『壹』 高中語文必修4要背的課文有哪些
高中語文人教版必修4要背的課文:
1、雨霖鈴 柳永(宋)
例、寒蟬凄切.對長亭晚,驟雨初歇.都門帳飲無緒,留戀處、蘭舟催發.執手相看淚眼,竟無語凝噎.念去去、千里煙波,暮靄沉沉楚天闊.
2、望海潮 柳永(宋)
東南形勝,三吳都會,錢塘自古繁華.煙柳畫橋,風簾翠幕,參差十萬人家.雲樹繞堤沙,怒濤卷霜雪,天塹無涯.市列珠璣,戶盈羅綺,競豪奢.
3、念奴嬌·赤壁懷古 蘇軾(宋)
大江東去,浪淘盡,千古風流人物. 故壘西邊,人道是、三國周郎赤壁. 亂石穿空,驚濤拍岸,捲起千堆雪. 江山如畫,一時多少豪傑.
4、定風波 蘇軾(宋)
莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行.竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕,一蓑煙雨任平生.
5、 水龍吟·登建康賞心亭 辛棄疾(宋)
楚天千里清秋,水隨天去秋無際.遙岑遠目,獻愁供恨,玉簪(zān)螺髻(jì).落日樓頭,斷鴻聲里,江南遊子.把吳鉤看了,欄桿拍遍,無人會,登臨意.
6、永遇樂·京口北固亭懷古 辛棄疾(宋)
千古江山,英雄無覓,孫仲謀處.舞榭歌台,風流總被,雨打風吹去.斜陽草樹,尋常巷陌,人道寄奴曾住.想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎.
7、醉花陰 李清照(宋)
薄霧濃雲愁永晝,瑞腦消金獸.佳節又重陽,玉枕紗廚,半夜涼初透.
東籬把酒黃昏後,有暗香盈袖.莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦.
8、聲聲慢 李清照(宋)
尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚.乍暖還寒時候,最難將息.三杯兩盞淡酒,怎敵他,晚來風急?雁過也,正傷心,卻是舊時相識. 滿地黃花堆積,憔悴損,如今有誰堪摘?守著窗兒,獨自怎生得黑?梧桐更兼細雨,到黃昏,點點滴滴.這次第,怎一個愁字了得.
9、廉頗藺相如列傳 司馬遷
罷,歸國,以相如功大,拜為上卿,位在廉頗之右.
廉頗曰:「我為趙將,有攻城野戰之大功,而藺相如徒以口舌為勞,而位居我上.且相如素賤人,吾羞,不忍為之下!」宣言曰:「我見相如,必辱之.」相如聞,不肯與會.相如每朝時,常稱病,不欲與廉頗爭列.已而相如出,望見廉頗,相如引車避匿.
高中語文必背其他:
1、《沁園春•長沙》
2、《雨巷》
3、《再別康橋》
4、《燭之武退秦師》
5、《荊軻刺秦王》(第8段)
6、《記念劉和珍君》(第2、4節)等
高中語文是最重要的交際工具,是人類文化的重要組成部分。是工具性與人文性的統一,是語文課程的基本特點。高中語文可以進一步提高學生的語文素養,使學生具有較強的語文應用能力和一定的語文審美能力、探究能力,為終身學習和有個性的發展奠定基礎。
『貳』 求 人教版高中語文必修四第二單元知識樹
《柳永詞兩首》《蘇軾詞兩首》《辛棄疾詞兩首》《李清照詞兩首》
《柳永詞兩首》
1、《望海潮》是描寫北宋時期杭州繁盛景象的詞。詞的上片描寫杭州的自然風光和都市的繁華。詞的下片描寫杭州人民和平寧靜的生活景象。
詞作以鋪敘見長。首先,以「東南形勝,三吳都會,錢塘自古繁華」總領全篇,概括介紹杭州的自然風光和都市的繁華。然後分別從「形勝」「都會」和「繁華」三個方面鋪開敘述:「煙柳畫橋」之中家家戶戶安居樂業,人煙阜盛;「雲樹」「堤沙」之外驚濤拍岸,洶涌壯觀;都市街衢,珠寶遍陳,普通人家,披羅著錦,滿目奢華景象。過片(下片起句)之後,先描寫西湖水碧山青、桂子飄香的景象,後敘羌笛橫吹、菱歌互答的歡愉場景。由民眾忘情山水之樂引出官員宴飲之樂,一路鋪敘下來,但又不是平鋪直敘,很見裁減功力。
這是一篇投贈之作。作者路經杭州,想謁見當時出任兩浙轉運使的孫何,便寫了這首詞。詞作一方面反映了北宋結束五代分裂割據局面後,經過真宗、仁宗兩朝的休養生息,確實呈現了繁榮的景象,但收筆也流露了粉飾太平、獻寵官僚的味道,有唐朝干謁詩的遺風。
2、《雨霖鈴》是描寫作者在長亭與情人話別的詞。詞作主要採用了情景交融的藝術手法。
其一,用哀景寫悲情。詞作開篇用「寒蟬」「長亭」「驟雨」 等意象,烘托離別時凄冷沉鬱的氣氛。其二,以無情襯有情。離人難舍難分,而無情的舟子卻催促起航,有情人只得以淚相向,「無語凝噎」。其三,以想像未來之景訴悲情。作者用一「念」字引出離別後行人消失在煙波浩淼的楚地江天,極目遠眺,一片茫然,不覺悲從中來。「良辰美景」原為歡樂愉快的場景,但是隨後而來的「虛設」二字頃刻間就使歡樂之情頓然消失,而沉入到無邊無際的愁傷之中,所以,這里也是「樂景寫悲情」。
積累運用
1、下列詩句的節拍劃分有誤的一項 ( )
A.東南 / 形勝,三吳 / 都會,錢塘 / 自古 / 繁華。 B.有 / 三秋 / 桂子,十里 / 荷花。
C.寒蟬/凄切,對 / 長亭 / 晚,驟雨 / 初歇。 D.便縱有 / 千種風情,更 / 與何人 / 說。
2、下列加點字的注音不正確的一項是( )
A.繁華fán 簾幕mù 參差cī 疊巘清嘉xiàn B.羅綺qǐ 釣叟sǒu 簫鼓xiāo 吟賞煙霞yín
C.寒蟬chán 驟雨zhòu 暮靄ǎi 良辰美景chén D.凝噎yē 經年jīng 甘霖lín 蘭舟催發cuī
3、下列詞句中,沒有錯別字的一項是( )
A.今日的錢塘江岸,一派繁榮景象,大廈撥地而起,長橋飛跨而過,只感覺錢塘江畔繁華中更多了一份寧靜。
B.「夕陽蕭鼓」是一首著名的琵琶曲,明清早已流傳。1925年,上海大同樂會的柳堯章等人首次將其改變為絲竹合奏。
C.黃庭堅在《東坡先生真贊》里寫道:「東坡之酒,赤壁之笛,嬉笑怒罵,皆成文章。」可見其對蘇東坡的贊美和敬仰。
D.在傍晚的最後一線余暉從窗前消隱時,我正趴在桌邊,透過窗檯,庸懶地望著天際的盡頭,儼然沉溺於一幅水墨山水。
4.下列文化常識的表述,不正確的一項是( )
A.詞產生於唐,盛行於宋。詞原為歌詞, 是可以和樂歌唱的詩體,屬於詩的一種。詞有很多別稱,如「長短句」「詩余」「曲子詞」「曲詞」「歌詞」等。
B.詞按字數多少可分為小令、中調;按作家的流派風格可分為豪放派和婉約派。柳永、李清照等是婉約派的主要作家。
C.慢詞就是篇幅長的、節奏緩慢的詞。慢,有延長引伸的意思,歌聲延長,就唱得遲緩了。《望海潮》《雨霖鈴》都屬於慢詞。
D.詞牌一般是與詞的內容相關的。如《踏歌詞》詠的是舞蹈,《欸乃曲》詠的是泛舟,《漁歌子》詠的是打魚,《望海潮》寫的就是杭州勝景等。
蘇軾詞兩首
1.《念奴嬌•赤壁懷古》的思想內容 《念奴嬌•赤壁懷古》融寫景、懷古、抒情為一體,從描繪古戰場「赤壁」的雄奇景色入手,贊揚一代儒將周瑜的豐功偉績,表達了詞人對古代英雄豪傑的緬懷。又聯繫到自己的現實處境,產生了年歲將老,壯志難酬的無限感慨。結尾處「人生如夢」的感慨,是作者痛感江山依舊,人事已非,有苦悶消極的愁緒,但是作者滲透更多的是特有的豪放曠達的精神。
2.《念奴嬌•赤壁懷古》的豪放情調 首先表現在描寫赤壁景物上。詞作開篇「大江東去」,寫出了長江奔騰的氣象,「浪淘盡,千古風流人物」由景思人,表達詞人對古代英雄的緬懷之情。思維開闊。「亂石穿空,驚濤拍岸,捲起千堆雪」,描寫古戰場的險要形勢和壯闊景象,用詞剛勁,筆墨雄健。其次,表現在對周瑜形象的塑造上。「小喬初嫁了」,表現了周瑜青春年少、春風得意。「雄姿英發」描寫了周瑜英姿颯爽的形態,「羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅」,表現了周瑜從容淡定,沉著應戰的儒將風采。最後,表現在對與感情的抒發上。收筆有「人生如夢,一樽還酹江月」的慨嘆,流露了消極蒼涼的思緒,也有祭灑江天的豪放曠達的一面。
3.《定風波》的象徵手法 作者借記敘出遊時途中遇雨的一件小事,表述了自己灑脫曠達的個性,更以此表現對自己遭受政治打擊而無所畏懼的憤懣和故作曠達的思想情緒。「莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行」中,隱喻遭貶後泰然自若的情緒;「料峭春風吹酒醒,微冷,山頭斜陽卻相迎」,隱喻作者歷經坎坷後對世事更加清醒、因而晚境或尚平坦有望的社會人生感受;「也無風雨也無晴」的景象,寄託隱逸江湖後就無掛累於風雨陰晴的、寵辱偕忘的超然心境
積累運用
1.給下面加點字注音
①遙想公瑾當年( ) ②羽扇綸巾( ) ③多情應笑我( )
④一尊還酹江月( ) ⑤料峭春風吹酒醒( ) ⑥一蓑煙雨任平生( )
2.將下列句子翻譯成現代漢語。
⑴故國神遊,多情應笑我,早生華發。 譯文:_____________________________________________
⑵竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕? 譯文:___________________________________________________
3.默寫。
(1)亂石穿空, , 。江山如畫, !
(2)故國神遊,多情應笑我,早生華發。 , 。
(3) ,微冷,山頭斜照卻相迎。回首向來蕭瑟處, , 。
4.下面的文化常識,表述不正確的一項是
A.蘇軾,字子瞻,號東坡居士,宋仁宗嘉佑三年,與弟轍同試禮部,蘇軾兄弟才華出眾,同科進士及第。
B.蘇軾在詩、詞、文、書法等各個領域取得巨大成就,如詩歌《崇惠春江晚景》,散文《赤壁賦》。他的書法在宋代書苑中具有很高的地位。
C.蘇軾的詞一洗綺麗柔靡之風,高遠清新之意境,形成了豪邁奔放的風格。他拓寬了詞的題材,「無意不可入,無事不可言」。
D.蘇軾與其父蘇轍、其弟蘇洵合稱「三蘇」。其詩風豪邁清新,尤長於比喻,與黃庭堅並稱「蘇黃」。開豪放詞派的先河,與辛棄疾並稱「蘇辛」。
辛棄疾詞兩首
本課文所選辛棄疾的兩首詞,主題相同,都表現了作者御敵抗金的愛國思想和壯志難酬的憤慨之情。總體風格是雄健、豪放。都大量使用了歷史典故,借古諷今。
兩首詞作於不同時期。《水龍吟》是早期作品,作者時任江東安撫司參議官,詞中雖然用了藍天、綠水、青山、紅日等景象來陪襯、點染,但沒有柔媚繁縟之感。《永遇樂》是晚期作品,辛棄疾當時以65歲的高齡在鎮江任職,他本以為可以積極備戰,積蓄軍事力量,但很快發現韓侂胄為了邀功,只想草率出兵,於是,作者有了更多的悲憤。可見,他早期的作品多些昂揚、激奮;晚期作品則轉向了蒼勁、悲壯。
同為豪放派的詞人,蘇軾與辛棄疾的風格也同中有異。蘇軾天性忠愛,自如暢達;辛棄疾氣勢沉雄,豪壯悲憤。蘇軾詞風曠達,辛棄疾詞風豪健。評論者總是將蘇、辛並稱,說:「東坡之詞曠,稼軒之詞豪。」
積累運用
1、下列加點字的注音,不正確的一項是( )
A.斷鴻hóng 水龍吟yín 遙岑遠目cén 玉簪螺髻zān
B.拍遍piàn 倩何人qiàn 鱸魚堪膾guì 季鷹歸未wèi
C.元嘉jiā 永遇樂lè 舞榭歌台xiè 尋常巷陌mò
D.倉皇huáng 佛狸祠cí 神鴉社鼓gǔ 尚能飯否fǒu
2、下面對詞作中典故的分析,不正確的一項是( )
A.季鷹------作者拿張翰(季鷹)和自己作比,季鷹有鄉可歸,而自己縱然鄉思無限,卻有鄉難歸,因為故鄉仍在金人的鐵蹄蹂躪之下呻吟
B.寄奴------劉裕率軍北伐,戰勝鮮卑等軍事力量,掃平中原,建立南朝劉宋王朝。作者借英雄人物,表達自己雖年事已老仍然壯心不已的精神氣概。
C.狼居胥------漢代霍去病,追擊匈奴至狼居胥山,並在那裡封山志慶。作者藉以表達自己渴望建立像霍去病那樣的英雄業績。
D.廉頗------作者以廉頗自比,雄心不減當年,切望為國效力,嘆無人前來問訊,徒有英雄豪情。
3、對下面詞句的理解,不正確的一項是( )
A.遙岑遠目,獻愁供恨,玉簪螺髻。
——眺望遠處的山嶺,有如插著玉簪的螺髻,向人們呈獻愁恨。
B.把吳鉤看了,闌干拍遍,無人會、登臨意。
——把寶刀吳鉤看完,把欄干拍遍,但沒有人領會我登臨樓台的用意。
C.求田問舍,怕應羞見,劉郎才氣。
——如果不能買田置屋,建立功業,怕會羞於看見才氣橫溢的劉備。
D.倩何人喚取,紅巾翠袖,搵英雄淚?
——請誰喚來身穿鮮麗衣服的美女拿著紅巾,揩拭英雄流下的眼淚?
4.默寫
(1)落日樓頭,斷鴻聲里,江南遊子, , , , 。
(2)可惜流年, , 。 ,紅巾翠袖,搵英雄淚?
(3)斜陽草樹,尋常巷陌,人道寄奴曾住。想當年, , 。
(4) , , 。憑誰問、廉頗老矣,尚能飯否?
李清照詞兩首
1.《醉花陰》三處意境賞析
其一:「薄霧濃雲愁永晝,瑞腦消金獸。」 以「薄霧」「濃雲」兩意象開頭,勾畫出了暗淡陰沉的天氣,烘托出沉鬱的氣氛,在這樣的氣氛里,獨守空閨,備覺無聊,度日如年,所以說「永晝」,這「愁」的情緒就自然帶出。愁緒難以排解,只好點燃香爐中的瑞腦,來消磨難熬的時光。至此,雖然沒有言明,作者思念夫君的感情,藉助環境已經表現出來。
其二:「玉枕紗廚,半夜涼初透。」 選用「玉枕」「紗廚」兩意象,表明深秋長夜難耐,孤枕難眠。「半夜」直接點明就寢時間和輾轉反側的的情狀。著一「涼」,不但寫出了秋氣的蕭瑟,更寫出了詩人心境的凄冷。
其三:「莫道不銷魂,簾卷西風,人似黃花瘦。」「銷魂」二字是直言夫妻傷別之愁,是主旨流露處。接著,轉而作含蓄形象的描寫。西風卷動珠簾,簾內閃現一位愁思纏綿的少婦,她玉肌消減,身段柔弱,比起簾外秋風里振顫的菊花,更為弱不禁風了。作者以菊自比,一方面顯示自己的芳華和清雅,另一方面,暗示在別離後的憔悴和期待。可謂和婉清雅,新穎別致。
2.《聲聲慢》兩處疊音詞賞析
其一:「尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚。」 起首三句七組十四個疊字,猶如信手拈來,委婉細致地表達了作者在遭受深創巨痛後的愁苦之情。「尋尋覓覓」,反映了作者心中有所失落的精神狀態。環境孤寂,心情空虛,無可派遣,無所依託,就好像有什麼東西丟掉了一般。「冷冷清清」,這既是作者所處的環境使然,也是作者的心境使然,常言說「人悲物亦悲」,在一個悲傷凄涼人的眼中,所有的事物都是暗淡天光的。「凄凄慘慘戚戚」,屬於心理活動的描寫。「尋覓」句重點寫行為,「冷清」句重點寫環境,「凄慘」句重點寫心境,三個層次的內容依次遞進,內心的傷痛之情逐一揭示,這就為全詞定下了一個感情基調,使全詞籠罩在一種凄慘愁苦的氛圍中。
其二:「梧桐更兼細雨,到黃昏,點點滴滴。」 「點點滴滴」主要寫聲音,以聲襯情,極富「頓挫凄絕」感。當作者正在為落花惋惜、為自己憂苦之時,偏偏又下起了雨;雨點打在梧桐葉上,啪啪作響,一直到黃昏都沒停止。可以想像雨點雖然是打在梧桐葉上,確又像打在作者心上,一滴滴,一聲聲,是那麼強烈地敲擊著、震顫著作者的心扉。
積累運用
1.給下面加點的詞注音
(1)瑞腦銷金獸( )(2)有暗香盈袖( )(3)乍暖還寒時候( )(4)凄凄慘慘戚戚( )
2.下面的句子中,沒有錯別字的一項是( )
A.李清照在經濟條件優裕、文學氛圍濃郁的家庭環境中長大,加上她勤奮好學,善長詩、文、詞,兼善於書法、繪畫、音樂 ,才高學博,堪稱一代才女。
B.「薄霧濃雲愁永晝」即寫天氣和季節導致人們身體的涼意,也含蓄地表達作者因為思夫而不能相見的痛苦導致內心的「愁」和「涼」。
C.作者寫《聲聲慢》時已是孤身飄零,生活從幸福的峰顛跌入痛苦的深淵,這讓作者的身心一時都難以承受,只有借酒澆愁而已。
D.作者的哀愁不是閨怨閑愁,是在國土淪喪、人民流離失所、朝政腐敗的社會背景下產生的,這就使詞的感情色彩有了時代依託,有了社會意義。
3.默寫
(1)東籬把酒黃昏後, 。莫道不銷魂, , 。
(2)守著窗兒,獨自怎生得黑。梧桐更兼細雨, 、 。 ,
『叄』 求 《雷雨》第二幕劇本 就是 人教版高中語文必修4第二課。要原文啊!
〔僕人下。朴園點著一枝呂宋煙,看見桌上的雨衣。
朴 (向魯媽)這是太太找出來的雨衣嗎?
魯 (看著他)大概是的。
朴 (拿起看看)不對,不對,這都是新的。我要我的就雨衣,你回頭跟太太說。
魯 嗯。
朴 (看她不走)你不知道這間房子底下人不準隨便進來么?
魯 (看著他)不知道,老爺。
朴 你是新來的下人?
魯 不是的,我找我的女兒來的。
朴 你的女兒?
魯 四鳳是我的女兒。
朴 那你走錯屋子了。
魯 哦。--老爺沒有事了?
朴 (指窗)窗戶誰叫打開的?
魯 哦。(很自然地走到窗戶,關上窗戶,慢慢地走向中門。)
朴 (看她關好窗門,忽然覺得她很奇怪)你站一站,(魯媽停)你--你貴姓?
魯 我姓魯。
朴 姓魯。你的口音不像北方人。
魯 對了,我不是,我是江蘇的。
朴 你好像有點無錫口音。
魯 我自小就在無錫長大的。
朴 (沉思)無錫?嗯,無錫(忽而)你在無錫是什麼時候?
魯 光緒二十年,離現在有三十多年了。
朴 哦,三十年前你在無錫?
魯 是的,三十多年前呢,那時候我記得我們還沒有用洋火呢。
朴 (沉思)三十多年前,是的,很遠啦,我想想,我大概是二十多歲的時候。那時候我
還在無錫呢。
魯 老爺是那個地方的人?
朴 嗯,(沉吟)無錫是個好地方。
魯 哦,好地方。
朴 你三十年前在無錫么?
魯 是,老爺。
朴 三十年前,在無錫有一件很出名的事情--
魯 哦。
朴 你知道么?
魯 也許記得,不知道老爺說的是哪一件?
朴 哦,很遠的,提起來大家都忘了。
魯 說不定,也許記得的。
朴 我問過許多那個時候到過無錫的人,我想打聽打聽。可是呢個時候在無錫的人,到現
在不是老了就是死了,活著的多半是不知道的,或者忘了。
魯 如若老爺想打聽的話,無論什麼事,無錫那邊我還有認識的人,雖然許久不通音信,
托他們打聽點事情總還可以的。
朴 我派人到無錫打聽過。--不過也許湊巧你會知道。三十年前在無錫有一家姓梅的。
魯 姓梅的?
朴 梅家的一個年輕小姐,很賢慧,也很規矩,有一天夜裡,忽然地投水死了,後來,後
來,--你知道么?
魯 不敢說。
朴 哦。
魯 我倒認識一個年輕的姑娘姓梅的。
朴 哦?你說說看。
魯 可是她不是小姐,她也不賢慧,並且聽說是不大規矩的。
朴 也許,也許你弄錯了,不過你不妨說說看。
魯 這個梅姑娘倒是有一天晚上跳的河,可是不是一個,她手裡抱著一個剛生下三天的男
孩。聽人說她生前是不規矩的。
朴 (苦痛)哦!
魯 這是個下等人,不很守本分的。聽說她跟那時周公館的少爺有點不清白,生了兩個兒
子。生了第二個,才過三天,忽然周少爺不要了她,大孩子就放在周公館,剛生的孩子抱在
懷里,在年三十夜裡投河死的。
朴 (汗涔涔地)哦。
魯 她不是小姐,她是無錫周公館梅媽的女兒,她叫侍萍。
朴 (抬起頭來)你姓什麼?
魯 我姓魯,老爺。
朴 (喘出一口氣,沉思地)侍萍,侍萍,對了。這個女孩子的屍首,說是有一個窮人見
著埋了。你可以打聽得她的墳在哪兒么?
魯 老爺問這些閑事干什麼?
朴 這個人跟我們有點親戚。
魯 親戚?
朴 嗯,--我們想把她的墳墓修一修。
魯 哦--那用不著了。
朴 怎麼?
魯 這個人現在還活著。
朴 (驚愕)什麼?
魯 她沒有死。
朴 她還在?不會吧?我看見她河邊上的衣服,裡面有她的絕命書。
魯 不過她被一個慈善的人救活了。
朴 哦,救活啦?
魯 以後無錫的人是沒見著她,以為她那夜晚死了。
朴 那麼,她呢?
魯 一個人在外鄉活著。
朴 那個小孩呢?
魯 也活著。
朴 (忽然立起)你是誰?
魯 我是這兒四鳳的媽,老爺。
朴 哦。
魯 她現在老了,嫁給一個下等人,又生了個女孩,境況很不好。
朴 你知道她現在在哪兒?
魯 我前幾天還見著她!
朴 什麼?她就在這兒?此地?
魯 嗯,就在此地。
朴 哦!
魯 老爺,你想見一見她么?
朴 不,不,謝謝你。
魯 她的命很苦。離開了周家,周家少爺就娶了一位有錢有門第的小姐。她一個單身人,
無親無故,帶著一個孩子在外鄉什麼事都做,討飯,縫衣服,當老媽,在學校里伺候人。
朴 她為什麼不再找到周家?
魯 大概她是不願意吧?為著她自己的孩子,她嫁過兩次。
朴 以後她又嫁過兩次?
魯 嗯,都是很下等的人。她遇人都很不如意,老爺想幫一幫她么?
朴 好,你先下去。讓我想一想。
魯 老爺,沒有事了?(望著朴園,眼淚要湧出)老爺,您那雨衣,我怎麼說?
朴 你去告訴四鳳,叫她把我樟木箱子里那件舊雨衣拿出來,順便把那箱子里的幾件舊襯
衣也撿出來。
魯 舊襯衣?
朴 你告訴她在我那頂老的箱子里,紡綢的襯衣,沒有領子的。
魯 老爺那種紡綢襯衣不是一共有五件?您要哪一件?
朴 要哪一件?
魯 不是有一件,在右袖襟上有個燒破的窟窿,後來用絲線綉成一朵梅花補上的?還有一
件,--
朴 (驚愕)梅花?
魯 還有一件綢襯衣,左袖襟也綉著一朵梅花,旁邊還綉著一個萍字。還有一件,--
朴 (徐徐立起)哦,你,你,你是--
魯 我是從前伺候過老爺的下人。
朴 哦,侍萍!(低聲)怎麼,是你?
魯 你自然想不到,侍萍的相貌有一天也會老得連你都不認識了。
朴 你--侍萍?(不覺地望望櫃上的相片,又望魯媽。)
魯 朴園,你找侍萍么?侍萍在這兒。
朴 (忽然嚴厲地)你來干什麼?
魯 不是我要來的。
朴 誰指使你來的?
魯 (悲憤)命!不公平的命指使我來的。
朴 (冷冷地)三十年的工夫你還是找到這兒來了。
魯 (憤怨)我沒有找你,我沒有找你,我以為你早死了。我今天沒想到到這兒來,這是
天要我在這兒又碰見你。
朴 你可以冷靜點。現在你我都是有子女的人,如果你覺得心裡有委屈,這么大年級,我
們先可以不必哭哭啼啼的。
魯 哭?哼,我的眼淚早哭幹了,我沒有委屈,我有的是恨,是悔,是三十年一天一天我
自己受的苦。你大概已經忘了你做的事了!三十年前,過年三十的晚上我生下你的第二個兒
子才三天,你為了要趕緊娶那位有錢有門第的小姐,你們逼著我冒著大雪出去,要我離開你
們周家的門。
朴 從前的恩怨, 過了幾十年,又何必再提呢?
魯 那是因為周大少爺一帆風順,現在也是社會上的好人物。可是自從我被你們家趕出來
以後,我沒有死成,我把我的母親可給氣死了,我親生的兩個孩子你們家裡逼著我留在你們
家裡。
朴 你的第二個孩子你不是已經抱走了么?
魯 那是你們老太太看著孩子快死了,才叫我抱走的。(自語)哦,天哪,我覺得我像在
做夢。
朴 我看過去的事不必再提起來吧。
魯 我要提,我要提,我悶了三十年了!你結了婚,就搬了家,我以為這一輩子也見不著
你了;誰知道我自己的孩子個個命定要跑到周家來,又做我從前在你們家做過的事。
朴 怪不得四鳳這樣像你。
魯 我伺候你,我的孩子再伺候你生的少爺們。這是我的報應,我的報應。
朴 你靜一靜。把腦子放清醒點。你不要以為我的心是死了,你以為一個人做了一件於心
不忍的是就會忘了么?你看這些傢俱都是比從前頂喜歡的動向,多少年我總是留著,為著紀
念你。
魯 (低頭)哦。
朴 你的生日--四月十八--每年我總記得。一切都照著你是正式嫁 過周家的人看,
甚至於你因為生萍兒,受了病,總要關窗戶,這些習慣我都保留著,為的是不忘你,禰補我
的罪過。
魯 (嘆一口氣)現在我們都是上了年紀的人,這些傻話請你不必說了。
朴 那更好了。那麼我見可以明明白白地談一談。
魯 不過我覺得沒有什麼可談的。
朴 話很多。我看你的性情好像沒有大改,--魯貴像是個很不老實的人。
魯 你不明白。他永遠不會知道的。
朴 那雙方面都好。再有,我要問你的,你自己帶走的兒子在哪兒?
魯 他在你的礦上做工。
朴 我問,他現在在哪兒?
魯 就在門房等著見你呢。
朴 什麼?魯大海?他!我的兒子?
魯 他的腳趾頭因為你的不小心,現在還是少一個的。
朴 (冷笑)這么說,我自己的骨肉在礦上鼓勵罷工,反對我!
魯 他跟你現在完完全全是兩樣的人。
朴 (沉靜)他還是我的兒子。
魯 你不要以為他還會認你做父親。
朴 (忽然)好!痛痛快快地!你現在要多少錢吧?
魯 什麼?
朴 留著你養老。
魯 (苦笑)哼,你還以為我是故意來敲詐你,才來的么?
朴 也好,我們暫且不提這一層。那麼,我先說我的意思。你聽著,魯貴我現在要辭退的
,四鳳也要回家。不過--
魯 你不要怕,你以為我會用這種關系來敲詐你么?你放心,我不會的。大後天我就會帶
四鳳回到我原來的地方。這是一場夢,這地方我絕對不會再住下去。
朴 好得很,那麼一切路費,用費,都歸我擔負。
魯 什麼?
朴 這於我的心也安一點。
魯 你?(笑)三十年我一個人都過了,現在我反而要你的錢?
朴 好,好,好,那麼你現在要什麼?
魯 (停一停)我,我要點東西。
朴 什麼?說吧?
魯 (淚滿眼)我--我只要見見我的萍兒。
朴 你想見他?
魯 嗯,他在哪兒?
朴 他現在在樓上陪著他的母親看病。我叫他,他就可以下來見你。不過是--
魯 不過是什麼?
朴 他很大了。
魯 (追憶)他大概是二十八了吧?我記得他比大海只大一歲。
朴 並且他以為他母親早就死了的。
魯 哦,你以為我會哭哭啼啼地叫他認母親么?我不會那麼傻的。我難道不知道這樣的母
親只給自己的兒子丟人么?我明白他的地位,他的教育,不容他承認這樣的母親。這些年我
也學乖了,我只想看看他,他究竟是我生的孩子。你不要怕,我就是告訴他,白白地增加他
的煩惱,他自己也不願意認我的。
朴 那麼,我們就這樣解決了。我叫他下來,你看一看他,以後魯家的人永遠不許再到周
家來。
魯 好,希望這一生不至於再見你。
朴 (由衣內取出皮夾的支票簽好)很好,這胡思亂想一張五千塊錢的支票,你可以先拿
去用。算是擬補我一點罪過。
魯 (接過支票)謝謝你。(慢慢撕碎支票)
朴 侍萍。
魯 我這些年的苦不是你那錢就算得清的。
朴 可是你--
〔外面爭吵聲。魯大海的聲音:「放開我,我要進去。」三四個男僕聲:「不成
,不成,老爺睡覺呢。」門外有男僕等與大海的掙扎聲。
朴 (走至中門)來人!(僕人由中門進)誰在吵?
僕人 就是那個工人魯大海!他不講理,非見老爺不可。
朴 哦。(沉吟)那你叫他進來吧。等一等,叫人到樓上請大少爺下樓,我有話問他。
僕人 是,老爺。
〔僕人由中門下。
朴 (向魯媽)侍萍,你不要太固執。這一點錢你不收下,將來你會後悔的。
魯 (望著他,一句話也不說。)
〔僕人領著大海進,大海站在左邊,三四僕人立一旁。
大 (見魯媽)媽,您還在這兒?
朴 (打量魯大海)你叫什麼名字?
大 (大笑)董事長,您不要向我擺架子,您難道不知道我是誰么?
朴 你?我只知道你是罷工鬧得最凶的工人代表。
大 對了,一點兒也不錯,所以才來拜望拜望您。
朴 你有什麼事吧?
大 董事長當然知道我是為什麼來的。
朴 (搖頭)我不知道。
大 我們老遠從礦上來,今天我又在您府上大門房裡從早上六點鍾一直等到現在,我就是
要問問董事長,對於我么工人的條件,究竟是允許不允許?
朴 哦,那麼--那麼,那三個代表呢?
大 我跟你說吧,他們現在正在聯絡旁的工會呢。
朴 哦,--他們沒告訴旁的事情么?
大 告訴不告訴於你沒有關系。--我問你,你的意思,忽而軟,忽而硬,究竟是怎麼回
子?
〔周萍由飯廳上,見有人,即想退回。
朴 (看萍)不要走,萍兒!(視魯媽,魯媽知萍為其子,眼淚汪汪地望著他。)
萍 是,爸爸。
朴 (指身側)萍兒,你站在這兒。(向大海)你這么只憑意氣是不能交涉事情的。
大 哼,你們的手段,我都明白。你們這樣拖延時候不姑是想去花錢收買少數不要臉的敗
類,暫時把我們騙在這兒。
朴 你的見地也不是沒有道理。
大 可是你完全錯了。我們這次罷工是有團結的,有組織的。我們代表這次來並不是來求
你們。你聽清楚,不求你們。你們允許就允許;不允許,我們一直罷工到底,我們知道你們
不到兩個月整個地就要關門的。
朴 你以為你們那些代表們,那些領袖們都可靠嗎?
大 至少比你們只認識洋錢的結合要可靠得多。
朴 那麼我給你一件東西看。
〔朴園在桌上找電報,僕人遞給他;此時周沖偷偷由左書房進,在旁偷聽。
朴 (給大海電報)這是昨天從礦上來的電報。
大 (拿過去看)什麼?他們又上工了。(放下電報)不會,不會。
朴 礦上的工人已經在昨天早上復工,你當代表的反而不知道么?
大 (驚,怒)怎麼礦上警察開槍打死三十個工人就白打了么?(又看電報,忽然笑起來
)哼,這是假的。你們自己假作的電報來離間我們的。(笑)哼,你們這種卑鄙無賴的行為
!
萍 (忍不住)你是誰?敢在這兒胡說?
朴 萍兒!沒有你的話。(低聲向大海)你就這樣相信你那同來的代表么?
大 你不用多說,我明白你這些話的用意。
朴 好,那我把那復工的合同給你瞧瞧。
大 (笑)你不要騙小孩子,復工的合同沒有我們代表的簽字是不生效力的。
朴 哦,(向仆)合同!(仆由桌上拿合同遞他)你看,這是他們三個人簽字的合同。
大 (看合同)什麼?(慢慢地,低聲)他們三個人簽了字。他們怎麼會不告訴我就簽了
字呢?他們就這樣把我不理啦?
朴 對了,傻小子,沒有經驗只會胡喊是不成的。
大 那三個代表呢?
朴 昨天晚車就回去了。
大 (如夢初醒)他們三個就騙了我了,這三個沒有骨頭的東西,他們就把礦上的工人們
賣了。哼,你們這些不要臉的董事長,你們的錢這次又靈了。
萍 (怒)你混帳!
朴 不許多說話。(回頭向大海)魯大海,你現在沒有資格跟我說話--礦上已經把你開
除了。
大 開除了?
沖 爸爸,這是不公平的。
朴 (向沖)你少多嘴,出去!(沖由中門走下)
大 哦,好,好,(切齒)你的手段我早就領教過,只要你能弄錢,你什麼都做得出來。
你叫警察殺了礦上許多工人,你還--
朴 你胡說!
魯 (至大海前)別說了,走吧。
大 哼,你的來歷我都知道,你從前在哈爾濱包修江橋,故意在叫江堤出險--
朴 (低聲)下去!
〔僕人等啦他,說「走!走!」
大 (對僕人)你們這些混帳東西,放開我。我要說,你故意淹死了二千二百個小工,每
一個小工的性命你扣三百塊錢!姓周的,你發的是絕子絕孫的昧心財!你現在還--
萍 (忍不住氣,走到大海面前,重重地大他兩個嘴巴。)你這種混帳東西!(大海立刻
要還手,倒是被周宅的僕人們拉住。)打他。
大 (向萍高聲)你,你(正要罵,僕人一起打大海。大海頭流血。魯媽哭喊著護大海。
)
朴 (厲聲)不要打人!(僕人們停止打大海,仍拉著大海的手。)
大 放開我,你們這一群強盜!
萍 (向僕人)把他拉下去。
魯 (大哭起來)哦,這真是一群強盜!(走至萍前,抽咽)你是萍,--憑,--憑什
么打我的兒子?
萍 你是誰?
魯 我是你的--你打的這個人的媽。
大 媽,別理這東西,您小心吃了他們的虧。
魯 (獃獃地看著萍的臉,忽而又大哭起來)大海,走吧,我們走吧。(抱著大海受傷的
頭哭。)
萍 (過意不去地)父親。
朴 你太魯莽了。
萍 可是這個人不應該亂侮辱父親的名譽啊。
〔半晌。
朴 克大夫給你母親看過了么?
萍 看完了,沒有什麼。
朴 哦,(沉吟,忽然)來人!
〔僕人由中門上。
朴 你告訴太太,叫她把魯貴跟四鳳的工錢算清楚,我已經把他們辭了。
僕人 是,老爺。
怎麼?他們兩個怎麼樣了?
朴 你不知道剛才這個工人也姓魯,他就是四鳳的哥哥么?
萍 哦,這個人就是四鳳的哥哥?不過,爸爸--
朴 (向下人)跟太太說,叫帳房跟魯貴同四鳳多算兩個月的工錢,叫他們今天就去。去
吧。
〔僕人由飯廳下。
萍 爸爸,不過四鳳同魯貴在家裡都很好。很忠誠的。
朴 哦,(呵欠)我很累了。我預備到書房歇一下。你叫他們送一碗濃一點的普洱茶來。
萍 是,爸爸。
〔朴園由書房下。
萍 (嘆一口氣)嗨!(急由中門下,沖適由中門上。)
沖 (著急地)哥哥,四鳳呢?
萍 我不知道。
沖 是父親要辭退四鳳么?
萍 嗯,還有魯貴。
沖 即使她的哥哥得罪了父親,我們不是把人家打了么?為什麼欺負這么一個女孩子干什
么?
萍 你可問父親去。
沖 這太不講理了。
萍 我也這樣想。
沖 父親在哪兒?
萍 在書房裡。
〔沖走至書房,萍在屋裡踱來踱去。四鳳由中門走進,顏色蒼白,淚還垂在眼角
。
萍 (忙走至四鳳前)四鳳,我對不起你,我實在不認識他。
四 (用手搖一搖,滿腹說不出的話。)
萍 可是你哥哥也不應該那樣亂說話。
四 不必提了,錯得很。(即向飯廳去)
萍 你干什麼去?
四 我收拾我自己的東西去。再見吧,明天你走,我怕不能見你了。
萍 不,你不要去。(攔住她)
四 不,不,你放開我。你不知道我們已經叫你們辭了么?
萍 (難過)鳳,你--你饒恕我么?
四 不,你不要這樣。我並不怨你,我知道早晚是有這么一天的,不過,今天晚上你千萬
不要來找我。
萍 可是,以後呢?
四 那--再說吧!
萍 不,四鳳,我要見你,今天晚上,我一定要見你,我有許多話要同你說。四鳳,你…
…
四 不,無論如何,你不要來。
萍 那你想旁的法子來見我。
四 沒有旁的法子。你難道看不出這是什麼情形么?
萍 要這樣,我是一定要來的。
四 不,不,你不要胡鬧,你千萬不……
〔繁漪由飯廳上。
四 哦,太太。
繁 你們在那而啊!(向四鳳)等一回,你的父親叫電燈匠就回來。什麼東西,我可以交
給他帶回去。也許我派人跟你送去--你家住在什麼地方?
四 杏花巷十號。
繁 你不要難過,沒事可以常來找我。送你的衣服,我回頭叫人送到你那裡去。是杏花巷
十號吧?
四 是,謝謝太太。
〔魯媽在外面叫「四鳳!四鳳!」
四 媽,我在這兒。
〔魯媽由中門上。
魯 四鳳,收拾收拾零碎的東西,我們先走吧。快下大雨了。
〔風聲,雷聲漸起。
四 是,媽媽。
魯 (向繁漪)太太,我們走了。(向四鳳)四鳳,你跟太太謝謝。
四 (向太太請安)太太,謝謝!(含著眼淚看萍,萍緩緩地轉過頭去。)
〔魯媽與四鳳由中門下,風雷聲更大。
繁 萍,你剛才同四鳳說的什麼?
萍 你沒有權利問。
繁 萍,你不要以為她會了解你。
萍 這是什麼意思?
繁 你不要再騙我,我問你,你說要到哪兒去?
萍 用不著你問。請你自己放尊重一點。
繁 你說,你今天晚上預備上哪兒去?
萍 我--(突然)我找她。你怎麼樣?
繁 (恫嚇地)你知道她是誰,你是誰么?
萍 我不知道,我只知道我現在真喜歡她,她也喜歡我。過去這些日子,我知道你早明白
的很,現在你既然願意說破,我當然不必瞞你。
繁 你受過這樣高等教育的人現在同這么一個底下人的女兒,這是一個下等女人--
萍 (爆烈)你胡說!你不配說她下等,你不配,她不像你,她--
繁 (冷笑)小心,小心!你不要把一個失望的女人逼得太狠了,她是什麼事都做得出來
的。
萍 我已經打算好了。
繁 好,你去吧!小心,現在(望窗外,自語,暗示著惡兆地)風暴就要起來了!
萍 (領悟地)謝謝你,我知道。
〔朴園由書房上。
朴 你們在這兒說什麼?
萍 我正跟母親說剛才的事呢。
朴 他們走了么?
繁 走了。
朴 繁漪,沖兒又叫我說哭了,你叫他出來,安慰安慰他。
繁 (走到書房門口)沖兒!沖兒!(不聽見裡面答應的聲音,便走進去。)
〔外面風雷聲大作。
朴 (走到窗前望外面,風聲甚烈,花盆落地大碎的聲音。)萍兒,花盆叫大風吹倒了,
你叫下人快把這窗關上。大概是暴風雨就要下來了。
萍 是,爸爸!(由中門下)
〔朴園站在窗前,望著外面的閃電。
『肆』 人教版高中語文必修四第二單元題目有哪些
柳永詞兩首《望海潮》《雨霖鈴》
蘇軾詞兩首《念奴嬌赤壁懷古》《定風波》
辛棄疾詞兩首《水龍呤登建康賞心亭》《京口北固亭懷古》
李清照詞兩首《醉花陰》《聲聲慢》
『伍』 人教版 高一語文必修4 《雷雨》 的第23頁課後第二題
二 戲劇人復物的語言往往有潛制台詞。揣摩下列語句,回答括弧中的問題,體會人物語言內涵的豐富性。
1.可是她不是小姐,她也不賢惠,並且聽說是不大規矩的。(課文中魯侍萍幾次說到這樣意思的話,表現了他怎樣的心情?)
2.周朴園(忽然)好!痛痛快快的!你現在要多少錢吧!
魯侍萍 什麼? (魯侍萍的反問,表現了她怎樣的情感?)
3.周朴園 什麼?魯大海?他!我的兒子?(這四個短句表達的意思,可以說成「魯大海原來是我的兒子」『但表達的感情卻不同。是做點分析。)
4.魯侍萍 (大哭)這真是一群強盜! (走至周平面前) 你是萍,......憑———憑什麼打我的兒子?(第二句話妙在哪裡?表現了侍萍什麼復雜的感情?)
1.通過自己的話語來拆穿周朴園,表現了周朴園偽君子的真是面貌。
2.表現了魯侍萍的憤怒,和對周朴園的不屑。
3.從周朴園的話語里表現出了他的驚訝和不想認魯大海做兒子的心情。
4.通過對魯侍萍想認兒子又不敢認的話語轉變,突出了魯侍萍的復雜心理。
『陸』 求人教版高中語文必修四《竇娥冤》的楔子和第二折的翻譯,無比感激!
楔子翻譯:
竇娥從小死了母親,她父親竇天章是一位窮書生,因為上京趕考缺少盤纏,便把她賣給蔡婆婆家做童養媳。可到蔡家沒兩年,丈夫就生病死了,只剩下了竇娥和她婆婆兩人相依為命。
第二折翻譯:
張驢兒懷恨在心。沒過幾天,蔡婆婆生病了,要竇娥做羊肚湯給她吃。張驢兒便偷偷地在湯里下了毒葯,想先毒死蔡婆婆,再逼竇娥成親。竇娥把羊肚湯端給蔡婆婆喝。蔡婆婆接過碗,忽然不舒服要嘔吐,就讓給張老兒喝了。張老兒中了毒,在地上翻滾幾下就咽了氣。張驢兒沒想到毒死了自己父親,惱怒不已,便把殺人的罪名栽贓到竇娥身上。告到楚州衙門。
楚州知府貪贓枉法,背地裡被張驢兒用錢買通了,不問青紅皂白便把竇娥抓到公堂訊問,逼她招認。竇娥受盡拷打,痛得死去活來,還是不肯承認。
知府知道竇娥待她婆婆很孝順,就當著竇娥的面要拷打蔡婆婆。竇娥想到婆婆年紀大了,受不起這個酷刑,只好含冤招供,承認是自己下毒。於是貪官知府便將竇娥定了死罪,押到刑場去處決。
(6)人教版高中語文必修4第二課擴展閱讀:
《感天動地竇娥冤》(簡稱《竇娥冤》)是元代戲曲家關漢卿創作的雜劇,刊行於明萬曆十年(1582年)。
全劇四折,寫弱小寡婦竇娥,在無賴陷害、昏官毒打下,屈打成招,成為殺人兇手,被判斬首示眾。臨刑前,滿腔悲憤的竇娥許下三樁誓願:血濺白練,六月飛雪,大旱三年。果然,竇娥冤屈感天動地,三樁誓願一一實現。
這出戲展示了下層人民任人宰割,有苦無處訴的悲慘處境,控訴了貪官草菅人命的黑暗現實,生動刻畫出竇娥這個女性形象。該劇同時體現了關漢卿的語言風格,言言曲盡人情,字字當行本色。
時代背景
元朝時,為了滿足蒙古貴族窮奢極欲的生活和軍事的需要,一些蒙古大臣勾結地方官吏,貪贓枉法,無所不為。在殘酷的階級壓迫和民族壓迫下,各族勞動人民都過著悲慘的日子,尤其是受到歧視的漢人和南人,冤案多得數也數不清。
一些有正義感的讀書人,不滿官府的黑暗統治,便利用雜劇的形式來揭露官場的罪惡和社會不公平的現象,關漢卿就是其中之一。他把看到的、聽到的百姓悲慘的遭遇寫進他的劇本《感天動地竇娥冤》。