1. 一首英文歌
《Fireflies》（《螢火蟲》）是owl city樂隊的主打歌曲，一經推出就登上了各大音樂電台以及音樂榜單的冠軍寶座。
歌名：《Fireflies》（《螢火蟲》）
歌手：Adam Young
作詞：Adam Young
作曲：Adam Young
歌詞：
You would not believe your eyes 或許你無法相信自己的眼睛
If ten million fireflies 如果那千萬只螢火蟲
Lit up the world as I fell asleep 在我熟睡時照亮了我的整個夢境
'Cause they fill the open air 因為她們在空中飛舞
And leave teardrops everywhere 同時四處灑落著眼淚
You'd think me rude But I would just stand and stare 你覺得我無禮，但我只是站在原地凝視
I'd like to make myself believe 我想我深信不疑
That planet Earth turns slowly 地球正微妙地改變著
It's hard to say that I'd rather stay Awake when I'm asleep 我難以表達，但當我在夢中卻又感到如此的簡單
'Cause everything is never as it seems 因為一切似乎都已改變
Cause I'd get a thousand hugs 而且我得到了一千個擁抱
From ten thousand lightning bugs 就來自那一萬只飛螢的溫暖
As they tried to teach me how to dance 她們試著教我如何跳舞
A foxtrot above my head 我的頭上 ，她們跳起了狐步舞
A sock hop beneath my bed 我的床下，她們踢踏著跳步舞
A disco ball is just hanging by a thread 就在那隻有線拉著的迪斯科球上
I'd like to make myself believe 我想我深信不疑
That planet Earth turns slowly 地球正微妙的改變著
It's hard to say that I'd rather stay Awake when I'm asleep 我難以表達，但當我在夢中卻又感到如此的簡單
'Cause everything is never as it seems 因為一切似乎都已改變
When I fall asleep 當我在夢境時
Leave my door open just a crack 咿呀聲中，我的門已被打開
(Please take me away from here) （請帶我離開這里）
'Cause I feel like such an insomniac 因為我感覺自己像個失眠的人
(Please take me away from here) （請帶我離開這里）
Why do I tire of counting sheep 為什麼我已厭倦了數羊游戲
(Please take me away from here) （請帶我離開這里）
When I'm far too tired to fall asleep 當我實在是太疲倦而難以入眠時
To ten million fireflies 面對那千萬只飛螢
I'm weird 'cause I hate goodbyes 我感覺如此不對勁 因為我不想說再見
I got misty eyes as they said farewell（said farewell） 與她們離別時我淚水盈眶
But I'll know where several are 但我會知道她們在哪
If my dreams get real bizarre 如果我的夢真的很異想天開
'Cause I saved a few and I keep them in a jar 那是因為貯存就在我的記憶盒子里
I'd like to make myself believe 我想我深信不疑
That planet Earth turns slowly 地球正微妙地改變著
It's hard to say that I'd rather stay Awake when I'm asleep 我難以表達，但當我在夢中卻又感到如此的簡單
'Cause everything is never as it seems 因為一切似乎都已改變
When I fall asleep 當我在夢境時
I'd like to make myself believe 我想我深信不疑
That planet Earth turns slowly 地球正微妙的改變著
It's hard to say that I'd rather stay Awake when I'm asleep 我難以表達，但當我在夢中卻又感到如此的簡單
'Cause everything is never as it seems 因為一切似乎都已改變
When I fall asleep 當我在夢境時
I'd like to make myself believe 我會使我深信不疑
That planet Earth turns slowly 地球正微妙地改變著
It's hard to say that I'd rather stay Awake when I'm asleep 我難以表達，但當我在夢中卻又感到如此的簡單
Because my dreams are bursting at the seams 因為我的夢正被滿滿地撐起
2. 有一首英文歌 。
Push Push Baby，Oh Push Baby
Push Push Baby Just like SISTAR
Push Push Baby，Oh Push Baby
Push Push Baby（Made by brave sound）
push push baby請接受我的心（hey）
push push baby boy i want SISTAR
push push baby說甜蜜的話語（hey）
push push baby boy
push push baby boy
wake up wake up睜著雙眼看wake up
不要躲藏 你已經在我的手掌心 radar
是我的 我的 不管別人怎麼說 你都是我的
我比誰都美麗 we the B.E.S.T SISTAR
welcome welcome to the new new new new world
你算什麼 竟敢評價別人no no no no more
抬高姿勢看向你做一下wink
baby i might take you higher
我是不同的sexy的baby girl
你徹底淪陷了 都不知道有這么地瘋狂
我是特別的sexy的baby girl
你完全淪陷了 現在只看我吧
push push baby請接受我的心（hey）
push push baby boy i want SISTAR
push push baby說甜蜜的話語（hey）
push push baby boy
push push baby boy
keep on pushing me把我的心帶走吧
we gonna steal your heart掠奪我
這顫動的心困擾著我 i can』t stop
你朝向我的心困擾著我i won』t stop
keep pushing ooh沒有休息空當 keep on dashing
別致的fashion i』m on fire（fire）
我比誰都flyer
轉動眼睛看著周圍對我投來的目光
我對你的心意改變了
暫時放開我 i got you i got got got got got you
我是不同的sexy的baby girl
你徹底淪陷了 都不知道有這么地瘋狂
我是特別的sexy的baby girl
你完全淪陷了 現在只看我吧
push push baby請接受我的心（hey）
push push baby boy i want SISTAR
push push baby說甜蜜的話語（hey）
push push baby boy
push push baby boy
eh o eh o eh o eh o eh o eh o boy（boy）
eh o eh o eh o eh o eh o eh o boy boy boy boy boy
push push baby oh push baby
push push baby just like SISTAR
push push baby oh push baby
push push baby （Made by brave sound）
3. 有一首英文歌
Summertrain - Greyson Chance
Come with me for a little ride see the shadows passing by
和我一起坐一次火車吧，看那窗外閃過的影子
Look at sun and see the clouds turn to faces in the sky
遠眺艷陽、仰望那蒼穹的雲，看它們變成臉
We've been awake all night shattered dreams all around
我們徹夜未眠，四周飄盪著夢的碎片
Close you sad sad eyes
合上你憂傷的雙眼，
We will be safe and sound
因為我們會安然無恙
Come with me for a little ride see the shadows passing by
和我一起坐一次火車吧，看那窗外閃過的影子
Look at sun and see the clouds turn to faces in the sky
遠眺艷陽、仰望那蒼穹的雲，看它們變成臉
Daydreaming lightly throughthe rain
在雨中輕輕地夢
Alls forgiven on the summertrain
所有的一切都能被諒解，在這夏日的列車上
Come with me for a little ride see the shadows passing by
和我一起坐一次火車吧，看那窗外閃過的影子
Seems we are a thousand miles away from last night
和昨夜似乎相距千里的時候
As if somebody kissed the rain goodbye
你在我耳邊輕嘆，與雨滴吻別
Come with me for a little ride see the shadows passing by
和我一起坐一次火車吧，看那窗外閃過的影子
Look at sun and see the clouds turn to faces in the sky
遠眺艷陽、仰望那蒼穹的雲，看它們變成臉
Daydreaming lightly throughthe rain
在雨中輕輕地夢
Alls forgiven on the summertrain
所有的一切都能被諒解，在這夏日的列車上
Come with me for a little ride see the shadows passing by
和我一起坐一次火車吧，看那窗外閃過的影子
Come away with me
同我一起遠走高飛吧，
It's gonna be alright
一切就都能所好起來，
Just breathe
只需呼吸
Come away with me
同我一起遠走高飛吧，
It's gonna be alright
一切都會好轉
You'll see
你會看到
And the windows are crying
而車窗在哭，
but this train is flyingus all through the Rain I fear
但是火車載著你我在雨幕中穿梭
And the sky's getting brighter with every mile andit
於是這蒼穹，隨著列車的行進而漸漸明亮
all seems clear
一切變得清晰
Come with me for a little ride see the shadows passing by
和我一起坐一次火車吧，看那窗外閃過的影子
Look at sun and see the clouds turn to faces in the sky
遠眺艷陽、仰望那蒼穹的雲，看它們變成臉
Daydreaming lightly throughthe rain
在雨中輕輕地夢
Alls forgiven on the summertrain
所有的一切都能被諒解，在這夏日的列車上
Come with me for a little ride see the shadows passing by
和我一起坐一次火車吧，看那窗外閃過的影子
Come away with me
同我一起遠走高飛吧，
It's gonna be alright
一切就都能所好起來，
Just breathe
只需呼吸
Come away with me
同我一起遠走高飛吧，
It's gonna be alright
一切就都能所好起來，
You'll see
你會看到
Come away with me
同我一起遠走高飛吧，
It's gonna be alright
一切就都能所好起來，
Just breathe
只需呼吸
Come away with me
同我一起遠走高飛吧，
It's gonna be alright
一切就都能所好起來，
You'll see
你會看到
You'll see
你會看到
Come away with me
同我一起遠走高飛吧。
4. 一首英文歌
Telephone-Lady GaGa&Beyoncé
hello hello baby you called i can't hear a thing
嗨,寶貝,你打的電話我聽不到
i have got no service in the club you see see…
你知道的,我在club里收不到信號
wha-wha-what did you say
什麼?你說什麼
oh you're breaking up on me…
哦,原來你要和我分手
sorry i cannot hear you i'm kinda busy
抱歉,我聽不清楚你在說什麼.因為我有點兒忙
k-kinda busy k-kinda busy
有點兒忙
sorry i cannot hear you i'm kinda busy
抱歉,我聽不清楚你在說什麼.因為我有點兒忙
just a second it's my favorite song they're gonna play
等一下,他們現在正在放我最喜歡的歌
and i cannot text you with a drink in my hand eh…
我手裡拿著飲料所以就不能給你發信息了
you shoulda made some plans with me
你也知道我是自由身了
you knew that i was free
所以你做什麼事逗該和我商量一下
and now you won't stop calling me
那麼現在就停止給我打電話吧
i'm kinda busy
因為我在忙
stop callin' stop callin'
別再打來了
i don't wanna think anymore!
我什麼也不要想
i left my hand and my heart on the dance floor
只要全身心的投入到舞池裡
stop callin' stop callin'
別再打了
i don't wanna talk anymore!
我什麼也不想說
i left my hand and my heart on the dance floor
只要全身心的投入到舞池裡
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
stop telephonin' me!
停止給我打電話
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
i'm busy!
我很忙
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
stop telephonin' me!
停止給我打電話
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
can call all you want but there's no one home
你隨時都可以打來,只是不會有人在家
and you're not gonna reach my telephone!
你也不會得到我的號碼
out in the club and i'm sippin' that bub
我正在club和那個傢伙一起喝著香檳
and you're not gonna reach my telephone!
你也不會得到我的號碼
call when you want but there's no one home
你隨時都可以打來,只是不會有人在家
and you're not gonna reach my telephone!
你也不會得到我的號碼
out in the club and i'm sippin' that bub
我正在club和那個傢伙一起喝著香檳
and you're not gonna reach my telephone!
你不會得到我的號碼
boy the way you blowin' up my phone
寶貝,用這種方法轟炸我的手機
won't make me leave no faster
不會使我離開你的腳步放慢
put my coat on faster leave my girls no faster
迅速的穿上外衣,等女友們跟上我的節奏
i shoulda left my phone at home
我本應該把電話放在家的
'cause this is a disaster!
而現在它簡直像災難一樣
callin' like a collector -sorry i cannot answer!
不停地響就像有自動撥打它 抱歉,這讓我無法接聽
not that i don't like you i'm just at a party
並不是我不喜歡你,只是我正在參加派對
and i am sick and tired of my phone r-ringing
我對我電話響個不停已經感到厭煩了
sometimes i feel like i live in grand central station
有的時候我甚至感覺自己就像站在中央車站一樣
tonight i'm not takin' no calls 'cause i'll be dancin'
今晚我一個電話也不會接,因為我要熱舞
'cause i'll be dancin'
因為我要跳舞
'cause i'll be dancin'
因為我要跳舞
tonight i'm not takin' no calls 'cause i'll be dancin'!
今晚一個電話我也不會接,因為我要跳舞
stop callin' stop callin'
很抱歉,您所撥打的號碼
i don't wanna think anymore!
現在不在服務區
i left my hand and my heart on the dance floor
請核實該號碼,或稍後重播
stop callin' stop callin'
別再打了
i don't wanna talk anymore!
我什麼也不想說
i left my hand and my heart on the dance floor
只要全身心的投入到舞池裡
stop callin' stop callin'
別再打來了
i don't wanna think anymore!
我什麼也不要想
i left my hand and my heart on the dance floor
只要全身心的投入到舞池裡
stop callin' stop callin'
別再打了
i don't wanna talk anymore!
我什麼也不想說
i left my hand and my heart on the dance floor
只要全身心的投入到舞池裡
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
stop telephonin' me!
停止給我打電話
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
i'm busy!
我很忙
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
stop telephonin' me!
停止給我打電話
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
can call all you want but there's no one home
你隨時都可以打來,只是不會有人在家
you're not gonna reach my telephone!
你也不會得到我的號碼
'cause i'm out in the club and i'm sippin' that bub
我正在club和那個傢伙一起喝著香檳
and you're not gonna reach my telephone!
你也不會得到我的號碼
call when you want but there's no one home
你隨時都可以打來,只是不會有人在家
and you're not gonna reach my telephone!
你也不會得到我的號碼
'cause i'm out in the club and i m sippin that and you re not gonna reach my telephone....
我正在club和那個傢伙一起喝著香檳 你不會得到我的號碼
5. 英語作文----關於評價一首歌的
My Favorite Song
I like songs.Everyday when I get home from school, I turn on my MP3 to enjoy them.But of all the songs,I like English classic songs best,especially the one "Take Me to Your Heart".It's really a nice thing to listen to it.Its melody is wonderful and its words are moving.The song is about the love between a boy and a girl,the boy loves the girl so deeply that he can even give his heart to the girl.Hower the girl seems not to understand him.How moving the story is! Whenever I hear the song,I am affected.I wish I were the boy in the song.
6. 一首英文歌歌名
My Name Is - Eminem
Hi My name is.. (what) My name is.. (who)
嗨，我的名字是（什麼） 我的名字是 （誰）
My name is.. scratches Slim Shady
我的名字是 Slim Shady
Hi My name is.. (huh) My name is.. (what)
嗨，我的名字是（哈） 我的名字是 （什麼）
My name is.. scratches Slim Shady
我的名字是 Slim Shady
Ahem.. excuse me
Ahem。。。抱歉
Can I have the attention of the class
大家能專心聽
for one second
我一下嗎?
Hi kids Do you like violence (Yeah yeah yeah)
孩子們，你們喜歡暴力嗎
Wanna see me stick Nine Inch Nails
想不想看我將9英寸長的釘子
through each one of my eyelids (Uh-huh)
扎進我的眼皮里
Wanna me and do exactly like I did (Yeah yeah)
想不想和我做的一樣呢
Try 'cid and get fucked up worse that my life is (Huh)
試著了解我這糟透了的人生吧
My brain's dead weight, I'm tryin to get my head straight
我的頭腦沉重無比，我試著抬頭挺胸
but I can't figure out which Spice Girl I want to impregnate
但我不知道我該上哪個辣妹
And Dr. Dre said, "Slim Shady you a basehead"
醫生說我是個混蛋
Uh-uhhh "So why's your face red Man you wasted"
那麼你的臉怎麼這么紅 ，朋友你真浪費
Well since age twelve, I've felt like I'm someone else
當我12歲的時候我就覺得我不再是自己
Cause I hung my original self from the top bunk with a belt
因為我把真正的自己綁在船桿的最頂端
Got pissed off and ripped Pamela Lee's tits off
對帕梅拉麗以牙還牙
And smacked her so hard
我大力的打了她，
I knocked her clothes backwards like Kris Kross
然後我用了 chris benoit 的十字鎖緊
I smoke a fat pound of grass and fall on my ass
我吸了草煙然後倒地
faster than a fat bitch who sat down too fast
比肥婆坐下時還快
C'mere slut (Shady, wait a minute, that's my girl dog)
來吧盪婦 （shady 等等，她是我的母狗）
I don't give a fuck, God sent me to piss the world off
我他媽什麼都不管， 上帝就是送我來搗亂世界
Hi My name is.. (what) My name is.. (who)
嗨，我的名字是（什麼） 我的名字是 （誰）
My name is.. scratches Slim Shady
我的名字是 Slim Shady
Hi My name is.. (huh) My name is.. (what)
嗨，我的名字是（哈） 我的名字是 （什麼）
My name is.. scratches Slim Shady
我的名字是 Slim Shady
Hi My name is.. (what) My name is.. (who)
嗨，我的名字是（什麼） 我的名字是 （誰）
My name is.. scratches Slim Shady
我的名字是 Slim Shady
Hi My name is.. (huh) My name is.. (what)
嗨，我的名字是（哈） 我的名字是 （什麼）
My name is.. scratches Slim Shady
我的名字是 Slim Shady
My English teacher wanted to flunk me in junior high
我的英文老師想在高中總是批評我
Thanks a lot, next semester I'll be thirty-five
謝謝，下學期我會三十五
I smacked him in his face with an eraser,
我用橡皮擦砸了他的臉
chased him with a stapler
拿著訂書機追著他跑
and stapled his nuts to a stack of paper
把他的瘋狂釘在紙上
Walked in the strip club, had my jacket zipped up
走在脫衣舞俱樂部，我把夾克的拉鏈拉上
Flashed the bartender, then stuck my dick in the tip cup
閃酒保，然後把我的迪克在尖杯
Extraterrestrial, runnin over pedestrians
地外，運行在行人
in a spaceship while they screamin at me
在一艘宇宙飛船，他們叫我
"LET'S JUST BE FRIENDS"
「讓我們只做朋友！
Ninety-nine percent of my life I was lied to
我生命中的百分之九零九的我被騙了
I just found out my mom does more dope than I do (Damn)
我才發現我的老媽比我還瘋狂
I told her I'd grow up to be a famous rapper
我告訴他我將會成為一個有名的 說唱人
Make a record about doin drugs and name it after her
做一張關於毒品和姓氏的唱片
You know you blew up when the women rush your stands
當你的馬子在台上時，你氣瘋了
and try to touch your hands
試著要碰你的手
like some screamin Usher fans (Aaahhhhhh)
就像 usher的粉絲一樣
This guy at White Castle asked for my autograph
這個傢伙的老婆死了，所以想要我的簽名
(Dude, can I get your autograph)
（老兄，我可以要你的簽名嗎）
So I signed it: 'Dear Dave, thanks for the support, ASSHOLE'
我簽瞭然後說 親愛的戴維，謝謝你的支持，狗屎
Hi My name is.. (what) My name is.. (who)
嗨，我的名字是（什麼） 我的名字是 （誰）
My name is.. scratches Slim Shady
我的名字是 Slim Shady
Hi My name is.. (what) My name is.. (who)
嗨，我的名字是（什麼） 我的名字是 （誰）
My name is.. scratches Slim Shady
我的名字是 Slim Shady
Hi My name is.. (what) My name is.. (who)
嗨，我的名字是（什麼） 我的名字是 （誰）
My name is.. scratches Slim Shady
我的名字是 Slim Shady
Hi My name is.. (what) My name is.. (who)
嗨，我的名字是（什麼） 我的名字是 （誰）
My name is.. scratches Slim Shady
我的名字是 Slim Shady
Stop the tape This kid needs to be locked away (Get him)
停止播放，把這個小孩弄走
Dr. Dre, don't just stand there, OPERATE
醫生別站著不動，幫幫忙
I'm not ready to leave, it's too scary to die (Fuck that)
我還不準備離開，我怕死
I'll have to be carried inside the cemetery and buried alive
我將被活埋，我要不要去呢
(Huh yup) Am I comin or goin I can barely decide
我很難下決定
I just drank a fifth of vodka -- dare me to drive (Go ahead)
我才和了第5瓶 vodka。。。 我能駕車嗎 （沒問題）
All my life I was very deprived
我一生都沒什麼文化
I ain't had a woman in years,
我幾年都沒上女人了，
and my palms are too hairy to hide
我衣裳破爛，
Whoops Clothes ripped like the Incredible Hulk
就像綠巨人一樣
I spit when I talk, I'll fuck anything that walks (C'mere)
我說話的時候吐口水，我要上了所有在走路的人
When I was little I used to get so hungry I would throw fits
當我小時候，我餓到抽經
HOW YOU GONNA BREAST FEED ME MOM (WAH)
你怎麼用你的胸部喂我，老媽
YOU AIN'T GOT NO TITS (WAHHH)
你都沒有乳頭
I lay awake and strap myself in the bed
我沒穿衣服，躺在床上
Put a bulleproof vest on
穿上防彈背心，
and shoot myself in the head (BANG)
然後一槍把頭打開花
I'm steamin mad (Arrrggghhh)
我真的是瘋了
And by the way when you see my dad (Yeah)
對了，你什麼時候看見我老爸的時候
Tell him that I slit his throat, in this dream I had
告訴他我會在他的夢里掐他的脖子
Hi My name is.. (what) My name is.. (who)
嗨，我的名字是（什麼） 我的名字是 （誰）
My name is.. scratches Slim Shady
我的名字是 Slim Shady
Hi My name is.. (huh) My name is.. (what)
嗨，我的名字是（哈） 我的名字是 （什麼）
My name is.. scratches Slim Shady
我的名字是 Slim Shady
Hi My name is.. (who) My name is.. (huh)
嗨，我的名字是（什麼） 我的名字是 （誰）
My name is.. scratches Slim Shady
我的名字是 Slim Shady
Hi My name is.. (huh) My name is.. (who)
嗨，我的名字是（哈） 我的名字是 （什麼）
My name is.. scratches Slim Shady
我的名字是 Slim Shady
7. 我最愛的一首英文歌
Seasons In The Sun
Goodbye to you my trusted friend
We've known each other since we were nine or ten
Together we've climbed hills and trees
Learned of love and ABC's
Skinned our hearts and skinned our knees
Bryan:
Goodbye my friend it's hard to die
When all the birds are singing in the sky
Now that spring is in the air
Pretty girls are everywhere
Think of me and I'll be there
All:
We had joy we had fun we had seasons in the sun
But the hills that we climbed were just seasons out of time
Shane:
Goodbye Papa please pray for me
I was the black sheep of the family
You tried to teach me right from wrong
Too much wine and too much song
Wonder how I got along
Mark:
Goodbye papa it's hard to die
When all the birds are singing in the sky
Now that the spring is in the air
Little children everywhere
When you see them I'll be there
All:
We had joy we had fun we had seasons in the sun
But the wine and the song like the seasons have all gone
We had joy we had fun we had seasons in the sun
But the wine and the song like the seasons have all gone
Nicky:
Goodbye Michelle my little one
You gave me love and helped me find the sun
And every time that I was down
You would always come around
And get my feet back on the ground
Shane:
Goodbye Michelle it's hard to die
When all the birds are singing in the sky
Now that the spring is in the air
With the flowers everywhere
I wish that we could both be there
All:
We had joy we had fun we had seasons in the sun
But the hills that we climbed were just seasons out of time
We had joy we had fun we had seasons in the sun
But the wine and the song like the seasons have all gone
We had joy we had fun we had seasons in the sun
But the hills that we climbed were just seasons out of time
We had joy we had fun we had seasons in the sun
But the wine and the song like the seasons have all gone
我信任的好朋友
是要和你說再見的時候了
我們從十、九歲就認識了
我們一起爬山和樹
學習愛與ABC
身體和心靈都一起受過傷
再見了我的好友
要死去真的很難
小鳥在天空高唱
現在春天的已近了
美麗的女孩到處可見
想到我時我就會在你身邊
我們曾有歡笑
我們曾有快樂
我們曾有陽光的季節
但我們爬的山似時節已不對
再見了爸爸
請為我祈禱
我是家中最叛逆的小孩
你試著教我分清是非
太多的酒與在多的歌
不知我是如何經歷這些的
再見了爸爸
死亡不是很容易的
小鳥在天空歌唱
現在春天已近了
到處都是孩子的蹤跡
當你看到他們時我就那裡
我們曾有歡笑
我們曾有快樂
我們曾有陽光的季節
但如那季節的酒與歌
似乎都已遠去
我們曾有歡笑
我們曾有快樂
我們曾有陽光的季節
但如那季節的酒與歌
似乎都已遠去
再見了蜜雪
我的寶貝
你給了我真愛
幫我找到了陽光
每當我沮喪時
你總會來到我身邊
再見了蜜雪
死亡不是很容易的
小鳥在天空高唱
現在春天的已近了
到處都是花的蹤跡
我盼望我們一起在那裡
我們曾有歡笑
我們曾有快樂
我們曾有陽光的季節
但如那季節的酒與歌
似乎都已遠去
我們曾有歡笑
我們曾有快樂
我們曾有陽光的季節
但如那季節的酒與歌
似乎都已遠去
8. 關於一首英文歌
You, with your words like knives and swords and weapons
你，帶著你那好似刀，劍一般犀利話語
that you use against me
來傷害著我
You, have knocked me off my feet again,
你，曾經好不留情的把我撞倒兩次，
got me feeling like a nothing
讓我失去的知覺
You, with your voice like nails on a chalk board
你，用著你那好似指甲在黑板上劃著一般刺耳的聲音，
calling me out when I'm winded
在我輕輕呼吸的時候大聲喊叫著，
You, picking on the weaker man.
你，捉弄著一個弱勢的人
You can take me down, with just one single blow
你可以用一陣輕柔微風，將我吹倒
But you don't know, what you don't know
但是，你不知道，你真的不知道
Some day, I』ll be living in a big ole city
總有一天，我會住在一個讓人大呼「棒極了」的城市
And all you're ever gonna be is mean
而你將得到的只是，無止盡的卑鄙。
Some day, I'll be big enough so you can't hit me
總有一天，我會變的足夠強壯，這樣你就不能再傷害到我
And all you're ever gonna be is mean,
而你將得到的只是，無止盡的卑鄙。
Why you gotta be so mean?
為什麼你如此卑鄙？
You, with your switching sides and your wildfire lies
你，你那兩頭倒的牆頭草，你那如野火般散布的謊言，
and your humilation
還有你的羞辱
You, have pointed out my flaws again
你，又一次的指出我的不足之處，
as if I don't already see them
就好像我沒有看見它們一樣
I walk with my head down tryna block you out
我，低下我的頭經過你的面前，不想讓你看見我。
`Cause I'll never impress you
因為我沒有辦法在你腦海中留下好印象
I just wanna feel okay again
我僅僅想找回以前那種」不錯」的感覺
I bet you got pushed around
我真希望，你會被四處攻擊，
Somebody made you cold
有人可以讓你感到刺骨鑽心的寒冷
But the cycle ends right now
但是，就讓這個圓圈就此了結吧
`cause you can't lead me down that road
因為你沒有辦法讓我變得和一你樣卑鄙
And you don't know
你不知道，
What you don't know
你真的不知道
Some day, I'll be living in a big ole city
總有一天，我會住在一個讓人大呼「棒極了」的城市
And all you』re ever gonna be is mean
而你將得到的只是，無止盡的卑鄙。
Some day, I'll be big enough so you can't hit me
總有一天，我會變的足夠強壯，這樣你就不能再傷害到我
And all you're ever gonna be is mean
而你將得到的只是，無止盡的卑鄙。
Why you gotta be so mean?
為什麼你如此卑鄙？
And I can see you years from now
我已經可以預見幾年後的你，
in a bar talking over a football game
坐在路口角落的酒吧里和路人討論著正在上演的橄欖球
With that same big, loud opinion but nobody』s listening
你大聲的說著你的想法，但是，沒有人在聽
Washed up and ranting about the same old bitter things
筋疲力盡卻還怒氣沖沖地叫嚷著不值得一提的往事
Drunk and rumbling on about how I can't sing
醉醺醺的嘟囔著你認為我是如何不會唱歌，
But all you are is mean
你真的很卑鄙
All you are is mean, and a liar, and pathetic,
你的生活真的是，卑鄙，謊話連篇，可悲的，
and alone in life,
孤單一人
And mean, and mean, and mean, and mean
真是卑鄙，卑鄙，卑鄙，還有，卑鄙
But some day, I'll be living in a big ole city
總有一天，我會住在一個讓人大呼「棒極了」的城市
And all you're ever gonna be is mean. Yeah
而你將得到的只是，無止盡的卑鄙。
Some day, I'll be big enough so you can't hit me
總有一天，我會變的足夠強壯，這樣你就不能再傷害到我
And all you're ever gonna be is mean,
而你將得到的只是，無止盡的卑鄙。
why you gotta be so mean?
為什麼你如此卑鄙？
Some day, I'll be living in a big ole city
總有一天，我會住在一個讓人大呼「棒極了」的城市
And all you're ever gonna be is mean
而你將得到的只是，無止盡的卑鄙。
Some day, I'll be big enough so you can't hit me
總有一天，我會變的足夠強壯，這樣你就不能再傷害到我
And all you're ever gonna be is mean,
而你將得到的只是，無止盡的卑鄙。
why you gotta be so mean
為什麼你如此卑鄙
9. 誰知道一首英文歌
Telephone-Lady GaGa&Beyoncé
hello hello baby you called i can't hear a thing
嗨,寶貝,你打的電話我聽不到
i have got no service in the club you see see…
你知道的,我在club里收不到信號
wha-wha-what did you say
什麼?你說什麼
oh you're breaking up on me…
哦,原來你要和我分手
sorry i cannot hear you i'm kinda busy
抱歉,我聽不清楚你在說什麼.因為我有點兒忙
k-kinda busy k-kinda busy
有點兒忙
sorry i cannot hear you i'm kinda busy
抱歉,我聽不清楚你在說什麼.因為我有點兒忙
just a second it's my favorite song they're gonna play
等一下,他們現在正在放我最喜歡的歌
and i cannot text you with a drink in my hand eh…
我手裡拿著飲料所以就不能給你發信息了
you shoulda made some plans with me
你也知道我是自由身了
you knew that i was free
所以你做什麼事逗該和我商量一下
and now you won't stop calling me
那麼現在就停止給我打電話吧
i'm kinda busy
因為我在忙
stop callin' stop callin'
別再打來了
i don't wanna think anymore!
我什麼也不要想
i left my hand and my heart on the dance floor
只要全身心的投入到舞池裡
stop callin' stop callin'
別再打了
i don't wanna talk anymore!
我什麼也不想說
i left my hand and my heart on the dance floor
只要全身心的投入到舞池裡
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
stop telephonin' me!
停止給我打電話
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
i'm busy!
我很忙
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
stop telephonin' me!
停止給我打電話
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
can call all you want but there's no one home
你隨時都可以打來,只是不會有人在家
and you're not gonna reach my telephone!
你也不會得到我的號碼
out in the club and i'm sippin' that bub
我正在club和那個傢伙一起喝著香檳
and you're not gonna reach my telephone!
你也不會得到我的號碼
call when you want but there's no one home
你隨時都可以打來,只是不會有人在家
and you're not gonna reach my telephone!
你也不會得到我的號碼
out in the club and i'm sippin' that bub
我正在club和那個傢伙一起喝著香檳
and you're not gonna reach my telephone!
你不會得到我的號碼
boy the way you blowin' up my phone
寶貝,用這種方法轟炸我的手機
won't make me leave no faster
不會使我離開你的腳步放慢
put my coat on faster leave my girls no faster
迅速的穿上外衣,等女友們跟上我的節奏
i shoulda left my phone at home
我本應該把電話放在家的
'cause this is a disaster!
而現在它簡直像災難一樣
callin' like a collector -sorry i cannot answer!
不停地響就像有自動撥打它 抱歉,這讓我無法接聽
not that i don't like you i'm just at a party
並不是我不喜歡你,只是我正在參加派對
and i am sick and tired of my phone r-ringing
我對我電話響個不停已經感到厭煩了
sometimes i feel like i live in grand central station
有的時候我甚至感覺自己就像站在中央車站一樣
tonight i'm not takin' no calls 'cause i'll be dancin'
今晚我一個電話也不會接,因為我要熱舞
'cause i'll be dancin'
因為我要跳舞
'cause i'll be dancin'
因為我要跳舞
tonight i'm not takin' no calls 'cause i'll be dancin'!
今晚一個電話我也不會接,因為我要跳舞
stop callin' stop callin'
很抱歉,您所撥打的號碼
i don't wanna think anymore!
現在不在服務區
i left my hand and my heart on the dance floor
請核實該號碼,或稍後重播
stop callin' stop callin'
別再打了
i don't wanna talk anymore!
我什麼也不想說
i left my hand and my heart on the dance floor
只要全身心的投入到舞池裡
stop callin' stop callin'
別再打來了
i don't wanna think anymore!
我什麼也不要想
i left my hand and my heart on the dance floor
只要全身心的投入到舞池裡
stop callin' stop callin'
別再打了
i don't wanna talk anymore!
我什麼也不想說
i left my hand and my heart on the dance floor
只要全身心的投入到舞池裡
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
stop telephonin' me!
停止給我打電話
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
i'm busy!
我很忙
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
stop telephonin' me!
停止給我打電話
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
can call all you want but there's no one home
你隨時都可以打來,只是不會有人在家
you're not gonna reach my telephone!
你也不會得到我的號碼
'cause i'm out in the club and i'm sippin' that bub
我正在club和那個傢伙一起喝著香檳
and you're not gonna reach my telephone!
你也不會得到我的號碼
call when you want but there's no one home
你隨時都可以打來,只是不會有人在家
and you're not gonna reach my telephone!
你也不會得到我的號碼
'cause i'm out in the club and i m sippin that and you re not gonna reach my telephone....
我正在club和那個傢伙一起喝著香檳 你不會得到我的號碼