Ⅰ 關於中國飲食習慣的英語作文
The whole meal will be more enjoyable if you knows a little of the ancient traditions and beliefs that place the meal in a 5,000-year-old culinary heritage.
As a visitor or guest in either a Chinese home or restaurant you will find that table manners are essential and the distinctive courtesies displayed will invariably add to the enjoyment of your meals and keep you in high spirits!
1. Though customs and the kinds of food eaten vary according to region, it is most common for Chinese families to gather for three meals a day.
2. An indivial place setting for an everyday meal includes a bowl of Fan (rice), a pair of chopsticks, a flat-bottomed soup-spoon, and a saucer. Instead of a napkin, a hot towel is often provided at the start as well as the end of the meal for the diner to wipe his hands and mouth.
3. The real difference is that in the West, you have your own plate of food, while in China all the dishes will put on the table for everyone』 share. The meat and vegetable dishes are laid out all at once in the center of the table, and the diners eat directly from the communal plates using their chopsticks. Soup is also eaten from the common bowl. Rather than for serving oneself a separate portion, the saucer is used for bones and shells or as a place to rest a bite taken from a communal plate when it is too large to eat all at once.
4. It is perfectly acceptable to reach across the table to take a morsel from a far-away dish. To facilitate access to all the dishes, Chinese dining tables are more likely to be square or round, rather than elongated like their western counterparts.
5. Maybe one of the things that will surprise a Western visitor most is that some of the Chinese hosts would like to put food into the plates of their guests. Usually in formal dinners, there are always 「public」 chopsticks and spoons for this purpose, but some hosts may still use their own chopsticks. This is a token of genuine friendship and politeness. It is polite to eat the food. If you don』t like to eat it, please just leave the food in the plate.
6. Eating usually begins in order of seniority, with each diner taking the cue to start from his or her immediate superior.
7. In order to cool the soup a bit and to better diffuse the flavor in the mouth, soup is eaten by sipping from the spoon while breathing in. This method, of course, proces the slurping noise that is taboo in the West.
8. Rice, or Fan in Chinese, is the staple food. To eat Fan, a diner raises the bowl to her lips and pushes the grains into her mouth with chopsticks. This is the easiest way to eat it and shows proper enjoyment. The diner must finish the entire bowl of rice, otherwise it is considered bad manners -- a lack of respect for the labor required to proce it.
9. People in China tend to over-order food, especially at banquets or get-togethers, for they will find it embarrassing if all the food is consumed or not enough.
Ⅱ 關於中國的飲食習慣的一篇英語作文
When you are in China ,you have to admit that you lost in the delicious food garden. For me, i am good at tasting instead of cooking. First of all ,do Romen do when you at Roman, chopsticks is necessary tool when you have meal. As long as Beijing daily food, steamed bread seems to be foreign 's food for bread. Chinese traditional food mpling is good. Certainly, Peking Duck is worldwide famous.
或是這一篇吧
Table Manners
The main difference between Chinese and western eating habits are that unlike the West, where everyone has their own plate of food, in China the dishes are placed on the table and everybody shares. If you are being treated by a Chinese host, be prepared for a ton of food. Chinese are very proud of their culture of cuisine and will do their best to show their hospitality.
And sometimes the Chinese host uses their chopsticks to put food in your bowl or plate. This is a sign of politeness. The appropriate thing to do would be to eat the whatever-it-is and say how yummy it is. If you feel uncomfortable with this, you can just say a polite thank you and leave the food there.
Ⅲ 英語作文 關於中國人的飲食習慣
the period of 1986—1990 saw great changes in the diet of the chinese. grain, which used to be the main food of most people in china, is now playing a less important role. on the other hand, the meat and fish has increased rapidly.
the changes in diet can be accounted for by a number of factors. first, people are much wealthier than before. with higher income,they can afford to buy good foods. another factor is that people have realized the importance of a balanced diet to their health. lack of certain amount of meat or milk,for example, will result in poor health. finally, owing to the eeonomic reform, meat, chicken, fish and milk, which were scarce in the past, are proced in large quantities. for all these reasons, what was formerly called "the basket of vegetables" has.
to sum up, insignificant as those changes may seem, they are the signs of the improved economic condition in china. we believe that as long as the effort continuous in reform and opening to the outside world, there will be greater changes in people's diet in the future.
Ⅳ 急需《中國飲食》為題英語作文
樓下的說的是中國飲食習慣，不是中國飲食，我的才是
DUMPLING 餃子
Jiaozi(chinese Dumpling) is a traditional chinese food ,which is essention ring holidays in nor thern china.Chinese mpling becomes one of the most widely love food in china.
Chinese mpling is one of the most important foods in chinese new year.Since the shape of chinese mpling is similar to ancient chinese gold or silier ingots ,they symbolize wealth .Traditional,th e members of a family get togeter to make mplings ring the New Year's Eve.They may hide a coin in one of the mplings. The person who finds the coin will likely have a good fortune in the New Year.Chinese mpling is also popular in other chinese holidays or festivals,so it is part of the chinese culture or traditional.
Chinese mpling is a delicious food.You can make avariety of chinese mplings using different filling based on your taste and how various ingredients mixed together by you .
Making mpling is really teamwork .Usually all family members will join the work .Some people starte to make pling when they were kids in the family ,so most chinese know how to make mpling .
Many foreigners are found of mpling and interested in making mpling. They are very glad to join the work .
Ⅳ 關於中國《飲食文化》的英語作文
Food and beverage procts as a result of geographical features, climate environment, customs and other factors, will appear in the raw materials, flavors, cooking methods, eating habits of different degrees of difference. The difference between Chinese and Western cultures to create a diet of Chinese and Western cultural differences, and this difference from the Western way of thinking and a different philosophy of life. Chinese people focus on "harmony between man and nature", the Western emphasis on "people-oriented."自己翻譯的...不好別怪我
Ⅵ 有關中國飲食習俗的英語作文帶有翻譯
Dining Tool and habits（餐具以及習俗）
Not same to the people living in western area, Chinese used to have their dinner together with all the family members, sitting around a table and each person will have one set of dining tool in front of them, including two bowls which one for rice and another for soup, one pairs of chopsticks and one plate for meat / vegetable. They will share the food dishes which were made and put into the central of table, diners will only pick up the food from the dished which who want to eat. He will pick it and places it into the small plate in front of him. There are 2 special habits, one is, Chinese diners never pick up rice from the bowl but will handle the bowl towards their lips then poke the rice into their mouths by the chopsticks. The other one is, Chinese always have soup ring or after dining.（不同於西方,中國人在吃飯時是圍坐在一張桌子邊的,大家把菜餚放在桌子中間,夾取自己喜歡的.另外,中國人吃飯時還有兩個習慣,一是喜歡把碗拿起湊向嘴邊,把飯扒到嘴裡,一是會在飯中或者飯後喝湯）
Ⅶ 寫一篇自己的飲食習慣的英語作文
不知道你需要什麼級別的，小學、初中、高中、大學，還有就是字數問題，舉個差不多的吧，（高中也能用，初中的話稍微改改，字數自己添減一下就可以了），我自己寫的，絕對無重復，如下。
My Eating Habit
Just like the fish can't live without water,we can't live without food.Generally speaking,we will have three meals a day.And we Chinese usually treat rice as the main food.
I『ll have my breakfast before going to school.I like to drink a bottle of milk and eat some bread in the morning.After a whole morning's study,I'll have my lunch.I usually eat at school.I can choose some delicious dishes.I'm fond of vegetables very much.Because vegetables are benefit for our health.After school,I'll go home and enjoy a wonderful dinner.In order to make me more healthy,my mather will consider the nutrition of the food.By the way,I will also eat some fruit an hour after meal sometimes.
譯文對照：
我的飲食習慣
就如魚兒離不開誰，我們也離不開食物。一般來說，我們每天會吃三頓飯，而我們中國人常把米飯作為主食。
我會在上學前吃早飯。早上我喜歡喝一瓶牛奶喝吃一點麵包。上完一上午課，我會吃頓午餐。通常會在學校吃。我可以選一些美味的菜餚。我很喜歡蔬菜，因為蔬菜對我們身體有好處。放學後，我會回家享受豐盛的晚餐。為了使我更健康，我媽媽會考慮到食物的營養問題。另外，我有時飯後一小時後也會吃點水果。
Ⅷ 中國的飲食習慣 英語作文
A good eating habits（一個好的飲食習慣）1) three meals a day three meals a reasonable distribution of the food distribution to adapt to physiological conditions and work requirements. The best allocation ratio should be 3:4:3. If l jin of grain a day to eat, then sooner or later, the two eat 3 at noon to eat two more appropriate 4. (2) meat, prime with an appropriate葷食in protein, calcium, phosphorus and fat-soluble vitamins is superior to vegetarian; and vegetarian in unsaturated fatty acids, vitamins and cellulose is superior to another meat. Therefore, the proper mix of vegetarian meat with each other, can help health. (3) not being choosy food and eclipse the body of nutrients needed by all kinds of food supply, and there is no any kind of natural foods can contain all of the human body needed nutrients. A single-eat food; no matter how much the quantity of food, nutrition how rich, can not maintain the body's health. Therefore, in the diet can not be choosy food or long-term partial eclipse. (4) does not overeating the saying goes: "To physically good enough to eat, however," This is a grain of truth. Overeating can not only damage the gastrointestinal tract function of digestion and absorption, causing acute gastroenteritis, acute gastric dilatation and acute pancreatitis, and as a result of diaphragm rise, the impact of cardiac activity, can also be inced by heart, if not timely rescue, will happen life-threatening. Therefore, at any time not eating and drinking, overeating.