❶ 關於春節的英語作文
想要寫好關於春來節的英語作文自,沒有深厚的英語基礎,是很難寫出來的,其實你可以上在線英語課程,在家就可以上課,課程價格也不貴,每一節課最低才要13.8元。❷ 各種中國傳統節日的英文介紹
1、春節(農歷一月一日) Spring Festival;Chinese New Year's Day
由來:
Primitive beliefs and sacrificial culture are important factors in the formation of New Year's Day.
原始信仰和祭祀文化是春節形成的重要因素。
習俗:
such as Lunar New Year's dinner, keeping the age, New Year's money, temple fairs, flower lanterns and other customs.
如團年飯、守歲、壓歲錢、廟會、賞花燈等習俗。
2、元宵節(農歷一月十五日) Lantern Festival(龍燈節直譯)
由來:
The custom of burning lamps on the fifteenth day of the first lunar month is related to the spread of Buddhism to the east.
正月十五燃燈的習俗與佛教東傳有關。
習俗:
Lantern Festival mainly includes a series of traditional folk activities,
such as watching lanterns, eating mplings, guessing lantern riddles and setting off fireworks.
元宵節主要有賞花燈、吃湯圓、猜燈謎、放煙花等一系列傳統民俗活動。
3、清明節(公歷4月5日前後,農歷二月後半月至三月上半月間) Tomb-Sweeping Day
由來:
The Qingming Festival originated from the Spring Festival and the Spring and Autumn Festival in ancient times.
清明節源於上古時代的春祭,春秋二祭,古已有之。
習俗:
Tomb-sweeping, ancestor-sacrificing and outing are common basic etiquette and custom themes.
掃墓祭祖、踏青郊遊是共同基本禮俗主題。
4、端午節(農歷五月初五) Dragon Boat Festival(龍舟節直譯)
由來:
Dragon Boat Festival, with a long history, evolved from the dragon totem worship held in Baiyue in ancient times.
端午節,歷史悠久,由上古時代百越舉行龍圖騰祭祀演變而來。
習俗:
The Dragon Boat picking and rice mplings are the two main themes of the Dragon Boat Festival.
扒龍舟與食粽子是端午節的兩大禮俗主題。
5、中秋節(農歷八月十五) Mid-Autumn (Moon)Festival
由來:
The Mid-Autumn Festival originated from the worship of celestial phenomena,
and evolved from the worship of the moon on the autumn evening in ancient times.
中秋節源自天象崇拜,由上古時代秋夕祭月演變而來。
習俗:
offering sacrifices to the moon, enjoying the moon, eating moon cakes,
playing with lanterns, appreciating osmanthus flowers and drinking osmanthus wine.
中秋節自古便有祭月、賞月、吃月餅、玩花燈、賞桂花、飲桂花酒等民俗
6、重陽節(農歷九月九日) Double-ninth Day(重九節直譯)
由來:
The origin of Chongyang Festival can be traced back to ancient times. In ancient times,
there were activities of harvest sacrifice and Mars sacrifice in autumn and autumn.
重陽節的源頭,可追溯到上古時代。古時季秋有豐收祭天、祭祀大火星活動。
習俗:
There are customs such as climbing high to pray for blessings, visiting chrysanthemums in autumn, wearing dogwood,
offering sacrifices to gods and ancestors, and feasting for longevity.
有登高祈福、秋遊賞菊、佩插茱萸、祭神祭祖及飲宴求壽等習俗。
❸ 用英語介紹中國傳統節日
下面是關於中國傳統節日--中秋節的全英文介紹,包括您要的風俗,來源等。
The
Mid-autumn
festival
is
one
of
the
two
most
important
occasions
in
Chinese
calendar
(the
other
being
the
Spring
Festival
or
the
Chinese
New
Year)
and
it
is
an
official
holiday.
It
is
a
time
for
families
to
be
together,
so
people
far
from
home
will
gaze
longingly
at
the
moon
and
think
about
their
families.
Chinese
Mid-Autumn
Festival,
also
known
as
Chinese
Moon
Festival,
takes
place
at
the
15th
day
of
the
eighth
Chinese
lunar
month.
The
reason
for
celebrating
the
festival
ring
that
time
is
that
it
is
the
time
when
the
moon
is
at
its
fullest
and
brightest.
The
traditional
food
for
mid-autumn
festival
is
the
moon
cake
which
is
round
and
symbolizes
reunion.Celebration
of
Mid-autumn
festival
has
a
long
history.
In
ancient
times,
the
emperors
had
the
tradition
of
worshiping
the
Sun
in
spring,
and
the
Moon
in
autumn.
Almost
every
traditional
Chinese
festival
has
a
connection
with
legends.
The
most
well-known
stories
of
the
Mid-Autumn
Festival
is
Chang'e
flying
to
the
moon,
Jade
Rabbit
making
heavenly
medicine,
and
Wu
Gang
chopping
the
cherry
bay.
Those
stories
have
been
passed
down
from
generations
to
generations
alongside
the
celebrations
of
the
festival
itself.
❹ 英語作文 我最喜歡的節日
這個也沒有什麼難度,如果您的英語比較好的話,一會兒就可以寫完的。
❺ 各種中國傳統節日的英文介紹
1.春節(農歷一月一日) Spring Festival;Chinese New Year'sDay
2. 元宵節(農歷一月十五回答日) Lantern Festival
3. 清明節(4月5日)Tomb-Sweeping Day
4. 端午節(農歷五月初五) Dragon Boat Festival
5.中秋節(農歷八月十五) Mid-Autumn (Moon)Festival
6. 重陽節(農歷九月九日) Double-ninth Day
7.. 除夕(農歷十二月三十日)New Year's Eve
❻ 介紹中國節日的英語作文!!
A
Chinese
holiday
is
gaining
worldwide
popularity
一個逐漸受到全球歡迎的中國節日
Some
holidays
are
so
much
fun
that
they
catch
on
outside
of
their
culture.
The
most
obvious
example
is
probably
Christmas,
which
is
celebrated
around
the
world
by
people
who
aren『t
even
Christian.
Similarly,
in
recent
years,
the
Dragon
Boat
Festival
has
moved
beyond
China
to
become
an
international
holiday
celebrated
by
people
who
may
know
little
about
the
holiday』s
origins.
有些節日實在是很有趣,所以在本土文化以外的地方也很受歡迎。最明顯的例子可能就是聖誕節,世界各地的人都會慶祝聖誕節,即使是非基督徒。同樣,最近幾年端午節已經不局限於中國,成為國際性節日,而慶祝的人可能對節日的由來並不太了解。
The
Dragon
Boat
Festival
is
one
of
three
major
Chinese
holidays,
along
with
the
Spring
and
Moon
Festivals.
Of
the
three,
it
is
possibly
the
oldest,
dating
back
to
the
Warring
States
Period
in
227
B.C.
The
festival
commemorates
Qu
Yuan,
a
minister
in
the
service
of
the
Chu
Emperor.
Despairing
over
corruption
at
court,
Qu
threw
himself
into
a
river.
Townspeople
jumped
into
their
boats
and
tried
in
vain
to
save
him.
Then,
hoping
to
distract
hungry
fish
from
his
body,
the
people
scattered
rice
on
the
water.
端午節與春節和中秋節並列為中國三大節日。這三個節日中,它可能是最古老的一個,可以追溯到公元前227年的戰國時代。這個節日是為了紀念楚國的大夫屈原,他因為對朝廷的貪污腐敗感到絕望而投河自盡。鎮上的人紛紛沖上船去救他,卻沒有成功。後來大家把米撒到水裡,希望把飢餓的魚群從他的軀體邊引開。
Over
the
years,
the
story
of
Qu『s
demise
transformed
into
the
traditions
of
racing
dragon
boats
and
eating
zongzi
–
a
kind
of
rice
wrapped
in
bamboo
leaves.
The
races
have
certainly
captured
the
imagination
of
people
from
all
over
the
world.
Every
spring
there
are
nearly
60
dragon
boat
races
held
outside
of
China
in
cities
from
Vancouver
to
Sydney,
from
Gdańsk,
Poland
to
Cape
Town,
South
Africa.
Canada
alone
has
nearly
50
dragon
boat
teams
and
Germany
has
nearly
30.
多年以後,屈原逝世的故事逐漸演變成賽龍舟和吃粽子(一種包在竹葉中的米食)的傳統。這些競賽顯然激起了世界各地人們的想像,每年春天有將近60場龍舟賽在中國境外的城市舉辦,從溫哥華到悉尼,從波蘭的格但斯克到南非的開普敦。單單字加拿大就有將近50支龍舟隊伍,德國則有近30個。
So
what
is
it
about
the
Dragon
Boat
Festival
that
appeals
to
foreigners?
「It『s
an
unusual
sport,」
says
one
racer
from
Germany.
「It』s
not
like
everybody『s
doing
it.
That』s
one
of
the
reasons
that
there『s
such
great
team
spirit
in
a
dragon
boat
team
–
everybody
feels
like
we』re
doing
something
special.」
And
what
about
the
zongzi?
「Ehhh,
they『re
not
bad,
I
guess,」
he
says.
「Something
of
an
acquired
taste.
I
just
haven』t
really
acquired
it
yet.」
那麼,為什麼端午節賽龍舟會吸引外國人呢?「這是一項不尋常的運動。」一位來自德國的參賽者說,「這並不是所有的人都在從事的運動。這正是龍舟隊的團隊精神如此高昂的原因之一,每個人都覺得自己在做一件很特別的事。」那麼粽子呢?「喔,我覺得它不難吃。」他說,「那是一種需要後天培養的品味。我只是還沒培養出來罷了。」
❼ 求一篇關於中國節日的英語作文,80字。
The annual National Day, the streets are hung up the brand-new red flags and beautiful lanterns, people put the intense study and work at ordinary times, dressed in casual clothes, with his family and loved ones, happy went out to play.
Sunny today, my mother and I also go out to play ring the holiday, first of all, we went to grandma's home, my grandma's is also a picture of National Day, the streets clean and tidy, waving a red flag with five stars everywhere, people in addition to celebrate the National Day and a picture of a good harvest busy planting. My mother and I waipojia play for several days, and went to the zoo, car to car all the way, everyone all reveal the happy smile on his face. Be at the gate of hotel, building, business factory flowers decorate the colourful, the ground is spotless.
Zoo is a bustling scene, people flag in hand, with family and friends to play, children happily chasing blowing colorful bubbles, people want to various spots left a good memory, in order to leave a mark, my mother and I also took a few photos, excitedly everyone decided in the sea of joy.
In this celebrate day, we appreciate the motherland, thanks to the blood of the soldiers to bring us happiness. In this happy day, I want to be in the five-star red flag flying, study hard, repay the motherland. In this wonderful festival at the same time, I also wish the motherland prosperous, more beautiful!
譯文:
一年一度的國慶節到了,大街小巷都掛上了嶄新的紅旗和漂亮的燈籠,人們都放下了平時緊張學習和工作的心情,穿著休閑的服裝,帶著自己的家人、親人,高興的出去遊玩。
今天陽光明媚,我和媽媽也趁著假期出去遊玩,首先,我們去了外婆家,外婆家也是一副國慶的景象,街道干凈整潔,到處飄揚著五星紅旗,人們除了歡度國慶還有一副豐收搶種的景象。我和媽媽在外婆家玩了幾天,又去了動物園,一路上車來車往,每個人的臉上都流露出了歡樂的笑容。酒店、大廈、商廠門口被鮮花布置的五彩繽紛,地上也一塵不染。
動物園也是一副熱鬧的景象,人們手拿國旗,帶著家人朋友去遊玩,小朋友高興的追逐著吹著七彩泡,人們三五成群地到各個景點留下了美好的回憶,為了留紀念,我和媽媽也興奮地拍了幾張照片,每個人都浸沉在歡樂的海洋里。
在這個普天同慶的日子裡,我們感謝祖國,感謝熱血的戰士們給我們帶來的幸福。在這幸福的日子裡,我要在飄揚的五星紅旗下,好好學習,報答祖國。同時在這美好的節日里,我也祝願祖國繁榮昌盛,更加美好!
❽ 一篇用英文介紹中國傳統節日的文章!
春節Chinese New Year's Day,Chinese Lunar New Year
除夕New Year's Eve
正月lunar January
初一the beginning of New Year
元宵節Lantern Festival
端午節Duan Wu Festival or Dragon Boat Festival(龍舟節)
清明節Ching Ming Festival
中秋節Mid-Autumn (Chinese Festival
重陽節Chung Yeung Festival or Double-ninth Day
農歷節日
農歷正月初一春節(the Spring Festival)
農歷正月十五元宵節(Lantern Festival)
農歷五月初五端午節(the Dragon-Boat Festival)
農歷七月初七乞巧節(中國情人節)(Double-Seventh Day)
農歷八月十五中秋節(the Mid-Autumn Festival)
農歷九月初九重陽節(the Double Ninth Festival)
農歷臘月初八臘八節(the laba Rice Porridge Festival)