1. 清明節英語作文帶翻譯初一60詞
My
plane on Tomb-sweeping Day
Every
year of the April, there is a famous traditional festival holiday in China. I am
going to sweep the tomb with my friends these days. And we often burn some
papers for the people who are died. But we have to pay attention to the fire using,
because the fire may cause all the forest destroy. These days, we will remember
the people who have left for a long time. They should not be forgot.
2. 急急!求一篇80字左右 初中的清明掃墓英語作文拜託各位了 3Q
清明節掃墓英語作文Last Qingming Festival,i return home to worship my grandfather.Qingming Festival is a folk Festival.In the past,In the past, the Qingming Festival was called "Arbor Day". But Today, Chinese visit their family graves to tend to any underbrush that has grown. Weeds are pulled, and dirt swept away, and the family will set out offerings of food and spirit money. Unlike the sacrifices at a family's home altar, the offerings at the tomb usually consist of dry, bland food. One theory is that since any number of ghosts rome around a grave area, the less appealing food will be consumed by the ancestors, and not be plundered by strangers. With the passing of time, this celebration of life became a day to the honor past ancestors. Following folk religion, the Chinese believed that the spirits of deceased ancestors looked after the family. Sacrifices of food and spirit money could keep them happy, and the family would prosper through good harvests and more children. Worship還可以用來指宗教禮拜,它還可以表示「祭拜」。清明節時,we return home today to worship grandfather(我們回家鄉祭拜外公)。
3. 關於清明節的英語作文
在中國,清明節是 24 節氣的一個節日,每年的 4 月到 6 月期 間。
清明節(Qingming Festival)英語作文 精彩句子搶先看
1、But the Qingming Festival is not only a seasonal poi nt to guide farm work, it is more a festival of commemorati on.
清明節不僅是掃墓的日子,還是讓我們共同懷念過去的日子。
2、 In the past, the Qingming Festival was called "Arbo r Day". But since 1979, "Arbor Day" was settled as March 12 according to the Gregorian calendar.
過去,清明節稱為「植樹節」。但是從 1979 年開始,植樹節定 為 3 月 12 日。
The Qingming (Pure Brightness) Festival is one of the 2 4 seasonal division points in China, falling on April 4-6 e ach year. After the festival, the temperature will rise up and rainfall increases. It is the high time for spring plow ing and sowing. But the Qingming Festival is not only a sea sonal point to guide farm work, it is more a festival of co mmemoration.
The Qingming Festival sees a combination of sadness and happiness.
This is the most important day of sacrifice. Both the H an and minority ethnic groups at this time offer sacrifices to their ancestors and sweep the tombs of the diseased. Al so, they will not cook on this day and only cold food is se rved.
The Hanshi (Cold Food) Festival was usually one day bef ore the Qingming Festival. As our ancestors often extended the day to the Qingming, they were later combined.
On each Qingming Festival, all cemeteries are crowded w ith people who came to sweep tombs and offer sacrifices. Tr affic on the way to the cemeteries becomes extremely jammed. The customs have been greatly simplified today. After slig htly sweeping the tombs, people offer food, flowers and fav orites of the dead, then burn incense and paper money and b ow before the memorial tablet.
In contrast to the sadness of the tomb sweepers, people also enjoy hope of Spring on this day. The Qingming Festiv al is a time when the sun shines brightly, the trees and gr ass become green and nature is again lively. Since ancient times, people have followed the custom of Spring outings. A t this time tourists are everywhere.
People love to fly kites ring the Qingming Festival. Kite flying is actually not limited to the Qingming Festiva l. Its uniqueness lies in that people fly kites not ring the day, but also at night. A string of little lanterns tie
d onto the kite or the thread look like shining stars, and therefore, are called "god's lanterns."
The Qingming Festival is also a time to plant trees, fo r the survival rate of saplings is high and trees grow fast later. In the past, the Qingming Festival was called "Arbo r Day". But since 1979, "Arbor Day" was settled as March 12 according to the Gregorian calendar.
1、Its Chinese name "Qing Ming" literally means "Clear Brig htness," hinting at its importance as a celebration of Spri ng. Similar to the spring festivals of other cultures, Tomb Sweeping Day celebrates the rebirth of nature, while marki ng the beginning of the planting season and other outdoor a ctivities.
清明節,又叫踏青節,正是春光明媚草木吐綠的時節,也正是 人們春遊的好時候,所以古人有清明踏青,並開展一系列體育活動
的的習俗。直到今天,清明節祭拜祖先,悼念已逝的親人的習俗仍 很盛行。
2、In ancient times, people celebrated Qing Ming Jie wi th dancing, singing, picnics, and kite flying. Colored boil ed eggs would be broken to symbolize the opening of life.
3、One theory is that since any number of ghosts rome a round a grave area, the less appealing food will be consume d by the ancestors, and not be plundered by strangers.
每年的公歷四月五日前後為清明節,是二十四節氣之一。今年 的清明節是 4 月 4 日。在二十四個節氣中,既是節氣又是節日的只 有清明。清明節是我國傳統節日,也是最重要的祭祀節日。按照舊 的習俗,祭祀(掃墓)時,人們要攜帶酒食果品、紙錢等物品到墓 地,將食物供祭在親人墓前,再將紙錢焚化,為墳墓培上新土,折 幾枝嫩綠的新枝插在墳上,然後叩頭行禮祭拜,最後吃掉酒食回 家。
清明節,又叫踏青節,正是春光明媚草木吐綠的時節,也正是 人們春遊的好時候,所以古人有清明踏青,並開展一系列體育活動
的的習俗。直到今天,清明節祭拜祖先,悼念已逝的親人的習俗仍 很盛行。
Celebrated two weeks after the vernal equinox, Tomb Swe eping Day is one of the few traditional Chinese holidays th at follows the solar calendar-- typically falling on April 4, 5, or 6.
Its Chinese name "Qing Ming" literally means "Clear Bri ghtness," hinting at its importance as a celebration of Spr ing. Similar to the spring festivals of other cultures, Tom b Sweeping Day celebrates the rebirth of nature, while mark ing the beginning of the planting season and other outdoor activities.
Qing Ming Jiein Ancient Times
An old man takes one last look before leaving the City Cemetery at Biandanshan of Wuhan, Central China's Hubei Pro vince.In ancient times, people celebrated Qing Ming Jie wit h dancing, singing, picnics, and kite flying. Colored boile d eggs would be broken to symbolize the opening of life. In
the capital, the Emperor would plant trees on the palace g rounds to celebrate the renewing nature of spring. In the v illages, young men and women would court each other.
The Tomb Sweeping Day as Celebrated Today
With the passing of time, this celebration of life beca me a day to the honor past ancestors. Following folk religi on, the Chinese believed that the spirits of deceased ances tors looked after the family. Sacrifices of food and spirit money could keep them happy, and the family would prosper through good harvests and more children.
Today, Chinese visit their family graves to tend to any underbrush that has grown. Weeds are pulled, and dirt swep t away, and the family will set out offerings of food and s pirit money. Unlike the sacrifices at a family's home altar, the offerings at the tomb usually consist of dry, bland fo od. One theory is that since any number of ghosts rome arou nd a grave area, the less appealing food will be consumed b y the ancestors, and not be plundered by strangers.
Honoring Ancestors
Honoring ancestors begins with proper positioning of a gravesite and coffin. Experts in feng shui, or geomancy, de termine the quality of land by the surrounding aspects of s treams, rivers, trees, hills, and so forth. An area that fa ces south, with groves of pine trees creates the best flow of cosmic energy required to keep ancestors happy. Unfortun ately, nowadays, with China's burgeoning population, public cemetaries have quickly surplanted private gravesites. Fam ily elders will visit the gravesite at least once a year to tend to the tombs.
While bland food is placed by the tombs on Qing Ming Ji e, the Chinese regularly provide scrumptious offerings to t heir ancestors at altar tables in their homes. The food usu ally consists of chicken, eggs, or other dishes a deceased ancestor was fond of. Accompanied by rice, the dishes and e ating utensils are carefully arranged so as to bring good l uck. Sometimes, a family will put burning incense with the
offering so as to expedite the transfer of nutritious eleme nts to the ancestors. In some parts of China, the food is t hen eaten by the entire family.
4. 清明節英語作文帶翻譯60字
Qing Ming Jie(All Souls' Day)
Qing Ming is a time to remember the dead and the dearly departed.More important,it is a period to honour and to pay respect to one's deceased ancestors and family members.Because it reinforces the ethic of filial piety,Qing Ming is a major Chinese festival.
Literally meaning "clear" (Qing) and "bright" (Ming),this Chinese festival falls in early spring,on the 106th day after the winter solstice.It is a "spring" festival,and it is an occasion for the whole family to leave the home and to sweep the graves of their forebears.Chinese being practical people this sweeping of the graves is given an extended period,that is,10 days before and after Qing Ming day.Among some dialect groups a whole month is allocated.
清明節是一個紀念祖先的節日.主要的紀念儀式是掃墓,掃墓是慎終追遠、郭親睦鄰及行孝的具體表現;基於上述意義,清明節因此成為華人的重要節日.清明節是在仲春和暮春之交,也就是冬至後的106天.掃墓活動通常是在清明節的前十天或後十天.有些地域的人士的掃墓活動長達一個月.
5. 初中生寫的關於《清明節》的英語作文
我讀高中,
6. 誰有關於清明的英語作文
The tomb sweeping day is one of the traditional festivals in China. On April 5th, people start to visit their ancestors』 tombs. Generally speaking, people will bring the home-made food, some fake money and paper-made mansion to their ancestors. When they start to honour their ancestor, they will light up some candles and incense, put some flowers around the tombs. The most important thing is to put the home-made food in front of the tombs. The food, also known as sacrifices, is usually made up with a chicken, a fish and some pork. It』s a symbol of the offspring』s respect to the ancestors. People believe that the forbears will share the food with them. The children dedicate the food and money to their forbears in order to show their love and caring. The young offspring will go down on their knees and pray for their ancestors. They can say their wishes in front of the tombs and the ancestors will make their dreams come true.
清明節是中國的傳統節日之一。從每年的4月5日開始,人們就開始去祭拜自己的祖先。一般來說,人們會帶一些自製的食品,冥幣和祭品燒給他們的祖先。當人們開始拜祖的時候,就會點燃蠟燭和香火,在墳墓周圍掛上鮮花。最重要的事情是把祭祀的食物擺在墳墓前。這些食物,又稱之為祭品,通常由一隻雞、一條魚、一些豬肉組成。這是後代對祖先所表示的一種尊重。人們認為老祖宗會和他們一同分享美食。後代們獻上食物和錢財表示他們對先人的愛和關心。晚輩們則會跪在墳前,說出自己的心願,向先人禱告,讓祖宗保佑自己的願望得以實現。
In some provinces of China, people use different activities to commemorate this day, for instance, spring-outing, swinging, tree planting and making special food. One special food is Ay Tsao rice balls. It looks like Tang-yuan, but its colour is green. Mix the ay tsao juice with the rice powder, then make it into small balls. The Ay Tsao rice ball is done. People believe that eating ay tsao rice balls can get rid of the bad luck and everything will go smoothly. Other activities such as spring outing, tree planting are the other ways to commemorate the forbears. For one thing, it is a sign that people should look into the future and embrace the hope; for another thing, we do hope our ancestor rest in peace.
在中國的某些省份,人們通過舉行不同的活動來紀念清明節。例如,春遊、盪鞦韆、植樹以及做特殊的食物。其中一種特別的小吃叫艾粑粑。艾粑粑看起來像湯圓,但它的顏色的是綠色的。把艾草汁和糯米粉混合在一起,搓成小球,艾粑粑就做好了。人們認為吃艾粑粑能祛除邪氣,讓諸事順利。其餘的活動,例如春遊、植樹都是紀念先人的方式之一。一方面,這些活動告訴人們要展望未來,擁抱希望;另一方面,我們希望先人能安息。
7. 初中學生清明節英文日記
Pure Brightness
Qingming Festival, also known as grave sweeping festival, Guijie, joss Festival, and the Ghost Festival July 15 and October 15 of that section 3 Ha Yuen Ming Festival, and the worship spirits.
Ching Ming Festival, called Ta-Qing Festival, according to the solar calendar, it is in each of 4 to 6 April between springtime vegetation Tulu is the season, it is also people Spring Outing (Ancient called Ta-Qing) good , so there are the ancient Ching Ming Ta-Qing, and a series of sports practices. March ancient Ching Ming festival is also called, has 2000 years of history.
For the calendar before the Ching Ming Festival on April 5, is one of the 24 solar terms. In the 24 solar terms, is a cycle is the only Ching Ming festival. Ancient Chinese Tomb Sweeping Festival will be divided into three-designate: "Tong Sihwa designate a second designate voles into losing; Rainbow designate only see three." Means in this first season of Pittosporum open, and then the voles disappeared Hi Yam, all return to the ground floor of the cave, and then see the rainbow after the rain the sky.
The 24-cycle comparison objectively reflect all year round temperature, rainfall, and other aspects of phenological changes, the ancient working people use it for farming activities. "Huainanzi astronomy lecture," saying: "after the spring equinox on the 15th, fighting means B, Tomb Sweeping Festival to the wind." By the "100-year-old, asked," saying: "At this time of things, are clean and bright, clean. So that the Qingming Festival. "Qingming one that elevated temperature, rainfall increased, it is a good kind of spring for spring plowing season. Therefore, "Qingming around point melon grow beans," "afforestation, Wu Guo Qingming Festival" were made by the farmers. This shows that agricultural proction cycle and has maintained close relations.
However, as the Qingming Festival, and the cycle has simply different. Phenology is the cycle of change, seasonal sequence of signs, and festival includes a certain amount of customs activities and a commemorative significance. Ching Ming Festival is China's traditional festival, the most important festival of worship, and the graves of ancestors day. Commonly known as Shangfen graves, a deceased worship activities. Most of the Han nationality and ethnic minorities are in the Ching Ming grave-sweepers. According to the old custom, the graves, people carrying Jiushi fruit, paper money, and other items to the cemetery, food festival with relatives for the tomb, then incineration of paper money for a new graves pui soil, a few Nenlu% of the new sticks planted on the grave , and then kowtowing via worship, eat Jiushi final home. Tang Dynasty poet Du Mu's poem "Qingming": "Qingming have rain season, the road to pedestrians powder. Asked by restaurants where? Vaquero Yao Xinghua Village." Wrote the special atmosphere of the Ching Ming Festival. Until today, the Ching Ming Festival worship ancestors, deceased relatives mourning customs are still prevalent.
8. 求一篇關於清明的英語作文。
求採納,謝謝
It was a period YingFeiCaoChang, liu green peach day, was a sunny day, drizzle mornings, is a section of a mixture, depressed day... In such a long time, when most are also things. Say so many, what is this day? Is qingming festival.
"Qingming rains fall heavily as qingming comes, and pedestrian..." Every year of this solar term, we will this song in my heart silently reciting verses of the poets in tang dynasty, DuMu to ancestors to express our thoughts of love.
This day, we will come to grave, placed a bouquet of flowers, burn some paper money, so as to express our thoughts and blessings for relatives in my heart, and silently pray for them, bless them in that part of the heaven, as we can and happiness and happy to be alive. At the moment, we will be unable to restrain to remember that they once and we enjoyed together those years, those pictures as if still vivid, I think about it, I can't help but I cried.
Once upon a time, in the long years of revolution, how much we wujin hero for children, the national liberation, people's happiness, bleed on the ground and his hometown. Some of them eternal name, while others even name all don't know, but they are all to a common goal together, that is to the communist cause righteousness. Martyrs are, sprinklewarm-blooded, been fighting to die rather than give in before the enemy, and a suit, showed audacity of pride to inspire heroic, set an example for our future generations. They are our pride, is our glorious!
"Rain pear, several food children?" grave Reciting the words of poem, add a unavoidable give a person a sad. This poem seems more applicable, isn't the ancients had forecast the future ability. In science highly developed today, seems people have forgotten ancestor-worship this matter, more is in the tomb-sweeping day for another, indeed tomb-sweeping day activity is outing. As the new century teenagers how a year national hero, behold the activity - for the martyrs of grave. Without these national hero and revolutionary martyrs by the blood and life for free today, democratic and harmonious society, won't have our future.
Because by the blood and life of the martyrs for our happy life today, for today's peace and quiet, we just be in pleasant surroundings study happily. Maybe we can not understand the wars in the era of hard, but we understand happiness of hard-won. We have to do is to try to learn scientific and cultural knowledge, to inherit and carry forward the indomitable struggle spirit gallant, always meet difficulties challenge!
"Up, boys, sunset 67000 plants of LiuYing." willow As the martyrs of the grave is heavy and solemn road. So we can't forget the martyrs of the spirit and home-going. We use this way on memorial, inheriting the martyrs of the claimed to high mental outlook, join in school life and socialist construction. Castle peak stood, green water long song, we will always remember the deeds of revolutionary martyrs and celebrate home-going, inherited martyrs, for motherland construction contribution strength!
這是一段鶯飛草長、柳綠桃紅的日子,是一段風和日麗、細雨霏霏的日子,是一段百感交集、心情郁悶的日子……在這樣的一段日子了,偏偏又是事情最多的時候。說了這么多,這是什麼日子呢?是清明節。
"清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂……」每年的這個節氣,我們都會在心裡默默地吟誦這首唐代詩人杜牧的詩句,來表達我們對先人的思念之情。
這一天,我們會來到墓前,放置一束鮮花,燒上一些紙錢,藉以表達我們對親人的思念和祝福,並在心裡默默地為他們祈禱,祝福他們在天堂的那一邊能夠和我們一樣,幸福和快樂地生活著。此時,我們不禁會回憶起他們曾經和我們共同度過的那些歲月,那些畫面彷彿還歷歷在目,想到這些,我不禁凄然淚下。
曾幾何時,在漫長的革命斗爭歲月中,有多少我們武進的英雄兒女,為著民族的解放、人民的幸福,把鮮血灑在家鄉和異地。他們中有的千古留名,有的卻連姓名都不知道,但他們都是為了一個共同的目標走到了一起,那就是為了共產義事業而奮斗。先烈們拋頭顱、灑熱血,前赴後繼,在敵人面前寧死不屈,一身傲骨,表現了大無畏的英雄氣概,為我們後人樹立了榜樣。他們是我們的驕傲,是我們的光榮!
「風雨梨花寒食過,幾家墳上子孫來?」吟誦這句詩句,不免給人添上了一份傷感。這句詩好像更適用,難道古人有預知未來的本領。在科技高度發達的今天,似乎人們都已忘記了祭祖這件事,更多的是在清明節遊山玩水,的確清明節的另一個活動就是踏青。作為新世紀的青少年每年有多了一個活動——瞻仰民族英雄,為共和國的烈士掃墓。如果沒有這些民族英雄和革命先烈用鮮血和生命換來今天自由、民主、和諧的社會,就不會有我們的未來。
正是因為烈士們用鮮血和生命換來了我們今天的幸福生活,換來了今天的和平和安寧,我們才得以在舒適的環境中快樂地學習。也許我們無法體會戰火紛飛的時代的艱辛,但我們明白了幸福的來之不易。我們所要做的就是努力學習科學文化知識,繼承和發揚先烈們不屈不撓的拼搏精神,隨時迎接困難的挑戰!
「日暮笙歌收拾去,萬株楊柳屬流鶯。」為共和國的烈士掃墓的道路是沉重和庄嚴的。所以我們不能忘記先烈們的精神和遺志。我們用這種方式寄託我們的哀思,繼承先烈們的遺志,以高昂的精神面貌,投身到學校生活和社會主義建設中去。青山肅立,綠水長歌,我們將永遠銘記和頌揚革命先烈的事跡,繼承先烈的遺志,為祖國的建設貢獻力量!
給你個建議,寫之前去書店找有關這類的書看看先,可以作為提綱。
還有一篇:
Qing Ming is a time to remember the dead and the dearly departed. More important, it is a period to honour and to pay respect to one's deceased ancestors and family members. Because it reinforces the ethic of filial piety, Qing Ming is a major Chinese festival.
Literally meaning "clear" (Qing) and "bright" (Ming), this Chinese festival falls in early spring, on the 106th day after the winter solstice. It is a "spring" festival, and it is an occasion for the whole family to leave the home and to sweep the graves of their forebears. Chinese being practical people this sweeping of the graves is given an extended period, that is, 10 days before and after Qing Ming day. Among some dialect groups a whole month is allocated.
清明節是一個紀念祖先的節日。主要的紀念儀式是掃墓,掃墓是慎終追遠、郭親睦鄰及行孝的具體表現;基於上述意義,清明節因此成為華人的重要節日。 清明節是在仲春和暮春之交,也就是冬至後的106天。掃墓活動通常是在清明節的前十天或後十天。有些地域的人士的掃墓活動長達一個月。
求採納,謝謝