『壹』 奧運會英語作文(要翻譯)
This simple ten words, give infinite power of Chinese people, especially for I but the speech is also a kind of strong spirit to encourage, this is the slogan of the Olympic game of 2008 Pekings.
The Chinese people's Olympic game to 2008 Pekings is total to take a kind of expectation.Remember at the beginning process of bid for the Olympic game, the Chinese committee of Olympics also obtains 2008 Olympic games to hold the power with difficulty.This time the Olympic game of 2008 Pekings, for China is a develop of a fair show, is also a fair show that emerges the Chinese magic power toward international community.
The meeting badge" China prints Peking that dance of · move" of the Olympic game Chinese special features.The characteristics of Peking and Olympics exercise the chemical element handiness combine.Red, in China always is to represent the good luck pleased to celebrate the color.Meeting the badge adoption red, represented the Chinese people to the international community of fine wish the wish." Chinese Peking, welcome the friend of the world-wide locations" adopted the Chinese Chinese brush-pen word Chinese characters simplified Chinese style, design special.Explain out without reserve the calligraphy magic power that China spreads fame the overseas.
China is an everyone's court for harmonize, we are living under the environment that lcify thus, everybody is a happy child.The mascot" the FU WA" of the Olympic game also just represented us this is happy.Innocent child.
The FU WA is be"ed face"" clear and bright"" the NINI" of" the shell shell" by" the HUANHUAN" five be filled with the Chinese race special features of doll constitute.The homophonic of five FU WA name add exactly" Peking is welcome you".This expressed the Chinese people's amity to the people in the world again.The color of the FU WA also acts in cooperation the Olympics at the right moment five yellow turquoise blue of red orange of wreaths, expressed perfect annotation of Olympics to spirit of Olympics of Peking.
The Olympics of 2008 Pekings, the dream of a Chinese, bears in the applause of the world and the tears of the Chinese nations.Be a member of the Chinese nation, I will use the most sincere voice, saying loudly:
" Bless you, belong to China, belong to Peking, belong to our 2008!"
這簡單的十個字,給了中國人民無限的力量,特別是對於我而言更是一種強大的精神鼓舞,這就是2008北京奧運會的口號。
中國人民對2008北京奧運會總帶有一種期待。回想當初申辦奧運會的歷程,中國奧運委員會也是好不容易才取得2008奧運會的舉辦權。這次2008北京奧運會,對於中國是一個發展的好機會,也是向世界各國展現中國魅力的好機會。
奧運會的會徽「中國印·舞動的北京」將中國特色.北京特點和奧林匹克運動元素巧妙結合。紅色,在中國一直是代表吉祥的喜慶顏色。會徽採用紅色,代表了中國人民對世界各國的美好祝願。「中國北京,歡迎世界各地的朋友」採用了中國毛筆字漢字簡體風格,設計獨特。把中國名揚海外的書法魅力毫不保留地詮釋出來。
中國是一個和諧的大家庭,我們生活在這樣愉悅的環境下,每個人都是幸福的孩子。奧運會的吉祥物「福娃」也正代表了我們這群幸福的.天真的孩子。
福娃是由「歡歡」「迎迎」「貝貝」「晶晶」「妮妮」五個充滿中國民族特色的娃娃組成。五個福娃名字的諧音加起來正是「北京歡迎您」。這再一次表達了中國人民對世界人民的友好。福娃的顏色也正好呼應奧運五環紅橙黃綠藍,表現了北京奧運對奧運精神的完美詮釋。
2008北京奧運,一個中國人的夢想,在世界的掌聲和中華民族的淚水中誕生。身為中華民族的一份子,我將用最真誠的聲音,大聲說:
「祝福你,屬於中國,屬於北京,屬於我們的2008!」
希望對你有幫助!
『貳』 求關於奧運會主題有關的英語作文(附帶翻譯)謝謝!
綠色奧運
The Olympic Games will be held in our country in two years』 time. 「Green Olympics」 is one of the Three Themes of Beijing 2008 Olympic Games. The Beijing government had made a great effort in order to protect the environment, build more 「Green project」, keep the ecological balance, push the recycling economy, and protects the water resource.
For example ,the government will be building new hotels ,an immense stadium ,and a new Olympic-standard swimming pool ,and more building will be built outside the capital and will be called 『Olympic City』 .My home is there ,so I am looking forward to the Olympic.
As a Chinese, as a Beijing high school student, we should play an active role in the actions aimed at the realization of Green Olympics. So we should start it from ourselves, our family, our friends and other people around us.
Though our country is very beautiful and modern now, it has any problem .I always see cars procing smog on the street. And in the bathrooms, I see students leaving the water tap on after using them. Not only the young people, but also the elderly ones throw things everywhere without thinking, it's wrong, even in a beautiful park. These things are taking place every day, even in modern cities like Beijing.
So, let's begin to act! First of all, start with the things around you. Don't throw rubbish onto the road. Don't talk loudly when you are outdoors. Turn off the water tap after using it. Go to school by bike or by bus instead of by private car. Save your pocket money and contribute to environmental protection organizations. After washing the clothes, we can use it to flash the toilet, and we can stop somebody from demolishing environment. For me, I always pick up rubbish and throw it into a trashcan. I collect waste paper or bottles for recycling. I plant more trees and flowers, and so on. We should start from every little thing around us to truly realize the 「Green Olympic」. We're grateful, because the emblem of the Beijing 2008 Olympic Games is a precious treasure dedicated to the Olympic Movement by the people of China. Express the spirit of Olympic, publicize the theme of "Green Olympic", and let Beijing really reaches the "Green Olympic" in 2008. This is the responsibility of anyone who loves peace. And it is also the responsibility of our Beijing high school students!
Welcome to Beijing! Thank you!
綠色奧運中文翻譯:
奧林匹克運動會將在2年後在我們國家舉辦。「綠色奧運」是北京2008年奧運會的三大理念之一。為此北京市政府無論是在環境的治理、綠化的建設、生態的保護、循環經濟和水資源的保護與利用,都做了大量的工作。
比如說:政府准備建造一些新的飯店、一個大型體育場和一個新的奧運會標准游泳池。還有更多的建築將要在郊區被建造起來,而且整個地方將被稱作「奧林匹克城」。我的家就在那裡,所以我很期待奧運會。
作為一個中國人,作為一個北京中學生,我們應該積極的投身到"綠色奧運"的建設與宣傳當中去。所以要從我做起,從我的家庭做起,從我身邊的朋友、同學做起。
雖然我們的國家現在非常漂亮而且很現代化,但還是存在一些問題。我經常在街道上看見汽車排放尾氣,在洗手間,我經常看見有人用後不關水龍頭。不僅是年輕人,就連其他人甚至在漂亮的公園里也想都不想就隨手扔垃圾,這些都是錯誤的。這些事情每天都在發生著,甚至像北京這樣的大城市也這樣。
所以,讓我們開始行動吧!首先,從身邊的事做起。不要隨便在路上扔垃圾。當你在外面時,不要太大聲講話。用完水龍頭要及時關上。盡量騎自行車或坐公共汽車去學校來避免坐私家車去學校。把零用錢存起來然後貢獻給環境保護組織。作為我,我經常把垃圾撿起來扔到垃圾桶里去。我經常收集廢紙和酒瓶去回收利用。我還種一些樹和花,等等。而實現綠色奧運也正是應該從身邊的這些小事做起。2008年奧運會對我們來說,既是機遇,又是挑戰。弘揚奧林匹克精神,宣傳綠色奧運理念,讓2008北京奧運真正做到"綠色奧運"。這正是每一個愛好和平、追求和平人們的義不容辭的責任。也是我們北京中學生的一種思想境界和追求。
歡迎來北京!
『叄』 關於奧運會的英語作文帶翻譯
Olympic dream I often come to mind such a picture: If the sea, songs Ruchao, the whole nation happy, people immersed in the joy of success. "This is what? "This is July 13, 2001 Beijing Olympic Games successful bid to host the scene. The 29th Olympic Games will be in our great capital city of Beijing to be held at the Olympic Games in our national flag should be hoisted Homeland Ranran……
One night, I made a dream, the dream of the 2008 Olympic Games is up. I have been on the first day came to Beijing, the Olympics are sitting in the gallery watching the game.
Competition started, the first item is basketball. The last time the Athens Olympics in our country's basketball team lost, this time the basketball team members each have Jingshendousou, full of confidence. A whistle sound, market players are keen to run the game under the audience cheered the desperately, the shouts. We will be the basketball giant Yao Ming, running ah, Tiaoya, looting ah, the moment has not been stopped, basketball and Yao Ming also is Nanshenanfen! A lot of time, basketball has been controlled by Yao. Needless to say, this is our 100 per cent of China's basketball victory. Game is over, but the referee announced that scores……
Qichuang La! "Mom to clean a ring, I woke up from sleep, open your eyes to see, to know that this is only a dream, but I do not know the score results, it was a wake up her mother. What a sorry ah!
In fact, athletes want to achieve excellent results, are usually trained hard on the exchange, a work of a harvest. Every morning before light days, they get up training at night, they are also on the theory course, is often only after a 12:00 to rest. They flow number Khan ? The number of blood flow ? How many tears flow ? Others will not understand, only they themselves know how many suffered from eating.
I am also an athlete, I deeply appreciate the hard athletes. I eat a lot hard, a lot of tears flow, but also have a lot of blame. When an athlete is not easy, when a more successful athlete is not easy, but I did not want to be a fight against the determination of Olympic athletes, I want to win glory for the country, I have to stand tall podium , I want five-star red flag fluttering high.
I am looking forward to this day I can, I actively preparing for this day for the……
奧運之夢
我的腦海里經常浮現出這樣一幅畫面:人如海,歌如潮,舉國上下歡天喜地,人們沉浸在成功的喜悅當中。「這是什麼?」這是2001年7月13日北京申辦奧運會成功的場面。第29屆奧運會就要在我們偉大的首都北京舉行,奧運會國旗就要在我們的國土冉冉升起……
一天晚上,我做了一個夢,夢見2008的奧運會到了。已經上初一的我來到北京,正坐在奧運會的觀眾席上觀看比賽。
比賽開始了,第一個項目是籃球。上一次的雅典奧運會我們國家的籃球隊輸了,可這一次的籃球隊員們個個都精神抖擻,充滿自信。哨聲一響,場上的運動員們激烈地奔跑著,場下的觀眾們拚命地歡呼著,叫喊著。我們的籃球巨將姚明,跑呀,跳呀,搶呀,一刻也沒停過,籃球與姚明也真是難舍難分!很多時間,籃球都被姚明掌控了。不用說,這一次的籃球賽百分之百是我們中國勝利。比賽結束了,裁判宣布得分……
「起床啦!」媽媽的高音喇叭一響,我從睡夢中驚醒過來,睜開眼睛一看,才知道這原來只是一場美夢,可惜我並不知道得分結果,就被媽媽叫醒了。多麼遺憾啊!
其實,運動員想取得優異的成績,都是靠平時刻苦訓練換來的,一份耕耘一份收獲。每天早上天還沒亮,他們就起床訓練;晚上,他們還要上理論課,經常是過了十二點才去休息。他們流過多少汗?流過多少血?流過多少淚?別人是不會理解的,只有他們自己才知道吃了多少苦頭。
我也是一名運動員,我深深體會到運動員的艱苦。我吃過不少苦,流過不少淚,也受過很多埋怨。當一名運動員一點也不容易,當一名成功的運動員更不容易,但這並沒有打擊我想當一名奧運選手的決心,我要為國爭光,我要站在高高的領獎台上,我要讓五星紅旗高高飄揚。
我盼望著我能有這一天,我為這一天積極准備著!!
『肆』 奧運會英語作文要翻譯!!!
This simple ten words, give infinite power of Chinese people, especially for I but the speech is also a kind of strong spirit to encourage, this is the slogan of the Olympic game of 2008 Pekings.
The Chinese people's Olympic game to 2008 Pekings is total to take a kind of expectation.Remember at the beginning process of bid for the Olympic game, the Chinese committee of Olympics also obtains 2008 Olympic games to hold the power with difficulty.This time the Olympic game of 2008 Pekings, for China is a develop of a fair show, is also a fair show that emerges the Chinese magic power toward international community.
The meeting badge" China prints Peking that dance of · move" of the Olympic game Chinese special features.The characteristics of Peking and Olympics exercise the chemical element handiness combine.Red, in China always is to represent the good luck pleased to celebrate the color.Meeting the badge adoption red, represented the Chinese people to the international community of fine wish the wish." Chinese Peking, welcome the friend of the world-wide locations" adopted the Chinese Chinese brush-pen word Chinese characters simplified Chinese style, design special.Explain out without reserve the calligraphy magic power that China spreads fame the overseas.
China is an everyone's court for harmonize, we are living under the environment that lcify thus, everybody is a happy child.The mascot" the FU WA" of the Olympic game also just represented us this is happy.Innocent child.
The FU WA is be"ed face"" clear and bright"" the NINI" of" the shell shell" by" the HUANHUAN" five be filled with the Chinese race special features of doll constitute.The homophonic of five FU WA name add exactly" Peking is welcome you".This expressed the Chinese people's amity to the people in the world again.The color of the FU WA also acts in cooperation the Olympics at the right moment five yellow turquoise blue of red orange of wreaths, expressed perfect annotation of Olympics to spirit of Olympics of Peking.
The Olympics of 2008 Pekings, the dream of a Chinese, bears in the applause of the world and the tears of the Chinese nations.Be a member of the Chinese nation, I will use the most sincere voice, saying loudly:
" Bless you, belong to China, belong to Peking, belong to our 2008!"
這簡單的十個字,給了中國人民無限的力量,特別是對於我而言更是一種強大的精神鼓舞,這就是2008北京奧運會的口號。
中國人民對2008北京奧運會總帶有一種期待。回想當初申辦奧運會的歷程,中國奧運委員會也是好不容易才取得2008奧運會的舉辦權。這次2008北京奧運會,對於中國是一個發展的好機會,也是向世界各國展現中國魅力的好機會。
奧運會的會徽「中國印·舞動的北京」將中國特色.北京特點和奧林匹克運動元素巧妙結合。紅色,在中國一直是代表吉祥的喜慶顏色。會徽採用紅色,代表了中國人民對世界各國的美好祝願。「中國北京,歡迎世界各地的朋友」採用了中國毛筆字漢字簡體風格,設計獨特。把中國名揚海外的書法魅力毫不保留地詮釋出來。
中國是一個和諧的大家庭,我們生活在這樣愉悅的環境下,每個人都是幸福的孩子。奧運會的吉祥物「福娃」也正代表了我們這群幸福的.天真的孩子。
福娃是由「歡歡」「迎迎」「貝貝」「晶晶」「妮妮」五個充滿中國民族特色的娃娃組成。五個福娃名字的諧音加起來正是「北京歡迎您」。這再一次表達了中國人民對世界人民的友好。福娃的顏色也正好呼應奧運五環紅橙黃綠藍,表現了北京奧運對奧運精神的完美詮釋。
2008北京奧運,一個中國人的夢想,在世界的掌聲和中華民族的淚水中誕生。身為中華民族的一份子,我將用最真誠的聲音,大聲說:
「祝福你,屬於中國,屬於北京,屬於我們的2008!」
希望對你有幫助!
『伍』 一篇關於奧運的英語作文
The exciting moment, I am convinced, must remain vivid in our mind, when Beijing, the Capital of China, was proclaimed the final winner to host the Olympic Games in 2008 by Chairman of the International Olympic Committee. Time flies, and the new Olympics is coming very soon!
Olympic Games, held every four years, boast a long history and offer rare opportunities for different nations to get together, which are far more than sports contests participated by professional athletes. Through Olympics, new world records are set, resilient sportsmanship is highlighted, sport-related instries spring up and international goodwill and exchange get greatly enhanced.
As college students, we ought to contribute our share to the imminent Olympic Games with responsibility of citizenship as well as focused knowledge. For instance, it is advisable to give voluntary lectures to popularize Olympic knowledge and environmental awareness in some residential areas. And we are looking forward to your suggestions and participation!
The quality of human life has improved greatly over the past few centuries, but Earth is being harmed more and more by human activity. As we develop our technology, we demand more from our planet. Eventually, this will harm people as well.
Our planet gives us everything we need, but natural resources are not endless. Strip mining devastates whole regions, leaving bare and useless ground. Deforestation removes old growth trees that can't be replaced. Too much fishing may harm fish populations to the point where they can't recover. We are too careless in taking what we want without giving anything back.
There are more people than ever, living longer that ever. So is it any surprise that many areas suffer from too much development? Anyone living in or near a city has experienced "urban sprawl". There is a new shopping area on every corner and new houses, townhouses and apartments everywhere. Traffic gets worse and worse because planners can't keep up with growth. Keeping up with human demand is hard enough. Environmental concerns come in last.
With growth comes pollution. Companies and communities mp waste into water. Landfills are full of trash. Emissions from factories pollute the air. Barrels of instrial waste and worse, radioactive waste, have no safe place to go. If we're not careful, we can harm our planet beyond repair.
People need to respect the Earth and try to preserve it. If we don't, what kind of future will we have?
這個激動人心的時刻,我深信,必須保持生動的在我們的腦海中,當北京,中國的首都,被宣布為最後的贏家奧運主辦權,在2008年由主席,國際奧林匹克委員會。時光荏苒,和新奧運是未來很快!
奧運會,每四年舉行一次,擁有悠久的歷史和提供難得的機遇,不同的國家聚集在一起,這是遠遠不止體育競賽,參加了由專業運動員。通過奧運會,新的世界紀錄是一套,彈性體育精神是強調,體育相關產業的春天和國際友好和交流得到大大增強。
作為大學生,我們應該作出貢獻,我們的份額迫在眉睫的奧運會上與公民的責任,以及重點知識。舉例來說,可取的做法是給自願講座,普及奧林匹克知識和環保意識,在一些住宅區。我們正期待著您的建議和參與!
人民生活質量已大為改善,在過去數百年來,但地球是受到損害,越來越多的人類活動。正如我們在發展科技方面,我們的需求,更從我們的星球。最終,這將損害人民以及。
我們的星球,使我們的一切,我們需要的,但自然資源是沒有止境。條帶開采devastates整個區域,留下裸露地面和無用的。毀林刪除舊增長的樹木,不可替代的。太多的漁業可能會傷害魚類種群,以點,他們不能收回。我們太不小心,在考慮我們想要的,而不給予任何回。
有更多的人比以往任何時候都生活更長的都。因此,它是任何令人感到驚訝的許多領域遭受太多的發展呢?任何人或住在附近的一個城市經歷了「市區范圍的擴張」 。有一個新的購物區對每一個角落,和新房子,排屋和公寓,無處不在。交通得到日益嚴重,因為規劃不能跟上增長。與時俱進,與人類的需求是很難不夠的。環境的關注,在去年來。
與增長的污染。公司和社區傾倒廢物轉化為水。堆填區是充滿了垃圾桶。工廠排放物污染空氣。桶工業廢物和更糟的是,放射性廢物,沒有安全的地方去。如果我們不小心,我們可能會損害我們的星球將無法修復。
人們必須尊重地球和嘗試,以維護它。如果我們不這樣做,什麼樣的未來,我們將有?
『陸』 關於介紹奧運會的英語作文
"The Games of the 29th Olympiad in 2008 are awarded to the city of Beijing."With the motto "New Beijing, Great Olympics", Beijing promises to host a "Green Olympics", a "Hi-tech Olympics" and the "People's Olympics".
Chinese people always appreciate the purposes and principles of Olympic ideal, support the efforts of Olympic Games to promote world peace. The Chinese Government and people are doing our the utmost/best to prepare for the 2008 Olympic Games in Beijing, and shooting at the pageant with advocating Olympic ideal, sparkpluging world peace and enhancing the relationships among the world. Olympic spirit are gonna spread again in orient cultural ancient China.
The government and people of China have always admired the purposes and principles of the Olympic spirit and supported the efforts made by the Olympics in promoting world peace. The Chinese government and people are doing our utmost in preparation for the 2008 Olympics in Beijing. It is our hope to make it a grand gathering that will carry forward the Olympic spirit, promote world peace and enhance the friendship among people of the world, so that the Olympic spirit will flourish once again, this time in China, an oriental country with an ancient civilization
『柒』 用英文簡介北京奧運會
The 29th Summer Olympic Games, also known as the 2008 Beijing Olympic Games, were held in Beijing。
the capital of the People's Republic of China, at 8 p.m. on August 8, 2008.
The host cities of the 2008 Beijing Olympic Games are Beijing, with Shanghai, Tianjin, Shenyang, Qinhuang and Qing as co-host cities.
Hong Kong undertakes equestrian events.
There are 204 countries and regions participating in the 2008 Beijing Olympic Games. There are 11 438 athletes participating in 302 (28) sports.
More than 60,000 athletes, coaches and officials participated.
In 2008, the Beijing Olympic Games set 43 new world records and 132 new Olympic records. A total of 87 countries and regions won medals.
China ranked first in the gold medal list with 51 gold medals and was the first Asian country to top the gold medal list in Olympic history.
翻譯:
第29屆夏季奧林匹克運動會(Games of the XXIX Olympiad),又稱年北京奧運會,2008年8月8日晚上8時整在中華人民共和國首都北京舉辦。
2008年北京奧運會主辦城市是北京,上海、天津、沈陽、秦皇島、青島為協辦城市。香港承辦馬術項目。
2008年北京奧運會共有參賽國家及地區204個,參賽運動員11438人,設302項(28種)運動,共有60000多名運動員、教練員和官員參加。
2008年北京奧運會共創造43項新世界紀錄及132項新奧運紀錄,共有87個國家和地區在賽事中取得獎牌,中國以51枚金牌居金牌榜首名,是奧運歷史上首個登上金牌榜首的亞洲國家。
(7)奧運會英語作文擴展閱讀:
「同一個世界,同一個夢想」的口號體現了奧林匹克精神實質和普遍價值觀——團結、友誼、進步、和諧、參與和夢想,表達了全世界在奧林匹克精神的感召下。
追求人類美好未來共同願望。反映了北京奧運會的核心理念,體現了作為「綠色奧運、科技奧運、人文奧運」三大理念的核心靈魂的人文奧運所蘊含的和諧的價值觀。
也表達了北京人民和中國人民與世界各國人民共有美好家園,同享文明成果,攜手共創未來的崇高理想;表達了一個擁有五千年文明。
正在大步走向現代化的偉大民族致力於和平發展,社會和諧,人民幸福的堅定信念;表達了13億中國人民為建立一個和平而更美好的世界做出貢獻的心聲
『捌』 關於奧運會的英語作文
2004年雅典奧運會的聖火剛剛熄滅!2008年奧運會五環旗即將在中國北京升起!我知道,奧運會是全世界最盛大的體育盛會,受全世界矚目。2008年,世界各地的體育健兒以及嘉賓將雲集北京。
2008年是中國的幸運年,那年必定成為所有國人都為之驕傲的一年!只有四年了,中國的奧運健兒們,你們都准備好了嗎?我可盼望著看你們更加精彩的表現了!
俗話說:長江後浪推前浪,青出於藍而勝於藍。記得在2004年的雅典奧運會上,中國取得了歷屆奧運會的最好成績!
坐在沙發上看雅典奧運轉播時,已是熱血激昂。屏幕上劉翔、中國女排等超人的表現更使大家分外激動。台上一分種,台下十年功!是啊,看著運動員們在奧運會取得如此驕人的成績,可想而知,他們在比賽前的准備是何等的充實、何等的艱辛。正如古人所言:斯降於大任,必先苦其心志,勞其筋骨。
有誰能說奧運健兒從沒受過挫折。但是他們敢直面挫折,因此必定能在競技場中展現出自己最好的實力。「路是從有荊棘的地方開辟出來的」
這一句話不正是印證了古往今來中國代表隊在奧運會上走過的歷程嗎?
在2004年的雅典奧運會上,中國健兒打破了7項左右世界記錄,為中國爭得了榮譽。在所有的比賽中,最讓我記憶猶新的是在北京時間8月28日的凌晨,舉世矚目的男子110米欄的決賽。中國選手劉翔獲得金牌,他的成績為12秒91,打破奧運紀錄,同時也追平了世界紀錄,向世界展示了中國人的崛起!
我相信:2008年奧運盛會讓世界更加了解中國,中國一定會更快融入全球一體化這個大舞台。
2008年奧運會,您一定能放射光芒,令人刮目相看!
The
Games
of
the
29th
Olympiad
in
2008
are
awarded
to
the
city
of
Beijing.
The
International
Olympic
Committee
selected
the
Chinese
capital
as
the
2008
host
in
Friday's
vote
ring
Juan
Antonio
Samaranch's
last
IOC
session
as
president.
The
attraction
of
staging
the
Games
in
a
country
which
has
the
world's
largest
population,
as
well
as
huge
economic
potential,
won
the
IOC's
heart.
Beijing
defeated
four
other
bidding
cities,
including
Toronto
and
Paris,
to
secure
the
country's
first-ever
Olympics.
Osaka
was
the
first
city
to
go
out,
and
it
only
took
one
more
round
for
Beijing
to
win
the
Olympic
race.
The
announcement,
read
out
by
the
81-year-old
Samaranch,
was
answered
with
wild
jubilation
from
the
Chinese
delegation
in
Moscow,
and
with
fireworks
in
Beijing.
IOC
senior
member
Kim
Un-Yong
said
after
the
voting
that
Beijing
deserved
the
Olympic
Games.
"Beijing
is
capable
of
staging
a
great
Olympic
Games,"
said
the
71-year-old
South
Korean.
"The
result
wasn't
a
surprise
to
me."
With
the
motto
"New
Beijing,
Great
Olympics",
Beijing
promises
to
host
a
"Green
Olympics",
a
"Hi-tech
Olympics"
and
the
"People's
Olympics".
The
3,000-year-old
city
is
becoming
a
truly
international
city
and
showing
a
new,
vigorous
image
through
its
ongoing
economic
reforms.
Beijing
enjoys
the
widest
popular
support
among
the
five
bidding
cities.
A
Gallup
opinion
poll
commissioned
by
the
government
showed
94.9
percent
of
the
public
in
favor
of
it.
The
IOC's
own
surveys
found
support
even
higher.
The
Chinese
government
has
pledged
to
spend
20
billion
U.S.
dollars
building
sports
complexes
and
refurbishing
the
Beijing
infrastructure.
There
are
plans
for
a
new
exhibition
center
with
twin
skyscrapers
that
could
be
taller
than
any
in
the
world.
Every
Chinese
all
feel
pride
.Because
Beijing
apply
for
Olympic
succeed
--2008!
I'm
from
China!
I
love
China!
China
has
a
spirit!
Many!
I
think,
this
is
a
good
opportunity.
Certainly,
I
believe
so
succeed!
We』re
very
sustaining
it.
I
believe,
believe,
and
believe!
『玖』 奧運會的資料英文版
奧運會Olympic Games
奧運會選拔賽Olympic Trial
國際奧委會International Olympic Committee
奧運會會歌Olympic Anthem
奧運火炬Olympic Torch
奧運會代表團Olympic Delegation
奧運村Olympic Village
組委會organization committee
開幕式 ceremony
閉幕式closing ceremony
吉祥物mascot
頒獎台podium
The international Olympic Committee constituted itself on 23rd June 1894.
國際奧委會於1894年6月23日成立。
The Olympic symbol, the five interlocking rings, represents the union of the five continents and the meeting of the athletes of the world at the Olympic Games.
奧林匹克的標志是五個相連的圓環,它代表著五大洲的團結和全世界運動員在奧運會上相聚一堂。
The official languages of the IOC are French and English.
國際奧委會的官方語言是法語和英語。
The Olympic flame is a symbol reminiscent of the ancient Olympic Games.
奧運聖火是人們緬懷古代奧運會的象徵。
The Olympic Games consist of the Games of the Olympiad and the Olympic Winter Games. Both take place every four years.
奧運會包括夏季奧運會和冬季奧運會,它們都是每四年舉辦一次。
The Olympic Games shall be proclaimed open by the Head of State of the host country.
奧運會由東道國國家元首宣布開幕。
The delegation parade in alphabetical order according to the language of the host country, except for Greece, which leads the parade, and for the host country which brings up the rear.
代表團按東道國語言文字的字母順序入場。希臘和東道國例外,希臘代表團第一個入場,東道國代表團最後一個入場。
『拾』 關於奧運會的英語作文
2004年雅典奧運會的聖火剛剛熄滅!2008年奧運會五環旗即將在中國北京升起!我知道,奧運會是全世界最盛大的體育盛會,受全世界矚目。2008年,世界各地的體育健兒以及嘉賓將雲集北京。
2008年是中國的幸運年,那年必定成為所有國人都為之驕傲的一年!只有四年了,中國的奧運健兒們,你們都准備好了嗎?我可盼望著看你們更加精彩的表現了!
俗話說:長江後浪推前浪,青出於藍而勝於藍。記得在2004年的雅典奧運會上,中國取得了歷屆奧運會的最好成績!
坐在沙發上看雅典奧運轉播時,已是熱血激昂。屏幕上劉翔、中國女排等超人的表現更使大家分外激動。台上一分種,台下十年功!是啊,看著運動員們在奧運會取得如此驕人的成績,可想而知,他們在比賽前的准備是何等的充實、何等的艱辛。正如古人所言:斯降於大任,必先苦其心志,勞其筋骨。
有誰能說奧運健兒從沒受過挫折。但是他們敢直面挫折,因此必定能在競技場中展現出自己最好的實力。「路是從有荊棘的地方開辟出來的」 這一句話不正是印證了古往今來中國代表隊在奧運會上走過的歷程嗎?
在2004年的雅典奧運會上,中國健兒打破了7項左右世界記錄,為中國爭得了榮譽。在所有的比賽中,最讓我記憶猶新的是在北京時間8月28日的凌晨,舉世矚目的男子110米欄的決賽。中國選手劉翔獲得金牌,他的成績為12秒91,打破奧運紀錄,同時也追平了世界紀錄,向世界展示了中國人的崛起!
我相信:2008年奧運盛會讓世界更加了解中國,中國一定會更快融入全球一體化這個大舞台。
2008年奧運會,您一定能放射光芒,令人刮目相看!
The Games of the 29th Olympiad in 2008 are awarded to the city of Beijing.
The International Olympic Committee selected the Chinese capital as the 2008 host in Friday's vote ring Juan Antonio Samaranch's last IOC session as president. The attraction of staging the Games in a country which has the world's largest population, as well as huge economic potential, won the IOC's heart.
Beijing defeated four other bidding cities, including Toronto and Paris, to secure the country's first-ever Olympics. Osaka was the first city to go out, and it only took one more round for Beijing to win the Olympic race.
The announcement, read out by the 81-year-old Samaranch, was answered with wild jubilation from the Chinese delegation in Moscow, and with fireworks in Beijing. IOC senior member Kim Un-Yong said after the voting that Beijing deserved the Olympic Games.
"Beijing is capable of staging a great Olympic Games," said the 71-year-old South Korean. "The result wasn't a surprise to me."
With the motto "New Beijing, Great Olympics", Beijing promises to host a "Green Olympics", a "Hi-tech Olympics" and the "People's Olympics".
The 3,000-year-old city is becoming a truly international city and showing a new, vigorous image through its ongoing economic reforms.
Beijing enjoys the widest popular support among the five bidding cities. A Gallup opinion poll commissioned by the government showed 94.9 percent of the public in favor of it. The IOC's own surveys found support even higher. The Chinese government has pledged to spend 20 billion U.S. dollars building sports complexes and refurbishing the Beijing infrastructure. There are plans for a new exhibition center with twin skyscrapers that could be taller than any in the world.
Every Chinese all feel pride .Because Beijing apply for Olympic succeed --2008! I'm from China! I love China! China has a spirit! Many!
I think, this is a good opportunity. Certainly, I believe so succeed! We』re very sustaining it.
I believe, believe, and believe!