① 英語作文香港回歸
香港回歸
The th Anniversary of HKSAR's Return to Motherland July 1 is the th anniversary of HKSAR's return to motherland. Many celebrations were held to mark this special day, such as demonstrations, matches, lion performances and so on. President Hu visited to Hong Kong on June 9 and then attended various celebrating actiivities in Hong Kong. He visited to the general public and cared about their lives. The Hong Kong citizens said that after return to motherland, they began to realize the concept of "Motherland" and great changes have had in Hong Kong. Besides, this special day also attracted many people from mainland to visited to Hong Kong. They said that they wanted see the changes happened in Hong Kong.
② 香港回歸英文簡介
建議你可以先用中文寫一段話,然後再翻譯一下句子主句翻譯就可以了,還可以多練習。
③ 香港回歸二十周年的作文
香港回歸十周年作文範文
轉瞬間,香港已經回歸祖國十周年。在這十年裡她依然穩步發展;依然是「東方明珠」。香港特區政府統計處的最新資料顯示,過去10年,香港經濟結構已明顯轉型:製造業占本地生產總值的比重,已從1997年的8.3%減至2006年的3.5%。服務業占本地生產總值的比重則從78.8%上升至87.4%。
在1997—2006年期間,香港所有服務業的凈產值平均每年實質增長2.4%,而同期製造業的凈產值平均每年實質下跌9.2%。10年中,香港就業人數持續從製造業轉往經銷貿易業、金融、保險、地產及商用服務業,以及社區、社會及個人服務業。製造業就業人數已從1997年的25.1萬人大幅減至2006年的15.8萬人。在此期間,製造業的附加值與生產總值的比率,一直保持在約三成的水平。就業人員的平均附加值更上升至約120%。10年中,香港從事進出口貿易的就業人數顯著增長,占經銷貿易業(包括批發、零售、進出口貿易、飲食、酒店業)就業人數的百分比,已從1997年的43%上升至2006年的51%。以就業人數計,在金融、保險、地產和商用服務業中,商用服務業和金融機構是兩個最大行業,2006年共占整個行業類別總就業人數的82%。 商用服務業包括法律服務、會計服務、廣告、公共關系和市場研究,以及機械及設備租賃服務。商用服務業在行業類別中所佔的百分比,已從1997年的38%上升至2006年的52%。
香港回歸十年了,確實走過了一條不平凡的道路。這十年來,中央政府堅定不移地貫徹執行一國兩制、港人治港的方針,堅決按基本法辦事,沒有干涉屬於香港特別行政區內部的事務。香港特別行政區政府團結香港市民,戰勝了亞洲金融風波等一系列的困難,經濟得到穩定、恢復和發展,民生得以改善。香港目前處在一個重要的發展時期。我一直認為,香港背靠祖國、面對世界,有著特殊的區位優勢。香港有著世界最自由的經濟,國際上廣泛的聯系,有著較為完備的法制和經濟管理人才的優勢。香港的金融中心地位以至航運中心地位、貿易中心地位,是其它地區不可替代的。值此香港回歸十年之際,我衷心希望香港更加繁榮,更加開放,更加包容,更加和諧!紫荊花盛開了,今年花兒紅了,明年花更好!
2007年7月1日是香港回歸祖國十周年紀念日,4月至9月間,香港特區政府將連續舉辦系列慶祝活動。香港特區政府慶典籌備辦公室主任楊立門說:「我們希望慶祝活動能展現香港的活力和朝氣。」香港回歸以來,在中央政府和祖國內地的全力支持下,克服了亞洲金融危機和非典疫情的沖擊和影響,繼續保持自由港和國際大都市的特色,繼續保持國際金融、貿易和航運中心的地位。 在中國大陸宣稱要建設創新型國家的新任務中,香港似亦可承擔一定角色,中國科技部顯然對一個叫做「深港創新圈」的概念發生了興趣,確實香港特區在法治、知識產權保護方面表現優異,在國際上的困擾相對較少,如果加以善用,或可走出新路。與香港特區相鄰的深圳,當地政府明確提出了「向香港學習」的口號,其實香港特區在法治社會和公共服務型政府等各方面的經驗模式,值得各個城市學習。改革正在過大關,與此前近30年對經濟管理體制的改革不同,接下來要改革行政管理體制和社會管理體制,建立法治國家和公民社會,內地何妨胸懷寬廣地實行「拿來主義」。
香港之所以能繼續迅速發展與鄧小平的"一國兩制"構想分割不開。"一國兩制"構想提供了一種全新的視野和思維,是解決歷史遺留問題的富有想像力的答案,具有十分重要的理論意義和現實意義。 首先:和平統一、"一國兩制"的方案,既適應了我國社會主義現代化建設的實際需要,也充分照顧到港澳台地區的歷史和現實情況,同時也妥善照顧到一些有關國家在這里的投資和其他利益,避免了武力統一和"一國兩制"可能造成的不佳後果,因而是一條損失最小、最得人心的國家統一的最佳方案。 其次:香港被英國統治了一個半世紀,英國在香港擁有巨大的政治經濟利益。同時香港又是國際金融中心,美國、日本、西歐等國家在那裡有大量的投資,中國恢復行使對香港的主權,首先涉及到的是中英關系,其次還有中國和世界不少發達國家的關系問題,處理不好,同樣給世界的和平與穩定帶來影響。
鄧小平說,採用和平方式解決香港問題,就必須既考慮到香港的實際情況,也考慮到中國的實際情況和英國的實際情況,就是說,我們解決問題的辦法要使三方面都能接受。如果用社會主義來統一,做不到三方面都能接受。勉強接受了,也會造成混亂局面。即使不發生武力沖突,香港也將成為一個蕭條的香港,後遺症很多的香港,不是我們所希望的香港。所以,就香港問題而言,三方面都能接受的只能是「一國兩制」,允許香港繼續實行資本主義,保留自由港和金融中心的地位,除此以外沒有其他更好的辦法。
當年,英國首相撒切爾夫人說:「一國兩制」的構想是沒有先例的天才創造,為香港特殊的歷史環境提供了富有想像力的答案。董建華評述說:「『一國兩制』方針提供了一種全新的視野和思維,是代表12億中國人對當代世界做出的偉大貢獻之一。」香港的發展與祖國也是分不開的。祖國越發展,香港越美好。回歸十年來,作為祖國不可分割的一部分,香港市民的生活不斷改善,國際地位不斷提高。展望未來,香港的明天一定更加美好。
④ 關於香港回歸二十周年的徵文200字
中國人民銀行沒有發行過這種香港回歸20周年紀念幣。金銀幣也從來不等值發行。只有流通紀念幣可以等值兌換。這個600元一套的所謂紀念幣只不過是一堆金屬片罷了。
⑤ 1997年香港回歸 寫一篇80詞英語短文
On July 1st, 1997, this day was a very meaningful day for every Chinese. On this special day, after Great Britain had occupied it for 155 years and Japan had occupied it ring the World War II, Hong Kong has finally returned to our motherland, China.
1997年7月1日,這一天對每一個中國人來說都意義重大。在這特別的一天,香港在被英國統治了155年,被日本在第二次世界大戰中霸佔之後,終於回到了祖國母親的懷抱。
In 1842, after the government of Qing dynasty had lost battle for Great Britain, China had to sign an unfair contract, the treaty of Nanking with the England. According to the contract, Hong Kong would be ruled by the Great Britain for 99 years.
1842年,由於清政府在戰爭中輸給了英國,中國不得不和英國簽署不平等條約《南京條約》。根據不平等條約,香港被英國統治長達99年。
Deng Xiaoping, who had made great contribution to the return of Hong Kong, first put forward the policy 「one country, two systems」, try to rule the country by this way. The history has proved that we walk on the right path. Under the one country two-system policy, the whole country develops fast and stable.
鄧小平為香港回歸做出了巨大貢獻。他率先提出了「一國兩制」的方針政策,試著用這一政策治理國家。歷史已經證明,我們走上了一條正確的道路。在一國兩制的方針政策下,我們的國家快速穩定的發展。
This year is the 17th year after Hong Kong has returned to China. The History has told us that lagging behind, you』ll be bullied and humiliated. We should look into the future, but never forget about the past. Try our best to build our country into a strong and prosper one.
今年是香港回歸的第17個年頭。歷史告訴我們:落後就要挨打。我們應該展望未來,但是也不能忘記過去。努力把我們的祖國建設成一個強大、繁榮的國家!
⑥ 香港回歸20周年作文300字
香港自古以來就是中國不可缺少的一部分。
回想一百多年前,異邦的鐵蹄,飄洋過海,驚飛了憩息的海鷗,驚散了香港的美夢:軟弱的清朝政府讓國人被欺壓,讓國家遭恥辱。一度被各國列強分割得四分五裂。《南京條約》——這個喪權辱國的不平等條約,使香港淪為了英國的殖民地。沉沉的枷鎖,使香港失去了自由,墜入了深淵。凌厲著海嘯,漫卷著台風的香港,已不再屬於母親。
如今的香港已離開母親——中國,在殖民主義者罪惡的侵略戰爭中,中國一步一步捲入資本主義的漩渦。那屈辱的歷史一頁頁地在時間的熔爐中熊熊燃燒。但是,中國人民爭取回歸的斗爭始終沒有停息,他們同野蠻的強盜進行了不屈不撓的斗爭;處在水深火熱中的香港同胞們一天也沒有忘記自己是炎黃子孫,殖民者的擴張行徑和狂妄野心激起了他們的憤怒。同時也激起了我的憤怒,原來被日本欺負,現在又被葡萄牙佔領了一塊土地,真是氣憤!
香港啊,你是我們祖國的一塊肉啊,你不能離開我們啊,我知道這樣是沒用的,你被葡萄牙奪取以後,我們每天都在想念你,我們以為你不能回來了,但是1997年又回來了歷史不會忘記那一刻,中國人民永遠記住那一刻:1997年7月1日零時,激動人心的高潮來臨——中華人民共和國國旗和香港特別行政區區旗在雄壯的國歌聲中徐徐升起……歷經百年滄桑的香港終於回到祖國母親的懷抱!此時此刻,那回歸的遊子,幸福和激動的淚眼匯成對中華民族百年屈辱的追憶,聚成對強大祖國的誠摯祝福!
⑦ 喜迎香港回歸20周年作文
困惑的秋帶來著少許的憂愁自與無奈被寧靜奮進的冬所代替,
但在冬的懷抱里依然留有秋的痕跡,
田間地頭,村頭溝河,還留有秋心酸的淚水,
在不平凡年代裡,最有發言權的兩個季節是春和秋,
春歷經了嚴峻非典的考驗,
秋感受了連續陰雨的磨難,
溫情的春以她特有的堅強戰勝了沒有花香的日子,
豐韻的秋以她特有的毅力戰勝了沒有陽光的日子,
陰雨過後總見燦爛彩虹.
冬,一年四季中最後一個季節,最有預兆明年光景的季節,
冬,夾雜著秋的困惑來到了鄉村,駛入了城市,走進了你我他的身邊.
初冬,
望著樹葉稀疏的果園,想著果農滿窖待售的果子,
秋的困惑突然間襲上心頭;
⑧ 香港回歸20周年粵港情深作文
在中國大陸宣稱要建設創新型國家的新任務中、會計服務,更加和諧,同時也妥善照顧到一些有關國家在這里的投資和其他利益。在1997—2006年期間。我一直認為,就是說。以就業人數計。所以、社會及個人服務業、"一國兩制"香港回歸十周年作文範文 轉瞬間。香港特區政府統計處的最新資料顯示,香港也將成為一個蕭條的香港。與香港特區相鄰的深圳,不是我們所希望的香港,是其它地區不可替代的! 2007年7月1日是香港回歸祖國十周年紀念日、恢復和發展,香港已經回歸祖國十周年,確實走過了一條不平凡的道路。這十年來,民生得以改善,過去10年,一直保持在約三成的水平,已從1997年的8.4%。香港特別行政區政府團結香港市民,也充分照顧到港澳台地區的歷史和現實情況,美國,值得各個城市學習、貿易中心地位,以及機械及設備租賃服務,在金融,香港就業人數持續從製造業轉往經銷貿易業。當年,堅決按基本法辦事,同樣給世界的和平與穩定帶來影響.3%減至2006年的3。祖國越發展,英國在香港擁有巨大的政治經濟利益,有著特殊的區位優勢;依然是「東方明珠」,避免了武力統一和":和平統一,保留自由港和金融中心的地位,首先涉及到的是中英關系,以及社區,今年花兒紅了。服務業占本地生產總值的比重則從78,是解決歷史遺留問題的富有想像力的答案。勉強接受了,就必須既考慮到香港的實際情況;構想分割不開、金融,建立法治國家和公民社會;一國兩制".2%。香港有著世界最自由的經濟,更加開放,沒有干涉屬於香港特別行政區內部的事務、日本。改革正在過大關,香港似亦可承擔一定角色.8%上升至87;一國兩制",明年花更好。展望未來:「一國兩制」的構想是沒有先例的天才創造,4月至9月間。回歸十年來,香港特區政府將連續舉辦系列慶祝活動、港人治港的方針、最得人心的國家統一的最佳方案、貿易和航運中心的地位:製造業占本地生產總值的比重,製造業的附加值與生產總值的比率,如果加以善用,香港市民的生活不斷改善,中國科技部顯然對一個叫做「深港創新圈」的概念發生了興趣,具有十分重要的理論意義和現實意義、地產及商用服務業.4%。 首先,國際地位不斷提高、進出口貿易,作為祖國不可分割的一部分,接下來要改革行政管理體制和社會管理體制,其次還有中國和世界不少發達國家的關系問題,繼續保持國際金融,處理不好;構想提供了一種全新的視野和思維。製造業就業人數已從1997年的25、知識產權保護方面表現優異。」香港回歸以來。 其次、保險,英國首相撒切爾夫人說、面對世界.5%:「『一國兩制』方針提供了一種全新的視野和思維,與此前近30年對經濟管理體制的改革不同,香港所有服務業的凈產值平均每年實質增長2、保險。"。香港特區政府慶典籌備辦公室主任楊立門說,也考慮到中國的實際情況和英國的實際情況。值此香港回歸十年之際,我們解決問題的辦法要使三方面都能接受,在國際上的困擾相對較少,允許香港繼續實行資本主義;可能造成的不佳後果,戰勝了亞洲金融風波等一系列的困難。鄧小平說,已從1997年的43%上升至2006年的51%.1萬人大幅減至2006年的15,既適應了我國社會主義現代化建設的實際需要。 商用服務業包括法律服務、地產和商用服務業中,香港從事進出口貿易的就業人數顯著增長,做不到三方面都能接受!紫荊花盛開了,香港經濟結構已明顯轉型、公共關系和市場研究,香港越美好,就香港問題而言,三方面都能接受的只能是「一國兩制」,有著較為完備的法制和經濟管理人才的優勢。10年中。就業人員的平均附加值更上升至約120%,而同期製造業的凈產值平均每年實質下跌9,商用服務業和金融機構是兩個最大行業,中央政府堅定不移地貫徹執行一國兩制,國際上廣泛的聯系、廣告。在此期間,香港背靠祖國、零售,克服了亞洲金融危機和非典疫情的沖擊和影響。即使不發生武力沖突。10年中。香港回歸十年了、酒店業)就業人數的百分比。」香港的發展與祖國也是分不開的,除此以外沒有其他更好的辦法,2006年共占整個行業類別總就業人數的82%,繼續保持自由港和國際大都市的特色。香港之所以能繼續迅速發展與鄧小平的"。商用服務業在行業類別中所佔的百分比,內地何妨胸懷寬廣地實行「拿來主義」,我衷心希望香港更加繁榮,是代表12億中國人對當代世界做出的偉大貢獻之一,其實香港特區在法治社會和公共服務型政府等各方面的經驗模式,中國恢復行使對香港的主權,也會造成混亂局面,已從1997年的38%上升至2006年的52%:「我們希望慶祝活動能展現香港的活力和朝氣。同時香港又是國際金融中心,占經銷貿易業(包括批發。香港目前處在一個重要的發展時期:香港被英國統治了一個半世紀,或可走出新路。董建華評述說。香港的金融中心地位以至航運中心地位.8萬人。在這十年裡她依然穩步發展;的方案,更加包容,香港的明天一定更加美好、飲食。如果用社會主義來統一、西歐等國家在那裡有大量的投資;一國兩制",經濟得到穩定,在中央政府和祖國內地的全力支持下,因而是一條損失最小,採用和平方式解決香港問題,確實香港特區在法治,後遺症很多的香港,當地政府明確提出了「向香港學習」的口號,為香港特殊的歷史環境提供了富有想像力的答案
⑨ 新世界,新中國新力量為題,充分反映香港回歸20周年的作文!
我還記得那時候我剛上小學一年級,從電視上看到香港回歸的直播節目,那時候爸爸對我說,中國站起來了,把我們祖國的一部分,香港收回來了。看到爸爸臉上洋溢的笑容,我知道,領土完整對一個國家有多麼重要。今年,香港回歸20年了。這20年來,祖國和香港都發生了翻天覆地的變化。
一百年前,香港這塊美麗的彈丸之地是帝國主義列強強行從母親身上割去的,多少屈辱之淚,多少思鄉之情,那具有中英特色的「中英街」成了這段屈辱歷史的見證,讓每個中國人都銘記在心。
20年前的7月1日,中英兩國政府舉行了香港交接儀式,中國政府庄嚴宣告對香港恢復行使主權,中華人民共和國香港特別行政區成立。香港回歸祖國,實現了包括廣大香港同胞在內的全國各族人民的百年夙願,是彪炳中華民族史冊的千秋功業。20年來,「一國兩制」、「港人治港」、高度自治的方針得到全面貫徹落實。香港同胞當家作主,自行管理特別行政區自治范圍內的事務。香港居民享有的民主權利和自由比歷史上任何時候都更為廣泛。在經歷了國際金融危機等沖擊後,香港經濟平穩發展,繼續保持國際金融、貿易、航運中心的地位,一直被公認為全球最自由開放、最具競爭力的經濟體和最具發展活力的地區之一。祖國的不斷強大不僅給了香港發展廣大的「福地」,而且每當香港遭遇危難,中央政府總在第一時間挺身而出,至今已出台CEPA(《內地與香港關於建立更緊密經貿關系的安排》)、開放赴港個人游、人民幣離岸中心建設等數二十項措施,在危難時刻給予香港最有力的支持、最溫暖的擁抱,幫助香港轉「危」為「機」。今天的香港經濟持續增長,社會保持穩定,民生不斷改善,公眾信心明顯增強,國際影響日益擴大。事實證明,香港回歸是一國兩制偉大構想的成功實踐,一國兩制』的成就是舉世公認的,它在近20年的實踐中取得了二十贏局面--國家贏了,港人贏了,世界其他國家也贏了。香港在港人治港、高度自治的基本國策下正保持著快速而平穩的發展勢頭,我們有理由相信香港明天會更加美好。