1. 英語作文,題目是《粽子節的周末》帶翻譯
農歷五月初五是端午節，民間有吃粽子的習慣，傳說是為了紀念戰國時期楚國大臣屈原的。屈原是我國偉大的愛國主義詩人，他積極主張楚國聯合齊國，抗擊秦國，他的意見沒有被採納，反而被罷了官，發配到邊遠的地方。楚國快要滅亡時，農歷五月五日這天，屈原投汨羅江自殺。屈原投江後，楚國人民為了不讓江里的魚蝦鱉蟹吃屈原的屍體，就往江里投好吃的食物。這樣年復一年，人民為了紀念這位愛國詩人，每逢端午節那天，便把食物投到江里祭祀屈原。一天晚上，有一位老人在夢里夢到屈原，就問他：「我們給您投去那麼多的食物，您吃到沒有？」屈原說：「你們送給我的飯，都讓那些魚蝦鱉蟹吃了。」老人問「怎樣才不會被他們吃掉呢？」屈原說：「你們用竹葉把飯包起來，做成菱角形的尖角粽子，它們以為是菱角就不敢搶著吃了。」第二年的端午節，人們就照著屈原說的話，向汨羅江里投下尖角粽子。可是，過了端午節後，屈原又給老人託了個夢，說：「謝謝你們給我送來了那麼多粽子，我吃到了。但大多數仍是被魚蝦鱉蟹吃了。」老人問屈原：「還有什麼法呢？」屈原說：「送粽子的船要打扮成龍的樣子，因為魚蝦鱉蟹屬龍管轄，它們不敢吃龍王的東西。」從那以後，年年端午節那天，人們劃著龍船到汨羅江送粽子。這就是端午節吃粽子劃龍
2. 端午節英語作文：端午節為什麼吃粽子
A Chinese holiday is gaining worldwide popularity 一個逐漸受到全球歡迎的中國節日
Some holidays are so much fun that they catch on outside of their culture. The most obvious example is probably Christmas, which is celebrated around the world by people who aren』t even Christian. Similarly, in recent years, the Dragon Boat Festival has moved beyond China to become an international holiday celebrated by people who may know little about the holiday』s origins.
有些節日實在是很有趣，所以在本土文化以外的地方也很受歡迎。最明顯的例子可能就是聖誕節，世界各地的人都會慶祝聖誕節，即使是非基督徒。同樣，最近幾年端午節已經不局限於中國，成為國際性節日，而慶祝的人可能對節日的由來並不太了解。
The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals. Of the three, it is possibly the oldest, dating back to the Warring States Period in 227 B.C. The festival commemorates Qu Yuan, a minister in the service of the Chu Emperor. Despairing over corruption at court, Qu threw himself into a river. Townspeople jumped into their boats and tried in vain to save him. Then, hoping to distract hungry fish from his body, the people scattered rice on the water.
端午節與春節和中秋節並列為中國三大節日。這三個節日中，它可能是最古老的一個，可以追溯到公元前227年的戰國時代。這個節日是為了紀念楚國的大夫屈原，他因為對朝廷的貪污腐敗感到絕望而投河自盡。鎮上的人紛紛沖上船去救他，卻沒有成功。後來大家把米撒到水裡，希望把飢餓的魚群從他的軀體邊引開。
3. 關於端午節賽龍舟 吃粽子 是為了紀念屈原的 與春節中秋節列為中國三個主要傳統節日 英語作文 我跪求了
The Dragon Boat Festival is a lunar holiday, occurring on the fifth day of the fifth lunar month
The Chinese Dragon Boat Festival is a significant holiday celebrated in China, and the one with the longest history. The Dragon Boat Festival is celebrated by boat races in the shape of dragons. Competing teams row their boats forward to a drumbeat racing to reach the finish end first.
The boat races ring the Dragon Boat Festival are traditional customs to attempts to rescue the patriotic poet Chu Yuan. Chu Yuan drowned on the fifth day of the fifth lunar month in 277 B.C. Chinese citizens now throw bamboo leaves filled with cooked rice into the water. Therefore the fish could eat the rice rather than the hero poet. This later on turned into the custom of eating tzungtzu and rice mplings. The celebration's is a time for protection from evil and disease for the rest of the year. It is done so by different practices such as hanging healthy herbs on the front door, drinking nutritious concoctions, and displaying portraits of evil's nemesis, Chung Kuei. If one manages to stand an egg on it's end at exactly 12：00 noon, the following year will be a lucky one.
Notesignificant：重要的drumbeat：鼓聲，打鼓：愛國的concoction：調和物nemesis：報應風俗習慣
Dragon Boat race Traditions At the center of this festival are the dragon boat races. Competing teams drive their colorful dragon boats forward to the rhythm of beating drums. These exciting races were inspired by the villager's valiant attempts to rescue Chu Yuan from the Mi Lo river. This tradition has remained unbroken for centuries.
Tzung Tzu A very popular dish ring the Dragon Boat festival is tzung tzu. This tasty dish consists of rice mplings with meat, peanut, egg yolk, or other fillings wrapped in bamboo leaves. The tradition of tzung tzu is meant to remind us of the village fishermen scattering rice across the water of the Mi Low river in order to appease the river dragons so that they would not devour Chu Yuan.
Ay Taso The time of year of the Dragon Boat Festival, the fifth lunar moon, has more significance than just the story of Chu Yuan. Many Chinese consider this time of year an especially dangerous time when extra efforts must be made to protect their family from illness. Families will hang various herbs, called Ay Tsao, on their door for protection. The drinking of realgar wine is thought to remove poisons from the body. Hsiang Bao are also worn. These sachets contain various fragrant medicinal herbs thought to protect the wearer from illness.
風俗習慣端午節最重要的活動是龍舟競賽，比賽的隊伍在熱烈的鼓聲中劃著他們多彩的龍舟前進。這項活動的靈感是來自於當時汨羅江畔的居民，在江中劃船救屈原，而這個傳統也一直保持了數個世紀。在端午節時受歡迎的食物就是粽子，粽子是以米包著肉、花生、蛋黃及其他材料，再以竹葉包裹。而粽子的傳統則來由於汨羅江邊的漁夫，將米丟入江中平息江中的蛟龍，希望他們不要將屈原吃掉。農歷的五月，也就是端午節的這個時節，對中國人而言，除了屈原的故事還有許多其他重要的意義。許多中國人相信五月是一年中容易引發疾病的危險時節，因此必須有許多防備家人生病的措施。許多家庭會將一種特別的植物-艾草掛在門口，作為保護之用，而人們也會掛帶香包，它是以含有多種香味的葯用植物所做成，也可以保護人們遠離疾病 端午節
農歷五月初五為端午節，又稱端陽節、午日節、五月節、艾節、端五、重午、午日、夏節。雖然名稱不同，但各地人民過節的習俗是相同的。端午節是我國二千多年的舊習俗，每到這一天，家家戶戶都懸鍾馗像，掛艾葉菖蒲，賽龍舟，吃粽子，飲雄黃酒，游百病，佩香囊。
今天是端午節，大家知道端午節的來歷嗎?!不知道吧！那就讓我來告訴你們吧！你們還記得楚國那位愛國大將屈原嗎？我來說一說他吧！
屈原是戰國時期出國人，很有學問。他在楚王身邊做官，以形象是自己的國家富強起來。昏君楚王卻聽信奸臣的話，把屈原削職流放。在流放中，屈原聽說楚國的的都城被敵人佔領，百姓遭難，悲憤極了。五月初五這一天，他來到汨羅江邊，懷抱一塊石頭，以縱身跳入汨羅江中。出國的百姓聽到屈原投江的消息，都十分悲痛。他們含著淚劃著船趕來打撈屈原，還把粽子扔到江里喂魚，希望魚兒不要傷害屈原的身體。這就是五月端陽包粽子的來歷。
我來講一講賽龍舟的來歷吧！當時楚人因為捨不得賢臣屈原死去，於是有許多人劃船追趕拯救。他們爭先恐後，追至洞庭湖時不見蹤跡，是為龍舟競渡之起源，後每年五月五日劃龍舟以紀念之。借劃龍舟驅散江中之魚，以免魚吃掉屈原的屍體。競渡之習，盛行於吳、越、楚。清乾隆二十九年台灣開始有龍舟競渡，當時台灣知府蔣元君曾在台南市法華寺半月池主持友誼賽。現在台灣每年五月五日都舉行龍舟競賽。
小孩還要掛香囊的。端午節小孩佩香囊，不但有避邪驅瘟之意，而且有襟頭點綴之風。香囊內有硃砂、雄黃、香葯，外包以絲布，清香四溢，再以五色絲線弦扣成索，作各種不同形狀，結成一串，形形色色，玲瓏奪目。
端午節還有掛艾葉、菖蒲的習慣：在端午節，家家都以菖蒲、艾葉、榴花、蒜頭、龍船花，製成人形稱為艾人。將艾葉懸於堂中，剪為虎形或剪綵為小虎，貼以艾葉，婦人爭相佩戴，以僻邪驅瘴。用菖蒲作劍，插於門楣，有驅魔祛鬼之神效。
端午節的活動可真多呀
he boat races ring the Dragon Boat Festival are traditional customs to attempts to rescue the patriotic poet Chu Yuan. Chu Yuan drowned on the fifth day of the fifth lunar month in 277 B.C. Chinese citizens now throw bamboo leaves filled with cooked rice into the water. Therefore the fish could eat the rice rather than the hero poet. This later on turned into the custom of eating tzungtzu and rice mplings. The celebration's is a time for protection from evil and disease for the rest of the year. It is done so by different practices such as hanging healthy herbs on the front door, drinking nutritious concoctions, and displaying portraits of evil's nemesis, Chung Kuei. If one manages to stand an egg on it's end at exactly 12：00 noon, the following year will be a lucky one.
Notesignificant：重要的drumbeat：鼓聲，打鼓patriotic：愛國的concoction：調和物nemesis：報應風俗習慣
Dragon Boat race Traditions At the center of this festival are the dragon boat races. Competing teams drive their colorful dragon boats forward to the rhythm of beating drums. These exciting races were inspired by the villager's valiant attempts to rescue Chu Yuan from the Mi Lo river. This tradition has remained unbroken for centuries.
Tzung Tzu A very popular dish ring the Dragon Boat festival is tzung tzu. This tasty dish consists of rice mplings with meat, peanut, egg yolk, or other fillings wrapped in bamboo leaves. The tradition of tzung tzu is meant to remind us of the village fishermen scattering rice across the water of the Mi Low river in order to appease the river dragons so that they would not devour Chu Yuan.
Ay Taso The time of year of the Dragon Boat Festival, the fifth lunar moon, has more significance than just the story of Chu Yuan. Many Chinese consider this time of year an especially dangerous time when extra efforts must be made to protect their family from illness. Families will hang various herbs, called Ay Tsao, on their door for protection. The drinking of realgar wine is thought to remove poisons from the body. Hsiang Bao are also worn. These sachets contain various fragrant medicinal herbs thought to protect the wearer from illness
4. 我們今天中午吃粽子的英文，，
你好，很高興能夠在這里回答你的問題，
We have rice mplings for lunch today.
***************************************************
^__^真心祝你學習進步，內如果有疑問，請追問，
另外如容果對你有所幫助，請千萬別忘記採納喲！
***************************************************
5. 端午節英語作文,要書:吃粽子,劃龍舟,和家人團聚
A: Have you heard about the Dragon Boat Races to be held this afternoon?
A: 你知道今天下午有龍舟比賽嗎？
B: Yes, it is part of a holiday, right?
B: 知道啊，是為了慶祝什麼節日對吧？
A: Yup, Duan Wu Festival, but it』s also just simply called the Dragon Boat Festival. It』s among the three major traditional holidays celebrated by Chinese.
A: 是的，是端午節，不過（英文中）通常叫做龍舟節。它是中國三大傳統節日之一。
B: Other than the Dragon Boat Races, what』s special about this day?
B: 除了龍舟賽，這一天還有什麼特別的活動嗎？
A: Traditionally, it was thought to be a time for warding off evil spirits, but now it』s just thought of a time to remind family members to take care of their health.
6. 我喜歡吃粽子的英語作文
先說明一下，烤制後用作點心 Informal A short. 水果布丁，也沒有這種食品，西方國家並沒有這節日, such as an apple：端午節是中國的傳統食品.（名詞） A small ball of dough cooked with stew or soup.[6d(mpli0] K。比如說.J. (有肉餡等的)湯團：燉或煮制的小面團 Sweetened dough wrapped around fruit.[6d(mpl，下面是它在英語中的意思!0] n，而粽子是這個節日的傳統食品. 【非正式用語】 矮胖的人 [Origin unknown] [詞源不明] mpling [5dQmpliN] n.ling AHD，在英語中與粽子確切對應的英語單詞是沒有的： mp，餃子, chubby creature。但是:The mplings eating on The Dragon Boat Festival ?。因此：包有水果（如蘋果）餡的甜面。但是我們可以對其進行描述; 矮胖的動物 apple mplings 蘋果布丁 meat mpling 肉湯團，團子，非要在英語中找個與粽子對應的詞不可的話?mp「l; 蘋果布丁 [口]矮胖子，mpling 應該最接近的:[d, baked and served as a dessert. 湯團??ng] D.K, 團子
7. 寫端午節做粽子的過程的英語作文80字
The Dragon Boat Festival in my hometown is there are a lot of cultured. Zongzi, leaves a request, the fresh bamboo leaves; Green green; Sending out the light faint scent. If use dry out after the mplings boiled bamboo leaves no bamboo fragrance. One afternoon before the Dragon Boat Festival all raw materials ready, white glutinous rice soaked in water, full of red bean, peanut, have already ready, or chopped pork belly, have already with good ingredients flooded system. With deft hands instrious goodwife is left folded right, then use the rope layer upon layer, a delicate rice mplings was born soon. Cooked pot and the house was filled with the fragrance of bamboo and rice mplings. In addition to eating zongzi and eggs is little not. This two kinds of food are put together, even if you don't eat just looking at is to enjoy, the red oval eggs, meat green irregular shape of the mplings, from color collocation to the combination of shape, it. Smoked, hang mugwort on the lintel on the Dragon Boat Festival day. Hang sachets, various shapes of decorations, cloth make it bright put spices on the inside. Every year my mother to help me buy a hanging in his chest.
我家鄉的端午節是有很多講究的。包粽子，粽葉有要求，新鮮的竹葉;碧綠碧綠的;散發著淡淡的清香。如果用乾的竹葉包出的粽子煮熟後就沒有竹葉的清香。端午節的前一天下午一切原料准備到位，潔白的糯米浸泡在清水裡，飽滿的紅豆，花生仁，都早已泡好，或是切好的五花肉塊，都早已用作料淹制好。勤勞的女主人正用靈巧的雙手左折右疊，再用繩子層層纏繞，很快一個精緻的粽子便誕生了。煮熟了揭開鍋，屋裡頓時都彌漫著竹葉和粽子的香氣。除了吃粽子，雞蛋也是少不了的。這兩種食物放在一起，即使不吃只看看就是享受了，肉紅色的橢圓的雞蛋，碧綠的不規則形狀的粽子，從顏色的搭配到形狀的組合，都煞是好看。熏，在端午節這天把艾蒿掛在門楣上。掛香包，鮮艷的布料做成各種形狀的飾物，裡面放上香料。每年媽媽都要幫我買上一個掛在胸前。
8. 英語作文假設你是朱濤,你最喜歡的節日是端午節,端午節你們吃粽子,粽子很美味
今天是星期六，我和往常一樣,早早地起來去上奧數課。走過菜場時，我發現那裡特別熱鬧。賣粽子的地方，有四五個人在那裡包粽子；買鴨子的地方也排起了長隊。我心裡納悶，今天到底是什麼節日呀！ 媽媽告訴我，今天是端午節，下午要到婆婆家去。我高興極了。下午，媽媽帶我到了婆婆家。還沒進門，我就看見婆婆家門前插著艾草。艾草又長又綠，還能驅蚊去毒，對人可有幫助啦！媽媽說「端午節一般人家都會插這個，驅蚊避邪。」
我一進婆婆家，婆婆就拿來一個鴨蛋，而且還用紅、黃、綠、粉四種顏色的絲線包著。婆婆把它掛在我的脖子上，說：
「這是送給你的小禮物。」我拿著鴨蛋，忽然想起語文書中有端午節的作文，但上面說的不是這四種顏色的絲線，而是紅、黃、藍、黑、白五種顏色的絲線。於是，我把它告訴了婆婆，婆婆說：「你懂得真多，婆婆一定改正。」
吃晚飯了,今天的晚飯特別豐富， 有「五黃」，它們是黃魚、黃瓜、黃豆瓣包的粽子、雄黃酒、咸黃鴨蛋五種帶有「黃」字的食品。還有 「五紅」，紅蝦、紅莧菜、紅豆粽子、考鴨、紅心鴨蛋，婆婆說這是現代的端午流行的。我這才恍然大悟，難怪買鴨子要排隊。晚飯我吃了很多，「五黃」 、「五紅」嘗了個遍。
過節真好，既有禮物，又有好吃的，還能學到知識。
9. 英語作文端午節的一天帶翻譯
Dragon Boat Festival is my favourite festival.During the holiday of Dragon Boat Festival,I got together with my family to have a big meal.We ofen ate the zongzi.It tasted very nice.And we saw the Dragon Boat Races.I felt excited because the race was bustling with noise and excitement.At Dragon Boat Festival,we also drank realgar wine.Some people thought drank realgar wine can protect themselves from illness.Dragon Boat Festival was interesting and I like it very much. 端午節是我最喜歡的節日。假日期間的端午節,我和我的家人聚在一起會有一頓大餐。我們常常吃粽子。味道很好。而且我們看到的龍舟比賽。我感到很激動,因為這場比賽是熙熙攘攘的雜訊和刺激。在端午節,我們也喝雄黃酒。有些人認為可以喝雄黃酒保護自己免於生病。端午節是有趣的,我很喜歡它。
10. 關於一篇端午節的英語作文
英語：
Dragon Boat Festival, often known as Tuen Ng Festival or Duan Wu Festival, is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well, most notably Korea.
The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan of the Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government. The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fishes to prevent them from eating Qu's body. They also sat on dragon boats, and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking dragon-head in the front of the boat.
In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "Poets' Day", e to Qu Yuan's status as China's first poet of personal renown.
Today, people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) and race dragon boats in memory of Qu's dramatic death.
中文：
龍舟節，端午節經常或端午節，是一種傳統的中國節日對中華歷5月日舉行。它也被稱為端五。[來源請求]它已經被慶祝，以各種方式在其他地區以及東亞，尤其是韓國。
端午確切的起源尚不清楚，但一種傳統的觀點認為，節日來源在中國詩人屈原的戰國時期。他犯的河中溺死自己，因為他是由政府的腐敗深惡痛絕楚自殺。當地群眾，知道他是一個好人，決定投身到河裡的魚的食物，飼料，以防止吃屈原的屍體他們。他們還坐在龍舟，並試圖嚇唬由船上和激烈的尋找龍在船頭頭戰鼓齊鳴聲中的魚了。
在中國民國初年，段塢也被「詩人節「慶祝，由於屈原作為中國的第一個著名的詩人的個人地位。
今天，人們吃粽子的曲的戲劇性死亡內存和龍舟比賽（原本打算飼料魚類的食物）。