the face of this company, to join together (Groom’s Name) and (Bride’s Name) in holy matrimony; which is an honorable estate, instituted of God, since the first man and the first woman walked on the earth. Therefore; it is not to be entered into unadvisedly or lightly, but reverently and soberly. Into this holy estate these two persons present come now to be joined. If any one can show just cause why they may not be lawfully joined together, let them speak now or forever hold their peace。
今天,我们在上帝的注视下聚集于此,并且在这群人的面前,来见证(新郎名)和(新娘名)的神圣婚礼。这是个光荣的时刻,是自从亚当和夏娃在地上行走以来上帝便创立的时刻。因此,它不是鲁莽而又欠缺考虑的,而是虔诚而又严肃的。现在,有两位新人即将在这个神圣的婚礼中结合到一起。如果有任何人能够有正当的理由证明他们的结合不是合法的,请现在提出来或请永远保持沉默。
I require and charge you both that if either of you know any impediment why you may not be lawfully joined together in matrimony, you confess it now. Be assured that if any persons are joined together otherwise than as God’s word allows, their marriage is not lawful。
牧师:我要求并且告诫你们两个,如果你们当中的任何一人知道你们在这场神圣的婚礼中的结合也许不是合法的,你必须现在立刻坦白。请务必知道一点:没有上帝的允许,任何人的结婚都不是合法的。
(Groom’s Name) Do you take (Bride’s Name) for your lawful wedded wife, to live together after God’s ordinance, in the holy estate of matrimony? Will you love, honor, comfort, and cherish her from this day forward, forsaking all others, keeping only unto her for as long as you both shall live?
你愿意在这个神圣的婚礼中接受(新娘名)作为你合法的妻子,一起生活在上帝的指引下吗?你愿意从今以后爱着她,尊敬她,安慰她,关爱她并且在你们的有生之年不另作他想,忠诚对待她吗?
(Bride’s Name), do you take (Groom’s Name) for your lawful wedded husband, to live together after God’s ordinance, in the holy estate of matrimony? Will you love, honor, comfort, and cherish him from this day forward, forsaking all others, keeping only unto him for as long as you both shall live?
你愿意在这个神圣的婚礼中接受(新郎名)作为你合法的丈夫,一起生活在上帝的指引下吗?你愿意从今以后爱着他,尊敬他,安慰他,关爱他并且在你们的有生之年不另作他想,忠诚对待他吗?
I (Groom’s Name) take thee (Bride’s Name) to be my wedded wife, to have and to hold from this day forward, for better for worse, for richer for poorer, in sickness and in health, to love, honor, and cherish, ’til death do us part, according to God’s holy ordinance; and there to I plight thee my troth。
我(新郎名)接受你(新娘名)成为我的合法妻子,从今以后永远拥有你,无论环境是好是坏,是富贵是贫贱,是健康是疾病,我都会爱你,尊敬你并且珍惜你,直到死亡将我们分开。我向上帝宣誓,并向他保证我对你的神圣誓言。
I (Bride’s Name) take thee (Groom’s Name) to be my wedded husband, to have and to hold from this day forward, for better for worse, for richer for poorer, in sickness and in health, to love, honor, and cherish, ’til death do us part, according to God’s holy ordinance; and there to I plight thee my troth。
我(新娘名)接受你(新郎名)成为我的合法丈夫,从今以后永远拥有你,无论环境是好是坏,是富贵是贫贱,是健康是疾病,我都会爱你,尊敬你并且珍惜你,直到死亡将我们分开。我向上帝宣誓,并向他保证我对你的神圣誓言。
⑧ 西方婚礼习俗。用英语列举
西式婚礼全过程 (英文)(教堂婚礼流程)2007年06月14日 星期四 上午 08:34西式婚礼全过程
西式婚礼分为仪式和宴会两部分。仪式多在教堂举办,相对更为肃穆、庄严,被邀请的也都是至亲好友;晚宴则轻松许多,新人将邀请更多新人朋友参加。
仪式
17:00仪式开始。神父到位、播放进场音乐;伴郎、伴娘先进入场地,分两边面对宾客站好;戒指童将戒指交给神父。
17:03 随着婚礼进行曲,新娘挽着父亲入场;父亲将新娘交到等候已久的新郎手中。
17:10全场肃静(停止奏乐),新娘、新郎交换戒指并宣誓;
17:15证婚人致辞;
17:20仪式完毕,音乐响起后新人退场,宾客鼓掌庆祝并向新人抛洒花瓣;
17:30新人与来宾拍照留念。
宴会
17:40 乐队奏乐,宾客陆续进入餐厅,可以享用餐前开胃小菜和饮料;
18:10 新人进入餐厅后上第一道菜,侍者们给客人斟香槟,重要来宾致辞;
18:40 开胃菜后,新郎新娘跳第一支舞。伴郎伴娘及其他客人随后进入舞池一起跳舞;
19:00 重新入座等待主食;
19:30 上甜点的同时,继续舞会;
20:00 新娘抛花束;
20:10 新人在客人们间穿梭为他们的光临表示感谢,提供咖啡及各种餐后饮品;
20:30 新郎新娘一起切蛋糕后,宾客跳舞或者自由退场。
Process of the western-style wedding
The western-style wedding including ceremony and banquet two parts. The ceremony is held frequently in the church and the close relatives and good friends are invited. The banquet is less heavenliness than the ceremony. The newlywed will invite more friends to participate.
Process of the ceremony
At 17:00. The ceremony start. The Father arrives, broadcast approach music,the best man and bridesmaid enter the church, nearby weight stand and face the guest. The ring child gives the wedding-ring to the Father.
At 17:03. Along with the wedding ceremony marching song, the bride pulls her father and enter the church. And than bride's father personally puts her daughter's hand to the bridegroom's hand.
At 17:10. Mucis stop and entire audience are silent. The bride and the bridegroom exchange the rings and take an oath.
At 17:15. Chief wedding witness gives a speech.
At 17:20. The ceremony finish. The newlywed leave the stage after music resounds, the guest applauds the celebration and strews the flower petal to the newlywed.
At 17:30. The newlywed and the guest photograph accepts as a memento.
Process of the banquet
At 17:40. The orchestra plays music, the guest enters the dining room, may enjoy themself to dine the savoy and drink.
At 18:10. After the newlywed enters the dining room, first food starts to provide, and the waiter pours out the champagne to the visitor. The important guest gives a speech.
At 18:40. After the savoy, the newlywed jump the bridal wlatz. The best man, bridesmaid and other guest enter the dance floor afterwards to dance together.
At 19:00. All the people takes a seat again and waiting for the staple food.
At 19:30. While provide the sweet snack, the dance party continued.
At 20:00. The bride throws the bouquet of flowers.
At 20:10. The newlywed shuttle between the guest and thank for their presence, also provide the coffee and each kind of drinks.
At 20:30. After the newlywed cut the cake together, the guest dance or leave the banquet freely.
⑨ 中西方婚礼风俗差异(英语作文)
中西方婚礼风俗差异The western wedding customs vary众所周知,当今世界正在向全球化的趋势发展,各国之间的关系也变得更为紧密了。今天无论是“借鉴”还是“拿来”西方的礼仪,或者是我们自创一套自己的礼仪系统,这在形式上都不难。难的是我们也能有一个完整而自洽的价值体系,有对自身文化的高度认同和深刻的觉悟。 As everyone knows, the world today is to the trend of globalization, the relations between various countries are also becoming more closely. Whether it is" reference" or" used" the western etiquette, or are we created a set of their own etiquette system, this form is not difficult. The difficulty is that we can have a complete and consistent value system, have to their own cultural identity and profound consciousness of height.自古以来,婚姻就是人的一生中至关重要的一项活动,几乎在每一个社会文化中,都有举办婚礼的习俗。人类似乎天生就有这么一种需要,用婚礼将丈夫和妻子的关系公开并确立下来。而最重要的是人们可以透过纷繁绚丽的风俗来更清楚的认识人类社会历史,探究人类社会的发展历程和规律,因此我门从这方面着手只到整个礼仪系统的学习。 Since ancient times, marriage is vital to people's life in an activity, in almost every culture in society, has held the wedding customs. Humans seem to be born with this kind of need, with the wedding will be husband and wife relationship public and established. And the most important thing is that people can through numerous beautiful custom to better understanding the history of human society, to explore the development of human society and the law, so me from this respect proceed only to the etiquette system study.婚礼同时也体现了中西方文化的碰撞。中国有着5000年灿烂而悠久的传统文化,这是世界各国有目共睹的,而婚礼文化在中国经历了历史的变迁后,已经有非常悠久的历史。而西方的婚礼文化也是随着社会的进步在不断地发生变化。Wedding but also reflects the western culture collision. China has a bright 5000 tradition culture, this is be obvious to people all over the world, and the wedding culture in China has experienced changes in the history, has a very long history. While the western wedding culture is also along with the progress of the society is constantly changing.现在社会上流行中式婚礼西方化,西式婚礼中国化,都在说明着婚礼的形式在不断的发生变化,这体现了婚礼文化的丰富,中西方两种文化的碰撞,以及中西方文化的交融。而文化的进一步交流也必然带动各国之间经济的合作发展,没有了文化上的冲突,政治也会变得相对稳定。 Now the popular Chinese wedding western, Western-style wedding in China, are in the form of a wedding in constant change, which reflects the rich western wedding culture, the collision of two kinds of culture, as well as the western culture blend. And cultural exchanges between countries also will promote the economic cooperation and development, no cultural conflict, political will become relatively stable.中国的婚礼形式在我门年轻人的眼中都觉得很烦琐,首先介绍个对象不说,还得各个亲戚看看是否“通过”,那我就简单说几句吧,相亲,是我们国家的俗称,大多数是男的相女的,哈哈,接下来就是“见面”、“递贴”、“换号”,后边才结婚呢,结婚当天也不是那么简单的,“通路”、“接亲”等等,就是事情比较多,也比较麻烦!现代的婚礼形式受到西方文化的影响,一般是在教堂或酒店里,男女双方在结婚公证处领取结婚证后就是喜宴,在喜宴上新娘要轮流向每位客人进酒,不管男女老少,都要喝一口新娘进的酒。有时双方的朋友会刁难新娘,新娘若回答不出他们的提问就要送一大堆的喜糖作为交换。喜宴结束后,大多数情侣会去度蜜月。 无论是古代还是现代都体现了中国婚礼的特点:隆重,热闹,喜庆。Chinese wedding in my young people feel very cumbersome, first introced the object does not say, still have various relatives have a look whether" through", I would simply say something, to date, is our country most commonly known as, is male is female, ha ha, the next is"."," stick", pass" change", behind only wedding, wedding day is not so simple," the passage", "the kiss" and so on, is a thing more, have more trouble! Modern wedding has been the impact of western culture, is in the church or in a restaurant, both men and women in marriage notary office received a marriage certificate is the reception at the wedding reception, bride to rotate towards each guest wine, regardless of people of all ages and both sexes, to drink the bride into wine. Sometimes the friends will create difficulties for the bride, bride if you can't answer their questions was to send a lot of candy in exchange. After the wedding reception, the majority of couples take a honeymoon.Whether ancient or modern reflects the Chinese wedding features: grand, lively, happy.西方的婚礼是属于浪漫型的,整个婚礼从一开始就充满了浪漫的气息。一般有以下步骤:1来宾入席。2奏结婚进行曲。亲友点上蜡烛,牧师领唱诗班进场,宣布婚礼开始.伴郎伴娘和新郎陆续进场,女方家长陪新娘进场全体起立.3女方家长入席。新娘挽着父亲的手,步入大堂,伴娘和花童一同进入会场,全体来宾起立,父亲郑重的把女儿交给新郎,女方家长就坐,全体来宾就坐。4牧师证婚。新人进行结婚宣誓,宣告愿意结为夫妻。5新郎新娘互戴婚戒,宣誓。6献诗。来宾在唱诗班的带领下,唱祝福歌。7礼成。奏乐,新郎站右边,新娘站左边,两人一起走出教堂,伴郎伴娘随后,家属以及来宾随后退场。8茶会或晚宴。Western wedding is a romantic type, the whole wedding party from the beginning is full of romantic atmosphere. The general has the following steps: 1 guests attend. 2 played the wedding march. Friends and relatives of a candle, the priest a choir approach, announces the beginning of the wedding. And groom groomsman Bridesmaid enters the arena in succession, the wife's side parents to accompany the bride enters the standing ovation . 3 female parents sitting. The bride in her hand, stepped into the lobby, flower girl bridesmaid and they entered the hall, all the guests stood up, father solemnly put the daughter to the groom, wife's side parents sat, all the guests sitting. The 4 priest. The new marriage oath, declaring to be married. 5 the bride and groom each other wearing a wedding ring, oath. The 6 choir. Guests at the choir 's lead, sing a song. The ceremony is over 7. The bride, groom on the right, stand on the left, along with two people out of the church, a groomsman Bridesmaid subsequently, families and guests then exit. 8 party or dinner.
⑩ 西方婚礼上牧师念的那段誓言.英文版。
Do you want this man (woman) to become your husband (wife) to marry him? Love him or her, take care of him or her, respect him or her, accept him or her, and remain faithful to him or her until the end of his or her life, for sickness or health or for any other reason?
中文翻译:你是否愿意这个男子(女子)成为你的丈夫(妻子)与他(她)缔结婚约?无论疾病还是健康,或任何其他理由,都爱他(她),照顾他(她),尊重他(她),接纳他(她),永远对他(她)忠贞不渝直至生命尽头?
(10)西方婚礼英语作文扩展阅读:
现代婚礼:
在白色情人节,Robbie Honey和1303届太空花卉设计班共同致力于大胆、浪漫和视觉刺激的超现代婚礼空间花卉设计。由1303个阶段的空间花卉类学生团结起来,感动了1303级空间花卉类大胆创作。大胆、浪漫、充满视觉刺激的现代婚礼空间花卉设计。
从策划、修改计划、购买素材到最终作品的执行、团队协作、设计协调与冲突,1303个空间花卉班学生各自履行职责,在48小时内完成审美作品。
当最终接受该项目时,所有的学生都向Robbie Honey提出了这个巨大的惊喜。当他在里面的时候,除了惊讶之外,他更被收获所感动。
基督婚礼:
西方婚礼宴会通常在婚礼之后举行,婚礼中会有一大块婚礼蛋糕。西方的婚姻传统包括祝酒,在第一对夫妇跳舞,和切割婚礼蛋糕。
新娘向在场的未婚妇女扔花束,收到花束的妇女被认为是下一个结婚的人。公平起见,新郎在2012岁时把新娘的袜带扔进未婚男人身上,他们被认为是下一个结婚的人。