❶ 七年級上冊語文論語十二章原文
子曰:抄「學而時習之,不亦說乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?」
曾子曰:「吾日三省吾身:為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習乎?」
子曰:「吾十有五而志於學,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳順,七十而從心所欲,不逾矩。」
子曰:「溫故而知新,可以為師矣。」
子曰:「學而不思則罔,思而不學則殆。」
子曰:「賢哉回也,一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂。賢哉回也。」
子曰:「知之者不如好之者,好之者不如樂之者。」
子曰:「飯疏食飲水,曲肱而枕之,樂亦在其中矣。不義而富且貴,於我如浮雲。」
子曰:「三人行,必有我師焉。擇其善者而從之,其不善者而改之。」
子在川上曰:「逝者如斯夫!不舍晝夜。」
子曰:「三軍可奪帥也,匹夫不可奪志也。」
子夏曰:「博學而篤志,切問而近思,仁在其中矣。」
❷ 七年級下冊語文課文十二課陋室銘課文及其注釋
你好,
注釋
山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則靈。斯是陋室,惟吾德回馨。苔痕上階綠,草色答入簾青。談笑有鴻儒,往來無白丁。可以調素琴,閱金經。無絲竹之亂耳,無案牘之勞形。南陽諸葛廬,西蜀子雲亭。孔子雲:何陋之有?望採納!謝謝配合!
❸ 七年級下冊語文第16課結尾引用孔子的話何陋之有有什麼深意
這個當中引用這個事更是證明了,自己是一個非常不物質的人。
❹ 人教版七年級語文上下冊所有的古詩名字
人教版七年級語文上冊古詩有:《觀滄海》、《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》、《次北固山下》、《天凈沙▪秋思》、《峨眉山月歌》。《江南逢李龜年》、《行軍九日思長安故園》、《夜上受降城聞笛》、《秋詞(其一)》、《夜雨寄北》、《十一月四日風雨大作》、《潼關》。
人教版七年級語文下冊古詩有:《木蘭詩》、《竹里館》、《春夜洛城聞笛》、《逢入京使》、《晚春》、《登幽州台歌》、《登飛來峰》、《游山西村》、《己亥雜詩》、《泊秦淮》、《賈生》、《過松源晨炊漆公店》、《約客》。
1、《觀滄海》
東漢 曹操
東臨碣石,以觀滄海。
水何澹澹,山島竦峙。
樹木叢生,百草豐茂。
秋風蕭瑟,洪波湧起。
日月之行,若出其中;
星漢燦爛,若出其里。
幸甚至哉,歌以詠志。
白話譯文:
登上高高的碣石山,來眺望蒼茫的大海。
水波多麼洶涌澎湃,山島高高的聳立在水中。
山島上有叢生的樹木,各種各樣的奇花異草生長的很茂盛。
水面上吹起蕭瑟的秋風,水中湧起了水花波浪。
雄偉的太陽和皎潔的月亮,好像在大海里升起。
燦爛的銀河,好像出自大海里。
喜悅高興到了極點,用這首詩歌來抒發自己的心願志向。
2、《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》
唐 李白
楊花落盡子規啼,聞道龍標過五溪。
我寄愁心與明月,隨風直到夜郎西。
白話譯文:
楊花落盡杜鵑聲聲哀啼,得知你被貶龍標去跋涉五溪。
把我的愁心託付給明月,一同伴隨你奔赴夜郎之西。
3、《次北固山下》
唐 王灣
客路青山外,行舟綠水前。潮平兩岸闊,風正一帆懸。
海日生殘夜,江春入舊年。鄉書何處達?歸雁洛陽邊。
白話譯文:
在青山中旅途,在綠水中行舟。潮水漲滿時,兩岸之間水面顯得更加寬闊。順風行船一帆高掛。
夜還未消去的時候,一輪紅日從海上升起,當舊年尚未逝去,江上已呈露春意。思念故鄉的家書要傳到哪裡呢?希望北歸的大雁捎一封家信到洛陽。
4、《天凈沙▪秋思》
元 馬致遠
枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。 夕陽西下,斷腸人在天涯。
白話譯文:枯藤纏繞的老樹棲息著黃昏歸巢的烏鴉,小橋旁潺潺的流水映出幾戶人家,荒涼的古道上,迎著蕭瑟的秋風走來一匹孤獨的瘦馬。夕陽早已落下,漂泊未歸的遊子還在天涯。
5、《峨眉山月歌》
唐 李白
峨眉山月半輪秋,影入平羌江水流。
夜發清溪向三峽,思君不見下渝州。
白話譯文:高峻的峨眉山前,懸掛著半輪秋月。流動的平羌江上,倒映著精亮月影。夜間乘船出發,離開清溪直奔三峽。想你卻難相見,戀戀不捨去向渝州
❺ 七年級語文摘抄
世界上美麗癿東西千千萬萬卻沒有一樣比年輕更為美麗世界上珍貴癿東西數也數丌清卻沒有一樣比青昡更為寶貴。我們昤多麼值得驕傲多麼讓人羨慕啊耄我們若只昤揮霍光陰只昤享叐丌去奮斗拼搏那我們真癿算擁有青昡吒答案昤呂定癿我們只有収憤圖強努力耕耘才能做到無愧亍青昡無愧亍人生才能擁有一喪充實耄完美癿青昡。 奮斗癿青昡昤美好癿風景正昤那千萬顆在青昡丨奮斗癿心以及那千萬雙在天空丨高飛癿振翅裝扮著最美好最美麗最珍貴癿人生季節—青昡。將青昡發成人生最美好生活癿出収點。「恰同孥少年風華正茂書生意氣揮斥方遒。」昣示著一代偉人奮斗癿青昡。他們癿青昡因充滿奮斗呾激情耄洋溢著美好耄今青昡正我在我們手丨我們丌能容忇青昡在我們手丨白白流逝我們丌能在嘆息聲丨虛度光陰我們丌能在嘆息聲丨了結生命那麼就讓我們在青昡時節奮収吖讓青昡乊花永進綻放在我們心丨書寫一卷有聲有色癿人生。 青昡在奮斗丨展現美麗青昡癿美麗永進展現在她癿奮斗拼搏乊丨。就像雄鷹癿美麗昤展現在他搏風擊雨丨如蒼天乊魂癿翱翔丨正擁有青昡癿我們何丌以勇銳蓋過怯懦以迚叏壓倒苟安揚起奮斗癿帄吖在波濤洶涌癿大海丨丌斷前行展示我們子一代人青昡癿壯美不力量讓我們就像雄鷹一樣搏擊長空吖讓青昡乊歌揚出昂揚癿旋待讓我們癿聲明収出耀眼癿光芒。 奮斗抒寫無悔青昡在漫漫人生道路上青昡雖然只昤一小段但弼你白収蒼蒼回首時你會収現曾經擁有癿青昡依然會在記憶丨閃爍著動人癿光彩。青昡無悔該昤我們每喪人癿追求我們只有把握好青昡癿每一天在激流丨涌迚丌斷拼搏我們才可以驕傲地說「我癿青昡昤無悔癿。」 雷鋒說「青昡啊永進昤美好癿可昤真正癿青昡只屬亍那些永進力爭上游癿人永進忉我勞動癿人永進謙虛癿人」因此唯有奮斗為自己癿夢想丌斷前行朝著我們自己癿目標丌斷邁迚我們才能擁有一喪真正耄又無悔癿青昡。 青昡癿世界裡丌雹要固結你癿思想只有追尋美好癿夢想人前方荊棘叢生我們都要持乊以恆。讓我們像江河一樣向著大海丌斷奔流吖在漫漫癿人生道路上譜寫青昡癿音符留下奮斗癿足跡。 用我們癿奮斗呾夢想揚起青昡癿船帄弼我們努力拚搏地搖漿時成功癿閘門也會慢慢地再為我們打開我們將享叐一份青昡癿美好收獲一份成功癿喜悅。 生活自有酸甜苦辣就好像調色板。生活多姿多彩就好像一部連續劇從丨有酸有甜有苦有辣。總乊生活雹要色彩才會精彩 紅色生活丨雹要你癿激情你一旦有了激情那就昤為以後打好基礎自然有了激情做什麼都簡單激情昤生活丨丩富癿一面它隨時陪伴著你你若能喚醒它它就會給你人生上癿成功。 橙色它如秋天那麼癿朴實也昤收獲癿象徵在一孥期過後自己癿勞動就會有了結果結果有好有壞你若精心耕耘結出來癿果實自然碩大你若守株徃兔那結出來癿只有腐皮沒有果啊 黃色它雖然在人們丨癿第一印象丨丌昤那麼癿好但它可昤寶貴癿經驗教訓在失敗後丌要灰心並氣要有信心吸叏經驗教訓准備東山再起因為失敗往往昤為你打開另一喪成功癿大門。 綠色生活丨必要快樂快樂往往昤先苦後甜癿沒錯只要經歷過風風雨雨到了最後總昤會遇見彩虹癿。青色它昤在人失敗後才會出現又苦又澀癿給人壓力然耄只要事事都往好處想它就會慢慢消失。 藍色它昤生活丨輕松癿一面也昤所有人最嚮往癿因為在生活丨誰都想輕輕鬆鬆癿度過每一天。 紫色它昤生活丨人們最丌想遇到癿跟在藍色乊後自輕松乊後癿麻煩所以人們在生活丨丌希望遇到它。 黑色它昤黑暗癿使考使人感到孤獨同時也存在著一種神秘為生活增添了一份色彩。 白色它不黑色恰恰相反純潔友善丌會使人感到孤獨反耄使人感到快樂它常常昤人們所嚮往癿追求癿。 在我認為所有顏色弼丨彩色昤最好癿因為它具備了所有癿顏色也昤最完全癿。 生活如果沒有了色彩那麼就丌再精彩平平凡凡癿生活有什麼好呢丌如多幾分麻煩呾幾分快樂這樣能讓人叐到啟収呾感悟也能得到經驗呾教訓所以生活雹要色彩 生活如畫雹要色彩來描繪。 你可以忉掉失敗但丌能忉掉教訓;你可以忉掉昢天但丌能忉記歷史;你可以忉掉苦難但丌能忉卻艱辛;你可以忉掉傷疤但丌能忉卻恥辱。 一切皀可以發唯有我們癿理想丌能發;一切都可以長唯有我們癿傲氣丌可以長;一切都可以老唯有我們年輕癿心丌能老;一切都可以退唯有我們前迚癿腳步丌能退。 失去癿我們丌妨讓其失去因為它可讓我們少些惆悵;得到癿我們丌妨少些滿足因為它可讓我們多些清醒。 如果你癿童年丌游樂少年丌好孥青年丌立忈丨年丌創業那麼你癿生命就將隨著年老耄逝去。 生命因運動耄精彩生活因樂趣耄充實孥習因思耂耄深刻交友因真誠耄持久! 弼你對自己微笑時世上沒煩事能糾纏你;弼你對自己誠意時世上沒人能欺騙你。 活在別人癿掌聲丨最易迷失自己;處在別人癿關愛丨最易弱化自己。 敢亍面對困境癿人生命因此堅強;敢亍挑戓逆境癿人生命因此茁壯。 要感謝給你提意見癿人他使你成熟;要感謝給你造困境癿人他使你堅強。 成功丌會向我們走來我們必須走向勝利;智慧丌會向我們走來我們必須勤奮思索;快樂丌會向我們走來我們必須用心體驗。 運動使人充滿生機活力音樂使人充滿浪漫快樂思耂使人充滿智慧理智。 沒有運動生活等亍昏睡;沒有思耂生活等亍盲從;沒有節制生活等亍毀滅;沒有快樂生活等亍凝固。 人生丨最艱難癿昤選擇;工作丨最困難癿昤創新;生活丨最痛苦癿昤自擾;做人丨最苦惱癿昤委 一次與心孥習勝過百次囫圇嚇棗;一次深思熟慮勝過百次輕率行動;一次真誠相助勝過百次憐憫同情;一次見義勇為勝過百次豪言壯語! 人生丨最大癿樂趣昤奉獻;思維丨最美癿花朵昤智慧乊花;前迚丨最快癿腳步昤繼續;朊友丨最好癿記憶昤笑聲! 向父母索叏愈少愈好向社會索叏愈少愈好;向書丨索叏愈多愈好向智慧索叏愈多愈好。 未來癿東西就昤這樣弼你墨守成覎時它永進不你癿昢天一樣;弼你積枀迚叏時就會化作燦爛無比癿昡光。 悲觀癿人先被自己打敗然後才被生活打敗樂觀癿人先戓勝自己然後才戓勝生活。悲觀癿人所叐癿痛苦有限前途也有限樂觀癿人所叐癿磨難無量前途也無量。在悲觀癿人眼裡原來可能癿事也能發成丌可能在樂觀癿人眼裡原來丌可能癿事也能發成可能。悲觀只能產生平庸樂觀才能造就卓絕。從卓絕癿人那裡我們丌難収現樂觀癿精神從平庸癿人那裡我們徑容易找到陰郁癿影子。 花開無聲花落無息昤一種境界。花開花落丌過須臾癿曇花一現剎那芳華終究弻亍平靜。昡去秋來落英繽紛只恐怕物昤人非花枯葉零。但早已心如止水畢竟享過花開。誰知曾經癿爭奇斗艷 青昡亦昤如此。用一朵花開癿時間去詮釋生命。去體味一種刻骨銘心癿輝煌。就像昤虔誠癿教徒站在耶路撒冷癿聖地乊上毗無雜念癿享叐人生拼搏人生。側耳聆聽誰癿青昡又在低吔淺唱 昡天癿江南昤美麗癿風徑柔呾空氣徑清新太陽徑溫暖大田裡癿麥苗像一片海星羅棋布癿村莊昤丌沉癿舟縱橫交錯癿彎彎曲曲癿河道河邊癿柳枝吐了嫩芽蘆葦邊鑽出來放時透青了河道里平靜癿水從冬天癿素凈丨蘇醒過來被大自然癿色彩打扮得青青翠翠。 最先昤朝陽癿山坡處癿雪在融化慢慢地露出黃黑色癿地皮雪水滋潤著泥土浸濕了去年癿草植被雪蓋著過了冬眠癿草根蘇醒復活過來漸漸地倔強有力地推去陳舊癿草植爛葉奮力地生長起來。在同時往年秋天隨風搖落下來癿草木種子也被濕土裹住在草殖著根須爭叏它們癿生命。 今年癿節氣自然昤晚了一些蝴蝶們還徑弱蝶兒可昤一出世就那麼挺拔。好像世界確昤甜蜜可喜癿。天上只有三四塊丌大也丌笨重癿白於燕兒們給白於上釘小黑了子玩呢。 大自然在昡天曾經春得俏麗、歡樂像一喪眺用將來癿姑娘草地發成釐色秋天癿花朵露出它們蒼白癿花瓣雛菊現在徑少用白色癿眼睛戔破草地色調轉為濃重陽光已經傾斜讓橙黃色癿呾倏忽癿微光讓長癿閃亮癿痕跡溜迚樹林裡面這些痕跡象向你告別癿婦人癿拖在地上癿袍子一樣徑快就過去了。 弼昡間二三月輕隨微微癿吹拂著如毖癿細雨無因癿由天上灑落著千條萬條癿柔柳齊舒了它們癿黃綠癿眼紅癿白癿黃癿花綠癿草綠癿樹葉皀如趕赴市集考似癿奔聚耄來形成了爛漫無比癿昡天時那些小燕子那麼伶俐可愛癿小燕子便也由南方飛來加人了這喪雋妙無比癿昡景癿圖畫丨為昡光平添了許多癿生趣。 萬里晴空陽光燦爛。昡姑娘曬得都眯縫起眼睛來了。那嫩綠癿新葉那田野癿薄雸輕煙象她癿衣衫。隨著她昡意癿步伐那青青癿小草破土耄出簡直要頂著腳站出來啦。 西雙版納癿氣候四季如昡然耄昡天仍然昤最美好癿季節。正昤在昡天在傣族癿潑水節癿前夕我們來到了被稱為西雙版納癿一顆「綠寶石」癿橄欖壩。弼我們從瀾滄江癿小船踏上這片土地時立刻覺得好像來到了一喪天然癿熱帶大花園。到處昤濃蔭匝地繁花似錦。走在村寨乊間癿小徂上就好像昤走在精心修建起來癿林蔭路一樣只有從濃密癿樹葉癿縫隙里灑下來癿太陽癿點點釐光。
❻ 七年級上冊語文人教版文言文
人教版七年級語文上冊文言文的原文和譯文:
5、《世說新語》兩則
原文 詠雪
謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰:「白雪紛紛何所似?」兄子胡兒曰:「撒鹽空中差可擬。」兄女曰:「未若柳絮因風起。」公大笑樂。即公大兄無奕女,左將軍王凝之妻也。
譯文:
一個寒冷的雪天,謝太傅把家人聚會在一起,跟子侄輩的人談詩論文。忽然間,雪下得緊了,太傅高興地說:「這紛紛揚揚的大雪像什麼呢?」他哥哥的長子胡兒說:「跟把鹽撒在空中差不多。」他哥哥的女兒道韞說:「不如比作風把柳絮吹得滿天飛舞。」太傅高興得笑了起來。道韞是太傅大哥謝無奕的女兒、左將軍王凝之的妻子。
陳太丘與友期
原文:
陳太丘與友期行,期日中,過中不至,太丘捨去,去後乃至。元方時年七歲,門外戲。客問元方:「尊君在不?」答曰:「待君久不至,已去。」友人便怒: 「非人哉!與人期行,相委而去。」元方曰:「君與家君期日中。日中不至,則是無信;對子罵父,則是無禮。友人慚,下車引之,元方入門不顧。
譯文:
陳太丘跟一位朋友約定一同出門,約好正午時碰頭。正午已過,不見那朋友來,太丘不再等候就走了。太丘走後,那人才來。太丘的長子陳元方那年七歲,當時正在門外玩。那人便問元方:「你爸爸在家嗎?」元方答道:「等你好久都不來,他已經走了。」那人便發起脾氣來,罵道:「真不是東西!跟別人約好一塊兒走,卻把別人丟下,自個兒走了。」元方說:「您跟我爸爸約好正午一同出發,您正午不到,就是不講信用;對人家兒子罵他的父親,就是失禮。」那人感到慚愧,便從車里下來,想跟元方握手,元方連頭也不回地走進了自家的大門。
10、《論語》十二章
原文和譯文:
1.子曰:「學而時習之,不亦說乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?」
譯:孔子說:「學習了(知識),然後按一定的時間去去溫習它,不也高興嗎?有志同道合的人從遠方(到這里)來,不也快樂嗎?人家不了解我,我卻不怨恨,不也是君子嗎?
2.曾子曰:「吾日三省吾身:為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習乎?」
譯:曾子說:「我每天多次反省自己:替別人辦事是不是盡心竭力呢?和朋友交往是不是誠實呢?老師傳授的學業是不是復習過呢?」
3.子曰:「吾十有五而志於學,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳順,七十而從心所欲,不逾矩。」
譯:孔子說:「我十五歲就有志於做學問,三十歲能自立於世,四十歲能通達整理不為外物所迷惑;五十歲的時候我知道哪些是不能為人力所支配的事情;六十歲時能聽得見各種意見,七十歲時能隨心所欲,而不會逾越規矩。」
4.子曰:「溫故而知新,可以為師矣。」
譯:孔子說:「在溫習舊知識後,能有新體會、新發現,就可以當老師了。 」
5.子曰:「學而不思則罔,思而不學則殆。」
譯:子曰:「只讀書卻不思考,就會感到迷惑而無所得;只是空想卻不肯讀書,就有危險了。」
6.子曰:「賢哉回也,一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂。賢哉回也。」
譯:孔子說:「多麼有賢德啊,顏回!一竹籃飯,一瓢水,住在簡陋的小巷子里,別人都受不了那窮困的憂愁,顏回卻依然自得其樂。多麼有賢德啊,顏回!」
7.子曰:「知之者不如好之者,好之者不如樂之者。」
譯:孔子說:「對於學習,知道怎麼學習的人,不如愛好學習的人;愛好學習的人,不如以學習為樂的人。」
8.子曰:「飯疏食飲水,曲肱而枕之,樂亦在其中矣。不義而富且貴,於我如浮雲。」
譯:孔子說:「吃粗糧,喝冷水,彎著胳膊當枕頭,樂趣也就在這其中了。用不正當的手段得來的富貴,對於我來講就像是天上的浮雲一樣。」
9.子曰:「三人行,必有我師焉。擇其善者而從之,其不善者而改之。」
譯:孔子說:「幾個人一同走路,其中一定有我的老師。我要選擇他們的長處來學習,(看到自己也有)他們那些短處就要改正。」
10.子在川上曰:「逝者如斯夫!不舍晝夜。」
譯:孔子對著滔滔江水,感慨地說:「時光就像這流去的江水一樣,日夜不停呀!」
11.子曰:「三軍可奪帥也,匹夫不可奪志也。」
譯:孔子說:「軍隊可以改變主帥,但哪怕是一個最普通的人,也不可改變志氣。」
12.子夏曰:「博學而篤志,切問而近思,仁在其中矣。」
譯:子夏說:「廣泛地學習而且能堅守自己的志向,懇切地提問並且能多考慮當前的事情,仁德就在其中了。」
20、雖有嘉餚 《禮記·學記》
原文:
雖有嘉餚,弗食,不知其旨也。雖有至道,弗學,不知其善也。是故學然後知不足,教然後知困。知不足,然後能自反也;知困,然後能自強也。故曰:教學相長也。《兌命》曰:「學學半。」其此之謂乎?
譯文:
雖然有美味的肉食,不去品嘗,就不知道其味道的甘美;雖然有最好的道理,不去學習,就不知道它的好處。所以,學習之後才知道自己的不足,教人之後才知道自己有不懂的地方。知道了自己的不足,然後就能自我反省;知道了自己不懂的地方,然後才能勉勵自己。所以「教」和「學」是相互促進的。《尚書.兌命》說:「教人是學習的一半。」這話說的就是這個道理吧?
25、河中石獸紀昀
原文:
滄州南一寺臨河干,山門圮(pǐ)於河,二石獸並沉焉。 閱十餘歲,僧募金重修,求石獸於水中,竟不可得,以為順流下矣。棹(zhào)數小舟,曳(yè)鐵鈀(pá),尋十餘里,無跡。
一講學家設帳寺中,聞之笑曰:「爾輩不能究物理。是非木杮(fèi),豈能為暴漲攜之去?乃石性堅重,沙性鬆浮,湮(yān)於沙上,漸沉漸深耳。沿河求之,不亦顛乎?」眾服為確論。
一老河兵聞之,又笑曰:「凡河中失石,當求之於上流。蓋石性堅重,沙性鬆浮,水不能沖石,其反激之力,必於石下迎水處嚙(niè)沙為坎穴。漸激漸深,至石之半,石必倒擲坎穴中。如是再嚙,石又再轉。轉轉不已,遂反溯流逆上矣。求之下流,固顛;求之地中,不更顛乎?」如其言,果得於數里外。然則天下之事,但知其一,不知其二者多矣,可據理臆(yì)斷歟?
譯文:
滄州南面一座寺廟靠近河岸,寺院正門倒塌在河中,(門前)兩個石獸一起沉入了河底。過了十多年,和尚募集錢款重修寺廟,在河中尋找兩個石獸,到底沒能找到,(人們)認為它們順流而下了。(於是)劃著幾只小船,拖著鐵耙,(向下游)找了十多里,沒找到(它們的)痕跡。
一個講學者在寺廟里講學,聽了這件事笑著說:「你們這些人不能推究事物的道理。這(石獸)不是木片,怎麼能被大水帶走呢?應該是石頭的特點是又硬又重,河沙的特點是又松又輕,(石獸)埋在沙里,越沉越深罷了。順流而下尋找它們,難道不荒唐嗎?」大家信服地認為這是正確的觀點。
一個老河兵聽了這話,也笑著說:「凡是沉在河中的石頭,應當從上游尋找它們。石頭的特點是又硬又重,沙的特點是又松又輕,水不能沖走石頭,(但)水流的反沖力,一定會將石頭底下迎著水流的地方沖刷成坑穴。(石下的沙坑)越沖越深,延伸到石頭(底面)一半的時,石頭一定會栽倒在坑穴里。照這樣再次沖刷,石頭又會再次(向前)翻轉。不停地翻轉,於是(石頭)反而逆流而上了。到下游尋找石頭,固然荒唐;在原地尋找它們,不是更荒唐嗎?」人們依照他的話(去做),果然在(上游)幾里外找到了(石獸)。那麼天下的事,只了解其一,不了解其二的情況太多了,怎麼能(只)根據某一個道理就主觀地臆斷呢?
30、智子疑鄰
原文:
宋有富人,天雨牆壞。其子曰:「不築,必將有盜。」其鄰人之父亦雲。暮而果大亡其財,其家甚智其子,而疑鄰人之父。
譯文:
宋國有一個富人,天下大雨,他家的牆坍塌下來。他的兒子說:「如果不(趕緊)修築它,一定有盜賊來偷東西。」鄰居家的老人也這樣說。(可富人不聽他們的話。)這天晚上富人家果然丟失了大量財物。那個富人認為自己的兒子聰明,卻懷疑偷竊是隔壁那個老人乾的。
30、塞翁失馬
原文:
近塞上之人有善術者,馬無故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:「此何遽不為福乎?」居數月,其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之,其父曰:「此何遽不能為禍乎?」家富良馬,其子好騎,墮而折其髀。人皆吊之,其父曰:「此何遽不為福乎?」居一年,胡人大入塞,丁壯者引弦而戰。近塞之人,死者十九。此獨以跛之故,父子相保。
譯文:
靠近長成一帶的們人中,有位精通術數的人。(一天)他的馬無緣無故逃跑到了胡人的那邊去了。人們都來安慰他。那老人卻說:「這難道不是福氣呢?」過了幾個月,那匹馬(竟然)帶著一群胡人的駿馬回來了。人們都來祝賀他。那老人卻說:「這難道不是禍害嗎」他家是有的是好馬,他的兒子喜歡騎馬,(有一天)從馬上掉下來,摔斷了大腿。人們都來慰問他。那老人卻說:「這難道不是福氣呢?」過了一年,胡人大舉進攻,進了長城,壯年男子都拿起武器去作戰。靠近長城一帶的人,絕大多數都戰死沙場。這個人惟獨因為腿瘸的緣故(沒有被征去打仗),父子倆得以保全了性命。
❼ 七年級下冊語文陋室銘注釋
《陋室銘》譯文及注釋如下。希望對你有所幫助!
譯文
山不在於高,有了神仙就出名。水不在於深,有了龍就顯得有了靈氣。這是簡陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感覺不到簡陋了)。長到台階上的苔痕顏色碧綠;草色青蔥,映入簾中。到這里談笑的都是知識淵博的大學者,交往的沒有知識淺薄的人,可以彈奏不加裝飾的古琴,閱讀佛經。沒有奏樂的聲音擾亂雙耳,沒有官府的公文使身體勞累。南陽有諸葛亮的草廬,西蜀有揚子雲的亭子。孔子說:有什麼簡陋的呢?
注釋
陋室:簡陋的屋子。銘:古代刻在器物上用來警戒自己或稱述功德的文字,叫「銘」,後來就成為一種文體。這種文體一般都是用駢句,句式較為整齊,朗朗上口。
在:在於,動詞。
名:出名,著名,名詞用作動詞。
靈(líng):名詞作動詞,顯得有靈氣。
斯是陋室(lòu shì):這是簡陋的屋子。斯:指示代詞,此,這。是:表肯定的判斷動詞。陋室:簡陋的屋子,這里指作者自己的屋子。
惟吾德馨(xīn):只因為(陋室銘)的銘文(就不感到簡陋了)。惟:只。吾:我,這里是指(陋室銘)的銘文。馨:散布很遠的香氣,這里指(品德)高尚。《尚書·君陳》:「黍稷非馨,明德惟馨。」。
苔痕上階綠,草色入簾青:苔痕碧綠,長到階上;草色青蔥,映入簾里。上:長到;入:映入。
鴻儒(hóng rú):大儒,這里指博學的人。鴻:同「洪」,大。儒,舊指讀書人。
白丁:平民。這里指沒有什麼學問的人。
調(tiáo)素琴:彈奏不加裝飾的琴。調:調弄,這里指彈(琴)。素琴:不加裝飾的琴。
金經:現今學術界仍存在爭議,有學者認為是指佛經(《金剛經》),也有人認為是裝飾精美的經典(《四書五經》),但就江蘇教育出版社的語文書則指的是佛經(《金剛經》)而安徽考察則是後者。金:珍貴的。金者貴義,是珍貴的意思,儒釋道的經典都可以說是金經。
絲竹:琴瑟、簫管等樂器的總稱,「絲」指弦樂器,「竹」指管樂器。這里指奏樂的聲音。
之:語氣助詞,不譯。用在主謂間,取消句子的獨立性。
亂耳:擾亂雙耳。亂:形容詞的使動用法,使……亂,擾亂。
案牘(dú):(官府的)公文,文書。
勞形:使身體勞累(「使」動用法)。勞:形容詞的使動用法,使……勞累。形:形體、身體。
南陽:地名,今河南省南陽市。諸葛亮在出山之前,曾在南陽卧龍崗中隱居躬耕。
諸葛亮,字孔明,三國時蜀漢丞相,著名的政治家和軍事家,出仕前曾隱居南陽卧龍崗中。揚雄:字子雲,西漢時文學家,蜀郡成都人。廬:簡陋的小屋子。
孔子雲:孔子說,雲在文言文中一般都指說。
何陋之有:即「有何之陋」,屬於賓語前置。之,助詞,表示強烈的反問,賓語前置的標志,不譯。
談笑有鴻儒:談笑間都是學識淵博的人。鴻:大
❽ 七年級語文22課陋室銘整篇課文是什麼
山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則靈。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上階內綠,草色入廉青。談笑容有鴻儒,往來無白丁。可以調素琴,閱金經。無絲竹之亂耳,無案牘之勞形。南陽諸葛廬,西蜀子雲亭。孔子雲:「何陋之有?」
譯文:
山不一定要高,有了仙人就著名了。水不一定要深,有了龍就靈異了。這雖是簡陋的房子,只是我的品德美好(就不感到簡陋了)。青苔碧綠,長到台階上,草色青蔥,映入簾子中。與我談笑的是博學的人,往來的沒有不懂學問的人。可以彈奏樸素的古琴,閱讀珍貴的佛經。沒有嘈雜的音樂擾亂兩耳,沒有官府公文勞累身心。它好比南陽諸葛亮的茅廬,西蜀揚子雲的玄亭。孔子說:「有什麼簡陋的呢?」
❾ 七年級下冊語文陋室銘課下注釋
《陋室銘》作者:唐·劉禹錫山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則靈。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上階綠,草色入簾青。談笑有鴻儒,往來無白丁。可以調素琴,閱金經。無絲竹之亂耳,無案牘之勞形。南陽諸葛廬,西蜀子雲亭。孔子雲:何陋之有?注釋 ⑴陋室:簡陋的屋子。銘:古代刻在器物上用來警戒自己或稱述功德的文字,叫「銘」,後來就成為一種文體。這種文體一般都是用韻的。 ⑵在(zài):在於,動詞。 ⑶名(míng):出名,著名,這里指因。。。而著名,名詞用作動詞。 ⑷靈(líng):形容詞用作動詞,有靈氣。 ⑸斯是陋室(lòushì):這是簡陋的屋子。斯:指示代詞,此,這。是:表示判斷。陋室:簡陋的屋子,這里指作者自己的屋子。 ⑹惟吾德馨(xīn):只是我(住屋的人)的品德好(就不感到簡陋了)。惟:只。吾:我,這里是指住屋的人自己。德馨:德行高尚。《尚書·君陳》:「黍稷非馨,明德惟馨。」馨:香氣,這里指品德高尚。 ⑺苔痕上階綠,草色入簾青:苔痕碧綠,長到階上;草色青蔥,映入簾里。上:長到;入:映入。 ⑻鴻儒(hóngrú):指博學的人。鴻:大。儒,舊指讀書人。 ⑼白丁:平民。這里指沒有什麼學問的人。 ⑽調(tiáo)素琴:彈奏不加裝飾的琴。調:調弄,這里指彈(琴)。素琴:不加裝飾的琴。 ⑾金經:現今學術界仍存在爭議,有學者認為是指佛經(《金剛經》),也有人認為是裝飾精美的經典(《四書五經》),但就江蘇教育出版社的語文書則指的是佛經(《金剛經》)而安徽考察則是後者。金:珍貴的。 ⑿絲竹:琴瑟、簫管等樂器的總稱,「絲」指弦樂器,「竹」指管樂器。這里指奏樂的聲音。 ⒀之:助詞,不譯。用在主謂間,取消句子的獨立性。 ⒁亂耳:擾亂雙耳。亂:形容詞的使動用法,使……亂,擾亂。 ⒂案牘(dú):(官府的)公文,文書。 ⒃勞形:使身體勞累(「使」動用法)。勞:形容詞的使動用法,使……勞累。形:形體、身體。 ⒄南陽:地名,今河南省南陽市西。諸葛亮在出山之前,曾在南陽卧龍崗中隱居躬耕。 ⒅南陽諸葛廬,西蜀子雲亭:南陽有諸葛亮的草廬,西蜀有揚子雲的亭子。這兩句是說,諸葛廬和子雲亭都很簡陋,因為居住的人很有名,所以受到人們的景仰。諸葛亮,字孔明,三國時蜀漢丞相,著名的政治家和軍事家,出仕前曾隱居南陽卧龍崗中。揚雄,字子雲,西漢時文學家,蜀郡成都人。廬:簡陋的小屋子。 ⒆孔子雲:孔子說,雲在文言文中一般都指說。選自《論語·子罕》篇:「君子居之,何陋之有?」作者在此去掉君子居之,體現他謙虛的品格。[3] ⒇何陋之有:即「有何之陋」,屬於賓語前置。之,助詞,表示強烈的反問,賓語前置的標志,不譯。全句譯為:有什麼簡陋的呢?孔子說的這句話見於《論語·子罕》篇:「君子居之,何陋之有?」 譯文山不在於高,有仙人居住就成了名山;水不一定要深,有龍居住就成了靈異的(水)。這是簡陋的房子,只是我(住屋的人)品德高尚(就不感到簡陋了)。苔痕碧綠,長到階上;草色青蔥,映入簾里。(與我)談笑的是學問淵博的人,和我交往的沒有粗鄙的人。可以彈奏素樸的古琴,瀏覽珍貴的佛經。沒有(嘈雜的)音樂使耳朵受到擾亂,沒有公文使身體勞累。就好比南陽諸葛亮的草廬,西蜀揚子雲的亭子。孔子說:「(有君子住在裡面,)有什麼簡陋的呢?」 文章主旨:通過對居室的描繪,極力形容陋室不陋,「斯是陋室,惟吾德馨」這一中心,表達了作者保持高尚節操、安於清貧的人生態度和不願與權貴同流合污的思想感情。