⑴ 七年級語文下冊第20課翻譯
京城裡有個擅長口技的人。一天正趕上有一家大擺酒席，宴請賓客，在客廳的東北角，安放了一座八尺高的圍幕，表演口技的藝人坐在圍幕裡面，裡面只放了一張桌子、一把椅子、一把扇子、一塊醒木罷了。客人們一起圍坐在圍幕前面。過了一會兒，只聽到圍幕裡面醒木一拍，全場安靜下來，沒有敢大聲說話的。
遠遠地聽到深巷裡的狗叫聲，就有一個婦人被驚醒，打著呵欠，伸著懶腰，她的丈夫說著夢話。一會兒，小孩子也醒了，大聲哭著。丈夫也被吵醒了。婦人拍著孩子餵奶，小孩含著奶頭還是哭，婦人一面拍著孩子，一面輕聲哼著哄他睡覺。又有一個大孩子醒了，嘮嘮叨叨地說個不停。在這個時候，婦人用手拍孩子的聲音，嘴裡哄孩子的哼哼聲，小孩子含著奶頭啼哭的聲音，大孩子剛剛醒來的聲音，丈夫大聲呵斥大孩子的聲音，同時都發出來，各種聲音都表演得維妙維肖。全場的客人沒有一個不伸長脖子，斜眯著眼睛，微笑著，暗暗地贊嘆，認為表演得好極了。
沒有過多久，丈夫打鼾的聲音響起來了，婦人拍小孩也慢慢地拍，慢慢地停止了。隱隱約約地聽到有老鼠悉悉索索的聲音，盆子等器具傾斜打翻的聲音，婦人在睡夢里的咳嗽聲。客人們聽到這里，心情稍微放鬆了些，漸漸把身子坐正了一些。
忽然有一個人大聲呼叫：「起火啦」，丈夫起來大聲呼叫，婦人也起來大聲呼叫。兩個小孩子一齊哭了起來。一會兒，有成百上千人大聲呼叫，成百上千的小孩哭叫，成百上千條狗汪汪地叫。中間夾雜著劈里啪啦房屋倒塌的聲音，烈火燃燒發出爆裂的聲音，呼呼的風聲，千百種聲音一齊響了起來；又夾雜著成百上千人的求救的聲音，救火的人們拉倒燃燒著的房屋時一齊用力的呼喊聲，搶救東西的聲音，潑水的聲音。凡是在這種情況下應該有的聲音，沒有一樣沒有的。即使一個人有上百隻手，每隻手有上百個指頭，也不能指出其中的哪一種聲音來；即使一個人有上百張嘴，每張嘴裡有上百條舌頭，也不能說出其中的一個地方來啊。在這種情況下，客人們沒有不嚇得變了臉色，離開座位，捋起衣袖露出手臂，兩條大腿哆嗦打抖，幾乎想要搶先跑掉。
忽然醒木一拍，各種聲響全部消失了。撤去圍幕一看裡面，一個人、一張桌子、一把扇子、一塊醒木罷了。
別忘了採納啊！！！！
⑵ 七年級下冊語文課堂作業本第20課答案人教版
20口技
1.（1）jiàn（2）chì（3）hǔ（4）jī2.（1）即使（2）
⑶ 七年級下冊語文配套練習冊答案20課閱讀題
9.（1)稍微(2)夾雜（3)大腿(4)說出 給分接著說
⑷ 七年級下冊語文20課口技駿馬的課外閱讀
是《馬說》嗎
世有伯樂，然後有千里馬。千里馬常有，而伯樂不常有。故雖有名馬，只（祗）（ǐ）辱於奴隸人之手，駢（pián）死於槽（cáo）櫪（lì）之間，不以千里稱也。
馬之千里者，一食（shí）或盡粟（sù）一石(dàn[1])。食（sì）馬者不知其能千里而食（sì）也。是馬也，雖有千里之能，食（shí）不飽，力不足，才美不外見（xiàn），且欲與常馬等不可得，安求其能千里也？
策之不以其道，食（sì）之不能盡其材，鳴之而不能通其意，執策而臨之，曰：「天下無馬！」嗚呼！其真無馬邪（yé）？其真不知馬也。
譯文
世上先有伯樂，這樣之後才有千里馬。千里馬經常有，但是伯樂不常有。因此即使有名馬，只是在僕役的手裡被辱沒了，（跟普通的馬）一同死在槽櫪之間，不以千里馬著稱。
日行千里的馬，吃一頓有時能吃完一石糧食。喂馬的人不知道它能日行千里就來喂養它。這馬，雖然有日行千里的能力，但吃不飽，力氣不足，才能和美德不能表現在外面。想要和普通的馬等同尚且做不到，怎麼能夠要求它日行千里呢?
不按照（驅使千里馬的）正確方法鞭打它，喂養它卻不能竭盡它的才能，聽千里馬嘶鳴，卻不能通曉它的意思，拿著鞭子面對它，說："天下沒有千里馬！"唉，難道真的沒有千里馬嗎？大概是真的不認識千里馬吧！
⑸ 我需要：初一語文下冊第20課翻譯
京城裡有一個善於表演口技的人。一天，正好碰上有一家大擺酒席請客，在客廳的東北角上安放了一個八尺寬的屏障，這位表演口技的藝人坐在屏障內，裡面只放了一張桌子、一把椅子、一把扇子、一塊醒木罷了。客人們圍坐在一起。過了一會兒，只聽得屏障里醒木一拍，全場都安靜下來，沒有一個敢大聲說話的。 只聽到遠遠的深巷裡一陣狗叫聲，就有一個婦人被驚醒，打著哈欠，伸著懶腰，她丈夫說著夢話。一會兒小孩子醒了，大聲哭著。丈夫也被吵醒。婦人拍著孩子，給他餵奶，孩子口裡含著乳頭還是哭，婦人一面拍著孩子，一面嗚嗚地哼唱著哄他睡覺。又一個大孩子也醒了，嘮嘮叨叨地說個不停。這時候，婦人用手拍孩子的聲音，口中嗚嗚哼唱的聲音，小孩子含著乳頭啼哭的聲音，大孩剛剛醒來的聲音，丈夫大聲呵斥大孩子的聲音，同時都響了起來，各種聲音都表演得惟妙惟肖。全場客人沒有一個不伸長脖子，偏著頭凝神地聽著，微笑著，暗暗贊嘆著，認為妙極了！ 沒隔多久，丈夫的鼾聲響起來了，婦人拍孩子的聲音也漸漸地拍一會兒停一會兒。隱隱地聽到老鼠悉悉索索的聲音，盆碗等器物打翻的聲音，婦人在夢中咳嗽的聲音。客人們聽到這里，心情稍微放鬆了，身子漸漸坐正了。 突然有一個人大聲喊道：「失火啦！」丈夫起身大叫，妻子也起身大叫，兩個孩子一齊哭了起來。剎時間，成百上千的人大喊起來，成百上千的小孩兒哭了起來，成百上千的狗叫了起來。中間夾著劈里啪啦房屋倒塌的聲音，烈火燃燒而發出的爆烈聲，呼呼的風聲，千百種聲音一齊響了起來；還夾雜著成百上千人的求救聲，救火的人們拉倒燃燒著的房子時一齊用力發出的呼喊聲，在火中搶奪物件的聲音，潑水的聲音。凡是應該有的聲音，沒有一樣沒有。即使一個人有上百隻手，一隻手上有上百個指頭，也不能指明其中一種聲音來；即使一個人有上百張嘴，一張嘴有上百條舌頭，也不能說出其中的一個地方來。在這種情況下，客人們沒有一個不嚇得變了臉色，離開座位，揚起衣袖，露出手臂，兩腿索索直抖，幾(jī) 乎都想爭先恐後地逃跑。 忽然醒木一拍，各種聲響全都消失。撤掉屏障一看裡面，仍只有一個人、一張桌子、一把椅子、一把扇子、一塊醒木罷了。
⑹ 七年級語文20課詞語解釋
譯文淄博煥山的「山市」，是淄川縣八景之中的一景，但是幾年也常常不出現一次。 （有一天）孫禹年公子跟他志同道合的人（在）樓上喝酒，忽然看見山頭有一座孤零零的寶塔聳立起來，高高地直插青天，（大家）你看看我，我看看你，又驚奇又疑惑，心想這近處並沒有這樣的寺院。不多久，（又）看見幾十座宮殿，碧綠的瓦，屋脊高高翹起，才明白是「山市」。
不一會兒，（又出現了）高高的城牆，（頂上是）呈凹凸形的短牆，連綿六七里，竟然像一座城市。城中有的像樓閣，有的像廳堂，有的像街巷，都清晰地呈現在眼前，用數以億萬計。忽然颳起大風，煙塵彌漫，全城的景象都變得模糊不清了。
不久，大風停止，天空晴朗，（先前的景象）全都沒有了，只有一座高樓，上與天接。（這座）樓每層有五間房，窗戶都大開著；每排都有五處明亮的地方，那是樓外的天空。一層一層地指著數上去，樓層越高，則明亮的部分漸漸減少了。數到第八層，（亮點）只像星星那麼小。再往上，就昏暗得看不分明，不能計數它的層次了。而樓上的人們來往匆匆，有的靠著（欄桿），有的站立著，姿態各不相同。過了一會兒，樓漸漸低矮下來，可以看見樓頂了；漸漸地，又變得跟平常的樓房一樣；又漸漸變成了高高的平房；突然(變得)像拳頭、像豆子（那樣大小），（再後來）就什麼也看不到了。
（我）又聽說有早起趕路的人，看到山上有人家、集市和店鋪，跟塵世沒有區別，所以人們又管它叫「鬼市」。
字詞解釋
1 選自張友鶴校輯《聊齋志異》卷六（上海古籍出版社1986年版）
2 山市：山中蜃景，與「海市蜃樓」相似。
3 奐山 ：山名，在今山東淄(zī)博市境內。舊時淄川縣有渙山，也寫作煥山。
4 邑：縣。這里指清代淄川縣，今屬淄博市。
5 孫公子禹年 ：對孫禹年的尊稱。公子，舊時用來稱呼豪門貴族子弟。
6 然數年恆不一見 ：但是經常是多年不出現一次。恆，經常。 然，但是。數年，許多年 。見，同「現」出現。
7 同人：同業的人，志同道合的人。
8 飲：喝酒。
9 青冥 ：青色的天空。青，形容天空的顏色。冥，形容天高遠無窮的樣子。
10 相顧 ：你看看我，我看看你。
11 念：心裡想。
12 近中：近處。
13 禪院 ：寺院。禪：佛教用語，表示與佛教有關的事物。
14 無何 ：不久，不一會兒。
15 碧瓦飛甍（méng)：青色的瓦和翹起的屋檐 飛甍：飛檐。甍，屋檐。兩端翹起的房檐。
16 始悟 ：才明白。始：才，悟：明白
17 未幾 ：不久，不一會兒。與前邊的「無何」含義相同。
18 高垣睥(pi)睨(nì)：高高低低的城牆。高垣，高牆。睥睨，又寫做「埤堄」。指女牆，即城牆上呈凹凸形的矮牆。
19 連亘 ：連綿不斷。
20 居然城郭矣 ：竟然像一座城市。居然，竟然。城郭，城市。
21 中有樓若者 ：其中有像樓閣的。······若者，像······的。
22 堂若者 ：有像廳堂的。堂，廳堂。
23 坊若者 ：有像牌坊的。坊，街巷、店鋪
24 歷歷在目 ：清晰地出現在眼前。
25 以：用。
26 莽莽然 ：一片迷茫的樣子，這里形容塵土之大。莽莽，廣大。
27 依稀 ：隱隱約約。
28 既而：不久，不一會兒。
29 一切烏有：這個詞用來形容什麼都沒有，或者也可以用來形容漏得或者消磨、消耗得所剩無幾。現指，所有的（景象）都沒有了。烏有，虛幻，不存在。烏（通假字）：同「無」沒有
30 危樓 ：高樓。危，高。
31 直接：一直連接。
32 霄漢 ：雲霄和天河。
33 窗扉 ：窗戶。
34 皆：都。
35 洞開 ：敞開著
36 一行：一排
37 層層指數：一層一層地指著數
38 裁如星點 ：才像星星那麼小。裁（通假字），通「才」只，僅僅。
39 黯然縹緲 ：昏暗得看不分明。縹緲，隱隱約約，若有若無。
40 而：連詞，表並列。
41 往來屑屑 ：形容來往匆匆。屑屑，忙碌的樣子。
42 或：有的。
43 憑 ：靠著。
44 不一狀 ：姿態不一。
45 逾時：過了一會。逾，過了。
46 舍：平房
47 倏忽：突然。
48 遂：終於。
49 人煙市肆 ：人家和商店。市肆，集市。肆，店鋪。
50 孤 ：孤零零。
51 聳 ：聳立。
52 驚疑 ：驚奇，疑惑。
53 碧 ：青綠色。
54 然：但是。
55 數：幾。
56 明（出自文中「則明愈小」）：光亮。
57 行（出自文中「又聞有早行者」）：趕路 。 （另一說行也為走的意思）
58 與世無別：跟塵世上的情形沒有什麼區別。
59 風定天清：大風停止，天空晴朗。
60 孤塔聳起：意思是孤零零的一座塔聳立起來。
61 直接霄漢： 古意： 無限接近於天河，形容山高。 今意： 直直的插入雲霄與天河，比喻山高景色美。
62 肆：店鋪
63 市：集市
64 故：所以
65 名：命名
66 者：......的人
67 其：代樓
68 黯然縹緲： 昏暗的看不明白
⑺ 初一語文20課課文下面的注釋
鄙視剛才復制我辛苦的勞動成果的人！
第一頁：
①選自《聊齋志異》卷六。蒲松齡（1640-1715），字留仙，世稱「聊齋先生」，淄川（現在山東淄博）人，清代文學家。山市，山中蜃（shèn）景,與「海市蜃樓」相似。②[奐山]山名。舊淄川縣有渙山，也寫作煥山。 ③[邑]縣。 ④[數年恆不一見]經常是多年看不見一次。恆，經常。 ⑤[青冥（míng）]青天，天空。 ⑥[相顧]你看看我，我看看你。 ⑦[近中]近處。 ⑧[禪chán院]寺院。禪，佛教用語，表示與佛教有關的事物。 ⑨[無何]不久，不一會兒。
第二頁：
①[飛甍（méng）]飛檐。甍，屋檐。 ②[始悟]才明白。 ③[未幾]與前邊的「無何」含義相同。 ④[高垣(yuán)睥睨(pìnì)]高高低低的城牆。高垣，高牆。睥睨，指女牆，即城牆上呈凹凸形的矮牆。又寫做「埤堄」。 ⑤[連亘]連綿不斷。 ⑥[居然城郭]竟然像一座城市。居然，竟然。城郭，城市。 ⑦[中有樓若者]其中有的像樓。 ⑧[堂若者]有的像廳堂。堂，廳堂。 ⑨[坊若者]有的像街巷。坊，街巷、店鋪。 ⑩[歷歷在目]清晰地出現在眼前。 ⑾[莽莽然]這里形容塵土之大。莽莽，廣大。⑿[依稀]隱隱約約。 ⒀[烏有]沒有。烏，同「無」。 ⒁[危樓]高樓。危，高。 ⒂[霄漢]雲霄與天河。 ⒃[窗扉(fēi)]窗戶。 ⒄[洞開]大開。
寫了兩頁了！好累啊！好多字好難打，而且好多！強烈要求提高分數啦！呵呵。馬上寫最後一頁。
⑻ 七年級下冊第20課古詩五首劃分節奏。
《登幽州台歌》。
前/不見/古人，後/不見/來者。
念/天地/之悠悠，獨/愴然/而涕下。
望岳
岱宗版/夫如何？齊魯權/青未了。
造化/鍾神秀，陰陽/割昏曉。
盪胸/生層雲，決眥/入歸鳥。
會當/凌絕頂，一覽/眾山小。
《登飛來峰》
飛來/山上/千尋塔，聞說/雞鳴/見日升。
不畏/浮雲/遮望眼，自緣/身在/最高層。
《游山西村》
莫笑/農家/臘酒渾，豐年/留客/足雞豚。
山重/水復/疑無路，柳暗/花明/又一村。
教鼓/追隨/春社近，衣冠/簡朴/古風存。
從今/若許/閑乘月，拄杖/無時/夜叩門。
⑼ 初一語文下冊支點20課答案
參考答案：1．（4分）濃霧：恣意張揚，無拘無束，浩浩盪盪，醇厚。內淡霧：稀薄，看得見容，摸不著，清涼，濕潤。2．（4分）作者用小草在飽吸霧氣凝成的露珠時的喜悅和滿足，寫出冬霧的水珠給小草帶來了春的信息，為下文寫作者引發對人生的思考作鋪墊。3．（4分）含義：無論遇到人生中的什麼困難，也要對生活充滿希望，都要相信人生的春天一定會到來。作用：點題（或與文題相呼應）；卒章顯志，點明主旨。4．（3分）C（冬霧給我的感覺是微微的清涼和濕潤，讓我感到沉悶的是我的「不甘心」，是不能把那一份縹緲的美麗描摹下來。）