A. 有沒有熟悉中國水墨畫的請用英文回答。。謝謝
以下內容也許一般,但是為原創
traditional Chinese ink painting is one of the brilliant Chinese culture creations. it is,just like the the painting in the western countries ,a great channel for the brilliant artists to show their amazing ability and talent.they are very appealing to me.
first of all, when we draw the traditional chinese ink painting, it helps us to learn about the long chinese culture. and also, it helps us keep calm and cultivate our sense of art.
secondly, i love it because from the chinese ink painting we can see a number of funny and exciting stories behind them, the picture of it is a vivid documentary of the history at a certain period of time.
last but not the least, the traditional chinese ink paiting is a special style compared with the western drawing. with its specific way of drawing, it has already appealed to people from all over the globe, which makes me so proud of it.
B. 各種畫的英文說法
各種畫的英文:Chinese painting、、wash painting、engraving 、caricature。
一、Chinese painting 國畫
釋義:國畫是漢族的傳統繪畫形式,是用毛筆蘸水、墨、彩作畫於絹或紙上。
例句:Chinese painting is one of Chinese traditional art forms, coming from Chinese calligraphy.
起源於中國書法,國畫是中國傳統藝術的一種表現形式。
二、watercolour 水彩畫
釋義:用水調和透明顏料作畫的一種繪畫方法。
例句:His paint in watercolour contains too much water!
他的水彩畫里水分太多了!
三、wash painting 水墨畫
釋義:中國畫的一種。指純用水墨所作之畫。
例句:What are the differences between Chinese painting and wash painting?
中國畫與水墨畫的區別到底在哪裡呢?
四、engraving 版畫
釋義:用刀子或化學葯品等在銅版、鋅版、木版等版面上雕刻或蝕刻後印出來的圖畫。
例句:He stayed up to finish a colour engraving of oranges and lemons
他熬夜完成了一幅繪有橙子和檸檬的彩色版畫。
五、caricature 漫畫
釋義:漫畫是一種藝術形式,是用簡單而誇張的手法來描繪生活或時事的圖畫
例句:She always imagines that she is the caricature heroine.
她經常想像自己是漫畫女主角。
C. 我需要點英文的 介紹國畫的資料 誰有呢
Chinese painting is a form of Chinese art.
In imperial times, painting and calligraphy were the most highly appreciated arts in court circles and were proced almost exclusively by amateurs--aristocrats and scholar-officials--who alone had the leisure to perfect the technique and sensibility necessary for great brushwork. Calligraphy was thought to be the highest and purest form of painting. The implements were the brush pen, made of animal hair, and black inks made from pine soot and animal glue. In ancient times, writing, as well as painting, was done on silk. But after the invention of paper in the 1st century C.E., silk was graally replaced by the new and cheaper material. Original writings by famous calligraphers have been greatly valued throughout China's history and are mounted on scrolls and hung on walls in the same way that paintings are.
Painting in the traditional style involves essentially the same techniques as calligraphy and is done with a brush dipped in black or colored ink; oils are not used. As with calligraphy, the most popular materials on which paintings are made are paper and silk. The finished work is then mounted on scrolls, which can be hung or rolled up. Traditional painting also is done in albums and on walls, lacquerwork, and other media.
The earliest examples of Chinese painting that we have come from the second century B.C.E. Common Western histories of Chinese painting hold that before this time period, there was no Chinese painting. But it is more likely that there are simply no surviving pieces from before this time period. Artistic mediums such as painting, sculpture, pottery, etc. tend to show similar trends in certain time periods. This means that by looking at archaeological finds from before the 2nd century B.C.E. (eg. observing the development of lacquer design on pottery), we can infer that Chinese paintings followed the same trends as the examples we do have from other mediums.
Beginning in the Tang dynasty (618-907 C.E.), the primary subject matter of painting was the landscape, known as shanshui (mountain-water) painting. In these landscapes, usually monochromatic and sparse, the purpose was not to reproce exactly the appearance of nature but rather to grasp an emotion or atmosphere so as to catch the "rhythm" of nature. In Song dynasty (960-1279) times, landscapes of more subtle expression appeared; immeasurable distances were conveyed through the use of blurred outlines, mountain contours disappearing into the mist, and impressionistic treatment of natural phenomena. Emphasis was placed on the spiritual qualities of the painting and on the ability of the artist to reveal the inner harmony of man and nature, as perceived according to Taoist and Buddhist concepts.
Beginning in the 13th century, there developed a tradition of painting simple subjects--a branch with fruit, a few flowers, or one or two horses. Narrative painting, with a wider color range and a much busier composition than the Song painting, was immensely popular at the time of the Ming dynasty (1368-1644).
During the Ming period, the first books illustrated with colored woodcuts appeared. As the techniques of color printing were perfected, illustrated manuals on the art of painting began to be published. Jieziyuan Huazhuan (Manual of the Mustard Seed Garden), a five-volume work first published in 1679, has been in use as a technical textbook for artists and students ever since.
Beginning with the New Culture Movement, Chinese artists started to adopt Western techniques. It also was ring this time that oil painting was introced to China.
In the early years of the People's Republic of China, artists were encouraged to employ socialist realism. Some Soviet Union socialist realism was imported without modification, and painters were assigned subjects and expected to mass-proce paintings. This regimen was considerably relaxed in 1953, and after the Hundred Flowers Campaign of 1956-57, traditional Chinese painting experienced a significant revival. Along with these developments in professional art circles, there was a proliferation of peasant art depicting everyday life in the rural areas on wall murals and in open-air painting exhibitions.
During the Cultural Revolution, art schools were closed, and publication of art journals and major art exhibitions ceased. Nevertheless, amateur art continued to flourish throughout this period.
Following the Cultural Revolution, art schools and professional organizations were reinstated. Exchanges were set up with groups of foreign artists, and Chinese artists began to experiment with new subjects and techniques.
D. 很高興您還在學習中國畫英文
很高興您還在學習中國畫
I'm glad you are still in the study of Chinese painting
E. 求介紹中國國畫的英語作文
chinese
painting
refers
to
paintings
painted
on
xuan
paper
or
silk
by
ink
and
color,
it
is
the
main
form
of
chinese
art.
from
the
perspective
of
art
history,
paintings
dated
before
the
republic
of
china
are
collectively
referred
as
ancient
paintings.
without
determinative
name
in
the
ancient
time,
chinese
painting
was
commonly
called
as
danqing,
mainly
refers
to
the
paintings
on
silk
and
xuan
paper
which
mounted
on
scroll.
as
opposed
to
western
styles
of
art,
works
painted
in
traditional
style
is
called
as
chinese
painting,
meaning
「national
painting."
it』s
created
in
accordance
with
the
unique
chinese
aesthetic
trend
and
artistic
technique.
according
to
subject
matter,
chinese
painting
can
be
classified
as
chinese
landscape
painting,
chinese
bird-and-flower
painting
,
chinese
figure
painting.
on
the
other
hand,
according
to
the
technique,
it
can
be
classified
as
xieyi
(freehand
style)
and
gongbi
(fine-brush).
第一段是對國畫的簡要介紹,第二段是國畫種類
F. 英語作文「我的專業中國畫」。照內容翻譯。
我的專業是中國畫,中國畫從古至今都是中華民族繪畫藝術體驗的主要形式,中國畫分有」山水畫」,「花鳥」、「人物」。表現手法又分有寫意,白描,工筆等。我愛中國畫,因為在創作的過程中全身心的投入讓人與畫的意境溶為一體,從中感受到藝術的美。而且中國畫還能培養一個人的性情,中國畫作為國粹我也希望自己能很好的續承與發展……差不多就行。我的專業是中國畫,中國畫從古至今都是中華民族繪畫藝術體驗的主要形式,中國畫分有」山水畫」,「花鳥」、「人物」。表現手法又分有寫意,白描,工筆等。我愛中國畫,因為在創作的過程中全身心的投入讓人與畫的意境溶為一體,從中感受到藝術的美。而且中國畫還能培養一個人的性情,中國畫作為國粹我也希望自己能很好的續承與發展……差不多就行
My major is Chinese painting, Chinese painting Chinese painting art since ancient times is the main form of Chinese experience, mark has" landscape painting"," flower"," figure". Expression and impressionistic, line drawing, painting etc.. I love Chinese painting, because in the process of creation into the heart of people and the artistic conception of the picture as one solution, feel the beauty of art. And Chinese painting can cultivate one's temperament, Chinese painting as the quintessence of Chinese culture and I hope I can very good continued inheritance and development ... ... Almost on the line
G. 寫一篇關於中國傳統畫的英語作文
Chinese Painting
Well, chinese painting, I love it! When I enjoy chinese painting,I think I` touching the real art.
Hearing the chinese painting, there are brush, chinese ink, xuan paper and ink stone in my heart.The only four tools,however,can create so many excellent works.Isn`t it magical? So I fell in love with the chinese painting at the first look.
I love bamboo,one of the four gentelman of chinese painting.That`s another reason that I love chinese painting.
In a word, without chinese painting, I can`t find my sense of beauty.
H. 國畫作品欣賞用英語怎麼說
國畫作品欣賞
英文翻譯:Appreciation
of
Chinese
paintings.
重點詞彙釋義:
chinese
paintings
[詞典]
國畫;
中國繪畫;
[例句回]The
exhibition
hall
is
decorated
with
many
traditional Chinese paintings.
展廳里張掛著答許多國畫。
I. 關於國畫的英語作文
第二篇:Now, many people are dependent on the network. In particular, employees, and students. For the networks, some people say well, some people say bad. Many students said: the Internet can be fun, you can learn a lot of knowledge. Yes, in the study aside, we can use the Internet to properly relax myself. The parents say: the Internet will affect our learning! The game will let us obsessed with the network! However, I think, as long as we have appropriate arrangements for entertainment and learning time, appropriate access to the Internet not only does not affect learning, but will help us to learn it!第三篇:Dear Judy:Hi,my name is Sally,my chinese name is Lilin.I would like to be your friend.I am a student of Grade 9 at No.12 Middle School in Qing.There are four people in my family.They are my father ,my mother ,my brother,and me. I am 15 years old. My brother is 2 years older than me . He is a doctor in the hospital. My hobby is running. I usually run with my brother in the morining before I go to school.I want to be a runner when I grow up. I have been to US. I think US is very beautiful and I hope to learn more and more about US. Can you tell me more about US?Woud you like to be my friend? If you think Yes,Please tell me all about yourself and US!Write back soon,Yours Lilin第四篇有人回答了我就不寫了啊~!你需要我再給你寫吧!第五篇:This winter, I had a very full and very happy, every morning I have to learn Chinese painting, painting a very good teacher who does! Now I can draw a very beautiful painting of the. The afternoon to go to remedial English classes, so my English better. Night and family members watch television together, to share the fun. In addition to these beneficial activities, I also participated in volunteer activities, the teacher arranged for me to complete the operation. Hope that the new semester, I can get better results, pay more friends.
J. 介紹中國國畫三蝦的說明文英語作文
Chinese Painting refers to paintings painted on Xuan paper or silk by ink and color,it is the main form of Chinese art.From the perspective of art history,paintings dated before the Republic of China are collectively referred as ancient paintings.Without determinative name in the ancient time,Chinese painting was commonly called as Danqing,mainly refers to the paintings on silk and Xuan paper which mounted on scroll.As opposed to Western styles of art,works painted in traditional style is called as Chinese painting,meaning 「national painting." It』 created in accordance with the unique Chinese aesthetic trend and artistic technique.
According to subject matter,Chinese painting can be classified as Chinese Landscape painting,Chinese Bird-and-flower painting ,Chinese Figure Painting.On the other hand,according to the technique,it can be classified as Xieyi (Freehand style) and Gongbi (Fine-brush)