『壹』 初中語文課本中《陌上桑》，這篇詩歌中，有一段「秦氏有好女，自名為羅敷，羅敷年幾何二十尚不足，
日出東南隅，照我秦氏樓。秦氏有好女，自名為羅敷。羅敷喜蠶桑，
採桑城南版隅。青絲為籠系，桂枝為籠鉤。權頭上倭墮髻，耳中明月珠。
緗綺為下裙，紫綺為上襦。行者見羅敷，下擔捋髭須。少年見羅敷，
脫帽著帩頭。耕者忘其犁，鋤者忘其鋤。來歸相怒怨，但坐觀羅敷。
使君從南來，五馬立踟躕。使君遣吏往，「問是誰家妹。」「秦氏
有好女，自名為羅敷。」「羅敷年幾何？」「二十尚不足，十五頗
有餘。」「使君謝羅敷，寧可共載不？」羅敷前置辭：「使君一何
愚！使君自有婦，羅敷自有夫。」
「東方千餘騎，夫婿居上頭。何用識夫婿？白馬從驪駒，青絲系馬
尾，黃金絡馬頭，腰中鹿盧劍，可值千萬余。十五府小史，二十朝
大夫，三十侍中郎，四十專城居。為人潔白皙，鬑鬑頗有須，盈盈
公府步，冉冉府中趨。坐中數千人，皆言夫婿殊。
『貳』 誰知道 《陌上桑》在蘇教版 第幾冊語文書上 ， 第幾頁
蘇教版七年級下冊語文讀本第六單元的
『叄』 《陌上桑》。初中課文。
（人教版）九年級語文（上）《陌上桑》
『肆』 初一語文課文《陌上桑》續寫400字左右怎麼寫啊速度哦
可是，打那以後，神射手並沒有接受教訓，反而變本加厲地炫耀自己射箭的武藝。一次，他將自己手下的徒弟充當「活箭靶」，再次給大家表演射箭。圍觀的人個個瞠目結舌，面面相覷。只見神射手「嗖」的一下，一支箭射出去，不偏不倚，正好射中在那個徒弟頸項旁的左肩上，直嚇得徒弟面如土色，兩腿哆嗦。說時遲，那時快，「嗖」的一下，又一支箭落在徒弟頸項旁的右肩上，圍觀的人都嚇得驚叫起來，神射手洋洋自得，收弓拔箭，宣告表演結束。這時，人群中有一位中年模樣的剃頭匠搖頭虛嘆，顯得不屑一顧的樣子。神射手見後，非常惱怒，走上前去問他：「你為何瞧不起我的射技？」剃頭匠不慌不忙地說：「其實，這也沒啥，事情做熟了，竅門也就有了。」「你有什麼絕招，露點我看看！」神射手傲慢地說。「我給你理完發，你就知道了。」剃頭匠說完，當場拿出鋥亮的剃刀，表演替神射手剃頭的絕技來了。
只見剃頭匠把寒光閃閃的剃刀高高地向空中一拋，足足有兩米多高，等剃刀剛好落到神射手的腦袋上時，剃頭匠不緊不慢地接過剃刀，順手剃下去，一縷頭發掉地，露出光光的頭皮。在場的人無不拍手叫好，神射手嚇得面如土色，兩腿哆嗦。說時遲，那時快，「嗖」的一下，又一刀從兩米多高的空中落到神射手的腦袋上，神射手被嚇出一身冷汗。這時，剃頭匠慢條斯理地說：「沒有什麼可怕的，這就像你剛才拿活人當箭靶一樣，其實沒有什麼了不起，只不過是手熟罷了。」聽了剃頭匠一番話，神射手終於恍然大悟。從此，再也不敢狂妄自大了。
『伍』 誰能找到語文出版社初中語文教材七年級（上）陌上桑注釋
日出東南隅，照我秦氏樓。秦氏有好女，自名為羅敷。羅敷善蠶桑，採桑城南隅。青絲為籠系，桂枝為籠鉤。頭上倭墮髻，耳中明月珠；緗綺為下裙，紫綺為上襦。行者見羅敷，下擔捋髭須。少年見羅敷，脫帽著帩頭。耕者忘其犁，鋤者忘其鋤；來歸相怨怒，但坐觀羅敷。
太陽從東方升起，照到我們秦家的樓房。秦家有位美麗的少女，本來取名叫羅敷。羅敷很會養蠶採桑，（有一天在）城南邊側採桑。用青絲做籃子上的絡繩，用桂樹枝做籃子上的提柄。頭上梳著倭墮髻，耳朵上戴著寶珠做的耳環；淺黃色有花紋的絲綢做成下裙，紫色的綾子做成上身短襖。走路的人看見羅敷，放下擔子捋著鬍子（注視她）。年輕人看見羅敷，脫掉帽子整理儀容。耕地的人忘記了自己在犁地，鋤地的人忘記了自己在鋤地；回來後互相埋怨生氣，只因為觀看羅敷。
使君從南來，五馬立踟躕。使君遣吏往，問是誰家姝。「秦氏有好女，自名為羅敷。」「羅敷年幾何？」「二十尚不足，十五頗有餘。」使君謝羅敷，「寧可共載不？」
太守乘車從南邊來了，拉車的五匹馬停下來徘徊不前。太守派遣小吏過去，問這是誰家的美女。小吏回答：「是秦家的美女，本名叫羅敷。」太守又問：「羅敷年齡多大了？」小吏回答：「二十歲還不足，十五歲略微有多。」太守令小吏問羅敷，「願意一起坐車嗎？」
羅敷前致詞：「使君一何愚！使君自有婦，羅敷自有夫。東方千餘騎，夫婿居上頭。何用識夫婿？白馬從驪駒，青絲系馬尾，黃金絡馬頭；腰中鹿盧劍，可值千萬余，十五府小吏，二十朝大夫，三十侍中郎，四十專城居。為人潔白皙，鬑鬑頗有須；盈盈公府步，冉冉府中趨。坐中數千人，皆言夫婿殊。
羅敷上前回話：「太守你多麼愚蠢！太守你本來有妻子，羅敷我本來有丈夫。（丈夫當官）在東方，隨從人馬一千多，他排列在最前頭。憑什麼識別我丈夫？騎白馬後面跟隨小黑馬的那個大官就是，用青絲拴著馬尾，那馬頭上戴著金黃色的籠頭；腰中佩著鹿盧劍，寶劍可以值上千上萬錢，十五歲在太守府做小吏，二十歲在朝廷里做大夫，三十做皇上的侍中郎，四十歲成為一城之主。他長得皮膚潔白，疏朗朗略微長一點胡須；他輕緩地在府中邁方步，從容地出入官府。（太守座中聚會時）在座的有幾千人，都說我丈夫與眾不同。」
也可以這樣譯太陽從東方升起，照到我們秦家的樓房。秦家有位美麗的少女，本來取名叫羅敷。羅敷很會養蠶採桑，（有一天在）城南邊側採桑。用青絲做籃子上的絡繩，用桂樹枝做籃子上的提柄。頭上梳著倭墮髻，耳朵上戴著寶珠做的耳環；淺黃色有花紋的絲綢做成下裙，紫色的綾子做成上身短襖。走路的人看見羅敷，放下擔子捋著鬍子（注視她）。年輕人看見羅敷，脫掉帽子整理儀容。耕地的人忘記了自己在犁地，鋤地的人忘記了自己在鋤地；回來後互相埋怨生氣，只因為觀看羅敷。
日出東南隅，照我秦氏樓。秦氏有好女，自名為羅敷。羅敷善蠶桑，採桑城南隅。青絲為籠系，桂枝為籠鉤。頭上倭墮髻，耳中明月珠；緗綺為下裙，紫綺為上襦。行者見羅敷，下擔捋髭須。少年見羅敷，脫帽著帩頭。耕者忘其犁，鋤者忘其鋤；來歸相怨怒，但坐觀羅敷。
太守乘車從南邊來了，拉車的五匹馬停下來徘徊不前。太守派遣小吏過去，問這是誰家的美女。小吏回答：「是秦家的美女，本名叫羅敷。」太守又問：「羅敷年齡多大了？」小吏回答：「二十歲還不足，十五歲略微有多。」太守令小吏問羅敷，「願意一起坐車嗎？」
使君從南來，五馬立踟躕。使君遣吏往，問是誰家姝。「秦氏有好女，自名為羅敷。」「羅敷年幾何？」「二十尚不足，十五頗有餘。」使君謝羅敷，「寧可共載不？」
羅敷上前回話：「太守你多麼愚蠢！太守你本來有妻子，羅敷我本來有丈夫。（丈夫當官）在東方，隨從人馬一千多，他排列在最前頭。憑什麼識別我丈夫？騎白馬後面跟隨小黑馬的那個大官就是，用青絲拴著馬尾，那馬頭上戴著金黃色的籠頭；腰中佩著鹿盧劍，寶劍可以值上千上萬錢，十五歲在太守府做小吏，二十歲在朝廷里做大夫，三十做皇上的侍中郎，四十歲成為一城之主。他長得皮膚潔白，疏朗朗略微長一點胡須；他輕緩地在府中邁方步，從容地出入官府。（太守座中聚會時）在座的有幾千人，都說我丈夫與眾不同。」
羅敷前致詞：「使君一何愚！使君自有婦，羅敷自有夫。東方千餘騎，夫婿居上頭。何用識夫婿？白馬從驪駒，青絲系馬尾，黃金絡馬頭；腰中鹿盧劍，可值千萬余，十五府小吏，二十朝大夫，三十侍中郎，四十專城居。為人潔白皙，鬑鬑頗有須；盈盈公府步，冉冉府中趨。坐中數千人，皆言夫婿殊。
『陸』 七年級語文《陌上桑》翻譯
白話文翻譯如下：
太陽從東方升起，照到我們秦家的小樓。秦家有位美麗的少女，本來取名叫羅敷。羅敷喜歡採桑，（有一天在）城南邊側採桑。用青絲做籃子上的絡繩，用桂樹枝做籃子上的提柄。頭上梳著倭墮髻，耳朵上戴著寶珠做的耳環；淺黃色有花紋的絲綢做成下裙，紫色的綾子做成上身短襖。走路的人看見羅敷，放下擔子捋著鬍子（注視她）。年輕人看見羅敷，脫掉帽子整理儀容。耕地的人忘記了自己在犁地，鋤地的人忘記了自己在鋤地；回來後互相埋怨生氣，只因為觀看羅敷。
太守乘車從南邊來了，拉車的五匹馬停下來徘徊不前。太守派遣小吏過去，問這是誰家的女孩。小吏回答：「是秦家的女兒，起名叫做羅敷。」太守又問：「羅敷多少歲了？」小吏回答：「還不到二十歲，已經過了十五了。」太守令小吏問羅敷，「願意與我同車共載嗎？」
羅敷上前回話：「太守你多麼愚蠢！太守你本來有妻子，羅敷我本來有丈夫。（丈夫當官）在東方，隨從人馬一千多，他排列在最前頭。怎麼識別我丈夫呢？騎白馬後面跟隨小黑馬的那個大官就是，用青絲拴著馬尾，那馬頭上戴著金黃色的籠頭；腰中佩著鹿盧劍，寶劍可以值上千上萬錢，十五歲在太守府做小吏，二十歲在朝廷里做大夫，三十做皇上的侍中郎，四十歲成為一城之主。他長得皮膚潔白，疏朗朗略微長一點胡須；他輕緩地在府中邁方步，從容地出入官府。（太守座中聚會時）在座的有幾千人，都說我丈夫不一般。」
【詞語解釋】
〔陌上桑〕：陌上：田埂上。桑：桑林。
〔東南隅〕：指東方偏南。隅，方位、角落。我國在北半球，夏至以後日漸偏南，所以說日出東南隅。
〔喜蠶桑〕：喜歡採桑。喜，有的本子作「善」。
〔青絲為籠系〕：用黑色的絲做籃子上的絡繩。籠，籃子。系，絡繩（纏繞籃子的繩子）。
〔籠鉤〕：一種工具:。採桑用來鉤桑枝，行時用來挑竹筐。
〔倭墮髻〕：即墮馬髻，發髻偏在一邊，呈墜落狀。倭墮，疊韻字。
〔耳中明月珠〕：耳朵上戴著寶珠做的耳環。明月珠，一種大個兒的寶珠。
〔緗綺〕：淺黃色有花紋的絲織品。
〔襦〕：短襖。
〔下擔捋髭須〕：放下擔子，撫摩鬍子（和下接詩句都是形容看得出神）。捋，撫摸。髭，嘴唇上方的胡須。須：下巴上長的鬍子。
〔脫帽著帩頭〕：把帽子脫下，只戴著紗巾。古代男子戴帽，先用頭巾把發束好，然後戴帽。著，戴。帩頭，古代男子束發的頭巾。
（但）：只是。
〔坐〕：因為，由於。
〔使君〕：漢代對太守、刺史的通稱。
〔五馬〕：指（使君）所乘的五匹馬拉的車。漢朝太守出行用五匹馬拉車。
〔踟躕〕：徘徊不前的樣子。又作「踟躇」。
〔姝〕：美麗的女子。
〔謝〕：這里是「請問」的意思。
〔寧可〕：願意。
（不）：通假字，通「否」。
〔一何〕：何其，多麼。
〔東方〕：指夫婿當官的地方。
〔千餘騎〕：泛指跟隨夫婿的人。
〔居上頭〕：在行列的前端。意思是地位高，受人尊重。
〔何用〕：用什麼（標記）。
〔驪駒〕：黑色的小馬。這里指馬。
〔驪）：純黑色
〔黃金絡馬頭〕：馬頭上戴著金黃色的籠頭。絡，這里指用網狀物兜住。
〔鹿盧劍〕：劍把用絲絛纏繞起來，像鹿盧的樣子。鹿盧，即轆轤，井上汲水的用具。
〔千萬余〕：上千上萬（錢）。
〔小吏〕：太守府的小官。有的本子作「小史」。
〔朝大夫〕：朝廷上的一種高等文官。漢代宮名，大夫。
〔侍中郎〕：出入宮禁的侍衛官。
〔專城居〕：作為一城的長官（如太守等）。專，獨占。
〔白皙〕：指皮膚潔白。
〔鬑鬑頗有須〕：胡須稀疏而長，須發疏薄的樣子。白面有須，是古時候美男子的標准。頗；稍微。
〔盈盈〕：儀態端莊美好。
（冉冉）：走路緩慢。
〔公府步〕：擺官派，踱方步。
〔殊〕：出色，與眾不同，非同一般。
〔致詞〕：同「致辭」，即答語。
【古今異義】
1.但坐觀羅敷（坐），古義；因為。今義；坐下。
2.使君謝羅敷（謝），古義；請問。今義；感謝，道謝。
【詞類活用】
1.羅敷喜蠶桑（蠶桑），{名詞作動詞；「採桑養蠶」}
2.青絲為籠系（系），{動詞作名詞；「絡繩」}
『柒』 七下語文第一課《陌上桑》原文及注釋
陌上桑⑴
日出東南隅⑵，照我秦氏樓。秦氏有好女，自名為羅敷。羅敷喜（善）蠶桑⑶，採桑城南隅。青絲為籠系⑷，桂枝為籠鉤⑸。頭上倭墮髻⑹，耳中明月珠。緗綺⑺為下裙，紫綺為上襦。行者見羅敷，下擔捋髭須。少年⑼見羅敷，脫帽著帩頭⑻。耕者忘其犁，鋤者忘其鋤。來歸相怨怒，但坐⑽觀羅敷。
使君⑾從南來，五馬立踟躕。使君遣吏往，問是誰家姝⑿？「秦氏有好女，自名為羅敷。」「羅敷年幾何？」「二十尚不足，十五頗有餘」。使君謝⒀羅敷：「寧可共載不⒁？羅敷前致辭：「使君一何愚！使君自有婦，羅敷自有夫！」
「東方千餘騎，夫婿居上頭⒂。何用識夫婿？白馬從驪駒，青絲系馬尾，黃金絡馬頭；腰中鹿盧劍⒃，可值千萬余。十五府小吏，二十朝大夫，三十侍中郎⒄，四十專城居。為人潔白晰，鬑鬑頗有須。盈盈⒅公府步，冉冉⒆府中趨。坐中數千人，皆言夫婿殊。」[1]
注釋
⑴陌上桑：陌：田間的路。桑：桑林。
⑵東南隅：指東方偏南。隅，方位、角落。中國在北半球，夏至以後日漸偏南，所以說日出東南隅。
⑶喜蠶桑：喜歡採桑。喜，有的本子作「善」（善於、擅長）。
⑷青絲為籠系：用黑色的絲做籃子上的絡繩。籠，籃子。系，絡繩（纏繞籃子的繩子）。
⑸籠鉤：一種工具。採桑用來鉤桑枝，行時用來挑竹筐。
⑹倭墮髻：即墮馬髻，發髻偏在一邊，呈墜落狀。倭墮，疊韻字。
⑺緗綺：有花紋的淺黃色的絲織品。
⑻帩頭：帩頭，古代男子束發的頭巾。
⑼少年：古義（10-20歲）男
⑽但：只是。坐：因為，由於。
⑾使君：漢代對太守、刺史的通稱。
⑿姝：美麗的女子。
⒀謝：這里是「請問」的意思。
⒁不：通假字，通「否」音也為「否」的音。
⒂居上頭：在行列的前端。意思是地位高，受人尊重。
⒃鹿盧劍：劍把用絲絛纏繞起來，像鹿盧的樣子。鹿盧，即轆轤，井上汲水的用具。寶劍，荊軻刺秦王 時帶的就是鹿盧劍。
⒄侍中郎：出入宮禁的侍衛官。
⒅盈盈：儀態端莊美好。
⒆冉冉：走路緩慢。[2]
譯文
太陽從東南方升起，照到我們秦家的小樓。秦家有位美麗的少女，自家取名叫羅敷。羅敷善於養蠶採桑，
陌上桑
（有一天在）城南邊側採桑。用青絲做籃子上的絡繩，用桂樹枝做籃子上的提柄。頭上梳著墮馬髻，耳朵上戴著寶珠做的耳環；淺黃色有花紋的絲綢做成下裙，紫色的綾子做成上身短襖。走路的人看見羅敷，放下擔子捋著鬍子（注視她）。年輕人看見羅敷，禁不住脫帽重整頭巾，希望引起羅敷對自己的注意。耕地的人忘記了自己在犁地，鋤地的人忘記了自己在鋤地；以致於農活都沒有幹完，回來後相互埋怨，只是因為仔細看了羅敷的美貌。
太守乘車從南邊來到這，拉車的五匹馬停下來徘徊不前。太守派遣小吏過去，問這是誰家美麗的女子。小吏回答：「是秦家的女兒，自家起名叫做羅敷。」太守又問：「羅敷多少歲了？」小吏回答：「還不到二十歲，但已經過了十五了。」太守請問羅敷：「願意與我一起乘車嗎？」
羅敷上前回話：「太守你怎麼這樣愚蠢！太守你已經有妻子了，羅敷我也已經有丈夫了！（丈夫當官）在東方，隨從人馬一千多，他排列在最前頭。怎麼識別我丈夫呢？騎白馬後面跟隨小黑馬的那個大官就是，用青絲拴著馬尾，那馬頭上戴著金黃色的籠頭；腰中佩著鹿盧劍，寶劍可以值上千上萬錢，十五歲在太守府做小吏，二十歲在朝廷里做大夫，三十歲做皇上的侍中郎，四十歲成為一城之主。他皮膚潔白，有一些鬍子；他輕緩地在府中邁方步，從容地出入官府。（太守座中聚會時）在座的有幾千人，都說我丈夫出色。」