Ⅰ 奧運會精神 英文版
"The Games of the 29th Olympiad in 2008 are awarded to the city of Beijing."With the motto "New Beijing, Great Olympics", Beijing promises to host a "Green Olympics", a "Hi-tech Olympics" and the "People's Olympics". Chinese people always appreciate the purposes and principles of Olympic ideal, support the efforts of Olympic Games to promote world peace. The Chinese Government and people are doing our the utmost/best to prepare for the 2008 Olympic Games in Beijing, and shooting at the pageant with advocating Olympic ideal, sparkpluging world peace and enhancing the relationships among the world. Olympic spirit are gonna spread again in orient cultural ancient China. The government and people of China have always admired the purposes and principles of the Olympic spirit and supported the efforts made by the Olympics in promoting world peace. The Chinese government and people are doing our utmost in preparation for the 2008 Olympics in Beijing. It is our hope to make it a grand gathering that will carry forward the Olympic spirit, promote world peace and enhance the friendship among people of the world, so that the Olympic spirit will flourish once again, this time in China, an oriental country with an ancient civilization. 中國人民一向贊賞奧林匹克精神的宗旨和原則,支持奧林匹克運動為促進世界和平所做的努力。中國政府和中國人民正全力以赴,做好2008年北京奧運會的籌備工作,力爭把2008年奧運會辦成一次弘揚奧林匹克精神、促進世界和平、增進各國人民友誼的盛會,讓奧林匹克精神在中國這一東方文明古國 再次得到發揚。
中國北京2008as a Chinese ,i am so proud that olympic games can be held in beijing and i am looking forward the coming days when it happens .olympic games can be held in beijing,which shows that China has gained the great progress thorugh both Chinese government and chinese people 's hard working .To be capable to hold the olympic games is the acknowledgement to beijing, chinese government ,and chinese people claimed by olympic games committee.i do believe the olympic games of 2008 will be successful.olympic games in beijing can promote the comunication between china and western countries ,change the attitude to china that western countries once held ,and make the whole world know china well .it will make the people from all over the world see the china's development做為一個中國人.對於奧運會在北京舉行.我感到非常的自豪.也很期待那天的到來.奧動會能夠在北京舉行.說明中國政府和中國人民經過這些年的努力.中國己經取得了長足的發展,具備舉辦奧運會的實力.這是奧委會對北京的認可.對中國政府和中國人民的認可.相信這屆奧運會一定能夠成功.奧運會在北京舉行,可以促進中西交流,改變一些西方國家對中國的認識,讓世界更加了解中國,讓全世界人民都看到中國的發展.
中國北京2008as a Chinese ,i am so proud that olympic games can be held in beijing and i am looking forward the coming days when it happens .olympic games can be held in beijing,which shows that China has gained the great progress thorugh both Chinese government and chinese people 's hard working .To be capable to hold the olympic games is the acknowledgement to beijing, chinese government ,and chinese people claimed by olympic games committee.i do believe the olympic games of 2008 will be successful.olympic games in beijing can promote the comunication between china and western countries ,change the attitude to china that western countries once held ,and make the whole world know china well .it will make the people from all over the world see the china's development做為一個中國人.對於奧運會在北京舉行.我感到非常的自豪.也很期待那天的到來.奧動會能夠在北京舉行.說明中國政府和中國人民經過這些年的努力.中國己經取得了長足的發展,具備舉辦奧運會的實力.這是奧委會對北京的認可.對中國政府和中國人民的認可.相信這屆奧運會一定能夠成功.奧運會在北京舉行,可以促進中西交流,改變一些西方國家對中國的認識,讓世界更加了解中國,讓全世界人民都看到中國的發展.
I'm very pleased to be standing here to talk about "Olympic Games"
My dear friends , you certainly cannot forget the day July 13th ,2001 .the whole Chinese people are excited by strong feelings.This day,China realizes her dream !
It is a rich prize for a country to hold the Olympic Games.It's also a good chance for China to show its strong national power to the world.The mainidea of the Olympic Games is "Quicker,higher,and stronger."When the news came that Beijing would host the games ,I couldn't help thinking what I could do for it.I love sports very much,I'm the master-sportsman in my school.I'm good at running especially.Having heard that the Olympic flame will pss through Hubei.
I want to be a member to pass on the flame.But only the best students can become the member.I do well in sports,but I am weak in some of my subjects.My physics teacher said I could do better in physics if I worked harder.
The spirit of Olympic is "The most important thing is not to win,but to take part in it."Just as the most important thing in the life is not success,but to try one's best.I will tell the world,I won't give up.I'll try my best to be a member to pass on the Olympic flame.Because I have self-confidence.I believe in myself.Nothing is too difficult if I put my heart into it.
Every morning,I get up early to do some running.In class,I listen to my teachers carefully.In my free time,I often do some exercises on physics.If I have any question,I go to ask my teachers.My physcis teacher said I was improving my physics,It's Olympic spirit that let me make progress.I'm thankful to this great match.
At last,I wish the Beijing Olympic Games in 2008 would be successful.
Thank you so much for listening!
參考資料
http://ks.cn.yahoo.com/question/1307072300915.html
Ⅱ 一篇有關奧運會的英文文章
2008奧運英語演講稿
Chinese people always appreciate the purposes and principles of Olympic ideal, support the efforts of Olympic Games to promote world peace. The Chinese Government and people are doing our the utmost/best to prepare for the 2008 Olympic Games in Beijing, and shooting at the pageant with advocating Olympic ideal, sparkpluging world peace and enhancing the relationships among the world. Olympic spirit are gonna spread again in orient cultural ancient China.
The government and people of China have always admired the purposes and principles of the Olympic spirit and supported the efforts made by the Olympics in promoting world peace. The Chinese government and people are doing our utmost in preparation for the 2008 Olympics in Beijing. It is our hope to make it a grand gathering that will carry forward the Olympic spirit, promote world peace and enhance the friendship among people of the world, so that the Olympic spirit will flourish once again, this time in China, an oriental country with an ancient civilization.
中國人民一向贊賞奧林匹克精神的宗旨和原則,支持奧林匹克運動為促進世界和平所做的努力。中國政府和中國人民正全力以赴,做好2008年北京奧運會的籌備工作,力爭把2008年奧運會辦成一次弘揚奧林匹克精神、促進世界和平、增進各國人民友誼的盛會,讓奧林匹克精神在中國這一東方文明古國 再次得到發揚。
===============================================================
北京著手申辦2008年北京奧運會開始,2008年北京奧運會這個話題就一直備受關注。目前關注的焦點已從申辦之初許下的諾言轉移到如何真正履行諾言。在我看來,要跨越諾言與現實之間的鴻溝,北京還有很長一段路要走。
The 2008 Olympic Game has been the most discussed and anticipated event through out Beijing ever since Beijing bid for it years ago. Yet the focus has shifted from making a promise to making good a promise after Beijing』s successful bid. In my opinion, to bridge the gap between a promise and reality, Beijing still has a long way to go. Here are some of my ideas on how to fill that gap.
首先,在所有亟待解決的問題中,跨越英語口語這一難關至關重要。學會一門語言的關鍵在於堅持不懈。我們到能不能做到讓大多數國人在2008年到來之前都學會說英語?這一問題需要我們不斷努力和嘗試。
First, the speaking of English is far most important than all other difficulties. Learning a language takes a long time and a lot of heart ship, it』s not easy. So can we get most of Chinese to speak English before 2008? It needs us to try and practice very hard.
其次,交通擁擠一直是困擾北京的老大難問題。一輛接一輛車連在一起構成的汽車長龍加之它們不斷排放到空氣中的黑煙這種情景早就給我們留下了深刻的印象。我相信沒有一個國人願意把北京的這一面暴露給來自世界各地的參賽隊員和新聞記者,因為它會嚴重損壞北京的形象和聲譽。所以,我們必須致力於建設綠色奧運這一目標。
Second, traffic jams have been an age-old headache in Beijing, the scenes of long queues of vehicles worming their way inch by inch while discharging dark fumes into the air had given all of us a really bad impression, and I know that none of us wish to show off that side of Beijing to athletes and journalists over the world, it would blemish the city』s image and leave a bad reputation. So we have to work real hard on Green Olympics.
還有,為了各項工作的順利實施,一個高瞻遠矚的整體城市規劃必不可少。如果時間允許,重新設計和調整北京的建築風格會為構建北京的城市特色創造環境。把東方的精緻和西方的宏偉結合在一起一定會在眾多建築風格中獨樹一幟。要做到以上幾點,北京應該聽取得來自一流建築師的建議並作出整體規劃。
Thirdly, to add enchantment to convenience, an over-all city planning is indispensable. If time permits, a redesign of city layout and adjustment of architectural style would provide a better environment for fostering the characteristics, blending oriental elegance with international grandeur, will tower a lot among surrounding architectures. To achieve such effects, Beijing shall solicit opinions from first-rate architects and make an overall plan.
盡管如此,要實現全世界對北京的期盼,北京還有許許多多工作要做。但我們有信心在2008年到來之前把北京建設成為一個全新的城市。巨大的變化每天都在這個城市發生,相信在不遠的將來,北京將會成為全世界關注的焦點。世界相信北京,這也是北京申奧成功的原因。我們一定會抓住這次機遇並為之全力以赴。今天,我們還沒有做好准備,但在2008年到來之前我們一定會准備好!
Even though, Beijing still has a lot to do to reach the level that the world expects, but we have the confidence to make Beijing a brand new city by the year 2008. Huge changes are taking places, and not far in the future, Beijing will be the focus of all worlds』 attention. The world trusts Beijing and that』s why Beijing won the bid. We will grasp this opportunity and do our best. We are not yet ready but we will be by the year 2008.
讓我們一起祝福北京祝福2008年北京奧運會吧!謝謝!
Let』s all wish the best for the 2008 Olympic games in Beijing. Thanks.
Ⅲ 奧林匹克精神帶給我們什麼 (英文)
帶給來我們一個信自念,那就是重視人的身體價值和追求和諧進步.還帶來歡樂。Bring us a belief, that is to take person body value and the pursuit of harmony progress. Also bring joy.
Ⅳ 關於北京奧運會的英語作文,要求有翻譯
I and Olympic Games
Olympic Games is window, I keep watch. This is a maximum window, had been rubbed bright. Through it, those that see are worlds. Here, it is changing every day, here burgeoning thing is being replaced. Have only me, this loyalty keep watch, it is paying attention to it every day, hopes to know it more. Olympic Games is crossing, I am pedestrian. There are many persons who pass here every day, there is Asian, have European, there is old person, have child. Here is traffic fort, joins the friend of all corners of the country. I pass the one of persons of hundreds of millions of here merely, cross it, go to another world. Olympic Games is Holy Land, I am volunteer. This is the land with pure flat, has holy fire from start to finish to accompany in side. Just because it is so, I pay out voluntarily for it, I will let my strength, let this slice of land more clean, let more ones know it, is also willing to devote oneself to it as me. I still help to the person who comes to here, let them enjoy the happiness of this slice of Holy Land. Olympic Games is platform, I am host. It has put up platform for us , lets world know us; It has built bridge for us , lets us and world link up better. This platform may let us display self wantonly. I am the host of here, I am proud to be the host of here. I will let the friendship of landlord, let guest experience enthusiasm and happiness.
我與奧運
奧運是窗口,我是守望者。
這是一扇極大的窗,被擦得明亮。透過它,看到的是世界。這里每天都在變,這里每天都有新興事物在更替。只有我,這個忠誠的守望者,每天都在關注它,希望更多地了解它。
奧運是路口,我是行人。
每天路過這里的人很多,有亞洲人、有歐洲人,有老人、有孩子。這兒是交通要塞,連接著五湖四海的朋友。我只是路過這里的億萬人之一,穿過它,到另一個世界去。
奧運是聖地,我是志願者。
這是片聖潔的土地,自始至終都有聖火在旁邊陪伴。正因為這樣,我自願為它付出,我要盡我的力量讓這片土地更加潔凈,讓更多人了解它,也像我一樣願意獻身於它。我還要給來這里的人予以幫助,讓他們享受這片聖地的快樂。
奧運是平台,我是主人。
它為我們搭起了平台,讓世界了解我們;它為我們建造了橋梁,讓我們與世界更好地溝通。這個平台可以讓我們盡情展現自己。我是這里的主人,我為是這里的主人自豪。我要盡地主之誼,讓來客感受到熱情與歡樂。
The lucky baby first time declares a position MV
Austria transported the subject music " 2008 " the MV real-life scenery photography to the day before yesterday evening officially in 81 factories open machine, this section of MV first time used the lucky baby image in the image photography. " 2008 " composes music, the great light by the famous composer Artemisia stelleriana auspicious light arranges the tune, combines " the classical fashion " by the Western happy 7 people the performance, MV New Year's Day the bilingual party always directs Luo by 2006 great directs and first time uses in this party, on December 31st the evening in central 3 set, central 9 set, Yang regards the Spanish French frequency channel first time meets with everywhere audiences.
According to directs Luo Wei introces, entire MV except that " the classical fashion " in the combination 7 indivial performances images, other parts all will use the three dimensional animation manufacture, the lucky baby defer to Austria transport conct the city the order, will fly in turn Athens Wei Cheng, the ancient Egyptian pyramid, the French Effiel iron tower, Australia's Sydney opera house, the Japanese Mount Fuji, the American free goddess picture, Russia's Kremlin, finally will come to the Beijing Temple of Heaven. " Classical fashion " when combination performance uses the cello, the violin, the flute and so on 3 kind of musical instruments also all can " use " by the lucky baby.
福娃首次亮相MV
奧運主題音樂《2008》MV的實景拍攝於前天晚上正式在八一廠開機,這段MV首次在影像拍攝中採用福娃形象。《2008》由著名作曲家薛瑞光作曲、張宏光編曲,由西洋樂7人組合「古典時尚」演奏,MV由2006年元旦雙語晚會總導演羅偉執導並首次在該晚會中使用,於12月31日晚在中央3套、中央9套、央視西班牙語法語頻道首次與海內外觀眾見面。
據導演羅偉介紹,整個MV除了「古典時尚」組合中7個人的演奏形象,其他部分均採用三維動畫製作,福娃將按照奧運舉辦城市的順序,依次飛過雅典衛城、古埃及金字塔、法國埃菲爾鐵塔、澳大利亞的悉尼歌劇院、日本富士山、美國自由女神像、俄國的克里姆林宮,最後來到北京天壇。「古典時尚」組合演奏時使用的大提琴、小提琴、長笛等3種樂器也均會被福娃「使用」。
"The Games of the 29th Olympiad in 2008 are awarded to the city of Beijing."With the motto "New Beijing, Great Olympics", Beijing promises to host a "Green Olympics", a "Hi-tech Olympics" and the "People's Olympics".
Chinese people always appreciate the purposes and principles of Olympic ideal, support the efforts of Olympic Games to promote world peace. The Chinese Government and people are doing our the utmost/best to prepare for the 2008 Olympic Games in Beijing, and shooting at the pageant with advocating Olympic ideal, sparkpluging world peace and enhancing the relationships among the world. Olympic spirit are gonna spread again in orient cultural ancient China.
The government and people of China have always admired the purposes and principles of the Olympic spirit and supported the efforts made by the Olympics in promoting world peace. The Chinese government and people are doing our utmost in preparation for the 2008 Olympics in Beijing. It is our hope to make it a grand gathering that will carry forward the Olympic spirit, promote world peace and enhance the friendship among people of the world, so that the Olympic spirit will flourish once again, this time in China, an oriental country with an ancient civilization.
中國人民一向贊賞奧林匹克精神的宗旨和原則,支持奧林匹克運動為促進世界和平所做的努力。中國政府和中國人民正全力以赴,做好2008年北京奧運會的籌備工作,力爭把2008年奧運會辦成一次弘揚奧林匹克精神、促進世界和平、增進各國人民友誼的盛會,讓奧林匹克精神在中國這一東方文明古國 再次得到發揚。
(自己選一篇吧)
Ⅳ 求」分享奧林匹克精神,點燃心中之火」的英文演講稿
Olympic Games, you prepared
Are you each time all the young heroes which strives forsuccess for the Olympic Games athletic field in refuel? Are you playthe sound for that national anthem to cheer? You are not also want tobecome an athlete to win for the motherland? Today is in October, 200725, begins to the Olympic Games also has 288 day, only has in this in288 day, how should we greet Olympic Games?
The Olympic Games are youth's grand meeting, Olympic Games are youth'sstage, but you can say, I am not the athlete, I can make any.Actually, we may do very much have many. A warm reply, completes theservice for Olympic Games; An appropriate smile, creates the goodenvironment for Olympic Games; A sincere refueling, creates the warmatmosphere for Olympic Games; Body movement sweat, the all the peoplehealthy body and Olympic Games travel together. Identical world,identical dream; Identical China, identical Olympic Games. OlympicGames take to us, is one kind of nationality's be proud of, is spiritwhich one kind exerts oneself, urges on a young people's strength.
"Starts from me, takes root ZZ, is the ZZ enterprise makes thecontribution", in participates in Olympic Games in the process, evenif we are only an ordinary worker, also may on own post, with warmlywield sprinkles the youth the heroics, even if we cannot win for themotherland, also may in own enterprise, with the offer dection tothe enterprise loyalty. We similarly may serve Olympic Games, shareOlympic Games, lights in the heart with the ceremonial fire the dream,lets Olympic Games because our appearance fly upwards.
Let us think the Olympic Games the conference symbol, it is runs tofront, waves is greeting the victory the person, is symbolizing theOlympics "quickly, higher, is stronger" the spirit, lets us look againour group the symbol, you thought what it does symbolize? It likes ahuge ship, braves all hardships, marches forward courageously,represents our group "to do strongly does in a big way, makesmagnificently" determination. "The youth is popular then the countryis popular, youth strong then the country is strong", our each youngpeople all are the athletes, carries forward the Olympic Games spirit,for makes the ZZ cause to strive for success; Let each young peopleall by athlete's posture, frequently prepares for, offers own for themotherland development youth. Let us take along the hand to come,joint effort, wishes Beijing to conct in together a time of OlympicGames history the most splendid moving grand meeting!
Ⅵ 求關於奧林匹克的英文介紹,謝謝
福娃是北京2008年第29屆奧運會吉祥物,其色彩與靈感來源於奧林匹克五環、來源於中國遼闊的山川大地、江河湖海和人們喜愛的動物形象。福娃向世界各地的孩子們傳遞友誼、和平、積極進取的精神和人與自然和諧相處的美好願望。
福娃是五個可愛的親密小夥伴,他們的造型融入了魚、大熊貓、藏羚羊、燕子以及奧林匹克聖火的形象。
每個娃娃都有一個琅琅上口的名字:「貝貝」、「晶晶」、「歡歡」、「迎迎」和「妮妮」,在中國,疊音名字是對孩子表達喜愛的一種傳統方式。當把五個娃娃的名字連在一起,你會讀出北京對世界的盛情邀請「北京歡迎你」。
福娃代表了夢想以及中國人民的渴望。他們的原型和頭飾蘊含著其與海洋、森林、聖火、大地和天空的聯系,其形象設計應用了中國傳統藝術的表現方式,展現了中國的燦爛文化。
很久以來,中國就有通過符號傳遞祝福的傳統。北京奧運會吉祥物的每個娃娃都代表著一個美好的祝願:繁榮、歡樂、激情、健康與好運。娃娃們帶著北京的盛情,將祝福帶往世界各個角落,邀請各國人民共聚北京,歡慶2008奧運盛典。
Like the Five Olympic Rings from which they draw their color and inspiration, Fuwa will serve as the Official Mascots of Beijing 2008 Olympic Games, carrying a message of friendship and peace -- and good wishes from China -- to children all over the world.
Designed to express the playful qualities of five little children who form an intimate circle of friends, Fuwa also embody the natural characteristics of four of China's most popular animals -- the Fish, the Panda, the Tibetan Antelope, the Swallow -- and the Olympic Flame.
Each of Fuwa has a rhyming two-syllable name -- a traditional way of expressing affection for children in China. Beibei is the Fish, Jingjing is the Panda, Huanhuan is the Olympic Flame, Yingying is the Tibetan Antelope and Nini is the Swallow.
When you put their names together -- Bei Jing Huan Ying Ni -- they say "Welcome to Beijing," offering a warm invitation that reflects the mission of Fuwa as young ambassadors for the Olympic Games.
Fuwa also embody both the landscape and the dreams and aspirations of people from every part of the vast country of China. In their origins and their headpieces, you can see the five elements of nature -- the sea, forest, fire, earth and sky -- all stylistically rendered in ways that represent the deep traditional influences of Chinese folk art and ornamentation.
In the ancient culture of China, there is a grand tradition of spreading good wishes through signs and symbols. Each of Fuwa symbolizes a different blessing -- and will honor this tradition by carrying their good wishes to the children of the world. Prosperity, happiness, passion, health and good luck will be spread to every continent as Fuwa carry their invitation to Beijing 2008 to every part of the globe.
At the heart of their mission -- and through all of their work -- Fuwa will seek to unite the world in peace and friendship through the Olympic spirit. Dedicated to helping Beijing 2008 spread its theme of One World, One Dream to every continent, Fuwa reflect the deep desire of the Chinese people to reach out to the world in friendship through the Games -- and to invite every man, woman and child to take part in the great celebration of human solidarity that China will host in the light of the flame in 2008.
貝貝傳遞的祝福是繁榮。在中國傳統文化藝術中, 「魚」 和 「水」 的圖案是繁榮與收獲的象徵,人們用「鯉魚跳龍門」寓意事業有成和夢想的實現,「魚」還有吉慶有餘、年年有餘的蘊涵。
貝貝的頭部紋飾使用了中國新石器時代的魚紋圖案。她溫柔純潔,是水上運動的高手,和奧林匹克五環中的藍環相互輝映。
In China's traditional culture and art, the fish and water designs are symbols of prosperity and harvest. And so Beibei carries the blessing of prosperity. A fish is also a symbol of surplus in Chinese culture, another measure of a good year and a good life.
The ornamental lines of the water-wave designs are taken from well-known Chinese paintings of the past. Among Fuwa, Beibei is known to be gentle and pure. Strong in water sports, she reflects the blue Olympic ring.
晶晶是一隻憨態可掬的大熊貓,無論走到哪裡都會帶給人們歡樂。作為中國國寶,大熊貓深得世界人民的喜愛。
晶晶來自廣袤的森林,象徵著人與自然的和諧共存。他的頭部紋飾源自宋瓷上的蓮花瓣造型。晶晶憨厚樂觀,充滿力量,代表奧林匹克五環中黑色的一環。
Jingjing makes children smile -- and that's why he brings the blessing of happiness wherever he goes. You can see his joy in the charming naivety of his dancing pose and the lovely wave of his black and white fur. As a national treasure and a protected species, pandas are adored by people everywhere. The lotus designs in Jingjing's headdress, which are inspired by the porcelain paintings of the Song Dynasty (A.D.960-1234), symbolize the lush forest and the harmonious relationship between man and nature. Jingjing was chosen to represent our desire to protect nature's gifts -- and to preserve the beauty of nature for all generations. Jingjing is charmingly naïve and optimistic. He is an athlete noted for strength who represents the black Olympic ring.
迎迎是一隻機敏靈活、馳騁如飛的藏羚羊,他來自中國遼闊的西部大地,將健康的美好祝福傳向世界。迎迎是青藏高原特有的保護動物藏羚羊,是綠色奧運的展現。
迎迎的頭部紋飾融入了青藏高原和新疆等西部地區的裝飾風格。他身手敏捷,是田徑好手,代表奧林匹克五環中黃色的一環。
Like all antelopes, Yingying is fast and agile and can swiftly cover great stretches of land as he races across the earth. A symbol of the vastness of China's landscape, the antelope carries the blessing of health, the strength of body that comes from harmony with nature. Yingying's flying pose captures the essence of a species unique to the Qinghai-Tibet Plateau, one of the first animals put under protection in China. The selection of the Tibetan Antelope reflects Beijing commitment to a Green Olympics. His head ornament incorporates several decorative styles from the Qinghai-Tibet and Sinkiang cultures and the ethnic design traditions of Western China. Strong in track and field events, Yingying is a quick-witted and agile boy who represents the yellow Olympic ring.
妮妮來自天空,是一隻展翅飛翔的燕子,其造型創意來自北京傳統的沙燕風箏。「燕」還代表燕京(古代北京的稱謂)。妮妮把春天和喜悅帶給人們,飛過之處播撒「祝您好運」的美好祝福。
天真無邪、歡快矯捷的妮妮將在體操比賽中閃亮登場,她代表奧林匹克五環中綠色的一環。
Every spring and summer, the children of Beijing have flown beautiful kites on the currents of wind that blow through the capital. Among the kite designs, the golden-winged swallow is traditionally one of the most popular. Nini's figure is drawn from this grand tradition of flying designs. Her golden wings symbolize the infinite sky and spread good-luck as a blessing wherever she flies. Swallow is also pronounced "yan" in Chinese, and Yanjing is what Beijing was called as an ancient capital city. Among Fuwa, Nini is as innocent and joyful as a swallow. She is strong in gymnastics and represents the green Olympic ring.
歡歡是福娃中的大哥哥。他是一個火娃娃,象徵奧林匹克聖火。歡歡是運動激情的化身,他將激情散播世界,傳遞 更快、更高、更強的奧林匹克精神。歡歡所到之處,洋溢著北京2008對世界的熱情。
歡歡的頭部紋飾源自敦煌壁畫中火焰的紋樣。他性格外向奔放,熟稔各項球類運動,代表奧林匹克五環中紅色的一環。
In the intimate circle of Fuwa, Huanhuan is the big brother. He is a child of fire, symbolizing the Olympic Flame and the passion of sport -- and passion is the blessing he bestows. Huanhuan stands in the center of Fuwa as the core embodiment of the Olympic spirit. And while he inspires all with the passion to run faster, jump higher and be stronger, he is also open and inviting. Wherever the light of Huanhuan shines, the inviting warmth of Beijing 2008 -- and the wishful blessings of the Chinese people -- can be felt. The fiery designs of his head ornament are drawn from the famed Dunhuang murals -- with just a touch of China's traditional lucky designs. Huanhuan is outgoing and enthusiastic. He excels at all the ball games and represents the red Olympic ring.
這是我哥寫的,不知道行不行。。。
Ⅶ 關於 奧林匹克精神 中英文版
《奧林匹克憲章》賦予奧林匹克精神的內容是「相互理解、友誼、團結和公平競爭」。它強調對文化差異的容忍和理解,強調競技運動的公平與公正,是現代社會文明的一大奇跡。它的意圖是教育人,鍛煉人的性格,培養人的道德,發展古希臘人的理想——「美麗、健康」。
"The Olympics Charter" entrusts with Olympics spirit the content is 「understands, the friendship, the unity and the fair competition mutually」.It emphasized to the cultural difference tolerance and the understanding, emphasis athletics movement fair and fair, is a modern society civilization big miracle.Its intention ecates the human, exercises human's disposition, raises human's morals 「beautifully, the development ancient Greece person's ideal - -, the health」.
Ⅷ 關於奧運的英語作文,九年級、幫忙翻譯
1, the Olympics come from Greece;
2, China apply for and succeed to acquire for 08 years, hold of Olympic game power;
Hold the Olympics opening ceremony in the nest on August 8, 3 and 2008 years;
4, this Peking Olympic game be a history the Olympic flame deliver scope wide, the lighted torch hand is the most of once;
5, people in the world together expect of the Olympics;
6, the slogan of Olympic game in Peking BE:one world,one dream .
選我內!容!!!!!!!
Ⅸ 我極其非常想要關於奧運的英語作文
我與奧運
奧運是窗口,我是守望者。
這是一扇極大的窗,被擦得明亮。透過它,看到的是世界。這里每天都在變,這里每天都有新興事物在更替。只有我,這個忠誠的守望者,每天都在關注它,希望更多地了解它。
奧運是路口,我是行人。
每天路過這里的人很多,有亞洲人、有歐洲人,有老人、有孩子。這兒是交通要塞,連接著五湖四海的朋友。我只是路過這里的億萬人之一,穿過它,到另一個世界去。
奧運是聖地,我是志願者。
這是片聖潔的土地,自始至終都有聖火在旁邊陪伴。正因為這樣,我自願為它付出,我要盡我的力量讓這片土地更加潔凈,讓更多人了解它,也像我一樣願意獻身於它。我還要給來這里的人予以幫助,讓他們享受這片聖地的快樂。
奧運是平台,我是主人。
它為我們搭起了平台,讓世界了解我們;它為我們建造了橋梁,讓我們與世界更好地溝通。這個平台可以讓我們盡情展現自己。我是這里的主人,我為是這里的主人自豪。我要盡地主之誼,讓來客感受到熱情與歡樂。
I and Olympic Games
Olympic Games is window, I keep watch. This is a maximum window, had been rubbed bright. Through it, those that see are worlds. Here, it is changing every day, here burgeoning thing is being replaced. Have only me, this loyalty keep watch, it is paying attention to it every day, hopes to know it more. Olympic Games is crossing, I am pedestrian. There are many persons who pass here every day, there is Asian, have European, there is old person, have child. Here is traffic fort, joins the friend of all corners of the country. I pass the one of persons of hundreds of millions of here merely, cross it, go to another world. Olympic Games is Holy Land, I am volunteer. This is the land with pure flat, has holy fire from start to finish to accompany in side. Just because it is so, I pay out voluntarily for it, I will let my strength, let this slice of land more clean, let more ones know it, is also willing to devote oneself to it as me. I still help to the person who comes to here, let them enjoy the happiness of this slice of Holy Land. Olympic Games is platform, I am host. It has put up platform for us , lets world know us; It has built bridge for us , lets us and world link up better. This platform may let us display self wantonly. I am the host of here, I am proud to be the host of here. I will let the friendship of landlord, let guest experience enthusiasm and happiness.
Beijing defeated four other bidding cities, including Toronto and Paris, to secure the country's first-ever Olympics. Osaka was the first city to go out, and it only took one more round for Beijing to win the Olympic race.
The announcement, read out by the 81-year-old Samaranch, was answered with wild jubilation from the Chinese delegation in Moscow, and with fireworks in Beijing.IOC senior member Kim Un-Yong said after the voting that Beijing deserved the Olympic Games.
"Beijing is capable of staging a great Olympic Games," said the 71-year-old South Korean. "The result wasn't a surprise to me."
With the motto "New Beijing, Great Olympics", Beijing promises to host a "Green Olympics", a "Hi-tech Olympics" and the "People's Olympics".
The 3,000-year-old city is becoming a truly international city and showing a new, vigorous image through its ongoing economic reforms.
Beijing enjoys the widest popular support among the five bidding cities. A Gallup opinion poll commissioned by the government showed 94.9 percent of the public in favor of it. The IOC's own surveys found support even higher. The Chinese government has pledged to spend 20 billion U.S. dollars building sports complexes and refurbishing the Beijing infrastructure. There are plans for a new exhibition center with twin skyscrapers that could be taller than any in the world.
__________________________________________________
This simple ten words, give infinite power of Chinese people, especially for I but the speech is also a kind of strong spirit to encourage, this is the slogan of the Olympic game of 2008 Pekings.
The Chinese people's Olympic game to 2008 Pekings is total to take a kind of expectation.Remember at the beginning process of bid for the Olympic game, the Chinese committee of Olympics also obtains 2008 Olympic games to hold the power with difficulty.This time the Olympic game of 2008 Pekings, for China is a develop of a fair show, is also a fair show that emerges the Chinese magic power toward international community.
The meeting badge" China prints Peking that dance of · move" of the Olympic game Chinese special features.The characteristics of Peking and Olympics exercise the chemical element handiness combine.Red, in China always is to represent the good luck pleased to celebrate the color.Meeting the badge adoption red, represented the Chinese people to the international community of fine wish the wish." Chinese Peking, welcome the friend of the world-wide locations" adopted the Chinese Chinese brush-pen word Chinese characters simplified Chinese style, design special.Explain out without reserve the calligraphy magic power that China spreads fame the overseas.
China is an everyone's court for harmonize, we are living under the environment that lcify thus, everybody is a happy child.The mascot" the FU WA" of the Olympic game also just represented us this is happy.Innocent child.
The FU WA is be"ed face"" clear and bright"" the NINI" of" the shell shell" by" the HUANHUAN" five be filled with the Chinese race special features of doll constitute.The homophonic of five FU WA name add exactly" Peking is welcome you".This expressed the Chinese people's amity to the people in the world again.The color of the FU WA also acts in cooperation the Olympics at the right moment five yellow turquoise blue of red orange of wreaths, expressed perfect annotation of Olympics to spirit of Olympics of Peking.
The Olympics of 2008 Pekings, the dream of a Chinese, bears in the applause of the world and the tears of the Chinese nations.Be a member of the Chinese nation, I will use the most sincere voice, saying loudly:
" Bless you, belong to China, belong to Peking, belong to our 2008!"
這簡單的十個字,給了中國人民無限的力量,特別是對於我而言更是一種強大的精神鼓舞,這就是2008北京奧運會的口號。
中國人民對2008北京奧運會總帶有一種期待。回想當初申辦奧運會的歷程,中國奧運委員會也是好不容易才取得2008奧運會的舉辦權。這次2008北京奧運會,對於中國是一個發展的好機會,也是向世界各國展現中國魅力的好機會。
奧運會的會徽「中國印·舞動的北京」將中國特色.北京特點和奧林匹克運動元素巧妙結合。紅色,在中國一直是代表吉祥的喜慶顏色。會徽採用紅色,代表了中國人民對世界各國的美好祝願。「中國北京,歡迎世界各地的朋友」採用了中國毛筆字漢字簡體風格,設計獨特。把中國名揚海外的書法魅力毫不保留地詮釋出來。
中國是一個和諧的大家庭,我們生活在這樣愉悅的環境下,每個人都是幸福的孩子。奧運會的吉祥物「福娃」也正代表了我們這群幸福的.天真的孩子。
福娃是由「歡歡」「迎迎」「貝貝」「晶晶」「妮妮」五個充滿中國民族特色的娃娃組成。五個福娃名字的諧音加起來正是「北京歡迎您」。這再一次表達了中國人民對世界人民的友好。福娃的顏色也正好呼應奧運五環紅橙黃綠藍,表現了北京奧運對奧運精神的完美詮釋。
2008北京奧運,一個中國人的夢想,在世界的掌聲和中華民族的淚水中誕生。身為中華民族的一份子,我將用最真誠的聲音,大聲說:
「祝福你,屬於中國,屬於北京,屬於我們的2008!」
__________________________________________________