Ⅰ 上海景點介紹英文
東方明珠廣播電視塔,又名東方明珠塔,是一座位於中國上海的電視塔。坐落在中國上海浦東新區陸家嘴,毗鄰黃浦江,與外灘隔江相望。東方明珠塔是由上海現代建築設計(集團)有限公司的江歡成設計。建築動工於1991年,於1994年竣工,投資總額達8.3億元人民幣。高467.9米,亞洲第一,世界第三高塔,僅次於加拿大的加拿大國家電視塔(553.3米)及俄羅斯的奧斯坦金諾電視塔(540.1米),是上海的地標之一。東方明珠廣播電視塔由三根直徑為9米的擎天立柱、太空艙、上球體、下球體、五個小球、塔座和廣場組成。
The Oriental Pearl TV Tower, also known as the Oriental Pearl TV Tower, is a TV tower in Shanghai, China. Is located in Lujiazui, Pudong New Area, Shanghai, China, adjacent to the Huangpu River, and the Bund across the Yangtze River. Oriental Pearl TV Tower is Shanghai Modern Architectural Design (Group) Co., Ltd. Jiang Huan into the design. Construction started in 1991, completed in 1994, a total investment of 8.3 billion yuan. 467.9 meters high, in Asia, the world's third tower, behind Canada, Canada's National Tower (553.3 meters), and Russia's Ostankino Tower (540.1 meters), is one of Shanghai's landmarks.
外灘,位於上海市中心區的黃浦江畔,它是上海的風景線,是到上海觀光的遊客必到之地。外灘又名中山東一路,全長約1.5公里。東臨黃浦江,西面為哥特式、羅馬式、巴洛克式、中西合壁式等52幢風格各異的大樓,被稱為「萬國建築博覽群」。
The Bund, located in the central district of Shanghai, Huangpu River, it is Shanghai's landscape is a must in Shanghai tourists to the land. The Bund, also known as Zhong Shan Dong Yi, total length of about 1.5 km. Huangpu River east, west, Gothic, Romanesque, Baroque style, such as Chinese and western wall of the building 52 of various styles, known as the "Wan State Building Expo Group."
Ⅱ 英文介紹上海
Shanghai is part of the alluvial plain of the Yangtze River Delta, with an average height of about 2.19 meters above sea level. The highest elevation is Dajinshan Island, located in Hangzhou Bay, Jinshan District, with an elevation of 103.70 meters.
上海是長江三角洲沖積平原的一部分,平均高度為海拔2.19米左右。海拔最高點是位於金山區杭州灣的大金山島,海拔為103.70米。
In the west, Tianma Mountain, Xueshan Mountain, Fenghuang Mountain and other remnant hills, Tianma Mountain is the highest point on land in Shanghai, with an elevation of 99.8 meters and a stone tablet "Sheshan Peak".
西部有天馬山、薛山、鳳凰山等殘丘,天馬山為上海陸上最高點,海拔高度99.8米,立有石碑「佘山之巔」。
Shanghai is China's financial centre, and it covers almost all the elements of China's financial market.
上海是中國金融中心,上海幾乎囊括了全中國所有的金融市場要素。
Shanghai's trading partners have expanded from more than 20 countries in the early stage of reform and opening up to more than 200 countries and regions today.
上海的貿易夥伴已從改革開放初期的20多個國家擴展至今天的200多個國家和地區。上海口岸成為全球最重要的貿易港口之一,上海口岸進出口位居世界城市之首。
(2)上海外灘的英語作文擴展閱讀
上海,春秋屬吳國。戰國先後屬越國、楚國,春秋戰國時期,上海是楚國春申君黃歇的封邑,故別稱為「申」。晉朝時期,因漁民創造捕魚工具「扈」,江流入海處稱「瀆」,因此松江下游一帶被稱為「扈瀆」,以後又改「扈」為「滬」,故上海簡稱「滬」。
唐天寶十載(公元751年),上海地區屬華亭縣(今松江區)。北宋淳化二年(公元991年),因松江上游不斷淤淺,海岸線東移,大船出入不便,外來船舶只得停泊在松江的一條支流「上海浦」上(其位置在今外灘至十六鋪附近的黃浦江)。
南宋咸淳三年(公元1267年),在上海浦西岸設置市鎮,定名為「上海鎮」。元至元二十九年(公元1292年),中央政府把上海鎮從華亭縣劃出,批准設立上海縣,標志著上海建城之始。
Ⅲ 六年級寫外灘的英語作文八句左右
聞名中外的外灘是上海的象徵。今天人們都在這里觀看黃浦江,那裡舉行這露天音樂會和其他大型晚會。
外灘廣場周圍綠樹成蔭,花香四溢,新中國上海市第一任市長陳毅的塑像豎立在廣場上。他一隻手伸向遠方,一隻手叉在腰間,彷彿對上海市的美好未來充滿希望。廣場靠江邊,有瞭望台,那裡供人們觀賞黃浦江的景色。
我和外公外婆登上瞭望台。陣陣涼風吹來,真涼快!這是從黃浦江上吹來的。灰黃色的江面很寬闊,還微微起著波浪。陽光射下來,江面閃著點點金光。
遠遠眺望江對面的黃埔開發區,棟棟高樓大廈巍然聳立。還有亞洲最高建築——東方明珠電視塔。它有三百多米高每個支架上撐著兩個一大三小的明珠,遠遠望去甚為壯觀。昔日落後的浦東今天成為改革開放,走向世界的橋頭堡。
外灘的東端,昔日是掛著「華人與狗不得入內」的洋人租界,這句話是對中華人民的侮辱,,讓我們和狗一起比較。今天這里樹起了人民英雄紀念碑。讓我們踏著石階一層層地盤旋而下,到達碑底。我細細地觀察著紀念碑,兩根石拄往上升伸,在空中相交在一起,他像征著上海人民永遠團結奮進向上的精神。
石柱之間還夾著一塊石板,上面混厚有力地寫著「人民英雄級念碑」七個字。在紀念碑的四周刻著一幅幅的浮雕記載了近百年來我國人民不屈不撓的革命斗爭的歷史,刻畫了革命前輩的英雄形象。栩栩如生的雕刻,不襟使我想起軍民同心,浴血奮戰,推翻三座大山的艱苦歲月。
啊!外灘已經大變樣了。它再也不是外國人的天地,而是我們中國人的樂園。
Ⅳ 我看到了上海的外灘和黃浦江英文
我看到了上海的外灘和黃浦江
I saw the Bund and Huangpu River in Shanghai.
我看到了上海專的外灘和黃浦屬江
I saw the Bund and Huangpu River in Shanghai.
Ⅳ 介紹上海外灘的英語作文簡單一點的,100字左右
The bund there scenery, fresh air, is a beautiful place.
The bund has many beautiful flowers, their fragrance fragrance charming sends out waves scent attracted many tourists. The bund is not only a flower and tree? Stout indivial trees are covered with thick green leaves far looks like a soldier guarding the bund.
The night of the bund is more beautiful! Whenever night comes sunset, the bund becomes a sea of light, the light of the world, beautiful!
This is the beauty of the Shanghai bund. Feel beautiful?
The reasons for income differential between residents in China mainly consist of historic,systematic,institutional and policy causes.
Some people hold the belief that income differential is reasonable. It is favorable for attracting and keeping the talents. Taking all the feasible measures to guarantee reasonable high income for the talents can effectively prevent brain drain. Besides, it is good for knowledge creation as well as technical innovation.
Although so, some other people think that income gap is unreasonable.
Big income gap is adverse to the further development of social economy, in addition, it is not favorable for the formation of good values, public reason and social order, therefore hampering the process of building a harmonious socialist society.
Ⅵ 上海外灘的英語介紹
The bund, located on the huangpu river in the huangpu district of Shanghai, is a historical and cultural block of China.Since 1844, the area of the bund has been divided into the British concession, which is a true reflection of Shanghai's ten-mile western concession and also the starting point of the old Shanghai concession area and the whole modern city of Shanghai.
外灘位於上海市黃浦區的黃浦江畔,即外黃浦灘,為中國歷史文化街區。1844年(清道光廿四年)起,外灘這一帶被劃為英國租界,成為上海十里洋場的真實寫照,也是舊上海租界區以及整個上海近代城市開始的起點。
The total length of the bund is 1.5km, starting from yan 'an east road in the south to wai ferry bridge on the suzhou river in the north, huangpu river in the east and the old Shanghai financial and foreign trade institutions in the west.
外灘全長1.5公里,南起延安東路,北至蘇州河上的外白渡橋,東面即黃浦江,西面是舊上海金融、外貿機構的集中地。
There are 52 classical revival buildings of different styles on the bund, which is known as the bund international architecture exhibition group. It is one of the important historical relics and representative buildings in modern China and one of the landmarks of Shanghai.
外灘矗立著52幢風格迥異的古典復興大樓,素有外灘萬國建築博覽群之稱,是中國近現代重要史跡及代表性建築,上海的地標之一。
拓展資料:
外灘(英文:The Bund;上海話拼音:nga thae),位於上海市黃浦區的黃浦江畔,即外黃浦灘,為中國歷史文化街區。1844年(清道光廿四年)起,外灘這一帶被劃為英國租界,成為上海十里洋場的真實寫照,也是舊上海租界區以及整個上海近代城市開始的起點。
外灘全長1.5公里,南起延安東路,北至蘇州河上的外白渡橋,東面即黃浦江,西面是舊上海金融、外貿機構的集中地。上海辟為商埠以後,外國的銀行、商行、總會、報社開始在此雲集,外灘成為全國乃至遠東的金融中心。民國三十二年(1943年)8月,外灘隨交還上海公共租界於汪偽國民政府,結束長達百年的租界時期,於民國三十四年(1945年)擁有正式路名中山東一路。
外灘矗立著52幢風格迥異的古典復興大樓,素有外灘萬國建築博覽群之稱,是中國近現代重要史跡及代表性建築,上海的地標之一。1996年11月,國務院將其列入第四批全國重點文物保護單位。與外灘隔江相對的浦東陸家嘴,有上海標志性建築東方明珠、金茂大廈、上海中心大廈、上海環球金融中心等,成為中國改革開放的象徵和上海現代化建設的縮影。
2018年3月,上海外灘在全面推進「第一立面」(即臨江建築群)功能置換的基礎上,同步啟動了「第二立面」(即非臨江的外灘建築群)功能置換工作。
Ⅶ 游上海外灘 英語作文 200字左右
Shanghai, a lot of people go by ship to ship, a very good, decoration, and snacks.
Sailing, grandfather bought puffed rice word, I had a bite. !!!!!Very delicious, when we swaying, was so afraid. After a moment, much better. The ship slowly forward, open on both sides of the scenery can beauty. East is a tall buildings in pudong, sprang up front, a magnificent bridge, the Shanghai famous but the huangpu bridge, the west is old bund!!!!! The back is the famous buildings!!!!!
We ate the snacks sitting on the boat to look at the scenery.
Ⅷ 英語作文60詞 去上海,寫外灘城隍廟 急需 感謝!
Shanghai is the biggest city in China, is the first exchange center, but also has a very rich in historical background, and has a rich local cultural , and the Expo was held here, so Shanghai is a very important city of China.
Ⅸ 介紹上海外灘的英語作文
the
bund
(wai
tan)
is
one
of
the
symbols
of
shanghai.
located
along
the
huangpu
river,
the
bund
shows
off
shanghai』s
outstanding
foreign
buildings,
most
of
which
were
erected
before
1937.
to
the
europeans,
the
bund
was
shanghai』s
answer
to
wall
street.
大概意思就是指外灘是上海的標志之一。位於黃回浦江的外灘展現了很多傑出的答歐洲建築。對於歐洲人來說,外灘就類似於華爾街。
對於外灘的介紹,我也只能精簡到這種程度了,希望對你有幫助。
Ⅹ 關於外灘的英語作文及它的翻譯
The bund
Shanghai's bund night was charm and attractive.Shanghai is a smart city,if you were not a very smart person,you aren't a local person you shouldn't be have more chance to stay in Shanghai.Look at Shanghai's flourishing you should be have a look the bund and Pudong's develop. I like bund very much.I like see the night scene in the evening.I always with my friends goes to the bund to see around.I think that Shanghai's night just like London's big ben.Very beautiful and shining,shimming.Accept the Shanghai's bund,Hu bei and Ningbo also have got the bund.Shanghai's bund is beautiful than Ningbo's bund.Ning bo's bund not very beautiful than Shanghai.Shanghai is a fast pace city.If you were see the bund you will know this.
外灘
上海外灘的晚上是迷人並且富有吸引力的。上海是一個聰明的城市,如果你不是一個非常聰明的人,你不是一個本地人你不會有機會留在上海。看上海的繁榮你應該要看一看外灘和浦東的發展。我非常喜歡外灘。我喜歡在晚上去外灘看夜景。我總是和我的朋友們去外灘參觀。我想上海的晚上就像英國的大本鍾。非常美麗並且閃耀,閃亮。除了上海的外灘,湖北和寧波也有外灘。上海的外灘比寧波的外灘更漂亮。和上海相比,寧波的外灘不是非常的漂亮。上海是一個快速的城市。如果去過外灘你將會有所感觸。