有關春節的英語作文帶翻譯

㈠ 關於春節的英語作文（帶翻譯）

The Lunar New Year

The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people. It lasts about the first four days of the year， ring which people do not work except for the workers on ty. Students do not go to school， and shops are closed.

Several days before the new year， people begin to prepare. Farmers kill pigs， sheep， cocks and hens. City dwellers buy meat fish and vegetables. Houses are cleaned； couplets

are posted on the doors. Colourful lanterns are hung at the gate.

On the eve of the new year， each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. After the meal they watch TV until the clock strickes twelve. Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. On the first day of the new year， almost everyone is dressed in his or her best. When

people meet on the way， they say to each other 「Happy New Year」。 Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. Children inlge themselves in games.

[參考譯文]

陰歷新年

陰歷新年對中國人來說是個很重要的節日。它大約要持續4天，在這期間，除了值班人員外，人們都放假。工人不上工，學生上不學，商店關門。

新年前幾天人們就開始准備。農民們宰殺豬、雞、羊。城市居民買肉、魚、蔬菜。人們打掃房子，貼對聯，掛彩燈。

新年除夕，各家各戶圍坐在一起吃團圓飯。飯後，人們看電視，到了午夜12點，在這辭舊迎新的時刻，人們燃放各種煙花炮竹來慶祝。新年第一天，即正月初一，所有的人都穿著最漂亮的衣服，路上相遇，互相道「新年好」，親戚朋友拜年互贈禮物，孩子們盡情地玩耍。

㈡ 關於春節的英語作文，有翻譯

The Spring Festival is the Chinese New Year. It is one of the most important festival in China. People on New Year Eve usually cook delicious food and watch the New Year Eve Party on TV or wait for the New Year coming. Shops and factories are close until the seventh or the eighth day in the new year. People don't go to work and students needn't go to school. They go to their relatives' or their friends' house to celebrate the new year. Children can get lots of lucky money from their relatives and friends of their parents. Chinese people often eat Spring-roll. It is a food of new year. People have a good time ring the Spring Festival.
翻譯：
春節就是中國的新年。它是中國一個最重要的節日。人們在除夕夜通常做好吃的飯菜並收看電視的春晚或者等待新年的到來。商店、工廠關門直到年初七或年初八。人們不上班，學生不上學。他們到自己的親朋好友家裡拜年。孩子們可以從親戚或者父母的朋友那裡得到紅包。中國人通常吃春卷。這是一種新年的食物。人們在春節過得很愉快。

希望可以幫助你，不懂的隨時追問，望採納！

㈢ 關於春節的英語作文 （有翻譯）

The Lunar New Year

The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people. It lasts about the first four days of the year， ring which people do not work except for the workers on ty. Students do not go to school， and shops are closed.

Several days before the new year， people begin to prepare. Farmers kill pigs， sheep， cocks and hens. City dwellers buy meat fish and vegetables. Houses are cleaned； couplets

are posted on the doors. Colourful lanterns are hung at the gate.

On the eve of the new year， each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. After the meal they watch TV until the clock strickes twelve. Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. On the first day of the new year， almost everyone is dressed in his or her best. When

people meet on the way， they say to each other 「Happy New Year」。 Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. Children inlge themselves in games.

[參考譯文]

陰歷新年

陰歷新年對中國人來說是個很重要的節日。它大約要持續4天，在這期間，除了值班人員外，人們都放假。工人不上工，學生上不學，商店關門。

新年前幾天人們就開始准備。農民們宰殺豬、雞、羊。城市居民買肉、魚、蔬菜。人們打掃房子，貼對聯，掛彩燈。

新年除夕，各家各戶圍坐在一起吃團圓飯。飯後，人們看電視，到了午夜12點，在這辭舊迎新的時刻，人們燃放各種煙花炮竹來慶祝。新年第一天，即正月初一，所有的人都穿著最漂亮的衣服，路上相遇，互相道「新年好」，親戚朋友拜年互贈禮物，孩子們盡情地玩耍。 the Chinese Spring Festival
Far and away the most important holiday in China is Spring Festival, also known as the Chinese New Year. To the Chinese people it is as important as Christmas to people in the West. The dates for this annual celebration are determined by the lunar calendar rather than the GREgorian calendar, so the timing of the holiday varies from late January to early February.
To the ordinary Chinese, the festival actually begins on the eve of the lunar New Year's Day and ends on the fifth day of the first month of the lunar calendar. But the 15th of the first month, which normally is called the Lantern Festival, means the official end of the Spring Festival in many parts of the country.
Spring Festival is the most importantand popular festival in China.Before Spring Festival ,the people usually clean and decorate their houses.And they go to the Flower Fairs to buy some flowers.During Spring Festival ,the alts usually give lucky money to children.People often get together and have a big meal.Some people eat mpling for dinner.
春節
很久以前，中國歷史上最重要的節日是春節，而且據說是中國的新年。對於中國人來說，它的重要程度和西方的聖誕節一樣。這一年一度的慶典日期被定在了陰歷相當於格里高利歷，所以假日改變的日期從一月末變為二月初。
對於黃皮膚的中國人來說，這個解釋實際是始於春節的前夕結束於第一個月圓之日的15。而第一個月圓之夜一般情況下被稱作元宵節，意味春節在全國大部分地區的官方節日時間上結束。
春節在中國是最重要最流行的節日。很久以前，過春節時，人們常常需要整理打掃房間。並且去花市買些鮮花。春節期間，成年人常常要給小子壓歲錢。人們常要在一起聚餐，有些人午夜還會吃餃子。

㈣ 有關春節英語作文，70詞左右最好有翻譯，沒

Spring Festival 春節
The Spring Festival is very important to Chinese people. In the past，people could not often have meat，rice or other delicious food. They could only eat these ring the Spring festival. So every year they hoped that the Spring Festival would come soon. Now， although people『s life is much better，and we can eat the delicious foods everyday. People still like the festival. Because most people can have a long holiday，and we are free to go on a trip or visit our friends or have parties with our family. In the evenings，we can have a big meal in the restaurant or stay at home with family and watch the TV programs.
春節對中國人來說非常重要。在過去，人們往往沒有肉，大米或其他美味的食物吃。他們通常只能在春節吃到這些。所以每年他們都希望春節可以快點來。現在，雖然人們的生活好多了，我們每天都可以吃美味的食物。人們仍然喜歡的春節。因為大多數人可以有一個很長的假期，我們可以自由地去旅行或拜訪我們的朋友或與我們的家人聚會。晚上，我們可以在餐廳大吃一頓，或與家人留在家裡看電視節目。
I like the Spring Festival very much. How wonderful the Spring Festival is!
我非常喜歡春節。春節是多麼的美妙啊！

㈤ 我的春節英語作文帶翻譯30~50

My spring festival
This year I have a happy spring featival with my family.
On New Year's Eve,all the family people get together to have a big dinner in the resturant.During the dinner we have a small talk and play some games.
Thanks to this spring festival,it make our family people get toghther.We enjoy ourselves and in the new year we all fighting.
譯文：我的春節
今年我有一個與我的家人快樂的春節.
在除夕夜,全家人聚在專一起吃頓大餐屬.吃飯的時候,我們有一個聊天和玩游戲.
感謝這個春節,它使我們的家庭團聚.我們享受自己在新的一年裡我們的戰斗.

㈥ 春節的英語作文 必須有中文翻譯

My
Spring
Festival
is
special（我的春節很特殊）.
My
uncle
and
my
aunt
came
back
from
Shanghai（我的叔叔阿姨都從上海回來了）.
My
family
were
very
happy
to
keep
the
Spring
Festival
with
them（全家人都非常高興和他們共度春節）.
And
it
was
the
most
exciting
festival
of
all
the
festivals（它也是所有節日中最令人激動的）.
On
New
Year』s
Eve,
my
father
and
my
uncle
talked
about
their
work
together（在除夕夜，我的爸爸和我的叔叔一起談論他們的工作）.
My
mum
did
some
cooking
with
my
aunt(我的媽媽和阿姨做飯)
.Grandparents
and
I
watched
the
New
Year
TV
programmes(我和我的祖父母觀看春節電視節目).
At
about
six
o』clock,
we
had
a
special
family
dinner(在大約六點鍾我們享用了一頓特殊的家庭晚餐).
注意是轉載的，
你自己也可以去查

㈦ 春節的英語作文帶翻譯100_120詞

不少網友都分享了「春節」的英語範文，但要想提升英語技能，我們還是要認認真真學好寫作知識！

【https://www.acadsoc.com】，贈送免費外教寫作課給大家，點擊藍字即可領取。

想快速提升英語寫作技巧，歡迎來阿卡索。外教一對一授課，性價比也是非常高的，課均不到20元，每天都能和外教一對一學習地道的表達，點擊上述藍字即可領取免費試聽課程。

不知道如何選擇英語機構，可以網路咨詢「阿卡索vivi老師」；

如果想下載免費英語資源，可以網路搜索「阿卡索官網論壇」。

㈧ 關於春節的英語作文，帶翻譯

Spring Festival is the most important festival in China .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune .

1.春節是中國最最重要的節日.2.春節前一天的晚上,一家人都聚在一起吃晚飯.3.許多人都喜歡(在這時候)放炮竹.4.餃子是傳統的食物. 5.小孩子非常喜歡這個節日,因為他們能吃到很多美味的食物,穿漂亮的衣服.6.他們還能收到父母給的壓歲錢.7這些錢能給孩子帶來好運.8人民也會把新年的畫掛在牆上,為了來年的好運.

Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival. During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat mplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy. Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.
翻譯：中國的春節慶祝冬天的結束和溫暖春天的來臨。它開始於農歷年的最後一天，結束於農歷正月十五，也就是元宵節。在春節期間，人們用紅燈籠和春聯裝飾房子，穿上各式各樣的彩色衣服，經常拜訪親戚朋友或聚在一起吃餃子、魚、肉和其他美味的食物。孩子們盼望著收到紅包的壓歲錢，他們一起放煙花，相互玩的跟開心。大街上有舞龍、舞獅和其他一些狂歡活動，中央電視台會舉行盛大的春節聯歡晚會。

㈨ 關於春節的英語作文帶翻譯90-100詞

Spring Festival is the most important festival in China .It』s to celebrate the lunar calendar 『s new year .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune .
The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words 「Have all your wishes 」. People enjoy the Spring Festival ,ring this time they can have a good rest .
春節是中國最重要的節日。春節是慶祝日歷上的農歷新年。在春節到來的前一天晚上，家家戶戶要團聚在一起吃豐盛的大餐。在很多地方的人們還喜歡燃放鞭炮。過年的最傳統的主食莫過於水餃了。這是孩子們非常喜歡的節日，因為他們可以吃美食，穿新衣。當然他們還可以拿到他們父母親戚給的壓歲錢。拿到錢的小朋友會交到好的運氣。人們會把春聯貼在牆上象徵吉祥如意。
春節會持續15天之久，人們在拜訪親朋好友時會說：「（過年好）萬事如意。」之類的話語。人們很喜歡過春節，因為在過春節這期間他們可以好好的休息一下。