⑴ 香港介紹 英文版
香港，全稱中華人民共和國香港特別行政區（粵語發音 說明 · 關於 ）是中華人民共和國[9]所轄的特別行政區，位處華南沿岸，珠江口以東，由香港島、九龍半島、新界內陸地區，以及262個大小島嶼組成[2]。北接廣東省深圳市，南面是廣東省珠海市萬山群島。
香港特別行政區是根據中國與英國共同簽訂的《中英聯合聲明》而成立的。香港自秦朝起明確成為中原領土，直至19世紀中葉清朝對外戰敗，領域分批被割讓及租借予英國成為殖民地，香港從而開通港口發展。及至1980年代，中英兩國落實香港前途，決定1997年7月1日香港結束英國統治，主權移交往中華人民共和國。中方承諾執行一國兩制，主權移交後50年內不會實行中國大陸的社會主義，亦可享受外交及國防以外所有事務的高度自治權，是為「港人治港、高度自治」[10]。
第二次世界大戰後，香港經濟和社會迅速發展，不僅成為「亞洲四小龍」之一，也是全球最富裕、經濟最發達和生活水平最高的地區之一。香港是亞洲重要的金融、服務和航運中心，並以廉潔的政府、良好的治安、自由的經濟體系以及完善的法制而聞名於世[11]。
The Hong Kong Special Administrative Region (Traditional Chinese: 香港特別行政區 [pronunciation]), commonly known as Hong Kong,[4] (Chinese: 香港) is one of the two special administrative regions of the People's Republic of China, along with Macau. Comprising more than 260 islands, the territory is located on the eastern side of the Pearl River Delta, bordering Guangdong province in the north and facing the South China Sea in the east, west and south.
Hong Kong was a dependent territory of the United Kingdom from 1842 until the transfer of sovereignty to the People's Republic of China in 1997. The Sino-British Joint Declaration and the Basic Law of Hong Kong stipulate that Hong Kong operate with a high degree of autonomy until at least 2047, fifty years after the transfer. Under the policy of "one country, two systems", the Central People's Government is responsible for the territory's defense and foreign affairs, while Hong Kong maintains its own legal system, police force, monetary system, customs policy, immigration policy, and delegates to international organizations and events
⑵ 介紹香港的英語作文加翻譯
Have you even been to Hong kong ？ This summer holiday, I had travelled to Hong Kong with many other students. We went to Hong Kong by plane. Hong Kong is very small, but there are many people living there.
In Hong Kong, all of the buildings are very tall. There are lots of shops there and you can go shopping until about 11:00 at night. In Hong Kong, things are very expensive, so we only bought a few souvenirs.
We went to lots of places, such as the Avenue of Stars and Ocean Park. I like Ocean Park best. The park is very big. Sitting in the cable car, you can see two hills, lots of different flowers and the sea. Some students were afraid of sitting in the cable car!
We stayed in the Shu Ren College. There are many big trees around it. We had meals in the restaurants, but I didn』 like the food.
Hong Kong is very beautiful. I like Hong Kong and I hope to go there again some day.
⑶ 香港介紹(中英文對照)
香港，全稱中華人民共和國香港特別行政區（粵語發音 說明 · 關於 ）是中華人民共和國[9]所轄的特別行政區，位處華南沿岸，珠江口以東，由香港島、九龍半島、新界內陸地區，以及262個大小島嶼組成[2]。北接廣東省深圳市，南面是廣東省珠海市萬山群島。
香港特別行政區是根據中國與英國共同簽訂的《中英聯合聲明》而成立的。香港自秦朝起明確成為中原領土，直至19世紀中葉清朝對外戰敗，領域分批被割讓及租借予英國成為殖民地，香港從而開通港口發展。及至1980年代，中英兩國落實香港前途，決定1997年7月1日香港結束英國統治，主權移交往中華人民共和國。中方承諾執行一國兩制，主權移交後50年內不會實行中國大陸的社會主義，亦可享受外交及國防以外所有事務的高度自治權，是為「港人治港、高度自治」[10]。
第二次世界大戰後，香港經濟和社會迅速發展，不僅成為「亞洲四小龍」之一，也是全球最富裕、經濟最發達和生活水平最高的地區之一。香港是亞洲重要的金融、服務和航運中心，並以廉潔的政府、良好的治安、自由的經濟體系以及完善的法制而聞名於世[11]。
The Hong Kong Special Administrative Region (Traditional Chinese: 香港特別行政區 [pronunciation]), commonly known as Hong Kong,[4] (Chinese: 香港) is one of the two special administrative regions of the People's Republic of China, along with Macau. Comprising more than 260 islands, the territory is located on the eastern side of the Pearl River Delta, bordering Guangdong province in the north and facing the South China Sea in the east, west and south.
Hong Kong was a dependent territory of the United Kingdom from 1842 until the transfer of sovereignty to the People's Republic of China in 1997. The Sino-British Joint Declaration and the Basic Law of Hong Kong stipulate that Hong Kong operate with a high degree of autonomy until at least 2047, fifty years after the transfer. Under the policy of "one country, two systems", the Central People's Government is responsible for the territory's defense and foreign affairs, while Hong Kong maintains its own legal system, police force, monetary system, customs policy, immigration policy, and delegates to international organizations and events
⑷ 高中英語作文介紹香港購物天堂迪士尼樂園
I went to Hong Kong Disney Land withmy mum my brother and my grandma in July. Mad Hat Cup in Disney Land is my favoritegame. We sat in a cup it is green with 香港迪尼斯樂園Hong Kong Disney Land I went to Hong Kong Disney Land with my mum my brother and my grandma in July. Mad Hat Cup in Disney Land is my favorite game. We sat in a cup it is green with a lot of waves pattern on it. The cups have different colors and patterns. When the game started the cup turned and turned and turned around. It went faster and faster graally. When it』s time up it stopped slowly. When I was in the cup I didn』t feel dizzy when I got out of the cup I felt very dizzy. But I wanted to try it again July 21st Saturday 自主學習To Study by Ourselves摘要：自主學習To Study by Ourselves Beijing met with SARS this spring.
⑸ 介紹香港的英文作文
春節的時候，抄全家大團圓襲。有阿姨一家，舅舅一家，姨媽一家，姑姑一家……好多人一起吃晚飯，開心極了。
開飯了，桌子上擺滿了菜，有鴨子、青椒肉絲、魚……都是我們喜歡吃的菜。舅舅的孩子叫夏西林，也就是我的弟弟，他很活潑可愛，但舅舅卻說他調皮。他吃飯快，做作業快，跑步快，說話也快，總之他做什麼都快。我媽媽說他活潑可愛。但夏西林的媽媽卻說他調皮至極。他一會兒就把飯吃完了，那時大家都還沒有吃完，只有他一個人吃完了。
因為我家人多，是上下鋪。我只聽見轟隆一聲，每個人都驚呆了。原來是夏西林從上鋪跳到了窗邊的一個櫃子上，那個櫃子表層薄，櫃子被踩了個大窟窿。夏西林從窟窿里爬出來，還哈哈大笑。舅舅很生氣說著就要打他。大家都說：「不要打，不要打。」弟弟還不服氣。爸爸教育他說：「對孩子來說處處都有危險，處處都是陷阱。如果你打破的不是櫃子而是窗戶，從五樓摔下去不摔死也要摔傷。一天有一個小朋友撐著桌子做單杠動作，結果手一軟下巴被磕了一個洞。一天有一個小朋友端著碗，摔了一跤瓷碗摔碎了。碎瓷片扎進了中指，費了好大的勁才把瓷片取了出來，還縫了三針。
⑹ 香港是中國的著名城市，根據提示寫一篇英語作文，簡要介紹香港的情況
你提到的內容我用括弧括起來了，其他的內容也有涵蓋，望採納
Hong Kong is a place with multiple personalities with (population of 7.5million ), as a result of being Cantonese( Chinese )with a long-time British influence. Hong Kong returned to her motherland in( 1st july, 1997)Today, the former British colony is a major tourism destination for China』s increasingly affluent population. It is also an important hub in the Chinese diaspora with global connections to many of the world』s cities. It is a unique destination that has absorbed people and cultural influences from places as diverse as Vietnam and Vancouver.
The Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China is much more than a harbour city. The traveller weary of its crowded streets may be tempted to describe it as 「Hong Kongcrete」. Yet, this SAR with its cloudy mountains and rocky islands is mostly a rural landscape. Much of the countryside is classified as Country Park and, although 7 million people are never far away, it is possible to find pockets of wilderness that will reward the more intrepid tourist.
(When you come to Hong Kong, you will be happy to find that HK is a national city, and it has been called The Oriental Pearl, Shopping Heaven. You can not miss the Ocean Park here if you come to HK.)
Hong Kong has a subtropical climate with at least one season to match your comfort zone. Boasting one of the world』s best airports, it is the ideal stopover for those who wish to travel deeper into the Orient.
⑺ 急求一篇描述香港的英語作文 80~100詞
Hong Kong (香港 Heūng góng in Cantonese, Xiāng gǎ in Mandarin) [1] is a place with multiple personalities, as a result of being Cantonese Chinese with a long-time British influence. Today, the former British colony is a major tourism destination for China』s increasingly affluent population. It is also an important hub in the Chinese diaspora with global connections to many of the world』s cities. It is a unique destination that has absorbed people and cultural influences from places as diverse as Vietnam and Vancouver.
The Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China is much more than a harbour city. The traveller weary of its crowded streets may be tempted to describe it as 「Hong Kongcrete」. Yet, this SAR with its cloudy mountains and rocky islands is mostly a rural landscape. Much of the countryside is classified as Country Park and, although 7 million people are never far away, it is possible to find pockets of wilderness that will reward the more intrepid tourist.
Hong Kong has a subtropical climate with at least one season to match your comfort zone. Boasting one of the world』s best airports, it is the ideal stopover for those who wish to travel deeper into the Orient.
⑻ 香港英文介紹
Hong Kong is on the eastern side of the Pearl River Delta on the southeastern coast of China, facing the South China Sea in the south, and bordering Guangdong Province in the north. Hong Kong is China's richest region, has one of the world's most liberal economies and is a major international centre of finance and trade. 地理：香港特別行政區位於廣東省南面、珠江口東側，南臨南中國海，北接廣東省深圳市，總面積為1070平方公里。香港包括香港島、九龍半島、新界與離島四大部分。香港屬於典型的濱海丘陵地形，山嶺眾多，平地很少；大部分沿海平地，都是近百年填海造陸的結果。香港海岸線非常曲折，灣深港多。九龍與港島間的維多利亞港，地處台灣海峽與南海的交匯處，遙望太平洋，是亞洲及世界的重要海港 人口：香港的人口超過660萬 名稱由來：香港，意為「清香的海港」，大概與很早以前在島上製造檀香和香燭所散發出的香氣有關。 民族：華人佔97%，大部分是廣東籍；外籍佔3% 宗教：佛教、道教、基督教、天主教、伊斯蘭教 語言：英語、粵語及普通話 譽稱：東方之珠、動感之都 區花：紫荊花 歷史背景： 1842年 清政府與英國簽訂不平等的《南京條約》，割讓香港島給英國。 1860年 簽訂《北京條約》，割讓九龍半島給英國。 1896年 英國強迫清政府再訂條約，租借九龍半島界線街以北地區及附近島嶼，租期99年，二次世界大戰期間，被日本佔領。 1945年 日本投降，又被英國重新佔領。 1984年 中英簽署關於香港問題的聯合聲明。 1997年 香港回歸中國，實行「一國兩制」、「高度自治」。 氣候溫度： 香港屬於亞熱帶季風氣候，全年平均氣溫為22.8攝氏度，平均降雨量為2225毫米，平均相對濕度78%。 春季(3月至5月中旬): 天氣回暖潮濕，經常有霧和毛毛雨，平均氣溫攝氏二十三度，濕度百分之八十二； 夏季(5月下旨至9月中旬): 仲夏之後是台風季節，夏季天氣炎熱潮濕，下午氣溫可以升逾三十一度，間中有驟雨和雷暴，平均氣溫二十八度，濕度百分之八十； 秋季((9月下旬至12月下旬): 天氣晴朗，清涼乾爽，所以是抵港旅遊旺季。平均溫度二十三度，濕度百分之七十二； 冬季(12月中旬至2月下旬): 天氣最涼爽乾燥，間中會有寒流從北面內陸吹來，屆時溫度可能會降至八度以下，至於冬季的平均溫度是十七度，濕度百分之七十二。 活動節慶： 香港的多元文化，也體現在眾多的節日之中。這為香港人帶來更多的熱鬧與歡樂，也為旅客造就了更多的驚喜。中國的傳統節日熱鬧、喜慶、吉利，當然不能錯過；西方的節日新潮、 刺激和有趣，更是令人興奮。 農歷新年 (農歷正月)：新年是中國人最重視的節日。除了合家團圓、 拜訪親友等必不可少的內容； 香港的春節特色項目還有： 年宵花市：農歷新年前數天在多區舉行，其中一年一度的維多利亞公園年宵花市最熱鬧，出售桃花、 菊花、 水仙花等各種賀歲鮮花及其他商品。 花車巡遊：大年初一，在市內舉行。每年的巡遊表演有來自世界各地的花車，以及顯示不同地區文化和風情的巡遊隊伍，組合成多姿多採的大型表演，慶賀新一年繁榮豐盛。 煙花匯演：大年初二 ，在維多利亞港海面舉行。海港兩岸和高層建築臨海的一面，都成了最好的觀賞位置。 聖誕節 (12月25日) ：聖誕節是香港最熱鬧、最隆重的節日。維多利亞港兩岸的高大建築，提前個多月就布置上色彩繽紛的燈飾，各商店也換上聖誕裝飾，僅是這一風景，就引得不少遊人贊嘆不已。此時的香港，展現出最輝煌的城市面貌，如果對香港的繁華有興趣，那麼，最好的游覽時間一定是聖誕。 最熱鬧的是平安夜，教堂里有神聖的平安夜彌撒，一些酒店和商場還有唱詩班獻唱聖誕歌，全港市民紛紛涌到街上，其中，尖沙咀海濱花園長廊和臨近大街更是人潮湧動。 如果能在聖誕來香港，購物也是一大樂趣。這時各大商場都會實施大減價，可低至半價， 這已經成了香港的慣例，香港居民都會選擇這個時候購買聖誕禮物，為至愛送上濃濃的暖意。 元旦（1月1日）、情人節（2月14日）、天後誕（農歷三月二十三）、佛誕（農歷四月初八）、太平清醮（農歷四月初八）、端午節（農歷五月初五）、乞巧節（農歷七月初七）、孟蘭節（農歷七月十四）、中秋節（農歷八月十五）、萬聖節（10月31日）。 如果嫌多的話，就自己選吧
⑼ 英語作文 介紹香港 詞數100左右 急急急！！！
Hong Kong is one of the world's highly prosperous cosmopolitan city, the whole territory of the three major regions of Hong Kong Island, the Kowloon Peninsula, the New Territories and other components. The total land area of 1,104.32 square kilometers jurisdiction, as of the end of 2014, with a total population of about 726.4 million people, the population density in the world and the third world. Prior to 1840, Hong Kong was a small fishing village. 1842--1997 years, Hong Kong became a British colony. Hong Kong's rapid development after World War II economic and social, in this intersection of Eastern and Western culture, becoming one of "Asian Tigers." July 1, 1997, China formally resumed sovereignty over Hong Kong, has become one of China's Special Administrative Region. Allowed to retain existing economic models, legal and social system, and enjoy a high degree of autonomy than all diplomatic and defense affairs. Hong Kong is the second in the world in New York, London, after the third largest financial center, together known as the "Nuremberg Harbor", enjoys a high reputation in the world. It is one of the international and major shipping hub and the most competitive cities in Asia Pacific, Index of Economic Freedom for 21 consecutive years ranked first in the world. Hong Kong's reputation for good security, economic freedom, and a sound legal system and famous, known as the "Pearl of the Orient", "gourmet paradise" and "shopping paradise" reputation. It is the world's richest, most developed economy and one of the highest living standards in the region.
⑽ 介紹香港的英語短文
香港是亞洲繁華的大都市，地區及國際金融中心之一，條件優越的天然深水港，1842年至1997年是英國的殖民地，1997年7月1日回歸中國。
Hong Kong is Asian prosperous metropolis, regional and international finance center of the natural deepwater, condition is superior, 1842 until 1997 is British colonies, 1 July 1997 handover to China.
面積約1104平方公里，人口超過700萬，主要產業包括零售業、旅遊業、地產業、銀行及金融服務業、工貿服務業、社會和個人服務業。
Area is approximately 515 square kilometers and a population of more than 700 million, the main instries include retail, tourism and real estate, Banks and financial services, trade services, social and personal services.
香港把華人的智慧與西方社會制度的優勢合二為一，以廉潔的政府、良好的治安、自由的經濟體系以及完善的法治聞名於世。
Hong Kong get Chinese wisdom and the advantage of western social system with 2 for one, clean government, good security, freedom of economic system and improve the rule of law is world famous.