俄語發音教學

A. 俄語中「同志」如何發音

俄語 中「同志」寫作товарищ，讀/ta'va:riɕː/。輔音字母щ在單字中發內/ɕː/的音，發音時，雙容唇略前伸，舌前部與上齒齦構成縫隙，舌中部向硬齶抬起，氣流通過縫隙摩擦而出，聲帶不振動。

B. 俄語日常用語發音

Привет! 你好！(近似讀音：普里熱特)
Спасибо! 謝謝！(近似讀音回：是吧洗把)
До答 свидания! 再見！(近似讀音：打死非打你呀）
Не за что!不客氣！(近似讀音：列-咋斯托）

回答者：Тун Фан-юан
11/01/2010г

C. 俄語發音問題

що、щё這復兩個音節，發音完全一樣制，唯一區別是що在非重讀音節中о要弱化讀成а，而щё總是重讀的。
щ這個音，是俄語中的舌端齒齦後部摩擦音，發音時，與輔音ш基本相同，但舌前部與齒齦的後部要構成縫隙，舌中部一定要向上顎抬起，舌尖略向前伸，發音長度比ш要長一些，聲帶不要振動。щ永遠發軟音，沒有相對應的硬輔音。如：
щи 菜湯
вещь 物品
ищи 尋找（命令式）
ещё 還
вещи 物品（復數）
希望我能幫助你解疑釋惑。

D. 俄語基本字母及其讀音

А а=а [ɑ]

Б б=бэ [b]

В в=вэ [g]

Г г=гэ [g]/[v]

Д д=дэ [d]

Е е=йэ [jɛ]/[ʲɛ]/[ɛ]/[ɨ]

Ё ё=йо [jœ]/[ʲœ]/[ɔ]

Ж ж=жэ [ʐ]

З з=зэ [z]

И и=и [i]/[ʲi]/[ɨ]

Й й=и краткое [j]

К к=ка [k]

Л л=эль [l]

М м=эм [m]

Н н=эн [n]

О о=о [ɔ]

П п=Пэ [p]

Р р=эр [r]

С с=эс [s]

Т т=тэ [t]

У у=у [u]

Ф ф=эф [f]

Х х=ха [x]

Ц ц=цэ [ts]

Ч ч=че [tɕ]/[dʑ]

Ш ш=ша [ʂ]

Щ щ=ща [ɕː]

Ъ ъ=твёрдый знак "none"

Ы ы=ы [ɨ]

Ь ь=мягкий знак [ʲ]

Э э=э [ɛ]

Ю ю=йу[jʉ/ʲʉ]

Я я=йa[jæ/ ʲæ]

其他字母組合

дз [dzː]

дж/чж [ɖʐː]

сч [ɕː]

тш/чш [ʈʂː]

зж [ʑː]

(4)俄語發音教學擴展閱讀：

俄語剛入門時，發音的學習是極其重要的，因為掌握了發音就掌握了拼寫，正確的發音才能避開拼寫理解上的錯誤。並且只有打好語音基礎，才能保證後期更多詞彙及句法的學習效果，當然，入學的第一課肯定是33個俄語字母的發音學習。

正確學習俄語拼讀的步驟是：

1、學會字母，能讀音；

2、學會音節讀音，能拼讀單詞；

3、學會讀單詞，能拼讀句子甚至文章；

E. 33個俄語字母的發音各是什麼

1. А а A 阿

2. Б б B 百

3. В в V 外

4. Г г G 該

5. Д д D 呆

6. Е е E 耶

7. Ё ё Yo 腰

8. Ж ж Zh 日

9. З з Z 茲

10. И и I 伊

11. Й й 短伊

12. К к K 克

13. Л д L 埃爾

14. М м M 埃母

15. Н н N 埃恩

16. О о O 奧

17. П п P 拍

18. Р р R 埃爾

19. С с S 埃斯

20. Т т T 太

21. У у U 烏

22. Ф ф F 埃弗

23. Х х Kh 哈

24. Ц ц Ts 茨

25. Ч ч Ch 切

26. Ш ш Sh 什

27. Щ щ Sch 什切

28. Ъ ъ 特沃爾基茲納克

29. Ы ы Y 烏伊

30. Ь ь 米亞基茲納克

31. Э э E 埃

32. Ю ю Yu 尤

33. Я я Ya 亞

(5)俄語發音教學擴展閱讀：

俄語共有33個字母，其中10個母音字母、21個輔音字母、2個無音符號。

1 母音：Аа(a), Ее(ye), Ёё(yo), Ии(i), Оо(o) Уу(u) Ыы(ei) Ээ(ê), Юю(yiu), Яя(yia)。計10個；

2 半母音：й(y)。一個。

3 輔音：Бб(b),Вв(v),Гг(g),Дд(d),Жж(r),Зз(z),Кк(k),Лл(l),Мм(m),Нн(n),Пп(p),Рр

(l的顫舌音r),Сс(s),Тт(t),Фф(f),Хх(h),Цц(c),Чч(ch),Шш(sh)Щщ(shq)。共20個；

4 硬音符號ъ [已不用]，анъ（ang）=ан。1個；

5 軟音符號ь。如ань（an）。1個。

F. 俄語字母里的P 該怎麼練習發音

1、模仿法：

模仿摩托車啟動時「得兒~~」的聲音，用這種方法很容易就能推動舌頭。

這個方法對於初學俄語且未找到р發音竅門的人可以用一用，因為此方法易上手，較短的時候里就可以體會到舌頭在嘴裡顫動的感覺。

2、嗆水法：

准備上一暖壺水，在嘴裡含上一小口，微仰頭，振動喉嚨，利用水的力量吹動舌頭。

3、音節法：

тра-тра-ра,тро-тро-ро,тру-тру-ру,трэ-трэ-рэ,тры-тры-ры,ра-ру-рэ-ры，這是大學俄語課本里例出的關於р的音節，跟著老師或者錄音不停的讀，一開始讀錯或者讀得不好也沒關系。

在讀的過程中不斷體會從тра變化到ра的感覺，直到找到利用「模仿法」體會到的舌頭在嘴裡顫動起來的那種感覺。

(6)俄語發音教學擴展閱讀：

現代俄語主要有兩種地域方言：南俄方言和北俄方言。

南俄方言的主要語音特徵是：а音化，即母音字母о在非重讀音節中讀作а；輔音字母г讀作擦音（即同х相對的濁音）；動詞現在時第三人稱詞尾т發軟音-ть。中國俄羅斯族使用的俄語屬南部方言。

北俄方言的主要語音特徵是：о音化，即母音字母о在非重讀音節中仍讀о；輔音字母г讀作濁塞音；動詞現在時第三人稱詞尾發硬音-т。

在南北方言區之間，從西北到東南有一個過渡性的區域，習稱中俄方言區。其語音特徵是混合型的：а音化；г讀作ɡ；動詞現在時第三人稱詞尾發硬音т。

後由俄國最偉大的詩人、浪漫主義文學的傑出代表，現實主義文學的奠基人，亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金規范了現代標准俄語。

參考資料：網路-俄語

G. 俄語"你的"怎麼用中文發音

這要看你後邊要接什麼詞，看這個東西是什麼性的名詞。俄語很麻煩的內 有陽性、陰性和中性，還容有復數形式。
陽性的是「特卧一」 「特」不發e的音，像是漢語拼音中t的發音，要與「卧」連起來讀，輕輕的帶出「一」，要短一些。
陰性的是「特哇牙」 「特瓦」讀的快點，「牙」是重讀音節
中性是「特瓦瑤」 和陰性的發音方法一樣
復數的是「特哇義」 和陽性的不同，最後的「一」要讀的長些，重一些！
很暈吧？我也是！

H. 俄語發音方法有哪些

多次往返俄羅斯，在海關聽俄語，不看人，一聽發音就是中國人，說出的俄語很硬、很粗、很散、很垮。按照感覺仔細比較發音特徵，從音感上得出俄語整個發音體系的特徵和技巧，對中國人說俄語很有幫助。 俄語總體發音技巧 從感覺上去感知，俄語的發音是很迷人很優美的。漢字和俄文字母的發音系統不同，漢語整體發音部位多在口腔中部，是鏗鏘的字正腔圓，而俄語的發音部位主要在口腔前部，是跳躍的行雲流水。所以從音感上判斷，說俄語時要讓口腔別按照說漢語時開得那麼大，舌頭要多在口腔前部齒齦位置活動，這樣發出的俄語音很緊很有彈性，音色美，聽起來就很地道了。這是從整體感覺上判斷的，是筆者多次往返俄羅斯，聽俄國人中國人說俄語對比而總結出來的，當我注意這樣發音的時候，再說出來的俄語就地道優美多了。當然，還有一些特別常見的有規律性的發音錯誤。 中國人常見俄語發音錯誤 1、濁塞音不夠濁。俄語的濁塞音бгд，學生不會在發的同時振動聲帶，結果就把гости（客人們），讀成кости（一堆骨頭），這是用用漢語不送氣清輔音來代替了俄語的濁塞音。 2、捲舌音不夠卷。捲舌音жш等發音時不卷，比如把жарко（炎熱地）讀成ярко（明亮地），把крыша（房頂）讀成крыса（大老鼠）。 3、唇齒擦音不夠擦。漢語里沒有唇齒擦音вф，學生用母語雙唇音發w，比如把вид（樣子）讀成wыд。 4、輔音連綴不夠清。在兩個輔音相連的地方加母音「呃」或者「烏」，因為漢語里沒有輔音連綴現象，比如會把кто讀成к呃то；把книга讀成к呃нига；把обман讀成об烏ман；把для讀成д呃ля 。 所以，濁一點，卷一點，擦一點，清一點，你的俄語發音就會更地道啦。

I. 俄語發音方法有哪些

最簡單的方法就是：
1、經常說：你der啊！（我們當時在俄羅斯上學的時候，那哥幾個的宿舍天專天都是這個屬話）。
2、舌頭的頭部和中部使勁的頂住上齒銀，然後舌尖稍微放鬆些。然後使勁的出氣（嘴不是鼻子）。聯系單詞драга,драка,дурак，дура等以д（ду)連接р的單詞!
這樣你都能發出來р的音。不過發出來後，你就要改掉這些毛病。但要注意的是別發音前加個е的音。
俄羅斯=россия
好了。慢慢練吧。祝你成功。