① 英语作文香港回归
香港回归
The th Anniversary of HKSAR's Return to Motherland July 1 is the th anniversary of HKSAR's return to motherland. Many celebrations were held to mark this special day, such as demonstrations, matches, lion performances and so on. President Hu visited to Hong Kong on June 9 and then attended various celebrating actiivities in Hong Kong. He visited to the general public and cared about their lives. The Hong Kong citizens said that after return to motherland, they began to realize the concept of "Motherland" and great changes have had in Hong Kong. Besides, this special day also attracted many people from mainland to visited to Hong Kong. They said that they wanted see the changes happened in Hong Kong.
② 香港回归英文简介
建议你可以先用中文写一段话,然后再翻译一下句子主句翻译就可以了,还可以多练习。
③ 香港回归二十周年的作文
香港回归十周年作文范文
转瞬间,香港已经回归祖国十周年。在这十年里她依然稳步发展;依然是“东方明珠”。香港特区政府统计处的最新资料显示,过去10年,香港经济结构已明显转型:制造业占本地生产总值的比重,已从1997年的8.3%减至2006年的3.5%。服务业占本地生产总值的比重则从78.8%上升至87.4%。
在1997—2006年期间,香港所有服务业的净产值平均每年实质增长2.4%,而同期制造业的净产值平均每年实质下跌9.2%。10年中,香港就业人数持续从制造业转往经销贸易业、金融、保险、地产及商用服务业,以及社区、社会及个人服务业。制造业就业人数已从1997年的25.1万人大幅减至2006年的15.8万人。在此期间,制造业的附加值与生产总值的比率,一直保持在约三成的水平。就业人员的平均附加值更上升至约120%。10年中,香港从事进出口贸易的就业人数显著增长,占经销贸易业(包括批发、零售、进出口贸易、饮食、酒店业)就业人数的百分比,已从1997年的43%上升至2006年的51%。以就业人数计,在金融、保险、地产和商用服务业中,商用服务业和金融机构是两个最大行业,2006年共占整个行业类别总就业人数的82%。 商用服务业包括法律服务、会计服务、广告、公共关系和市场研究,以及机械及设备租赁服务。商用服务业在行业类别中所占的百分比,已从1997年的38%上升至2006年的52%。
香港回归十年了,确实走过了一条不平凡的道路。这十年来,中央政府坚定不移地贯彻执行一国两制、港人治港的方针,坚决按基本法办事,没有干涉属于香港特别行政区内部的事务。香港特别行政区政府团结香港市民,战胜了亚洲金融风波等一系列的困难,经济得到稳定、恢复和发展,民生得以改善。香港目前处在一个重要的发展时期。我一直认为,香港背靠祖国、面对世界,有着特殊的区位优势。香港有着世界最自由的经济,国际上广泛的联系,有着较为完备的法制和经济管理人才的优势。香港的金融中心地位以至航运中心地位、贸易中心地位,是其它地区不可替代的。值此香港回归十年之际,我衷心希望香港更加繁荣,更加开放,更加包容,更加和谐!紫荆花盛开了,今年花儿红了,明年花更好!
2007年7月1日是香港回归祖国十周年纪念日,4月至9月间,香港特区政府将连续举办系列庆祝活动。香港特区政府庆典筹备办公室主任杨立门说:“我们希望庆祝活动能展现香港的活力和朝气。”香港回归以来,在中央政府和祖国内地的全力支持下,克服了亚洲金融危机和非典疫情的冲击和影响,继续保持自由港和国际大都市的特色,继续保持国际金融、贸易和航运中心的地位。 在中国大陆宣称要建设创新型国家的新任务中,香港似亦可承担一定角色,中国科技部显然对一个叫做“深港创新圈”的概念发生了兴趣,确实香港特区在法治、知识产权保护方面表现优异,在国际上的困扰相对较少,如果加以善用,或可走出新路。与香港特区相邻的深圳,当地政府明确提出了“向香港学习”的口号,其实香港特区在法治社会和公共服务型政府等各方面的经验模式,值得各个城市学习。改革正在过大关,与此前近30年对经济管理体制的改革不同,接下来要改革行政管理体制和社会管理体制,建立法治国家和公民社会,内地何妨胸怀宽广地实行“拿来主义”。
香港之所以能继续迅速发展与邓小平的"一国两制"构想分割不开。"一国两制"构想提供了一种全新的视野和思维,是解决历史遗留问题的富有想像力的答案,具有十分重要的理论意义和现实意义。 首先:和平统一、"一国两制"的方案,既适应了我国社会主义现代化建设的实际需要,也充分照顾到港澳台地区的历史和现实情况,同时也妥善照顾到一些有关国家在这里的投资和其他利益,避免了武力统一和"一国两制"可能造成的不佳后果,因而是一条损失最小、最得人心的国家统一的最佳方案。 其次:香港被英国统治了一个半世纪,英国在香港拥有巨大的政治经济利益。同时香港又是国际金融中心,美国、日本、西欧等国家在那里有大量的投资,中国恢复行使对香港的主权,首先涉及到的是中英关系,其次还有中国和世界不少发达国家的关系问题,处理不好,同样给世界的和平与稳定带来影响。
邓小平说,采用和平方式解决香港问题,就必须既考虑到香港的实际情况,也考虑到中国的实际情况和英国的实际情况,就是说,我们解决问题的办法要使三方面都能接受。如果用社会主义来统一,做不到三方面都能接受。勉强接受了,也会造成混乱局面。即使不发生武力冲突,香港也将成为一个萧条的香港,后遗症很多的香港,不是我们所希望的香港。所以,就香港问题而言,三方面都能接受的只能是“一国两制”,允许香港继续实行资本主义,保留自由港和金融中心的地位,除此以外没有其他更好的办法。
当年,英国首相撒切尔夫人说:“一国两制”的构想是没有先例的天才创造,为香港特殊的历史环境提供了富有想象力的答案。董建华评述说:“‘一国两制’方针提供了一种全新的视野和思维,是代表12亿中国人对当代世界做出的伟大贡献之一。”香港的发展与祖国也是分不开的。祖国越发展,香港越美好。回归十年来,作为祖国不可分割的一部分,香港市民的生活不断改善,国际地位不断提高。展望未来,香港的明天一定更加美好。
④ 关于香港回归二十周年的征文200字
中国人民银行没有发行过这种香港回归20周年纪念币。金银币也从来不等值发行。只有流通纪念币可以等值兑换。这个600元一套的所谓纪念币只不过是一堆金属片罢了。
⑤ 1997年香港回归 写一篇80词英语短文
On July 1st, 1997, this day was a very meaningful day for every Chinese. On this special day, after Great Britain had occupied it for 155 years and Japan had occupied it ring the World War II, Hong Kong has finally returned to our motherland, China.
1997年7月1日,这一天对每一个中国人来说都意义重大。在这特别的一天,香港在被英国统治了155年,被日本在第二次世界大战中霸占之后,终于回到了祖国母亲的怀抱。
In 1842, after the government of Qing dynasty had lost battle for Great Britain, China had to sign an unfair contract, the treaty of Nanking with the England. According to the contract, Hong Kong would be ruled by the Great Britain for 99 years.
1842年,由于清政府在战争中输给了英国,中国不得不和英国签署不平等条约《南京条约》。根据不平等条约,香港被英国统治长达99年。
Deng Xiaoping, who had made great contribution to the return of Hong Kong, first put forward the policy “one country, two systems”, try to rule the country by this way. The history has proved that we walk on the right path. Under the one country two-system policy, the whole country develops fast and stable.
邓小平为香港回归做出了巨大贡献。他率先提出了“一国两制”的方针政策,试着用这一政策治理国家。历史已经证明,我们走上了一条正确的道路。在一国两制的方针政策下,我们的国家快速稳定的发展。
This year is the 17th year after Hong Kong has returned to China. The History has told us that lagging behind, you’ll be bullied and humiliated. We should look into the future, but never forget about the past. Try our best to build our country into a strong and prosper one.
今年是香港回归的第17个年头。历史告诉我们:落后就要挨打。我们应该展望未来,但是也不能忘记过去。努力把我们的祖国建设成一个强大、繁荣的国家!
⑥ 香港回归20周年作文300字
香港自古以来就是中国不可缺少的一部分。
回想一百多年前,异邦的铁蹄,飘洋过海,惊飞了憩息的海鸥,惊散了香港的美梦:软弱的清朝政府让国人被欺压,让国家遭耻辱。一度被各国列强分割得四分五裂。《南京条约》——这个丧权辱国的不平等条约,使香港沦为了英国的殖民地。沉沉的枷锁,使香港失去了自由,坠入了深渊。凌厉着海啸,漫卷着台风的香港,已不再属于母亲。
如今的香港已离开母亲——中国,在殖民主义者罪恶的侵略战争中,中国一步一步卷入资本主义的漩涡。那屈辱的历史一页页地在时间的熔炉中熊熊燃烧。但是,中国人民争取回归的斗争始终没有停息,他们同野蛮的强盗进行了不屈不挠的斗争;处在水深火热中的香港同胞们一天也没有忘记自己是炎黄子孙,殖民者的扩张行径和狂妄野心激起了他们的愤怒。同时也激起了我的愤怒,原来被日本欺负,现在又被葡萄牙占领了一块土地,真是气愤!
香港啊,你是我们祖国的一块肉啊,你不能离开我们啊,我知道这样是没用的,你被葡萄牙夺取以后,我们每天都在想念你,我们以为你不能回来了,但是1997年又回来了历史不会忘记那一刻,中国人民永远记住那一刻:1997年7月1日零时,激动人心的高潮来临——中华人民共和国国旗和香港特别行政区区旗在雄壮的国歌声中徐徐升起……历经百年沧桑的香港终于回到祖国母亲的怀抱!此时此刻,那回归的游子,幸福和激动的泪眼汇成对中华民族百年屈辱的追忆,聚成对强大祖国的诚挚祝福!
⑦ 喜迎香港回归20周年作文
困惑的秋带来着少许的忧愁自与无奈被宁静奋进的冬所代替,
但在冬的怀抱里依然留有秋的痕迹,
田间地头,村头沟河,还留有秋心酸的泪水,
在不平凡年代里,最有发言权的两个季节是春和秋,
春历经了严峻非典的考验,
秋感受了连续阴雨的磨难,
温情的春以她特有的坚强战胜了没有花香的日子,
丰韵的秋以她特有的毅力战胜了没有阳光的日子,
阴雨过后总见灿烂彩虹.
冬,一年四季中最后一个季节,最有预兆明年光景的季节,
冬,夹杂着秋的困惑来到了乡村,驶入了城市,走进了你我他的身边.
初冬,
望着树叶稀疏的果园,想着果农满窖待售的果子,
秋的困惑突然间袭上心头;
⑧ 香港回归20周年粤港情深作文
在中国大陆宣称要建设创新型国家的新任务中、会计服务,更加和谐,同时也妥善照顾到一些有关国家在这里的投资和其他利益。在1997—2006年期间。我一直认为,就是说。以就业人数计。所以、社会及个人服务业、"一国两制"香港回归十周年作文范文 转瞬间。香港特区政府统计处的最新资料显示,香港也将成为一个萧条的香港。与香港特区相邻的深圳,不是我们所希望的香港,是其它地区不可替代的! 2007年7月1日是香港回归祖国十周年纪念日、恢复和发展,香港已经回归祖国十周年,确实走过了一条不平凡的道路。这十年来,民生得以改善,过去10年,一直保持在约三成的水平,已从1997年的8.4%。香港特别行政区政府团结香港市民,也充分照顾到港澳台地区的历史和现实情况,美国,值得各个城市学习、贸易中心地位,以及机械及设备租赁服务,在金融,香港就业人数持续从制造业转往经销贸易业。当年,坚决按基本法办事,同样给世界的和平与稳定带来影响.3%减至2006年的3。祖国越发展,英国在香港拥有巨大的政治经济利益,有着特殊的区位优势;依然是“东方明珠”,避免了武力统一和":和平统一,保留自由港和金融中心的地位,首先涉及到的是中英关系,以及社区,今年花儿红了。服务业占本地生产总值的比重则从78,是解决历史遗留问题的富有想像力的答案。勉强接受了,就必须既考虑到香港的实际情况;构想分割不开、金融,建立法治国家和公民社会;一国两制".2%。香港有着世界最自由的经济,更加开放,没有干涉属于香港特别行政区内部的事务、日本。改革正在过大关,香港似亦可承担一定角色.8%上升至87;一国两制",明年花更好。展望未来:“一国两制”的构想是没有先例的天才创造,4月至9月间。回归十年来,香港特区政府将连续举办系列庆祝活动、港人治港的方针、最得人心的国家统一的最佳方案、贸易和航运中心的地位:制造业占本地生产总值的比重,制造业的附加值与生产总值的比率,如果加以善用,香港市民的生活不断改善,中国科技部显然对一个叫做“深港创新圈”的概念发生了兴趣,具有十分重要的理论意义和现实意义、地产及商用服务业.4%。 首先,国际地位不断提高、进出口贸易,作为祖国不可分割的一部分,接下来要改革行政管理体制和社会管理体制,其次还有中国和世界不少发达国家的关系问题,继续保持国际金融,处理不好;构想提供了一种全新的视野和思维。制造业就业人数已从1997年的25、知识产权保护方面表现优异。”香港回归以来。 其次、保险,英国首相撒切尔夫人说、面对世界.5%:“‘一国两制’方针提供了一种全新的视野和思维,与此前近30年对经济管理体制的改革不同,香港所有服务业的净产值平均每年实质增长2、保险。"。香港特区政府庆典筹备办公室主任杨立门说,也考虑到中国的实际情况和英国的实际情况。值此香港回归十年之际,我们解决问题的办法要使三方面都能接受,在国际上的困扰相对较少,允许香港继续实行资本主义;可能造成的不佳后果,战胜了亚洲金融风波等一系列的困难。邓小平说,已从1997年的43%上升至2006年的51%.1万人大幅减至2006年的15,既适应了我国社会主义现代化建设的实际需要。 商用服务业包括法律服务、地产和商用服务业中,香港从事进出口贸易的就业人数显著增长,做不到三方面都能接受!紫荆花盛开了,香港经济结构已明显转型、公共关系和市场研究,香港越美好,就香港问题而言,三方面都能接受的只能是“一国两制”,有着较为完备的法制和经济管理人才的优势。10年中。就业人员的平均附加值更上升至约120%,而同期制造业的净产值平均每年实质下跌9,商用服务业和金融机构是两个最大行业,中央政府坚定不移地贯彻执行一国两制,国际上广泛的联系、广告。在此期间,香港背靠祖国、零售,克服了亚洲金融危机和非典疫情的冲击和影响。即使不发生武力冲突。10年中。香港回归十年了、酒店业)就业人数的百分比。”香港的发展与祖国也是分不开的,除此以外没有其他更好的办法,2006年共占整个行业类别总就业人数的82%,继续保持自由港和国际大都市的特色。香港之所以能继续迅速发展与邓小平的"。商用服务业在行业类别中所占的百分比,内地何妨胸怀宽广地实行“拿来主义”,我衷心希望香港更加繁荣,是代表12亿中国人对当代世界做出的伟大贡献之一,其实香港特区在法治社会和公共服务型政府等各方面的经验模式,中国恢复行使对香港的主权,也会造成混乱局面,已从1997年的38%上升至2006年的52%:“我们希望庆祝活动能展现香港的活力和朝气。同时香港又是国际金融中心,占经销贸易业(包括批发。香港目前处在一个重要的发展时期:香港被英国统治了一个半世纪,或可走出新路。董建华评述说。香港的金融中心地位以至航运中心地位.8万人。在这十年里她依然稳步发展;的方案,更加包容,香港的明天一定更加美好、饮食。如果用社会主义来统一、西欧等国家在那里有大量的投资;一国两制",经济得到稳定,在中央政府和祖国内地的全力支持下,因而是一条损失最小,采用和平方式解决香港问题,确实香港特区在法治,后遗症很多的香港,当地政府明确提出了“向香港学习”的口号,为香港特殊的历史环境提供了富有想象力的答案
⑨ 新世界,新中国新力量为题,充分反映香港回归20周年的作文!
我还记得那时候我刚上小学一年级,从电视上看到香港回归的直播节目,那时候爸爸对我说,中国站起来了,把我们祖国的一部分,香港收回来了。看到爸爸脸上洋溢的笑容,我知道,领土完整对一个国家有多么重要。今年,香港回归20年了。这20年来,祖国和香港都发生了翻天覆地的变化。
一百年前,香港这块美丽的弹丸之地是帝国主义列强强行从母亲身上割去的,多少屈辱之泪,多少思乡之情,那具有中英特色的“中英街”成了这段屈辱历史的见证,让每个中国人都铭记在心。
20年前的7月1日,中英两国政府举行了香港交接仪式,中国政府庄严宣告对香港恢复行使主权,中华人民共和国香港特别行政区成立。香港回归祖国,实现了包括广大香港同胞在内的全国各族人民的百年夙愿,是彪炳中华民族史册的千秋功业。20年来,“一国两制”、“港人治港”、高度自治的方针得到全面贯彻落实。香港同胞当家作主,自行管理特别行政区自治范围内的事务。香港居民享有的民主权利和自由比历史上任何时候都更为广泛。在经历了国际金融危机等冲击后,香港经济平稳发展,继续保持国际金融、贸易、航运中心的地位,一直被公认为全球最自由开放、最具竞争力的经济体和最具发展活力的地区之一。祖国的不断强大不仅给了香港发展广大的“福地”,而且每当香港遭遇危难,中央政府总在第一时间挺身而出,至今已出台CEPA(《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》)、开放赴港个人游、人民币离岸中心建设等数二十项措施,在危难时刻给予香港最有力的支持、最温暖的拥抱,帮助香港转“危”为“机”。今天的香港经济持续增长,社会保持稳定,民生不断改善,公众信心明显增强,国际影响日益扩大。事实证明,香港回归是一国两制伟大构想的成功实践,一国两制’的成就是举世公认的,它在近20年的实践中取得了二十赢局面--国家赢了,港人赢了,世界其他国家也赢了。香港在港人治港、高度自治的基本国策下正保持着快速而平稳的发展势头,我们有理由相信香港明天会更加美好。