1. 蘇軾英文簡介速度啊
蘇軾(1037~1101),字子瞻,又字和仲,號「東坡居士」,南宋高宗朝,贈太師,追謚號「文忠」,眉州眉山(即今四川眉山)人,是父親蘇洵的長子,是北宋著名文學家、書畫家、散文家和詩人。嘉佑二年(1057)與弟轍同登進士。授大理評事,簽書鳳翔府判官。熙寧二年(1069),父喪守制期滿還朝,為判官告院。與王安石政見不合,反對推行新法,自請外任,出為杭州通判。遷知密州(今山東諸城),移知徐州。元豐二年(1079),罹「烏台詩案」,責授黃州(今湖北黃岡)團練副使,本州安置。哲宗立,高太後臨朝,被復為朝奉郎知登州(今山東蓬萊);任未旬日,除起居舍人,遷中書舍人,又遷翰林學士知制誥,知禮部貢舉。元佑四年(1089)出知杭州,後改知潁州,知揚州、定州。元佑八年(1093)哲宗親政,被遠貶惠州(今廣東惠陽),再貶儋州(今海南儋縣)。徽宗即位,遇赦北歸,建中靖國元年(1101)卒於常州(今屬江蘇),年六十五,葬於汝州郟城縣(今河南郟縣)。豪放派代表人物。他與他的父親蘇洵(1009~1066)、弟弟蘇轍(1039~1112) 皆以文學名世,世稱「三蘇」;與漢末「三曹父子」(曹操、曹丕、曹植)齊名。他還是著名的唐宋八大家之一,作品有《東坡七集》《東坡樂府 》等。在政治上屬舊黨。
Su Shi (1037 ~ 1101), the word Zizhan, and the word SIN, "Dongpo justify," the Southern Song Dynasty Emperor Gaozong North Korea, presented Taishi, recovery Shi, "Wen-zhong", Meizhou Meishan (Ji Jin Meishan in Sichuan), Su Xun is the eldest son of his father, the Northern Song Dynasty is well-known writer, painting, and essayist and poet. Jiayou 2002 (1057) and younger brother Deng with Jinshi Zhe. Granting Dali commentary, book-signing Fengxiang House Magistrate. Xi-ning, 2002 (1069), the father of the expiry of mourning Shou also North Korea, for the Magistrate ring the hospital. Wang Anshi political views and not to oppose the implementation of the new law, since, as requested, a Hangzhou-for-. Transfer of know, (this Zhucheng Shandong), the shift that Xuzhou. Yuan-Feng 2002 (1079), Li, "Ukrainian poetry in Taiwan", responsible for awarding Huangzhou (now Hubei Huanggang) Tuanlianfushi, state resettlement. Zhezong legislation, high-queen mother Lin Chao, Chao Feng-Lang to know Dengzhou (now Penglai of Shandong), the not Xunri, with the exception of personal Sheren, Sheren move in the book and move Hanlin degree Zhi Gao, known Libugongju. Yuanyou four years (1089) to know Hangzhou, that changed after the Yingzhou City, known Yangzhou, Dingzhou. Yuanyou 2008 (1093) Zhezongqinzheng, was banished from Huizhou (Guangdong Huiyang today), then banished Danzhou (now Hainan Danzhou County). Huizong enthronement, Yushe to the North, Jianzhong Yasukuni Shrine, the first year (1101) died in Changzhou (this is a Jiangsu), 65 years, buried in Jiaxian County Yu Chau (Jiaxian County, Henan Province today). Hao Fangpai representative. He and his father, Su Xun (1009 ~ 1066), the younger brother of Su Che (1039 ~ 1112)literature of the world, the WHO said the "three-" Late Han Dynasty and the "three Cao and his son" (Cao Cao, Cao Pi and Cao Zhi) famous . He is one of the famousworks "seven-Dongpo," "Dongpo Dynasty." In an old political party.
2. 誰會用英語來寫蘇軾的簡介
Su Shi, was born in Mei Shan, Si Chuan Province about nine hundred years ago. there lived a family, surnamed "Su," in Maybe blessed by heaven, three literary masters were born into the Su family. That made an interesting topic in Chinese literature. Both Su Shi's father, Su Xun, and brother, Su Ce, were literary masters, too.
Su Shi was a great literary master who called himself "Dong Po Ju Shi".
In Chinese literature history, Su Shi, together with his brother Su Zhe and father Su Xun, were all famous and were called Three Sus. But Su Shi』 contribution was the greatest. He not only created wonderful works, but also did many good things for common people when he was an officer. Today, there is still a Su Bank in Hangzhou Province.
3. 英語翻譯 蘇軾《水調歌頭》
水調歌頭.明月幾時有
Water Melody
明月幾時有, 把酒問青天
不知天上宮闕, 今夕是何年
How rare the moon,
so round and clear!
With cup in hand,
I ask of the serene sky,
"I do not know in the celestial sphere
What year this festive night goes by?"
我欲乘風歸去,但恐瓊樓玉宇
高處不勝寒,起舞弄清影
何似在人間
I want to fly home, riding the air,
But fear the ethereal cold up there,
The jade and crystal mansions are so high!
Dancing to my shadow,
I feel no longer the mortal tie.
轉朱閣, 低綺戶, 照無眠,
不應有恨, 何事長向別時圓
She rounds the vermilion tower,
Stoops to silk-pad doors,
Shines on those who sleepless lie.
Why does she, bearing us no grudge,
Shine upon our parting, reunion deny?
But rare is perfect happiness.
人有悲歡離合,月有陰晴圓缺
此事古難全,
但願人長久, 千里共嬋娟
So men meet and say goodbye.
The moon does wax,
and the moon does wane,
I only pray our life be long,
And our souls together heavenward fly!
4. 求蘇東坡的英文介紹,謝謝!
Su Shi, was born in Mei Shan, Si Chuan Province about nine hundred years ago. there lived a family, surnamed "Su," in Maybe blessed by heaven, three literary masters were born into the Su family. That made an interesting topic in Chinese literature. Both Su Shi's father, Su Xun, and brother, Su Ce, were literary masters, to
o.
5. SuShi(蘇軾的英文介紹)急!!!!
http://..com/question/17386597.html
6. 求關於蘇軾的英語文獻4000字左右,最好還有翻譯。急!!!!!
英語翻譯 蘇軾《水調歌頭》
When will the moon be clear and bright?
With a cup of wine in my hand, I ask the blue sky.
I don't know what season it would be in the heavens on this night.
I'd like to ride the wind to fly home.
Yet I fear the crystal and jade mansions are much too high and cold for me.
Dancing with my moon-lit shadow。
It does not seem like the human world The moon rounds the red mansion
Stoops to silk-pad doors Shines upon the sleepless Bearing no grudge
Why does the moon tend to be full when people are apart?
People may have sorrow or joy, be near or far apart
The moon may be dim or bright, wax or wane
This has been going on since the beginning of time
May we all be blessed with longevity
Though far apart, we are still able to share the beauty of the moon together
7. 急求三百個單詞左右的蘇軾英文簡介(一定要是自己翻譯的!!)
Elegant Forever Su Shi--Biography
"Eastward flows the great river, whose waves have washed away gallant heroes of eternity.
"West of the old fort they say stands the red cliff where General Zhou of the Three Kingdoms won his early fame.
Jagged rocks pierce the clouds, towering waves dash on the shore, rolling up a thousand heaps of snow.
What a fair picture of rivers and mountains. How many heroes there were at that time? I think of the day when Feng Ji first married Xiao Qiao, He was so brave and bright. A plumed fan in hand and silk cap on his head, he was laughing, jesting.
A strong enemy was annihilated like smoke and st. Traveling through the old kingdom in my dream, I should be laughed at for such sentiments. My hair turning gray at such an early age. Life is full of dreams. I pour out this wine .
Well, you probably heard of this big name. The man is Su Shi, a great literary master who called himself "Dong Po Ju Shi".
About nine hundred years ago, there lived a family, surnamed "Su," in Mei Shan, Si Chuan Province. Maybe blessed by heaven, three literary masters were born into the Su family. That made an interesting topic in Chinese literature. Both Su Shi's father, Su Xun, and brother, Su Ce, were literary masters, too.
In 1057 A.D., 22 year-old Su Shi participated in a civil service examination, and impressed O Young Xiu, the official in charge, with an essay entitled "On Punishment During War."? The senior literary master, O Young, could not help admiring young Su Shi's talent. He said "I should make way for this young man, so he can cut a brilliant figure." Su Shi began his political career at the age of 25 when his political talent started to bloom. Several years later Prime Minister Wong An Shi launched a series of reforms with which Su disagreed. The disagreement was such that they became almost incompatible. The forthright Su Shi finally gave up his post in the capital and asked to be transferred to Hang Zhou. The three year stay in Hung Zhou made one of the most dramatic pages in Su's life. He once wrote with passion.
"The lake filled with green ripples under a sunny sky,
the mountain vast with hazy mist,
but the West Lake which, compared to Xi Shi,
is as beautiful as ever, light or heavy makeup."
Beside the beautiful West Lake, Su Shi revealed without reserve his love for poetry, wine and beautiful women. He not only did extensive travelling, enjoying all the beautiful scenery of Hang Zhou, but also took a second wife named Zhao Yun, literally "Morning Cloud," who followed him loyally throughout his much frustrated life lying before him. Su Shi was a very outspoken man. Whenever he saw policies against people's will, and endangering their interests, he gave vent to his indignation through his essays and poems. That eventually led to his banishment and frequent transfer of posts. After he served his term in Hangchow, he was transferred to Mi Zhou, later to Chuchow, and after that to Fuchow, by which time he had already turned 44. Less than three months after he was transferred to Chu Zhou , he was put into prison on the charge of slandering the emperor and the prime minister. It was an unjustified literary persecution. Someone deliberately misinterpreted some of his poems. Su Shi however was not defeated. He learned to train his personality in distress. Graally an outspoken, offensive and bold character gave way to a moderate, broadminded and mature one. When he was released about 100 days later, Su shi was a completely different person. From then on no sadness in life could defeat him, from then on no trouble in life could worry him. A man was seen walking out from the prison, reborn to life.
A much frustrated life almost always helps to make a great man. Su shi served one good example. Had it not been for a literary persecution, Su shi might not have cultivated such a broad minded attitude toward life, nor could he have come up with some of the greatest masterpieces of Chinese literature. After he was released from jail, Su was banished to Huangzhou, where he served as a deputy captain of the local militia. Forty five year old Su accepted the lowly post philosophically.
Su's five year stay in Huangchow marked the turning point of his life. The passions and arrogance of his younger days wore out graally in remote and impoverished Huangzhou. His writing style therefore witnessed dramatic change.
Impoverished as he was, Su shi was a happy man. In casual attire he mingled joyfully with villagers and aging?? rustic people.
In 1084, Su left Huangzhou for Huzhou on the emperor's orders. It was such a long, wearing journey that his youngest son died on the way. Grief stricken, Su petitioned the emperor to let the family stay in Chang Zhou temporarily because Ruzhou was very far away and they were running out of money. His request was granted. But just as the Sus were about to go to Chang Zhou, the emperor passed away. The new emperor treated Su Dong Po with great respect. Within less than two years, Su received several promotions and finally was called back to serve in the capital. That was the climax of his political career. Unfortunately, it didn't last long. Back in the capital, Su got into constant strife while fighting for the welfare of the people. In such an unpleasant atmosphere, Su decided to leave the capital. When Su was 54, the emperor approved his transfer to Hangchow.
Sixteen years after his last stay in Hangchow, Su returned with joy. He was much welcomed by the people there. As soon as Su took his post he found his hands full dealing with natural disasters and man made calamities. One of his great achievements was to have a dike built along the West Lake. That dike was named Su Dike in his memory. The construction was very important for water conservancy and prevention of floods. Several years later, Su was called back to the capital on the order of the emperor's mother, but he was soon transferred to a post away from the capital.
The exile didn't come to an end until Emperor Gui Zhong came to the throne in 1101 and an amnesty was given? Unfortunately the poet's life also came to an end. A year later Su Dung Po died; he was 66.
8. 我最崇拜的蘇東坡,英語作文
我眼中的蘇軾
常人道:蘇軾蘇東坡琴棋詩畫樣樣精通,半生為國為民,功德無量也!
而我眼中的東坡居士,與其中描繪,卻有十分似之!
此人姓蘇名軾字子瞻,自號為「東坡居士」,世人稱之其為蘇東坡。是北宋著名的文學家、詞人、詩人、書畫家、美食家。其詩、詞、賦、散文,均成就極高,且善書法和繪畫,是中國文學藝術史上罕見的全才,也是中國數千年歷史上被公認文學藝術造詣最傑出的大家之一。其還是豪放派詩人的代表,與父蘇洵和其弟蘇 並為唐宋八大家中的三位。
「明月幾時有,把酒問青天!不知天上宮厥,今夕是何年。」這是蘇軾在汴京因思念家人而寫的開頭——水調歌頭之開頭。在那中秋十五,本應是團圓之日,卻只有蘇子瞻一人端坐於觀星台之上,獨對青天飲酒!「但願人長久,千里共嬋娟!」到此,蘇子瞻已是忘卻了思鄉之覺。希望家人能夠安好,在千里外仍能明白家人無事!此詞,不正表明了蘇子瞻的豪邁,奔放之性格嗎?
後至,子瞻到了杭州,因聽聞了幾位大臣的忠言,不再寫詩了。做了一個好官!剎時,十五又至,可又還會有誰能寫出「水調歌頭」呢?
譯文奉上,請參考!
Su Shi in my eyes
The ordinary way: Su Shi Su Dongpo chess and poetry and proficient in everything, life for the state and the people, Kindness knows no bounds. also!
And my eyes Dongpo Buddhist, and which depicted, but have very similar!
The man surnamed Su Mingshi styled Zizhan, since, for "Buddhist Dongpo", the world known as Su Dongpo. Northern Song Dynasty is well-known writer, poet, poet, calligrapher,gourmet. His poems, words, Fu and prose, are high achievement, and calligraphy and painting, is a rare art history Chinese literature all rounder, but also Chinese history of thousands of years is recognized as the most outstanding literary and artistic attainmentsof the people. On behalf of the or bold poets, and father Su Xun and his brother Su and forthree bits in the Tang and song.
"When is the moon, ask blue sky wine! Heaven palace Jue, what year it is tonight." This is Su Shi in Bianjing because of missing family and written at the beginning of the beginningof Prelude To Water Melody --. In the autumn of fifteen, this should be a day of reunion,but Su Zizhan was the only one who sit in the observatory on blue sky, only to drink!"Tangshan Tangshan, partings!" To this, Su Zi Zhan is forgotten nostalgia awareness.Hope that the family can well, still can understand family no matter in the thousands of miles away! The word, is not that Su Zizhan the bold, bold and unrestrained character?
To, Zi Chan to Hangzhou, because heard several ministers advice, no poetry. Do a good officer! Suddenly, fifteen and to, and who will be able to write "Prelude To Water Melody"?
9. 《蘇東坡傳》英文版
http://proct.dangdang.com/proct.aspx?proct_id=20664142
10. 急求蘇軾的英文簡介
Su Shi (1037 ~ 1101), the word Zizhan, and the word SIN, "Dongpo justify," the Southern Song Dynasty Emperor Gaozong North Korea, presented Taishi, recovery Shi, "Wen-zhong", Meizhou Meishan (Ji Jin Meishan in Sichuan), Su Xun is the eldest son of his father, the Northern Song Dynasty is well-known writer, painting, and essayist and poet. Jiayou 2002 (1057) and younger brother Deng with Jinshi Zhe. Granting Dali commentary, book-signing Fengxiang House Magistrate. Xi-ning, 2002 (1069), the father of the expiry of mourning Shou also North Korea, for the Magistrate ring the hospital. Wang Anshi political views and not to oppose the implementation of the new law, since, as requested, a Hangzhou-for-. Transfer of know, (this Zhucheng Shandong), the shift that Xuzhou. Yuan-Feng 2002 (1079), Li, "Ukrainian poetry in Taiwan", responsible for awarding Huangzhou (now Hubei Huanggang) Tuanlianfushi, state resettlement. Zhezong legislation, high-queen mother Lin Chao, Chao Feng-Lang to know Dengzhou (now Penglai of Shandong), the not Xunri, with the exception of personal Sheren, Sheren move in the book and move Hanlin degree Zhi Gao, known Libugongju. Yuanyou four years (1089) to know Hangzhou, that changed after the Yingzhou City, known Yangzhou, Dingzhou. Yuanyou 2008 (1093) Zhezongqinzheng, was banished from Huizhou (Guangdong Huiyang today), then banished Danzhou (now Hainan Danzhou County). Huizong enthronement, Yushe to the North, Jianzhong Yasukuni Shrine, the first year (1101) died in Changzhou (this is a Jiangsu), 65 years, buried in Jiaxian County Yu Chau (Jiaxian County, Henan Province today). Hao Fangpai representative. He and his father, Su Xun (1009 ~ 1066), the younger brother of Su Che (1039 ~ 1112)literature of the world, the WHO said the "three-" Late Han Dynasty and the "three Cao and his son" (Cao Cao, Cao Pi and Cao Zhi) famous . He is one of the famousworks "seven-Dongpo," "Dongpo Dynasty." In an old political party.