⑴ 都江堰市四川的著名景點的英文
青城山 Mount Qingcheng
都江堰 Dujiang Dam
⑵ 青城山旅遊和媽媽一起英語作文
"Emei show the world, Qingcheng everywhere quiet", located twenty km west of Sichuan Province Guanxian County in Qingchengshan, with its unique quiet and well known all over the world. It is like a picture of great momentum, colorful picture scroll, attracts countless Chinese and foreign visitors. I would like to feast our eyes, today, I finally realized the dream of desire.
My mother and I take the West in Cheng automobile to Qingcheng mountain. Qingchengshan Zheng starts from the Fujian palace, along the neat stone stairs, and rolling hills wreathed in mist, like a million silver snake swim wear in the grass, tianshic holes and adorable over mountain pavilion.
My mother and I climb up the mountain path, my hands and move forward, with great care, for fear that a big fall. Climb, we finally climbed up to the cave. This is a grand scale of the palace style building, the Sanqing hall enshrines the Supreme Master of sculpture and color image. Color as the body tall, solemn. The rock cave statue, Sanqing rear, left Zhang Tianshi scowl at furious, sword in one hand, a hand of five Lei yin.
In the evening, we arrived at the palace. The sea of clouds, sunrise and the lamp is on, the three natural scenery. This time, I had the privilege to watch the sunrise and the sea of clouds of cmv.
The second day early morning, I early and my mother came to view pavilion. "Star." I do not know who shouted, people tend to look in the direction of his fingers. I saw the star in Radiant Dawn rise graally, opened the boundless darkness, gray color light radiation. In the blink of an eye, the dawn of a send red, hair silky mist in the red sun, golden Wanlv, pulling a red sun rose slowly from the horizon. Then, again dreamlike mangmangyunhai, like the surging waves of the sea. These be the most changeful clouds, writhing, flight, change unpredictably, suddenly thick suddenly pale, really have a well-deserved reputation.
Seeing the sunrise and the sea of clouds, we continue to climb to the top of the mountain, finally climbed to an altitude of one thousand meters of the Qingcheng mountain. Looking down at the foot of the mountain, I saw the little routing circled, left to right down, in the trees, like a dragon and played in the waves play. Panoramic scenery, especially attract sb.'s attention is that tall ginkgo tree, dressed in a green robe, proudly standing on the hill, Jian ditch. Looking around, mountains such as hill, is really "would be extremely Ling, list of small hills".
I with one's face towards the sky lying on the ground, watching the blue sky, took a day long gas, open the throat to shout: "ah......" The voice drifted so far. The sky so low as to reach out to touch the clouds, as if in the eyes, I really want to pick one, driving it to travel into space......
Ah! Qingchengshan scenery is really beautiful!
⑶ 拜水都江堰,問道青城山 英語翻譯
visiting the Dujiang weir,ask for the way of life at Mont Qingcheng
如果要用都江堰和青城山的引申義的話就用你提供的這兩個版名詞,但有時候沒必權要
⑷ 關於都江堰的英語簡介
著名的古代水利工程都江堰,位於四川都江堰市城西,古時屬都安縣境而名為都安堰,宋元後稱都江被譽為「獨奇千古」的「鎮川之寶」 。兩千年前,李冰父子面對桀驁不馴的岷江水,火攻玉壘化為離堆。魚嘴堤分水、飛沙堰溢洪、寶瓶口引水,將逢雨必澇的西蜀平原,化作了水旱從人,不知飢饉的天府之國。這項工程直到今天還在發揮著作用,被稱為「活的水利博物館」。是全世界至今為止年代最久、唯一留存、以無壩引水為特徵的宏大水利工程。
一千八百多年前,道教創始人張陵看中了青城山的碧綠清幽,決定在此修煉道法。青城山的香火愈來愈盛,但道家修建的觀宇與亭閣始終深藏於密林之間,與四周的山林岩泉融為一體。
獨特的地理條件和生態環境造就了離堆鎖峽、金堤夕照、雄關古道、玉壘仙都、寒潭伏龍、笮橋飛虹、玉女仙姿、岷山曉雪、寶瓶春曉等自然景觀,與二王廟、伏龍觀、安瀾索橋、城隍廟等古代建築交相輝映,形成了山、水、城、林、堰、橋融為一體的獨特風光,成為自然與文化、人類與環境、水利工程與山水風光和諧融合、天人合一的千古奇觀。具有極強的觀賞性、生態性、特色性。
Famous ancient Dujiangyan water conservancy project , located in Dujiangyan City West , ancient genus are named Duan County Habitat Ann Weir , later known as Du Jiang Song known as "independence odd eternal " and " Jincheon treasure ." Two thousand years ago , Li Bing and his son face rebellious Minjiang water, fire attack from the heap Yulei into . Yuzui embankment watershed, sandstorm weir spillway Baopingkou water, heavy rains, floods in the West Sichuan Plain , turned into a flood and drought from the people, do not know hunger land of abundance . This project until today still play a role , known as the "living water conservancy and museum ." So far the world 's oldest and only retention, diversion dam is characterized by ambitious water project .
Eighteen hundred years ago, the founder of Taoism Zhang Ling fancy a quiet green Qingcheng Mountain , the decision in this practice Road Act . Qingcheng Mountain incense increasingly Sheng , but the Taoist view of buildings and pavilions built deep in the jungle is always between Linyan Quan blend with the surrounding mountains .
The unique geographical conditions and ecological environment created from the heap lock Gap, Gimjae sunset, with big Trail, Yulei xian , Hantan Frunze , narrow bridge rainbow , Lady Xianzi , Min Shan Xiao Xue , Aquarius Chunxiao and other natural landscape, and the Second Temple , Fulong , Alan rope bridge , Temple and other ancient buildings each other , forming a mountain, water, city, forest, weir, bridge the unique blend of scenery, a natural and cultural , human beings and the environment, hydraulic engineering and harmonious integration of landscapes , nature and man's eternal spectacle. Is highly ornamental, ecology , sexual characteristics .
⑸ 我的故鄉 成都 英語作文(中文翻譯)
中午和你聊天時,我講到我的家鄉--成都,自豪感由然而生。這些年我去過不少地方,在我心中最美的城市還是成都。
從北方回成都時,剛走出機場就能嗅到空氣中濃濃的水份。成都地處川西盆地,一年四季很少有天高雲淡的時候。正因為這樣的天,這里的樹才是那樣的嫩綠、水才是那樣的清澈、人才是那樣的美麗。
舒適的居住環境讓成都人更會享受生活。成都小吃全國聞名,鍾水餃、賴湯元、韓包子、夫妻肺片、樟茶鴨、肥腸粉、麻辣兔丁......(寫到這口水直想流)。夜幕降臨後,大街上燈火闌珊,火鍋、串串、川菜的香味從一家家餐館紛至飄來。約上三五個朋友花極少的錢就可以美美吃上一頓,酒足飯飽後找上一家茶樓休閑。夜色里的茶樓人聲鼎沸。摻茶聲、麻將聲此起彼伏,好是熱鬧。
成都的名盛古跡比比皆是。杜甫草堂、武侯祠、金沙文化遺址、三星堆文化、劉氏庄園、明蜀王陵、.......這些都彰顯著這座城市濃郁的魚鳧文化和三國文化。
趕上周未驅車40公里可到都江堰看岷江水;到虹口去震後漂流;去青城山品百年泡菜、老臘肉;西嶺雪山泡溫泉;就近的農家樂也是休閑的首選。坐於幽靜的農家院內,品農家菜、看農家風景也是川西壩子一大特色。如有足夠時間遠可到樂山看大佛、到峨眉看金頂佛光、去卧龍自然保護區看熊貓、九寨看五彩池、松潘看草原......
今天的成都,深厚的文化底蘊和獨具的風土人情彰顯著這座歷史文化名城的恆久魅力,日新月異的城市建設更憑添了一份迷人的現代氣息。
At noon and you chat, I talked about my hometown - Cheng, pride by born however. All these years I have been to many places, in my heart the most beautiful city or cheng.
從北方回成都時,剛走出機場就能嗅到空氣中濃濃的水份。成都地處川西盆地,一年四季很少有天高雲淡的時候。正因為這樣的天,這里的樹才是那樣的嫩綠、水才是那樣的清澈、人才是那樣的美麗。
From the North back to Cheng, just out of the airport can smell the thick air moisture. Cheng is located in the Western Sichuan Basin, there are few seasons of the year when the sky was clear. Because of this day, the tree is so green, the water is so clear, the talent is so beautiful.
舒適的居住環境讓成都人更會享受生活。成都小吃全國聞名,鍾水餃、賴湯元、韓包子、夫妻肺片、樟茶鴨、肥腸粉、麻辣兔丁......(寫到這口水直想流)。夜幕降臨後,大街上燈火闌珊,火鍋、串串、川菜的香味從一家家餐館紛至飄來。約上三五個朋友花極少的錢就可以美美吃上一頓,酒足飯飽後找上一家茶樓休閑。夜色里的茶樓人聲鼎沸。摻茶聲、麻將聲此起彼伏,好是熱鬧。
Comfortable living environment for Cheng people enjoy life more. Cheng snack famous Boiled mplings, bell, Lai Tangyuan, Han steamed stuffed bun, Pork Lungs in Chili Sauce, Spicy Duck in SiChuan Style, Fei Chang powder, spicy diced rabbit... (wrote this slobber straight to flow). After nightfall, the street lights, Hot pot, string, Sichuan fragrance wafted up from a restaurant to come. About three five friends spend very little money can have a meal, have dined and wined to satiety after finding a restaurant leisure. The night of the teahouse Jaleo. Mixed tea sound, sound of mahjong As one falls, the good is busy.
成都的名盛古跡比比皆是。杜甫草堂、武侯祠、金沙文化遺址、三星堆文化、劉氏庄園、明蜀王陵、.......這些都彰顯著這座城市濃郁的魚鳧文化和三國文化。
Cheng name Sheng sites meet the eye everywhere. Du Fu Thatched Cottage, Wuhou Temple, the Jinsha cultural site, Sanxingi culture, Liu's manor, Shu Ming Tombs,.... all of these show the city rich Yufu culture and culture of the three kingdoms.
趕上周未驅車40公里可到都江堰看岷江水;到虹口去震後漂流;去青城山品百年泡菜、老臘肉;西嶺雪山泡溫泉;就近的農家樂也是休閑的首選。坐於幽靜的農家院內,品農家菜、看農家風景也是川西壩子一大特色。如有足夠時間遠可到樂山看大佛、到峨眉看金頂佛光、去卧龍自然保護區看熊貓、九寨看五彩池、松潘看草原......
Catch the weekend drove 40 kilometers to Dujiangyan to watch the Minjiang River water; go to Hongkou after drifting; go to Qingchengshan hundred years old Chinese bacon pickled cabbage, hot springs; Xiling Snow Mountain; the nearest farmhouse is the first choice of leisure. To sit in the quiet farm house, farm goods, see dishes farm scenery is a major feature of Western Sichuan plain. If there is enough time to see the Buddha, from Leshan to Emei Jinding Buddha, look to see the pandas in Wolong nature reserve, Jiuzhai see Wu Caichi, Songpan steppe......
今天的成都,深厚的文化底蘊和獨具的風土人情彰顯著這座歷史文化名城的恆久魅力,日新月異的城市建設更憑添了一份迷人的現代氣息。
Today, Cheng, profound cultural background and unique local customs and practices demonstrate the everlasting charm of this historical and cultural city, the city construction change rapidly more add a modern and attractive.
⑹ 英語作文——游青城山(80字左右)
thought. Looks up the winding mountain road, just like bring us into the poem, brought into the picture, fascinated by the beautiful scenery.
See the unlating mountains, verdant. We pick up the camera, took a beautiful scenery line. Unconsciously, we came to the top of the hill, some people in the chat; Some people are looking at the scenery; Some people in the rest, really enjoy, comfortable.
On the bottom of the river bottom, like a glittering and translucent and transparent crystal; Meanwhile the river, like a hot boy; The water green, is like a piece of flawless jade. The water reflected the blue sky, white clouds, castle peak, like an ink-wash painting...
Thick ginkgo tree, attracted a lot of people watching, ginkgo tree at least 100 meters thick, high at least more than ten meters high... So, attracted a lot of people watching. Pale green dressing up of ginkgo biloba ginkgo tree, like inseparable friends.
Will go back home, but I could not bear to leave, because of the beautiful scenery let me linger, don't want to go back, but still unwilling to leave.
⑺ 關於成都的英文作文(附譯文)
期末考試一結束,我和爸爸媽媽以及好朋友們一起去了成都旅遊,我們一共去了12個人,隊伍真是浩浩盪盪的。
The final exam is over, my father and mother and friends to go to Cheng tourism, we went to a total of 12 people, the team is really go forward with great strength and vigour.
第一天我們就去了武侯祠,是我最希望遊玩的景點,因為裡面供奉的是劉備和諸葛亮,這可是我最最喜歡的三國人物(我可是實實在在的三國粉絲)。武侯祠里的劉備可沒有我想像中那麼帥,我喜歡張飛的塑像,黑臉蹬大眼可有趣了,而趙子龍的塑像是一個白須老頭,導游說這是因為趙雲是天龍下凡,很長壽。武侯祠很大,人很多,我們還看到了岳飛寫的前後出師表,岳飛的書法很棒的,原來古代的武將也能寫一手好字。
On the first day we went to Wuhou Temple, is my most want to play the scenic spots, because it is dedicated to Liu Bei and Zhu Geliang, this is my favorite three characters (I am a real three fans). Liu Bei in Wuhou Temple is not so handsome in my imagination, I love the statue of Zhang Fei, the black eyes can be fun, and a statue of Zhao Zilong is a white beard old man, the tour guide said this is because Zhao Yun is Tianlong himself, very long. Many great people, Wuhou Temple, we also saw before and after Yue Fei wrote Inst, Yue Fei's calligraphy great, original ancient generals can write a good hand.
第二天我們去了都江堰,據說這里是個水利工程,很厲害的,但是下了很大的雨,我們一個個穿著花花綠綠的雨衣,記不住看什麼了,不過我記得那天的河水很急很急,我們走了很長的吊橋,吊橋搖動得很厲害,很刺激也很嚇人。我們下午還去了青城山,只顧著玩雨衣了,哈哈。
The second day we went to Dujiangyan, there is a water conservancy project, very powerful, but a lot of rain, we all dressed in brightly coloured raincoats, do not remember what, but I remember the day the urgent urgent, we walked a long bridge, the bridge crane was shaking powerful, very exciting and very scary. We also went to Qingchengshan in the afternoon, only to play a raincoat, ha ha.
第三天我們繼續爬山,這次是樂山大佛,這個佛真的很大,我們一直從它的頭部走到下面再走上去,據說明年去就看不到大佛的全身了,因為以後要在身體哪裡建造房子保護起來。我們還看到了後山橫著的大佛,比樂山大佛還大。告訴你一個小知識,樂山大佛的那座山可不叫樂山,叫凌霄山。晚上我們去吃了當地最好的火鍋,味道真是好極了。
The third day we continue to climb, this is Leshan Giant Buddha, the Buddha is really great, we have come to the following from its head again, it is said that next year will not see the Buddha's body, because later in the body where building houses protected. We also saw the mountain was larger than the Leshan Giant Buddha Buddha. Tell you a little knowledge of the mountain Leshan Giant Buddha is not called Leshan, called mountain peak. Evening we went to eat the best local hot pot, the taste is really good.
第四天還是爬山,這次是峨眉山,峨眉山很漂亮,我們坐了纜車,一百個人同時能擠在一個籃子里的,不過真得很擠,我們一人買了一根竹棍子做拐杖,感覺像孫悟空一樣。峨眉山頂我看到了雪山,是西藏的雪山,襯著白雲,像天堂一樣,美極了。我還在山頂點了蓮花燈… 不過挺遺憾的,我們沒去猴區,因為我們實在是爬不動了,據說那裡有很多流氓猴… 不去也蠻好的。
Fourth days or mountain climbing, this is Mount Emei, Mount Emei is very beautiful, we took a cable car, one hundred people at the same time to squeeze in a basket, but it is very crowded, we each bought a bamboo stick stick, feel like Sun Wukong. I saw the snow mountain Emei Mountain, Tibet mountain, lined with white clouds, like a paradise, very beautiful. I'm still at the top of the mountain... But unfortunately, we did not go to the monkey area, because we really do not climb, it is said that there are a lot of rogue monkey... Don't go too fine.
第五天是最後一天了,終於不用爬山了,我們去了熊貓基地,可惜只看到了懶懶的熊貓幼仔,和小熊貓,沒啥好講的。下午我們去了杜甫草堂,那裡是杜甫原來住過的地方,很漂亮也很大,我一直以為杜甫很窮,住破房子的,原來不是這樣的!
The fifth day is the last day, finally do not have to climb the mountain, we went to the panda base, but only saw the lazy panda cub, and panda, had nothing to say. In the afternoon we went to Du Fu Thatched Cottage, where is the place where Du Fu once lived, very beautiful also very big, I always thought that Du Fu is very poor, lives in the house, originally is not such!
快樂的時光總是過得很快,我們依依不捨地離開了成都…
Happy time always flies, we are reluctant to part left Cheng...
⑻ 求四川青城山景點的中英文對照介紹
http://www.qcs.cn/qceip/
⑼ 急求一份成都的英文介紹
Cheng, the capital of Sichuan Province, lies in the hinterland of the Cheng Plain, in central Sichuan.成都,四川省省會,是成都平原腹地,在四川中部. Covering a total land area of 12,400 square kilometers, Cheng has a jurisdiction of over 7 districts, 4 cities and 8 counties.佔地總面積為12400平方公里,成都有管轄權70區4城市和8個縣. By the end of 1999, the population of Cheng had reached 10.036 million, of which 3.30 million were urban residents.到1999年底,成都市人口已達1003.6萬人,其中城鎮居民330萬人. Cheng enjoys a long history.成都源遠流長. 2,500 years ago, Kaiming IX, king of ancient Shu in the Zhou Dynasty (11th century 256BC), started to set up the capital in Cheng.2500年前,開明九、古蜀國王在周代(11世紀華夏)著手成立了首都成都. "A town was built in this area in the first year and the capital in the second year, so the ancestor named the city as Cheng, which means to become a capital. Later on, Cheng graally became one of the most important centers of politics, ec onomy and culture in China. It has been the capital for the feudal dynasties five times and twice for the pe asant uprising regimes, known as Dashu and Daxi. As early as in the Han Dynasty (206BC-220AD)), Ch eng began to enjoy the fame of one of the Top Five Capitals. In the Tang Dynasty (618-907), Ch eng was reputed as the Yang (Yangzhou) first, yi (Cheng) second; it had by then became the economic center just after Yangzhou. In the Western Han Dynasty (206BC-8AD), b rocades proced in Cheng were very popular in China. So Cheng was also called the City of Brocade. In the Fiv e Kingdoms Period (907-960), Mengchang, king of the Houshu Kingdom, dec reed to plant hibiscuses on the protective wall of the city, so Cheng was also called the City of Hibiscus. As one of China's famous historical and cultural cities, Che ng enjoys rich tourist resources. 15,500 years ago, a well-known poet in the Jin Kingdom, Zuo Si extolled Cheng as lofty and pretty. This city has also gained the eulogium by both Li Bai, the poet immortal and Du Fu, the poet sage. With rich cultural heritage and beautiful scenic spots, Chengd u is a peaceful and prosperous city."一城始建於這一領域,並在第一年資本在第二年所以軒轅命名為成都市城市,即成為首都.後來,成都逐漸成為世界上最重要的政治中心,歐洲共同體知識經濟與中國文化.據首都封建王朝的5倍和兩倍體育asant起義政權稱為大暑、大溪.早在漢代(徘詼諧))的CH成都市開始享受富盛名的首都之一前五名.在唐代(六一八)、會堂成都市是這支被譽為揚(揚州)一,益(成都)二;資訊此時已成為僅次於揚州的經濟中心.在西漢(徘8ad),二成都rocades製作非常流行.因此又被稱為成都城織錦.在不確定性電子王國時期(藉以抨擊),何孟,蜀主王國的國王,12蘆葦種植的防護牆hibiscuses市等成都又被稱為芙蓉城.作為中國著名的歷史文化名城,車林淑擁有豐富的旅遊資源.15500年前,著名的詩人王國進、左成都泗贊頌高尚、漂亮.這個市還獲得了李白的宇宙觀,詩人杜甫、不朽的詩人聖者.擁有豐富的文化遺產和美麗的風景林金輝美國是一個和平與繁
回答者: 小強全無敵 - 助理 二級 4-28 09:50
Cheng, the capital of Sichuan Province, lies in the hinterland of the Cheng Plain, in central Sichuan.成都,四川省省會,是成都平原腹地,在四川中部. Covering a total land area of 12,400 square kilometers, Cheng has a jurisdiction of over 7 districts, 4 cities and 8 counties.佔地總面積為12400平方公里,成都有管轄權70區4城市和8個縣. By the end of 1999, the population of Cheng had reached 10.036 million, of which 3.30 million were urban residents.到1999年底,成都市人口已達1003.6萬人,其中城鎮居民330萬人. Cheng enjoys a long history.成都源遠流長. 2,500 years ago, Kaiming IX, king of ancient Shu in the Zhou Dynasty (11th century 256BC), started to set up the capital in Cheng.2500年前,開明九、古蜀國王在周代(11世紀華夏)著手成立了首都成都. "A town was built in this area in the first year and the capital in the second year, so the ancestor named the city as Chengdmeans to become a capital. Later on, Cheng graally became one of the most important centers of politics, ec onomy and culture in China. It has been the capital for the feudal dynasties five times and twice for the pe asant uprising regimes, known as Dashu and Daxi. As early as in the Han Dynasty (206BC-220AD)), Ch eng began to enjoy the fame of one of the Top Five Capitals. In the Tang Dynasty (618-907), Ch eng was reputed as the Yang (Yangzhou) first, yi (Cheng) second; it had by then became the economic center just after Yangzhou. In the Western Han Dynasty (206BC-8AD), b rocades proced in Cheng were very popular in China. So Cheng was also called the City of Brocade. In the Fiv e Kingdoms Period (907-960), Mengchang, king of the Houshu Kingdom, dec reed to plant hibiscuses on the protective wall of the city, so Cheng was also called the City of Hibiscus. As one of China's famous historical and cultural cities, Che ng enjoys rich tourist resources. 15,500 years ago, a well-known poet in the Jin Kingdom, Zuo Si extolled Cheng as lofty and pretty. This city has also gained the eulogium by both Li Bai, the poet immortal and Du Fu, the poet sage. With rich cultural heritage and beautiful scenic spots, Chengd u is a peaceful and prosperous city."一城始建於這一領域,並在第一年資本在第二年所以軒轅命名為成都市城市,即成為首都.後來,成都逐漸成為世界上最重要的政治中心,歐洲共同體知識經濟與中國文化.據首都封建王朝的5倍和兩倍體育asant起義政權稱為大暑、大溪.早在漢代(徘詼諧))的CH成都市開始享受富盛名的首都之一前五名.在唐代(六一八)、會堂成都市是這支被譽為揚(揚州)一,益(成都)二;資訊此時已成為僅次於揚州的經濟中心.在西漢(徘8ad),二成都rocades製作非常流行.因此又被稱為成都城織錦.在不確定性電子王國時期(藉以抨擊),何孟,蜀主王國的國王,12蘆葦種植的防護牆hibiscuses市等成都又被稱為芙蓉城.作為中國著名的歷史文化名城,車林淑擁有豐富的旅遊資源.15500年前,著名的詩人王國進、左成都泗贊頌高尚、漂亮.這個市還獲得了李白的宇宙觀,詩人杜甫、不朽的詩人聖者.擁有豐富的文化遺產和美麗的風景林金輝美國是一個和平與繁榮的城市.
\
As the capital city of Sichuan, Cheng is a city with many faces. On the one hand this is an incredibly modern and vibrant place. Beijing has a relatively relaxed attitude towards this city and as such, Cheng has blossomed in terms of affluence and investment.
The traditional instries of gold, silver, silk and laquerware have helped to make this city one of the most important centers of commerce in the country. Today, skyscrapers dominate the skyline and Japanese cars and western goods are hugely popular and widely available.