⑴ 英語問題
將這句拆開來看
please是「請」自的意思,是敬語。follow me是「跟我來」的意思。
翻譯成中文後,要調整語序,以符合漢語的語言規律,就是「請跟我來」了。
PS.英語翻譯成中文時,千萬不能字對字的翻譯。各國語言的語法都是不一樣的,直接的機械的翻譯是行不通的。
⑵ 初中英語題 Can you follow me Not quite. Will you please speak _
Can
you
follow
me
?
Not
quite.
Will
you
please
speak
_?
譯為:「能跟得上嗎?」
對方答:「不太跟得上。你能說的___點嗎?」
知道了吧?
⑶ don』tcry!followme英語怎麼讀
don'tcry!followme
譯為:別緊張!跟我學
諧音 no去k 發漏
望採納,謝謝
⑷ 反恐精英中的英文啥意思啊
cover me. 掩護我。
follow me.跟著我。
Let's go/ go go go. 開始行動。
Fire in the hole. 扔手雷了,躲開!
roger that./ affirmative. 收到、遵命。
negative不能執行命令。
I'm in position.我就位。
Get in position and wait for my go. 原地待命。
Regroup, team! 重新整隊。
report in, team. 報位。
Report in.報告(我的)位置。
Enemy spotted.發現敵蹤。
Need backup. 需要支援。
Storm the front. 沖鋒。
Team, fall back. 所有隊員,後撤。
Get out of there, it gonna be bombed.快離開,要爆炸了。
The bomb has been planted.炸彈已安置。
The bomb has been defused.炸彈被(警察)拆除。
Sector Clear.此區域安全。
Terrorist Win. 恐怖分子勝利。
Counter Terrorist Win. 反恐精英勝利。 Counter就是反對的意思,反面的意思
Counter Strike= CS,直譯是反抗打擊,但翻譯得要積極,所以翻譯偏向警察,譯為反恐精英。
這是所有我能想起來的,累死我了。。
⑸ 一首英文歌,女人唱的,歌詞里有follow me ,follow me,fillow me的是什麼名字
Mya《Shy Guy》
⑹ 跟我來的英文
「跟我來」英文是:follow me
⑺ 英語翻譯
盡管你無法敏捷的跟著我的腳步,你無法敏感的及時感知我破碎的靈魂,和我空虛的內心。但是,我知道,你是愛我的。
⑻ 英文歌,一個男生唱的,說唱部分有followme,歡快是什麼
是without me么
⑼ 有一首英文歌男生說唱類型比較有節奏的歌詞是so very bady the followme
deepside 這首歌應該 很不錯,節奏感很強。 你說的實在是找不到。。