⑴ 女媧補天英語作文50字
Nüwa,mending the heaven. 女媧補天In very ancient times, Heaven broke and fell, 在極其遙遠的古代,天空發生了坍塌,leaving a huge black hole. Humans were faced with the risk of extinction. 形成巨大的黑洞.人類面臨滅絕的危險.Nüwa, the great mother of the human race, 偉大的人類之母女媧had to reorganize the Universe. 不得不整頓宇宙秩序.Nüwa brought five-coloured stones, 這時,女媧取來五種顏色的石頭,melted them and used the colourful magma of Heaven to mend the black hole. 把石頭熔煉成五彩岩漿,然後把岩漿塗抹在天空,補上了黑洞.Later,Nüwa repaired Earth, too. 補完天空以後,女媧又修補大地.In the end, Nüwa killed the black dragon that was threatening human beings. 最後,女媧擒殺了危害人類的黑龍.With the protection of Nüwa, 人類在女媧的保護下,human beings once again began to lead a happy and peaceful life. 重新過上了平安幸福的生活. 精衛填海The bird Jingwei trying to fill the seaOnce upon a time, the youngest daughter of Emperor Yan went boating on the Eastern Sea. While she was enjoying herself, a strong wind rose on the sea and her boat capsized. Just before she was buried by the surging waves, her spirit turned into a beautiful bird. As it flew over the roaring sea, it cried sadly in the sound "jinwei, jingwei". That was why people called it "Jingwei".
The bird lived on a mountain near the sea. It hated the sea so much that it decided to fill it up. Every day, it flew between the mountain and the sea, carrying in a twig or a pebble from the mountain and dropping it into the sea.
One day, the roaring sea said to Jingwei, "Poor little bird, stop doing that meaningless thing! You'll never fill me up." Jingwei replied, "I'll fill you up no doubt! I will, even if it'll take me thousands of years! I'll fight on until doomsday!"
The brave little bird kept carrying twigs and pebbles from the mountain to the Eastern Sea without taking a rest.
⑵ 女媧補天英語作文,100字左右
The legend of 「Nuwa mending the sky」 occurred in ancient times far far away.The beautiful and merciful Goddess,Nuwa,came to the eastern land.Her arrival filled all the plants and animals in the human world with vitality.
One day,Nuwa came upon a broad field.She was so delighted by the world full of the chirping of birds and the fragrance of flowers that she didn』 want to go back.She however had a nagging feeling that something was missing.The feeling stayed with her as she walked all the way to the water.She squatted down to drink.Seeing the beautiful image of herself in the mirror-like water gave her the idea of creating lives.Excitedly,she grasped a handful of mud,and molded a figurine,an imitation of herself.Strangely enough,when she put down the figurine,it immediately came to life!How magical!It even called her 「Mama」 and jumped up and down.Joyfully she molded another,and then another,and another.She worked so hard that her fingers grew sore.But still,the figurines she molded were too few; how could they fill the broad field?Then an idea came to Nuwa:she dipped a long strand of ivy into the mud.When she lifted it,the mud dripped from the ivy rope and became human beings.Nuwa cherished her creations; she was wild with joy and ran across mountains and rivers,and before long the field was full of people.From then on human beings lived in the wonderful world,creating wealth,working with their hands,and leading happy and peaceful lives.
However,the prosperity did not last long.One day a great storm came.The wind rose and clouds scudded across the sky.Thunder roared,as a jagged flash of lightning set the woods on fire.Birds and beasts fled in panic at the deafening sound,but then half the sky fell off.A torrential downpour doused the fire and drenched the woods and fields.The riverbed of heaven was broken.The water in the heavenly river poured straight down.The ground was about to be submerged in a flood.Seeing that the people would drown,Nuwa』s heart broke.She raised a giant rock above her head and made a flying jump toward the hole that the heaven river gushed through.But the stream was so strong that Nuwa was flushed down with the rock.She raised the giant rock and jumped again,but the water again flushed the rock and Nuwa away from the hole.Nuwa was not discouraged.She picked up many beautiful stones from the rivers and lakes,and piled them up to form a beautiful shiny five-color mountain.Next she cut reeds from the field and mixed them together with the stones,and then set fire to the reeds.The fire burned continuously for nine days and nights.The Goddess Nuwa raised the burning melted-rocks and jumped to the sky.She kept mending and filling for seven days and nights and finally,the big hole was fixed.
The sun shone again after the rain,and colorful clouds floated in the sky.Nuwa was burned all over her body.The heroic goddess overcame an especially big disaster.The people were finally saved.All heaven and earth celebrated together.Thus began the golden age of living in harmony,men plowing,women weaving,and all enjoying a good and prosperous life.Bearing their harvests,they thanked Nuwa.A thunder-chariot,drawn by a flying dragon,bore the Goddess up to the clouds and beyond,toward the ninth heaven
⑶ 英文版女媧造人
女媧是一個人身龍尾的女神。盤古開天闢地以後,就在天地間到處游歷。
女媧滑行在大地上,羨慕盤古身體上那些優美結構,她熱愛樹木花草,然而她更加陶醉於那些更活潑、更富有朝氣的鳥獸蟲魚。在把它們打量了一番後,女媧認為盤古的創造還算不上完整,鳥獸蟲魚的智力遠遠不能使她滿足。她要創造出比任何有生命之物都要卓越的生靈。這樣,世上就會有了能主宰和管理萬物的生命,也就不會僅僅只是野草漫山、野獸成群、飛禽成幫,世界也就不會寂寞和荒涼了。
於是,她決定用河床上的泥按照自己的形貌來捏泥人。女媧心靈手巧,不一會兒就捏好了好多的泥人。這些泥人幾乎和她一樣,只不過她給他們做了與兩手相配的雙腿,來代替龍尾巴。女媧朝著那些小泥人吹口氣,那些小泥人便被灌注了活力,「活」了起來,變成了一群能直立行走、能言會語、聰明靈巧的小東西,女媧稱他們為「人」。
女媧在其中一些人身上注入了陽氣,於是他們就成了男人;而在另外一些人身上,她又注入了陰氣,於是她們便成了女人。這些男男女女圍著女媧跳躍、歡呼,給大地帶來了生機。 (來源:美國《僑報》)
翻譯:Nu Wa is a goddess of personal dragon's tail. Pangu an epoch-making later, traveled everywhere in between heaven and earth.
Nu Wa slide the earth, the envy of Pangu physical structure of those beautiful, she loves trees and flowers, but she was more intoxicated with those who are more lively, more vibrant of the insects, fish, birds and beasts. In some of them looked after the creation of Nu Wa that can not be considered complete Pangu, insects, fish, birds and animals can not make her intelligence is far from satisfied. She wanted to create a life more than any thing to be superior beings. In this way, the world will have to dominate and manage everything in life, there will be no more than just weeds Man Shan, beasts and flocks of birds into the gang, the world will not be lonely and deserted.
So, she decided to use the riverbed mud on the appearance of their own to pinch clay figurine. Nu Wa ingenuity, soon on a lot of good pinch of clay. The clay is almost like her, but she gave them to match the legs with his hands, to replace the dragon's tail. Nu Wa towards those little figurines Chuikou Qi, those small clay figurines have been infusion of energy, "live" up into a group of able to walk upright, can be made will be language, clever clever little thing, Nu Wa calling them " people. "
Nu Wa, in which some people who injected yang, so they become men; while in some other person, she injected a chi, so they became a woman. These men and women around the Nu Wa jumping, cheering, has brought life to the earth. (Source: United States, "Qiao Bao")
⑷ 女媧的英語作文。三句話。就好
Chinese mythology, the water god Gong Gong rebel war with Vulcan Vulcan, Vulcan total of workers was defeated, he was so angry with the head against the Western world pillar ill-Hill, leading to days of collapse, Tianhe water into the earth. Nuwa bear human disaster, so refining colored stone mended sky god turtle off the foot brace quadrupole, flat flood kill the beast, humans may only to homes。
⑸ 英語作文:炎帝和女媧
您好:
About the recorded in "historical records Wudi"
In the Yellow Emperor Wudi said on the record: is the beginning of the Chinese nation Hua Shi grandmother. China Xu Shisheng Tai Hao. Tai Haosheng Fu Xi, Nu Wa. Fu Xi, Nu Wa born less typical. Less typical Yandi and Huang Di.
So Yan and Huang Di should be Fu Xi and Nuwa's grandson, and Yan and Huang Di are brothers relationship.
希望對您的學習有幫助
【滿意請採納】O(∩_∩)O謝謝
歡迎追問內O(∩_∩)O~
祝學習進步~容
⑹ 英語作文,女媧補天,60詞,帶中文翻譯
Chinese mythology, the water god Gong Gong rebel war with Vulcan Vulcan, Vulcan total of workers was defeated, he was so angry with the head against the Western world pillar ill-Hill, leading to days of collapse, Tianhe water into the earth. Nuwa bear human disaster, so refining colored stone mended sky god turtle off the foot brace quadrupole, flat flood kill the beast, humans may only to homes.
中國古代神話傳說,水神共工造反,與火神祝融交戰,共工被祝融打敗了,他氣得用頭去撞西方的世界支柱不周山,導致天塌陷,天河之水注入人間。女媧不忍人類受災,於是煉出五色石補好天空,折神鱉之足撐四極,平洪水殺猛獸,人類始得以安居。
⑺ 英語短文《女媧造人》60單詞
您好,很高興為您解答!
Nuwa created man
In a long time ago, the sky is always rain, nuwa to multicolored went to catch up on the day, the day finally it doesn't rain. Nuwa a person feel very cold and cheerless, decided according to their own way out some people. Her with some clay out first, but later she feel very tired, she is on a vine water a sling, sling out small mud, mud these small becomes people fall on the ground. Nuwa and so made a lot of people came out.
真心希望能幫到您,如果滿意請回及時採納,謝謝答!
⑻ 用英語寫女媧補天這個故事的內容30字
The water god collided with Zhoushan Mountain, which led to the collapse of the sky, and the water of the Tianhe River poured into the world.
水神共工撞不周山導致天塌陷,天河之水注入人間。
Nuwa could not bear the human disaster. She refined five colored stones to fill the sky, folded the feet of the soft-shelled turtle to support the four poles, and killed the beasts in the flood, so that human beings could settle down.
女媧不忍人類受災,是煉出五色石補好天空,折神鱉之足撐四極,平洪水殺猛獸,人類始得以安居。
女媧,據考古出土的文物遺址、遺跡和彩陶紋飾提供的史前人類與洪水抗爭及對生殖崇拜的生活印跡信息,究其歷史文化根源,在於原始母系社會女性崇拜觀念的遺傳。
稱號亦有媧皇、靈媧、帝媧、風皇、女陰、女皇、女帝、女希氏、神女、陰皇、陰帝、帝女等,史記女媧氏,風(或為鳳、女)姓,是古代傳說中的大地之母 。
一說她的名字為風里希(或為鳳里犧),是中國歷史神話傳說中對萬物救助巨大的一位上古女神。相傳她是華夏族的母親,她慈祥地創造了生命,又勇敢地照顧生靈免受天災,是被民間廣泛而又長久崇拜的創世神和始母神。她神通廣大化生萬物,每天至少能創造出七十樣東西。
傳說女媧用黃土仿照自己造成了人,創造了人類社會。還有傳說女媧補天,即自然界發生了一場特大災害,天塌地陷,猛禽惡獸都出來殘害百姓,女媧熔煉五色石來修補蒼天,又殺死惡獸猛禽,重立四極天柱,平整天地。
⑼ 初二英語作文女媧補天
Legend as human reproction up, suddenly water nymph gong gong and
fire ravaged by war, and they have been from heaven to the ground, make get
restless, results ravaged won, but lost relate to defy, anger, his head hit the
island. Not island split, hold a big pillar broken, between the heaven and earth
day fell down half, there was a big hole, the land was turned into great a
crack, mountain forest to burn up the fire, spewing out from under the ground,
the flood dragon of snake came out to eat people. Mankind is faced with an
unprecedented catastrophe.
Nuwa saw the human being is so strange, feel very painful, so
determined to fill days, to terminate the disaster. She chooses a variety of
colored stones, fiery they melt into pulp, with this kind of stone slurry will
be incomplete hole fill in the day, then cut off a big turtle four feet, as the
four pillars collapsed up half the sky. Nuwa killed also tackled a destroying
people's black dragon, stopped a snake arrogance. Finally in order to block the
flood is no longer flowing, nuwa also collected a large number of interlacing
reeds, burn them to ashes, buried plug to spread around.
After some nuwa toil and managed to catch up on the heaven, to
bridge, the water stopped, dragon of snake trace the organization owes, the
people live a life of happiness again. But the catastrophic disaster left
traces, after all. From this day or some northwest tilt, so the sun, the moon
and the stars that are naturally turn to the west, and because of the tilt to
the southeast, so all the rivers confluence.
傳說當人類繁衍起來後,忽然水神共工和火神祝融打起仗來,他們從天上一直打到地下,鬧得到處不寧,結果祝融打勝了,但敗了的共工不服,一怒之下,把頭撞向不周山。不周山崩裂了,撐支天地之間的大柱斷折了,天倒下了半邊,出現了一個大窟窿,地也陷成一道道大裂紋,山林燒起了大火,洪水從地底下噴湧出來,龍蛇猛獸也出來吞食人民。人類面臨著空前大災難。
女媧目睹人類遭到如此奇禍,感到無比痛苦,於是決心補天,以終止這場災難。她選用各種各樣的五色石子,架起火將它們熔化成漿,用這種石漿將殘缺的天窟窿填好,隨後又斬下一隻大龜的四腳,當作四根柱子把倒塌的半邊天支起來。女媧還擒殺了殘害人民的黑龍,剎住了龍蛇的囂張氣焰。最後為了堵住洪水不再漫流,女媧還收集了大量蘆草,把它們燒成灰,埋塞向四處鋪開的洪流。
經過女媧一番辛勞整治,蒼天總算補上了,地填平了,水止住了,龍蛇猛獸僉欠跡了,人民又重新過著安樂的生活。但是這場特大的災禍畢竟留下了痕跡。從此天還是有些向西北傾斜,因此太陽、月亮和眾星晨都很自然地歸向西方,又因為地向東南傾斜,所以一切江河都往那裡匯流。